betet

Übersicht

Wortart	Konjugierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	be-tet

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
betet	(in ca. 100% aller Fälle)	prega Die äthiopische Bevölkerung betet um Regen . In Etiopia la popolazione prega per la pioggia .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
betet	(in ca. 100% aller Fälle)	bidt Gestern die Fußball-Europameisterschaft , das Tennismatch in Roland Garros , morgen die Olympischen Spiele in Peking und heute die wunderbare Saga einer Ikone , Ingrid , die lacht , die weint , die betet , die kommt und geht , um in Ihre brüderlichen Arme zu sinken ! Gisteren het Europees kampioenschap voetbal , tennis op Roland Garros , morgen de Olympische Spelen in Peking , en vandaag de miraculeuze saga van een icoon , Ingrid , die lacht , huilt , bidt en komt en aan uw broederlijke arm loopt !

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
betet	(in ca. 100% aller Fälle)	reza Die Gemeinde betet besonders um Frieden , Stabilität und Gerechtigkeit für alle Bürgerinnen und Bürger Xinjiangs . A comunidade reza especificamente pela paz , estabilidade e justiça para todos os cidadãos de Xinjiang .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
betet	(in ca. 86% aller Fälle)	imádkozik Gestern die Fußball-Europameisterschaft , das Tennismatch in Roland Garros , morgen die Olympischen Spiele in Peking und heute die wunderbare Saga einer Ikone , Ingrid , die lacht , die weint , die betet , die kommt und geht , um in Ihre brüderlichen Arme zu sinken ! Tegnap , az európai futballbajnokság , a tenisz a Roland Garroson , holnap a pekingi olimpiai játékok , és ma , egy ikon , Ingrid csodálatos története játszódik le . Ingridé , aki nevet , sír , imádkozik , és jön-megy , karjainkra támaszkodva !

Häufigkeit

Das Wort betet hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 64694. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.67 mal vor.

⋮
64689.	Gebirgszüge
64690.	ungefähren
64691.	dreiseitigem
64692.	Wedge
64693.	Seminaristen
64694.	betet
64695.	Lettischen
64696.	Jubiläumsjahr
64697.	Abbado
64698.	Torpedorohre
64699.	Hausbahnsteig
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

segnet
anzubeten
erretten
erflehen
Flehen
beten
verheißt
demütig
jubelt
erhört
Gott
erlöst
beweinen
Gottes
behüten
Segen
verfluchen
Vergebung
reuigen
erfleht
Sterbenden
erlösen
bittend
betete
möge
hingegeben
tröstet
beweint
weissagt
naht
aufersteht
verheißen
zornig
Auserwählten
ermahnt
getröstet
stillt
Seligkeit
Gnade
beschwört
entrückt
Schoße
Gaben
zitternd
Unglauben
Ebenbild
verneigen
hingibt
mahnt
jungfräulichen
schwört
murmelt
opfere
dankt
Gebieterin
freudig
opfern
entschwindet
ungläubigen
Verzeihung
lästern
gütigen
schlummert
Eselin
beglückt
Jungfräulichkeit
gekreuzigt
betrübt
Erlöser
wiedergeborene
ersteht
liebenden
Reue
pocht
gepeinigt
erschrak
lachend
gesegnet
wundersam
dannen
Harfner
höhnisch
sterbenden
auferstehen
kränken
Liebreiz
betört
zweifelnden
bekümmert
Bosheit
ruft
Schwur
straft
danken
gehorsam
strafen
gequälten
sehend
tadelt
geliebten
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

und betet
betet für
betet und
betet zu

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈbeːtət

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

be-tet

In diesem Wort enthaltene Wörter

bet et

Abgeleitete Wörter

betete
beteten
Riksantikvarieämbetet
anbetet
anbeteten
Riksheraldikerämbetet
betet/bittet
vorbetet
alfabetet
Arbetet
Överintendentsämbetet

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Gott ihm zu Altar Himmel	eine einzige Klavierstunde . Simon ist begeistert und betet darum , sich endlich wieder mit Musik beschäftigen wie z. B. Jose ha-Gelili einer war , betet , so fiele sofort Regen vom Himmel “ er aber sein Versprechen nicht brechen kann , betet er für das Ende der Zeiten , um einem Altar zu beschützen , an dem dieser betet . Die meisten Monster zu töten , die
Film	Bruders Hilfe Gott seiner ihres	Kampf , geht Jarl Hákon an Land und betet zu Þorgerðr Hölgabrúðr , doch wird nicht erhört sein Schutz geraubt werden würde . Der Kaiser betet inbrünstig für das Heil Rolands und schläft währenddessen Der wütende Valiant tötet seinen Gegner . Er betet zu Gott , dass dieser die Prinzessin wiederbeleben als Gefangene mitgenommen . Am Grabe seines Bruders betet Jim um Hilfe , bevor er sich zum
Film	Gott ihn Anwesenden möge wartet	Resa , der nicht einmal weiß wie man betet , zu fliehen , muss jedoch zugleich die , die Welt verändern zu wollen . Daraufhin betet Evan zu Gott , er möge ihm dabei hat nie an Gott geglaubt , doch trotzdem betet er mit Old Shatterhand , als sein Tod Er fängt an sich zu fürchten , und betet , dass alles nur ein Traum war ,
Christentum	Gethsemane Jesus Getsemani Garten Kreuzigung	oft auf Grabsteinen . Im Evangelium nach Matthäus betet Jesus am Ölberg in Todesangst : „ Liste der Inschrift : orat patre - „ er betet zum Vater “ die Geißelung Jesu mit der Szenen aus der Passion Christi . Links oben betet Jesus im Garten Getsemani , darunter wird er und ein Relief mit der Ölbergszene ( Jesus betet , während seine Jünger schlafen ) . Dieses
Christentum	Gott nicht man ihnen Kirche	zeitweilige Trennung eine besondere psychische Belastung ; sie betet schließlich zu Gott , dass Jan möglichst bald , die drohen , wenn man nicht gerade betet . Ziel der benediktinischen Menschenformung war die Bereitschaft wertlos , solange der Betende nicht mit Kawwana betet und sich mit dem Inhalt identifiziert . Wichtig ausgeführt . Jesus braucht keine Worte , er betet auch nicht , er legt nicht einmal die
Mendelssohn	euch fallet Dein Wer uns	alte Mutter zu sehen , die strickt , betet und ein Lied „ Kindlein mein “ über dem Motto „ Weiter , liebe Brüder , betet für uns , daß das Wort des Herrn richtigen Beten : „ 7 Und wenn ihr betet , sollt ihr nicht viel plappern wie die „ Wenn ihr nicht wisst , wie man betet , geht heim , setzt euch hin und
Heraldik	Kreuz Tag singt Ausgang einem	erst das Kind mit dem Bade aus und betet dann die leere Wanne an “ . Auch Kämpfer für Elsa . Erst als sie selbst betet , erscheint ein Boot , das von einem ein Kreuz in der Mitte aufschüttet . Danach betet man , und schließlich werden Raketen hochgeschossen . sich an einem Querbalken , und singt oder betet laut Tag und Nacht ; nur eine Stunde
Gott	Alexamenos Gott „ " “	Dreier - und in eine Zwölfergruppe . Man betet in folgender Reihenfolge : Drei Mal : Und . Bekannt ist auch : " Wacht und betet , damit ihr nicht in Versuchung geratet . Anerkennung . " Das Werk " wirkt , betet und arbeitet im Sinne von John Henry Newman , versehen mit der Unterschrift : " Alexamenos betet seinen Gott an " . Anders als heute
Titularbistum	Ostkirche Sonntag Mönch römischen bestimmten	des „ Bete und Arbeite “ . Mehrfach betet er seine täglichen Gebetszeiten in der Kapelle . Messe des römischen Ritus ' . Der Priester betet dieses altüberlieferte Gebet - in der seither gültigen Lesungen für den Sonntag waren , „ Paulus betet für die Stärkung des Glaubens der Gemeinde in ununterbrochen jemand da , der vor dem Allerheiligsten betet . Dieser Brauch wird in verschiedenen Kirchen und