angezogen
Übersicht
Wortart | Partizip II |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | an-ge-zo-gen |
Übersetzungen
- Finnisch (2)
- Lettisch (1)
- Litauisch (2)
- Polnisch (2)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (2)
- Slowenisch (1)
- Ungarisch (2)
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Die Energiekosten haben angezogen |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Energiakustannukset ovat kohonneet
|
Die Energiekosten haben angezogen . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Energiakustannukset ovat kohonneet .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Die Energiekosten haben angezogen |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Mums ir augstākas enerģijas cenas
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Die Energiekosten haben angezogen |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Energijos kaštai smarkiai išaugo
|
Die Energiekosten haben angezogen . |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Energijos kaštai smarkiai išaugo .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Die Energiekosten haben angezogen |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Koszty energii wzrosły
|
Die Energiekosten haben angezogen . |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Koszty energii wzrosły .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
angezogen werden |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
atrase de
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
angezogen |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
skruvat
Die großen haben wir ja bereits fest angezogen .
De stora har vi ju redan skruvat i hårt .
|
Die Energiekosten haben angezogen . |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Energikostnaderna har ökat .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Die Energiekosten haben angezogen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Stroški energije so se povečali
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Die Energiekosten haben angezogen |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Nőttek az energiaköltségek
|
Die Energiekosten haben angezogen . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nőttek az energiaköltségek .
|
Häufigkeit
Das Wort angezogen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25263. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.21 mal vor.
⋮ | |
25258. | flüchteten |
25259. | Verwaltungsgericht |
25260. | Sunny |
25261. | pfälzischen |
25262. | Motorleistung |
25263. | angezogen |
25264. | Dachstuhl |
25265. | übernommenen |
25266. | Runge |
25267. | 5,4 |
25268. | Reichsrat |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- gerne
- gewöhnt
- gefühlt
- gepackt
- gern
- umher
- scheu
- fühlen
- regelrecht
- rauchend
- beunruhigt
- Kleidern
- aufgesucht
- schreckhaft
- freundlich
- probiert
- unfreundlich
- aggressiv
- aufgewühlt
- antrifft
- spontan
- nähern
- selbstgemachten
- erstaunt
- überrascht
- angetan
- abgewandt
- kleiden
- andauernd
- begegnet
- ausgespannt
- vergreifen
- Anblick
- tagtäglich
- bedächtig
- heranwächst
- bedrängt
- verharren
- allerlei
- herumgetragen
- beleidigt
- verirren
- ziellos
- beruhigt
- übel
- Chiropterans
- klammern
- begeistert
- geschminkt
- erstickt
- stundenlang
- schminken
- niederlässt
- anspricht
- entfremdet
- nachts
- behaglich
- kratzt
- unruhig
- verunsichert
- verachtet
- laute
- versteckt
- lästig
- Gespött
- begierig
- verschwinden
- aufgezogen
- träge
- provoziert
- vorbeikommen
- betteln
- plötzlich
- erweckt
- sichtlich
- Frauenkleider
- verstecken
- verbergen
- sexuell
- vorfinden
- aufhält
- anfängt
- Gerne
- erhaschen
- geweckt
- gewöhnten
- wegziehen
- verspürt
- schreiten
- aufzufallen
- zerfressen
- Unmengen
- eingefangen
- scheinbar
- hackt
- misstrauisch
- unablässig
- zufällig
- lautstark
- instinktiv
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- angezogen und
- angezogen werden
- angezogen . Die
- angezogen wurden
- angezogen wird
- Lichtquellen angezogen
- angezogen von
- Licht angezogen
- angezogen , die
- magisch angezogen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈanɡəˌʦoːɡn̩
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Waagen
- Astrologen
- Kurswagen
- Neuauflagen
- überstiegen
- Wohnwagen
- Beiwagen
- Einlagen
- vermögen
- Güterwagen
- erschlagen
- Raubzügen
- gegen
- verschwiegen
- getragen
- pflegen
- beklagen
- tragen
- siegen
- anlegen
- Ägyptologen
- Archäologen
- Soziologen
- Theologen
- prägen
- legen
- Absagen
- Umzügen
- lügen
- Neurologen
- geschlagen
- bevorzugen
- Landtagen
- Starkregen
- Zoologen
- hinterfragen
- befragen
- Regen
- abgelegen
- Aufträgen
- zugeschlagen
- Arbeitskollegen
- zerlegen
- niederschlagen
- Degen
- unterliegen
- Abfragen
- einfügen
- Rettungswagen
- eintragen
- wohingegen
- Anfragen
- Vermögen
- Vorträgen
- biegen
- Güterzügen
- Weltkriegen
- Kinderwagen
- überwiegen
- Verträgen
- Triebwagen
- Oberligen
- Straßenzügen
- Feiertagen
- fehlgeschlagen
- Ellenbogen
- betrügen
- überflogen
- gelegen
- wegen
- Fassungsvermögen
- wiegen
- besiegen
- übertragen
- Regenbogen
- Einträgen
- aussagen
- Rennwagen
- erregen
- abtragen
- verlegen
- Sonntagen
- Kragen
- Wegen
- zugegen
- Wochentagen
- Flügen
- Tragen
- Psychologen
- Unbehagen
- Biologen
- Kläranlagen
- genügen
- Straßenbahnwagen
- verschlagen
- zogen
- Lastwagen
- Geologen
- fragen
- Anliegen
Unterwörter
Worttrennung
an-ge-zo-gen
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- angezogener
- bestangezogener
- vorangezogen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Maler |
|
|
Schmetterling |
|
|
Texas |
|
|
Kartenspiel |
|
|
Kartenspiel |
|
|
Elektrotechnik |
|
|
Fluss |
|
|
Physik |
|
|
Politiker |
|
|
New Jersey |
|
|
Philosophie |
|
|
Band |
|
|
Skirennläufer |
|
|
Gattung |
|
|
Sprache |
|
|
Frauen |
|