Häufigste Wörter

tätige

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung tä-ti-ge

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Im Umweltschutz tätige NRO
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ikke-statslige miljøorganisationer
Deutsch Häufigkeit Englisch
Im Umweltschutz tätige
 
(in ca. 88% aller Fälle)
in environmental protection
Im Umweltschutz tätige NRO
 
(in ca. 84% aller Fälle)
NGOs in environmental protection
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Im Umweltschutz tätige NRO
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Kansalaisjärjestöt ympäristönsuojelun alalla
Deutsch Häufigkeit Französisch
Im Umweltschutz tätige NRO
 
(in ca. 85% aller Fälle)
ONG de défense de l'environnement
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Im Umweltschutz tätige
 
(in ca. 92% aller Fälle)
nel settore della protezione ambientale
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Im Umweltschutz tätige
 
(in ca. 100% aller Fälle)
para protecção do ambiente
Im Umweltschutz tätige NRO
 
(in ca. 56% aller Fälle)
ONG para protecção do ambiente

Häufigkeit

Das Wort tätige hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14016. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.49 mal vor.

14011. repräsentieren
14012. 156
14013. Dale
14014. Loire
14015. Bariton
14016. tätige
14017. Landhaus
14018. sogleich
14019. Programmiersprache
14020. up
14021. begeben

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • international tätige
  • tätige Unternehmen
  • weltweit tätige
  • ehrenamtlich tätige
  • tätige Schweizer
  • tätige Schweizer Unternehmensgruppe
  • international tätige Unternehmen
  • international tätige Schweizer

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈtɛːtɪɡə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

tä-ti-ge

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Erwerbstätige
  • wohltätige
  • gewalttätige
  • Berufstätige
  • berufstätige
  • mildtätige
  • wundertätige
  • selbsttätige
  • bestätige
  • Werktätige
  • erwerbstätige
  • Gewalttätige
  • werktätige
  • untätige
  • betätige
  • Wohltätige
  • Wundertätige
  • Selbsttätige
  • nichtselbsttätige
  • Nichterwerbstätige
  • Auslandstätige
  • Mildtätige
  • nichterwerbstätige
  • Nicht-Erwerbstätige
  • ganztätige
  • halbselbsttätige
  • Nichtselbsttätige
  • Arbeitstätige
  • Nichtberufstätige
  • nebenerwerbstätige
  • beruftstätige
  • mehrtätige
  • Bestätige
  • Untätige

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Unternehmen
  • Nachdem Molling & Comp . für das international tätige Londoner Unternehmen Raphael Tuck & Sons Bücher gedruckt
  • auch : Doughty Hanson & Co , international tätige britische Investmentfirma
  • tätige britische Investmentfirma , die 1985 von Nigel Doughty
  • Namen Abercrombie & Fitch , wobei die heute tätige Abercrombie & Fitch Co. nur den Namen mit
Unternehmen
  • Entwicklung der Waffe . Die ab August 1916 tätige Auto-Ordnance wurde im Dezember des gleichen Jahres als
  • am 24 . Januar 2006 zwei im Irak tätige Ingenieure der Bennewitzer Firma Cryotec entführt worden waren
  • als Beischiff für im Vorpostendienst in der Ostsee tätige Kriegsschiffe . Am 17 . Juni 1919 erfolgte
  • einer Sturmflut im Januar 1877 starben 35 hier tätige italienische Arbeiter . Die Deicharbeiten wurden 1877 abgeschlossen
Unternehmen
  • in eigener Schreibweise PRAKLA-SEISMOS ) war eine weltweit tätige Prospektionsfirma und entstand aus der Fusion zweier Unternehmen
  • Pools der Meyer Werft , oder das deutschlandweit tätige Holzunternehemen Butterweck sind hier ansässig . Lehe ist
  • Bäderdienst , eine Assekuranz und die noch heute tätige Schiffsreparatur . Das erste Kontor der Reederei befand
  • wurden zwei neue Francis-Turbinen angeschafft . Das international tätige Unternehmen war bis zu seinem Konkurs 1985 in
Unternehmen
  • tätige Technologiegruppe und Ausrüster in der kabelverarbeitenden Industrie .
  • und Luftfahrtindustrie und dem Werkzeugmaschinenbau bekannt . International tätige Unternehmen haben ihren Hauptsitz in Aichi : Bayer
  • als Teil der GL-Group ) ist als international tätige Klassifikationsgesellschaft ein technisches Dienstleistungsunternehmen mit Hauptsitz in Hamburg
  • und Agrarhandel ) BTB Baustoffe-Transporte GmbH ( International tätige Spedition ) Lubing ( Maschinenbau mit Schwerpunkt Agarindustrie
Deutschland
  • tätige Organisation , die sich für direkte Demokratie ,
  • wären . Die Christian Commission , eine landesweit tätige christliche Hilfsorganisation , forderte die Verteilung von religiösen
  • Delegierte von MSF in Ruanda in die dort tätige Delegation des IKRK aufgenommen werden , um sie
  • - Sonderregelung für in mehr als einem Mitgliedstaat tätige Beamte , die in einem dieser Staaten im
Deutschland
  • sich eine auch im Forschungs - und Lehrbereich tätige Falknerei mit über 80 Greifvogelarten und eine Gutsschenke
  • , die Einrichtung der Strafanstalten und das darin tätige Personal . Wagnitz Interessen wirkten sich darüber hinaus
  • - und anderen relevanten Ministerien sowie internationalen Organisationen tätige Diplomaten , Militärangehörige und Beamte , die bereits
  • Sanitäter oder Militärseelsorger , im Auftrag des Militärs tätige zivile Dienstleister , Kriegsberichterstatter , das Hilfspersonal der
Deutschland
  • Marktanteil . Zu den institutionellen Kunden zählen weltweit tätige sowie mittelgroße Investmentbanken mit kleinen Handelsteams , die
  • der größte Teil der Investoren professionelle , weltweit tätige Anleger und keine Kleinanleger sind . So haben
  • der Auswahl werden führende , rentable , global tätige Unternehmen , die zum Zeitpunkt der Investition unterbewertet
  • erster Linie das Cash Management . Jedes wirtschaftlich tätige Unternehmen hat grundsätzlich einen Kapitalbedarf oder einen Kapitalüberhang
Adelsgeschlecht
  • dem Hopfenhandel zurück . Der ebenfalls im Hopfengeschäft tätige Johannes Zeltner wurde 1833 sein Schwiegersohn . In
  • seinem Tod 1703 der auch für deutsche Fürsten tätige Samuel Oppenheimer . In diesem Zeitraum war er
  • in Deutschland . Der auch zeitweise als Organist tätige Orgelbauer war hannoverscher Hof-Orgelbaumeister und betrieb eine Werkstatt
  • Februar 1945 vernichtet . Der am russischen Hof tätige deutsche Literaturforscher Friedrich von Adelung hatte in den
Familienname
  • Kulmbach ) war eine in der Region Kulmbach tätige Mundartdichterin , Volkskundlerin und Sagensammlerin . Am 12
  • Abstammung . Sie war die erste in Rostock tätige Ärztin . Hedwig von Goetzen wurde als Hedwig
  • , sowie die ebenfalls als Schriftstellerin und Übersetzerin tätige Selma Mohnike ( 1828 - 1878 ) .
  • Benennung der Straße erinnert an die in Magdeburg tätige deutsche Schriftstellerin und Publizistin Christa Johannsen ( 1914-1981
Familienname
  • aus dem Jahr 1989 . Der in Detroit tätige Polizeiermittler Tony Costas gilt als jemand , der
  • des eigenen gleichnamigen Romans . Der in Chicago tätige Reporter Cooper leidet unter Gedächtnisverlust . Er kündigt
  • Dürrenmatt . Der in Reno , Nevada , tätige Polizeidetektiv Jerry Black steht kurz vor der Pensionierung
  • der Barbesitzer erschossen . Der in San Francisco tätige Polizeiermittler Jack Cates verfolgt seit vier Jahren Spuren
Verein
  • Ingenieurverein Hamburg die Chateauneuf-Medaille an Einzelpersonen oder ehrenamtlich tätige Institutionen , die sich für stadtbildprägende Bauten und
  • interessierte Personen , die städtische Verwaltung und regional tätige Unternehmen das „ phaenovum “ Schülerforschungszentrum Lörrach-Dreiländereck e.V.
  • ein . Die BAG ist der einzige bundesweit tätige Verein , der sich ausschließlich der Prävention von
  • ca . zwanzig auf Landes - oder Bundesebene tätige Organisationen der Behinderten - und Erwachsenenbildungsarbeit vereinigt .
Haute-Saône
  • und in der Folge größere nicht primär agrarisch tätige Siedlungen ( z. B. Jericho ) . Setzt
  • . Andere , wie beispielsweise die nur regional tätige Nordöstliche Eisen - und Stahl-Berufsgenossenschaft , verschwanden ersatzlos
  • . Zu diesen gehörte auch die heute noch tätige Air Berlin . Zu Beginn der Gebührenpflicht für
  • Name kann er einerseits ursprünglich in der Milchwirtschaft tätige Personen bezeichnet haben , andererseits wird als Herkunft
Philosophie
  • Dass die beschauliche Lebensweise besser ist als die tätige “ ; „ Ob Platon mit Recht Homer
  • gewesen , hier hätte man eher Aufopferungswillen und tätige Sorge als Merkmal von Mutterliebe verstanden , und
  • der Staat eine „ in der gesellschaftlichen Wirklichkeit tätige Einheit “ , die nicht losgelöst von der
  • . Wegen positiver Aussage - kindliches Mitleid und tätige Nächstenhilfe - in die Jahresbestenliste 1953 der Filmliga
Politiker
  • Obwohl Generalbundesanwalt Kurt Rebmann 1981 die im Libanon tätige Wehrsportgruppe Ausland zur terroristischen Vereinigung deklarierte , verhinderte
  • “ leitet . Der als Offset-Drucker und Galvaniseur tätige Haase war zunächst in der Neonaziorganisation „ Nationalistische
  • . Er war um 1925 der stärkste konspirativ tätige rechtsradikale Wehrverband im Raum Berlin . Im Mai
  • sich eine in Deutschland von 1970 bis 1998 tätige linksextremistische Terrororganisation als Rote-Armee-Fraktion . Rote Kapelle war
Fußballspieler
  • des Absteigers . Der zwischenzeitlich bei Eintracht Braunschweig tätige Helmut Johannsen verpflichtete für die Runde 1964/65 den
  • 2 . Spieltag wurde der erst seit März tätige Trainer Günter Hillenbrand durch Riko Weigang abgelöst .
  • Saison 2009/2010 übernahm der bis dahin als Co-Trainer tätige Uwe Trommer in Interimsfunktion und mit Unterstützung von
  • Managers . Martin Lepper , der bis dahin tätige Konkursverwalter , der 1990 den Kassel Huskies aus
Film
  • Ballhaus wie folgt : Auch der am Ballhaus tätige „ Ballmeister “ soll dort gewohnt haben .
  • Eisen war der erste Fall für die privat tätige Ermittlerin Maria Machiavelli . Es folgten Vergessen ist
  • Kreuz mit Lederschlaufen und Peitschen . Eine dort tätige Prostituierte erinnert sich : „ Im Salon werden
  • “ bezeichnete , legte anderseits die im Widerstand tätige Wienerin Ella Lingens großen Wert darauf festzustellen ,
London Underground
  • das Lartigue Monorailway Restoration Committee , eine ehrenamtlich tätige Vereinigung , in Listowel auf der Originaltrasse eine
  • International Community 1992 in New York das weltweit tätige „ Büro für Frauenförderung “ eingerichtet . Die
  • International Search and Rescue ) ist eine international tätige Hilfsorganisation , die aus einem Zusammenschluss von Rettungsspezialisten
  • der ehrenamtlich für die Nichtregierungsorganisation Fair Trials International tätige Frankfurter Rechtsanwalt Oliver Wallasch . Es blieben Popal
Mediziner
  • 500 Ärzte , Tierärzte und im klinischen Bereich tätige Psychologen und Wissenschaftler an . Die Ärzteorganisation hält
  • . Regelmäßig vertreten sind dabei Onkologen , chirurgisch tätige Ärzte unterschiedlicher Fachrichtungen ( Chirurgie , Gynäkologie ,
  • interdisziplinären Ansatz kooperieren hier in Klinik und Praxis tätige Dermatologen , in Hochschule , Krankenhaus , Apotheke
  • richtet sich an niedergelassene und in der Klinik tätige Internisten sowie an internistisch besonders interessierte Praktiker und
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK