Häufigste Wörter

möge

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung mö-ge

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Das möge noch einer verstehen
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Work that one out
Dann möge er auch kommen
 
(in ca. 79% aller Fälle)
Then he should come
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Dann möge er auch kommen
 
(in ca. 78% aller Fälle)
Tulkoon sitten tänne
Deutsch Häufigkeit Italienisch
möge
 
(in ca. 8% aller Fälle)
auguro
de Der Bericht möge uns weitere Impulse dafür geben .
it Mi auguro che la relazione offra nuovi spunti in questo senso .
Das möge noch einer verstehen
 
(in ca. 68% aller Fälle)
Capisca chi ci riesce
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Das möge noch einer verstehen
 
(in ca. 81% aller Fälle)
Que compreenda quem puder
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Dann möge er auch kommen
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Då får han komma hit

Häufigkeit

Das Wort möge hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21806. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.65 mal vor.

21801. Decca
21802. Pegel
21803. UTB
21804. Vergewaltigung
21805. Nadeln
21806. möge
21807. Caterina
21808. echter
21809. Alison
21810. Richterin
21811. sauren

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • er möge
  • möge sich
  • möge die
  • man möge
  • sie möge
  • werden möge
  • sein möge
  • möge doch
  • möge ihn
  • er möge sich
  • möge . Die
  • er möge die
  • möge , dass

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈmøɡə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

mö-ge

In diesem Wort enthaltene Wörter

m öge

Abgeleitete Wörter

  • Vermögens
  • mögen
  • Vermögenswerte
  • vermögenden
  • Vermögensverwaltung
  • vermögende
  • vermögend
  • Vermögenswerten
  • vermögender
  • vermöge
  • Vermögensverhältnisse
  • Vermögensfragen
  • Vermögensteuer
  • Anlagevermögens
  • Vermögensberatung
  • Familienvermögens
  • Vermögensbildung
  • Stiftungsvermögens
  • Vermögensschäden
  • mögens
  • Vermögenssteuer
  • Sehvermögens
  • Privatvermögens
  • Vermögenswert
  • Vermögenslage
  • Vermögensabgabe
  • vermögendsten
  • vermögensrechtliche
  • Vermögensdelikte
  • Hörvermögens
  • Vermögensverlust
  • Vermögende
  • Vermögenslosigkeit
  • Vermögenssorge
  • Vermögenden
  • Fassungsvermögens
  • mögest
  • Vermögensrechte
  • Vermögensmasse
  • Vermögensrecht
  • Vermögensverwaltungs
  • Vermögensteile
  • Vermögensübertragung
  • Leistungsvermögens
  • Vermögensverluste
  • Vermögensdelikt
  • Vermögensverzeichnis
  • Vermögensmassen
  • Vermögenspolitik
  • Kirchenvermögens
  • vermögenswirksame
  • Vermögensverfügung
  • Vermögensauskunft
  • Vermögensverschiebungen
  • Vermögenssituation
  • Fondsvermögens
  • Betriebsvermögens
  • Vermögenssteuern
  • unvermögend
  • Unvermögens
  • Geldvermögens
  • Erinnerungsvermögens
  • Vermögensgesetz
  • Vermögensmanagement
  • Klostervermögens
  • Parteivermögens
  • Denkvermögens
  • vermögenslos
  • Gesellschaftsvermögens
  • Vermögensrechnung
  • Sprachvermögens
  • vermögenswerten
  • Vermögensklassen
  • Reflexionsvermögens
  • Vermögenspositionen
  • Humanvermögens
  • Reichsvermögens
  • Vermögensbegriff
  • möget
  • Vermögensverschiebung
  • Vermögensstrafe
  • Vermögensrechts
  • Grundvermögens
  • Vermögenswerts
  • Staatsvermögens
  • Nettovermögens
  • Vermögensstand
  • Vermögenskonzentration
  • Arbeitsvermögens
  • Vermögensposition
  • Vermögenswirksame
  • Millionenvermögens
  • Gemeindevermögens
  • Vermögensposten
  • Vermögensgüter
  • Vermögensteuern
  • Vermöge
  • Vermögenssperre
  • vermögendes
  • Vermögensbestand
  • Vermögensumstände
  • Vermögensstock
  • vermögenslose
  • Vermögensgütern
  • Urteilsvermögens
  • Vermögensplanung
  • vermögenswerte
  • Kapitalvermögens
  • VermögensZentrum
  • Vermögensforschung
  • Vermögenskultur
  • Vermögensstruktur
  • Vermögensschädigung
  • vermögendem
  • Barvermögens
  • Vermögend
  • vermögens
  • Schmögerle
  • Smögens
  • Zeige 69 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • beantragte die Convocation von Canterbury , der König möge die Bibel durch geeignete Personen übersetzen lassen und
  • der er den Wunsch aussprach , die Stadt möge der Lehre , „ so man itzt luth
  • Tübinger Korporationen bat das Schultheißenamt , die Stadt möge bei der Feier auf der Neckarinsel die Kosten
  • , dem Petrus angehörte , calvinistisch war , möge dahingestellt bleiben . Mitglieder der Familie zeichneten sich
Film
  • Film eine „ kosmische Dimension “ . Daher möge er die Gemälde von Caspar David Friedrich sehr
  • war mit der Hoffnung verbunden , der Frieden möge andauern . Liste der Asteroiden [ [ Kategorie
  • Fest im Frühling oder Herbst veranstaltet » werden möge . Erste Versuche , ein solches Fest zu
  • zu einem Bildungszentrum zu machen : „ Hier möge überhaupt der Bedeutung gedacht sein , die ein
Film
  • er ein gerechtes Urteil gesprochen habe . Er möge ihm aber glauben , dass er - Janning
  • Gottes , dass ihm dieser Bau fest sein möge , dass ihm sein Leben im Glück verlaufe
  • sagt , dass Gott die Franzosen davor bewahren möge , „ jemals erleben zu müssen , dass
  • Gefangene bei der Inhaftierung gesagt , das Kreuz möge ihr von Gott auferlegt sein , das wolle
Film
  • Regent ’s Park und bat darum , man möge sich bis zu seiner Rückkehr um die Schwarzbärin
  • sich an Joachim mit dem Wunsch , dieser möge ihn in das künstlerische Leben einführen . Daraufhin
  • wünschte , dass er sich den Rechtswissenschaften widmen möge , besuchte er hier die Vorlesungen von Hendrik
  • Modenas in London , zu schreiben , er möge doch seinen Einfluss bei Hofe verwenden , um
Film
  • des Friedens gibt Frieden . Das verzehrende Feuer möge auch alles Fleischliche verzehren , dass er seine
  • diese Kolonie mit dem Fluch , Gottes Zorn möge „ dieses Land verwüsten , in dem kein
  • erzählt , dass sie oft betete , Jesus möge ihr blaue statt ihrer braunen Augen geben .
  • „ die für die Eingeborenen ein Zeichen sein möge , dass die Dämmerung von Freiheit , Kultur
Film
  • fürchten und bitten , dass er gestraft werden möge als ein Kind Gottes Nur wer sich für
  • Die Christen wünschen , dass Gott ihm beistehen möge . Valens und die Heiden begehen ihr Fest
  • gebe , wisse er nicht , aber Gott möge den Jungen segnen und ihn in sein Reich
  • zu verfluchen , wer immer er auch sein möge . “ Allah gestattete es ihm , und
Film
  • der Bitte an den Kaiser wendete , er möge erlauben , dass ihr Verlobter ihren Namen und
  • zu tragen , bat sie ihn , er möge sie lieber als Sklavin in seinem Besitz behalten
  • und eines Pergaments zurück und bat , man möge sich um Costanza bis zu ihrer Rückkehr kümmern
  • . Ihr Ratgeber schlug ihr vor , sie möge den Mann in einen Sarg legen , den
Film
  • Etablissement sich in dem Haus der Toten verbergen möge . Tatsächlich ist es aber kein Bordell ,
  • darüber , was dieser Wunsch Bastian gekostet haben möge . Bastian erkennt , dass Atréju damit auf
  • sei nicht sein Sohn gewesen , und Teobaldo möge das Geheimnis lüften . Der aber hat noch
  • . Während der Leser sich wünscht , er möge doch endlich handeln , geht David voll in
Film
  • Ruhe und damit ganz zurück zu ihr kommen möge . Über die gesamte Handlung hinweg vollziehen sich
  • , dass sie sich der deutschen Polizei stellen möge . Doch kurz vor der Grenze geht es
  • wehrlos , noch sind sie verlassen . Das möge man zur Kenntnis nehmen . “ Bereits am
  • zusammen zu bleiben , was immer auch passieren möge . Der Film nimmt zunächst die Rolle des
Film
  • Jupiters Wunsch weiter , dass sie Hyllus heiraten möge . Sie willigt ein und stimmt mit Hyllos
  • und darum fleht , dass sie ihm vergeben möge . Sie lässt sich anschließend auf eine Liebesnacht
  • schläft , hinterlassen sie eine Nachricht , sie möge mit einer Gouvernante nachkommen , wenn sie erwacht
  • ganz gleich wer auch immer nach ihr kommen möge . Morgaine ist verzweifelt . Er lädt sie
Sprache
  • mögest
  • wə̄
  • möge
  • durchschneiden
  • durchschneiden " , aber : á-n-ts-ì " ich möge durchschneiden " - á-n-tsà-kà " du mögest durchschneiden
  • ich laufe " kə̀ - j-áwì " er möge laufen ; dass er läuft " nì àyə́
  • Fall etwa : tsə́ŋ - tá-yó " ich möge nicht durchschneiden " - tsə́ŋ - tá-ká "
  • du mögest durchschneiden " - á-n-tsà-ɗè " er möge durchschneiden " Für den Imperativ des Singulars gibt
Sprache
  • Ruhm ich deines Gartens schöne Blum und Pflanze möge bleiben “ ( 14 ) sowie „ laß
  • im Schlaf auszulöschen ( „ damit ich ruhen möge , denn süß wär ´ unter Schatten der
  • wurden . Möge die Straße Dir entgegeneilen , möge der Wind immer in deinem Rücken sein .
  • dorthin nimmt mich , Purpurne Wolken ! und möge droben In Licht und Luft zerrinnen mir Lieb
Mathematik
  • Wünsche aus : w-l-y-mrn-hw lmqhw '' „ Almaqahu möge ihm gewähren “ . Jussiv : er wird
  • Downtempo einordnen . Er selbst sagt , er möge es nicht , der Sparte Chill-Out zugeordnet zu
  • erhoben wird ; sein letzter Wille „ Man möge die Öffentlichkeit nicht mit Gedenkfeiern langweilen “ und
  • . − Bekenntnis zur hohen Geistesschulung − Man möge nicht selbstgefällig sein , Geduld und Zurückhaltung zu
Mathematik
  • beim Pendler der Wunsch besteht , das Pendel möge in eine bestimmte Richtung gehen . Dadurch bringen
  • Herauslösen in eine Richtung ermöglichen ; als Beispiel möge man sich eine Dreiviertelkugel vorstellen . Hier werden
  • untergeordneter Dimensionen dargestellt werden kann . Als Beispiel möge der schrittweise Übergang vom Punkt ( 0D )
  • . Auf dem Weg zwischen Quelle und Ziel möge auf beide Signale eine für beide Signale identische
Roman
  • worden sind - damit es uns gut gehen möge - damit wir und Deutschland leben mögen ;
  • Wort Revoco d.h. „ Ich widerrufe “ spreche möge . Luther bald darauf vor dem Kardinal spricht
  • ob meine Wallfahrt auf der Erdenkurz oder länger möge sein . “ Zu diesem Lied gibt es
  • . Unser Letztes , was immerhin auch kommen möge , werden wir uns nicht nehmen lassen :
Gemeinde
  • Auemoor erneut in einer Eingabe , die Regierung möge den Bau eines Kanals vom Balksee durch das
  • die Stadt die Gatter über den Gleisen entfernen möge . Dem Antrag wurde am 4 . Juni
  • Gemeindevertretung stellte sogar den Antrag , die Bahnverwaltung möge ein Anschlussgleis vom Bahnhof zum Hafen legen .
  • an die Regierung des Kantons Basel-Stadt , man möge auf der Höhe des damaligen Harzgrabens ( beim
Grammatik
  • Nationalhymne ( „ Vienybė težydi “ - „ möge die Einheit blühen “ ) zeigt . 2007
  • einem feierlicher Willkommensgruß ( etwa : „ Es möge Regen kommen ! “ ) benannt . Das
  • auf Kunst auch , dass er Albert Speer möge ( „ Albert Speer I liked . “
  • [ t ] wie an ihre Person abgeben möge “ . Anton Schindler , Biographie von Ludwig
Adelsgeschlecht
  • er auch eine wöchentlichen Marck und jahrmarck gehaben möge , die ihm fugsam und bekommentlich seynd ,
  • dass er in den westfälischen Finsternissen Licht verbreiten möge . Eberhard Doll , Jakob Gresel 1483-1552 .
  • sein Sohn Heinrich Julius Bischof in Minden werden möge . Hermann trat darauf nicht ganz freiwillig ab
  • Gunther Philipp Peter Alexander den Rat , er möge ins Nachbarzimmer gehen , sich neben die im
Album
  • Sarkasmus es vermutlich klingen lässt “ , er möge ihn dennoch nicht . In Night of Divine
  • dem Track singt , weil Sarah keinen Rap möge ( Sarah Kuttner äußerte mehrfach ihre Aversion gegen
  • Assoziation „ Opera Metal “ zustande gekommen sein möge , antwortete Turunen in einem Interview , dass
  • das Album enthalte nicht genug Metal . Er möge zwar die Idee von Rhapsody , kenne aber
Politiker
  • die Nutzung des Namensbestandteils „ Aviación “ aufgeben möge . Die Vereinsführung dankte der Luftwaffe für die
  • Befreiung Algiers gab es den Vorschlag , Darlan möge zurücktreten , um eine einheitliche , demokratische Regierung
  • 14 . September gegenüber Payot beschwerte , er möge sich gegen die ihm von der Bundesregierung zugedachte
  • britischer Druck die widerstrebenden tschechischen Politiker kompromissbereit machen möge . Sodann erreichte er gemeinsam mit einem britischen
Missouri
  • Europa eine Priorität der Church of England sein möge , und bieten dafür ihre Unterstützung an .
  • der Gemeinde Schornsheim zur Last fallen . Er möge abwarten , bis er das gesetzlich vorgeschriebene Alter
  • Board of Trade im Laufe der Zeit genehmigen möge , ausgenommen Dampflokomotiven . “ ) Die Züge
  • . Juli , beantragte die Verteidigung , es möge festgestellt werden , dass der Butler Act gegen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK