Häufigste Wörter

Bürgerkriege

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Bürgerkrieg
Genus Keine Daten
Worttrennung Bür-ger-krie-ge

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Bürgerkriege und regionale Kriege ,
 
(in ca. 86% aller Fälle)
граждански и регионални войни ,
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Bürgerkriege
 
(in ca. 88% aller Fälle)
borgerkrige
de Bürgerkriege und regionale Kriege ,
da krig , både borgerkrige og regionale krige ,
Deutsch Häufigkeit Englisch
Bürgerkriege
 
(in ca. 69% aller Fälle)
civil wars
Bürgerkriege
 
(in ca. 10% aller Fälle)
wars
de Und wir werden den Aufbau Europas fortsetzen , mit Schwierigkeiten , aber das vereinte Europa ist weder das alte Europa der endemischen Bürgerkriege untereinander noch das neue Europa , das vom Faschismus und Nazismus verkündet wurde .
en And we are still constructing Europe , with difficulties , but the united Europe is not the old Europe of endemic civil wars between us nor the new Europe which was preached by fascism and Nazism .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Bürgerkriege
 
(in ca. 43% aller Fälle)
kodusõda
de Eine vierte Möglichkeit aber wird nicht erwähnt , nämlich dass die Länder der EU ihren eigenen Pseudo-Geschäftsleuten keine Gelegenheit mehr geben sollten , die Bürokraten in verschiedenen ehemaligen Kolonialländern zu korrumpieren , die dann wiederum Bürgerkriege anzetteln , die oft im eigennützigen Interesse dieser Pseudounternehmer liegen .
et Kuid on ka neljas võimalus , mis on jäänud mainimata , nimelt see , et ELi riigid peaksid alustuseks kõrvaldama võimaluse , et nende oma pseudo-äri korrumpeeriks mitmete postkoloniaalsete riikide bürokraate , kes seejärel alustavad kodusõda , lähtudes sageli pseudo-äri peamistest huvidest .
Derzeit gibt es 36 Bürgerkriege
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Praegu on käimas 36 kodusõda
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Bürgerkriege
 
(in ca. 31% aller Fälle)
sisällissodat
de Durch interne Konflikte und Bürgerkriege und die damit einhergehende Verletzung der Menschenrechte werden sich die Lebensumstände der Armen weiter verschlechtern , wenn wir ihnen nicht helfen , mit folgenden Maßnahmen gegenzusteuern .
fi Sisäiset konfliktit ja sisällissodat , jotka johtavat ihmisoikeusloukkauksiin , tulevat jatkuvasti köyhdyttämään köyhiä , kunnes autamme heitä tekemään seuraavan .
Bürgerkriege
 
(in ca. 21% aller Fälle)
sisällissotia
de Herr Präsident , in den 90er Jahren hat es etwa hundert militärische Konflikte gegeben , die meisten davon waren Bürgerkriege .
fi Arvoisa puhemies , 90-luvulla on ollut noin sata sotilaallista konfliktia , joista suurin osa on ollut sisällissotia .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Bürgerkriege
 
(in ca. 70% aller Fälle)
guerres civiles
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Bürgerkriege
 
(in ca. 46% aller Fälle)
εμφύλιοι πόλεμοι
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Bürgerkriege
 
(in ca. 85% aller Fälle)
guerre civili
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Derzeit gibt es 36 Bürgerkriege
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Pašreiz notiek 36 pilsoņu kari
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Bürgerkriege und regionale Kriege ,
 
(in ca. 91% aller Fälle)
pilietinio ir regioninio karo ,
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Bürgerkriege
 
(in ca. 93% aller Fälle)
burgeroorlogen
de Man hatte ihm unzählige Katastrophen vorausgesagt - Bürgerkriege , allgemeine Unruhen , Hungersnöte . Glücklicherweise ist nichts davon eingetreten .
nl Men had voorspeld dat er zich talrijke rampen zouden voordoen - burgeroorlogen , publieke onlusten , hongersnoden . Gelukkig werd niets hiervan bewaarheid .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Bürgerkriege
 
(in ca. 71% aller Fälle)
wojny domowe
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Bürgerkriege
 
(in ca. 82% aller Fälle)
guerras civis
Derzeit gibt es 36 Bürgerkriege
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Existem actualmente 36 conflitos civis
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Bürgerkriege
 
(in ca. 61% aller Fälle)
inbördeskrig
de Eine vierte Möglichkeit aber wird nicht erwähnt , nämlich dass die Länder der EU ihren eigenen Pseudo-Geschäftsleuten keine Gelegenheit mehr geben sollten , die Bürokraten in verschiedenen ehemaligen Kolonialländern zu korrumpieren , die dann wiederum Bürgerkriege anzetteln , die oft im eigennützigen Interesse dieser Pseudounternehmer liegen .
sv Men det finns en fjärde möjlighet som vi inte nämner , och det är att EU-länderna börjar med att eliminera möjligheterna för sina egna pseudoföretag att korrumpera byråkrater i olika postkoloniala länder . Dessa startar sedan inbördeskrig , ofta för att tillvarata dessa pseudoföretags intressen .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Bürgerkriege
 
(in ca. 75% aller Fälle)
občianske vojny
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Bürgerkriege
 
(in ca. 44% aller Fälle)
državljanske vojne
Derzeit gibt es 36 Bürgerkriege
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Trenutno poteka 36 državljanskih sporov
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Bürgerkriege
 
(in ca. 78% aller Fälle)
guerras civiles
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Derzeit gibt es 36 Bürgerkriege
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Jelenleg 36 civil konfliktus van

Häufigkeit

Das Wort Bürgerkriege hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 60746. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.73 mal vor.

60741. Sundsvall
60742. Talents
60743. UN-Sicherheitsrat
60744. Kautsky
60745. vorkommender
60746. Bürgerkriege
60747. Datenstruktur
60748. Funktionalitäten
60749. Erzengels
60750. Instandsetzungsarbeiten
60751. Blut-Hirn-Schranke

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Bürgerkriege
  • Bürgerkriege und
  • Bürgerkriege in
  • und Bürgerkriege
  • die Bürgerkriege
  • römischen Bürgerkriege

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈbʏʁɡɐˌkʀiːɡə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Bür-ger-krie-ge

In diesem Wort enthaltene Wörter

Bürger kriege

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK