Nöte
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Plural , Singular: Not |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Nö-te |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Nöte |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
noden
Das Mandat für die Verhandlungen über den Abschluß von Abkommen mit Drittstaaten könnte dann auf die Nöte der betreffenden Länder und die Übereinstimmung , die hinsichtlich des einzuschlagenden Kurses zwischen den Institutionen erzielt wurde , abgestimmt werden .
Het mandaat voor de onderhandelingen voor het afsluiten van akkoorden met derde landen kan dan worden afgestemd op de noden van de betrokken landen en de overeenstemming die is bereikt tussen de instellingen over de te volgen koers ten aanzien van dat derde land .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| Nöte |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
Njihove
Wir müssen ihre Sorgen und Nöte schon ernst nehmen .
Njihove skrbi in potrebe moramo obravnavati resno .
|
| Nöte Anderer |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
predsedniškem
|
Häufigkeit
Das Wort Nöte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 59689. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.74 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Armut
- Misere
- prekären
- Sorgen
- finanzielle
- Schwierigkeiten
- Ängste
- Vereinsamung
- Lebensumstände
- Perspektivlosigkeit
- Lebensstil
- Ängsten
- Ungerechtigkeiten
- Hilfsbereitschaft
- Sympathie
- Frustrationen
- Hilflosigkeit
- Familienverhältnisse
- Bedrängnis
- Schicksalsschläge
- Desinteresse
- Unberechenbarkeit
- finanziellen
- Missstände
- Ungerechtigkeit
- Unfähigkeit
- zerrüttete
- Rücksichtslosigkeit
- familiären
- entgegenbrachten
- emotionale
- Abneigung
- Lebensstils
- entfremdete
- Verstrickungen
- Großzügigkeit
- Unvermögen
- Unzufriedenheit
- Bedürftigen
- maßlosen
- Selbstwertgefühl
- Ernsthaftigkeit
- bedrohlichen
- Unerfahrenheit
- Feindseligkeit
- herauszuführen
- Standesunterschiede
- Zurückhaltung
- Umgangsformen
- angesichts
- familiäre
- Anfeindungen
- erfreulichen
- mangelnden
- Tüchtigkeit
- Aufrichtigkeit
- Mittellosigkeit
- Sorge
- Beziehungsprobleme
- auferlegten
- aufkeimende
- Reichtum
- Mühen
- Enthusiasmus
- vertrauten
- mancherlei
- Zerrüttung
- uneigennützige
- geplagt
- mangelndes
- verlören
- schlimme
- Missständen
- Familiengründung
- unermüdlich
- Orientierungslosigkeit
- Verantwortungslosigkeit
- Misswirtschaft
- Geschäftssinn
- schadeten
- rühmten
- entgegenbrachte
- Durchsetzungsvermögen
- Verfehlungen
- Beweggründe
- Umfelds
- Wertschätzung
- Beharrlichkeit
- Begeisterung
- Betriebsamkeit
- Anstrengung
- Selbstachtung
- Arbeitssuche
- Verwicklungen
- intellektuelle
- Lebensumständen
- Entschlossenheit
- Depressionen
- Gewohnheiten
- Absichten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Nöte der
- die Nöte
- und Nöte
- finanzielle Nöte
- Nöte und
- die Nöte der
- Nöte des
- finanzieller Nöte
- und Nöte der
- finanziellen Nöte
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- Nate
- Note
- Nöten
- te
- Ne
- Not
- Nie
- öde
- Ute
- Nye
- Nat
- Net
- Nut
- Nine
- Töne
- None
- site
- Nice
- Rite
- Lite
- Site
- Kite
- Bite
- Nike
- Nixe
- Niue
- Nile
- Alte
- Arte
- Akte
- Amte
- Ante
- Mute
- Bute
- Rute
- Gute
- gute
- Nude
- möge
- Möge
- Cate
- rate
- Gate
- date
- Kate
- Rate
- Date
- Tate
- Pate
- Mate
- late
- Fate
- Hate
- Late
- arte
- Name
- Nase
- Nabe
- Nahe
- Côte
- höre
- Nowe
- Nome
- rote
- Rote
- Nose
- Tote
- tote
- note
- Bote
- Hüte
- Höhe
- Höfe
- Löwe
- Möwe
- Neue
- Orte
- Tête
- Nele
- Pete
- Sete
- Rete
- Neve
- Nebe
- böse
- Böse
- Güte
- übte
- Otte
- Nähe
- Käte
- Räte
- Ente
- Este
- alte
- ante
- Äbte
- Äste
- Äxte
- Oste
- Sète
- Fête
- Byte
- Nutt
- Nuts
- Nutz
- Noth
- Noto
- Neto
- Nath
- Nets
- Netz
- Göta
- Götz
- Löten
- Noten
- töten
- Töten
- Flöte
- Nolte
- Notes
- tötet
- Nähte
- Nuthe
- Kröte
- Körte
- Notre
- Norte
- Götze
- Nette
- Netze
- Nutze
- löste
- hörte
- Dörte
- Vögte
- Zeige 86 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
ˈnøːtə
Ähnlich klingende Wörter
- Nähte
- nähte
- Note
- Goethe
- nahe
- Nahe
- Öse
- öde
- Öle
- öle
- Ute
- Höhe
- Nähe
- nähe
- Töne
- töne
- Söhne
- schöne
- Löhne
- löhne
- Löwe
- Nike
- biete
- Miete
- miete
- Niere
- Nische
- Kate
- Nichte
- Rate
- rate
- Rute
- Route
- Rothe
- rote
- Räte
- Pate
- Maate
- Mate
- nannte
- Mute
- gute
- Gute
- Hüte
- hüte
- Güte
- Tote
- tote
- Bote
- Boote
- Chöre
- köre
- Nächte
- höre
- Röhre
- Name
- Nase
- Nabe
- Höfe
- nehme
- Böhme
- böse
- Böse
- Höhle
- höhle
- Möwe
- NATO
- Nato
- tötet
- Goethes
- Nöten
- nötig
- Vögte
- Kröte
- Flöte
- flöte
- Zeige 26 weitere
- Zeige weniger
Reime
- überhöhte
- Flöte
- Schildkröte
- Kröte
- Goethe
- Blockflöte
- Hungersnöte
- Querflöte
- Morgenröte
- Tote
- Rettungsboote
- Prädikate
- Implantate
- späte
- Aufsichtsräte
- Feuchtgebiete
- Pakete
- Anbaugebiete
- Arbeitslosenquote
- Kohlenhydrate
- rate
- Gute
- Exponate
- Sonate
- Geburtenrate
- trete
- Dekrete
- Reservate
- Funkgeräte
- Kredite
- Naturschutzgebiete
- Rakete
- private
- Salute
- Referate
- Rendite
- Neubaugebiete
- Fachgebiete
- Mandate
- Kemenate
- Profite
- biete
- Kanonenboote
- Einsatzgebiete
- Hansestädte
- Landschaftsschutzgebiete
- Resultate
- drohte
- Industriegebiete
- zugute
- blühte
- Plakate
- Traktate
- Emirate
- Tapete
- Pate
- Phosphate
- Substrate
- Vorräte
- Betriebsräte
- Teilgebiete
- Kate
- Margarete
- Taufpate
- Attentate
- Küstenstädte
- Granate
- Zertifikate
- Trägerrakete
- Verbote
- Gebete
- Miete
- Angebote
- Derivate
- Gebote
- U-Boote
- Blüte
- Ostgebiete
- Akute
- konkrete
- Tomate
- Nitrate
- Anekdote
- adäquate
- Handgranate
- Kombinationspräparate
- Städte
- Beiräte
- Mate
- Gebiete
- Suite
- Unterseeboote
- Brutgebiete
- Beate
- Mute
- akute
- Rate
- Ute
- stete
- Quadrate
Unterwörter
Worttrennung
Nö-te
In diesem Wort enthaltene Wörter
Nö
te
Abgeleitete Wörter
- Nöteborg
- Nötesunds
- Nötesund
- Nöteberg
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Film |
|
|
| Philosophie |
|