schaffe
Übersicht
Wortart | Konjugierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | schaf-fe |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
schaffe |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
zapracúvajú
Darin heißt es , der Beschluss der Regierungskonferenz vom 19 . Oktober 2007 , die Rechte des Kindes als eines der Ziele der EU in den Vertrag von Lissabon einzubeziehen , schaffe eine neue Rechtsgrundlage für die Rechte des Kindes .
Uvádza sa v ňom , že rozhodnutie medzivládnej konferencie z 19 . októbra 2007 , ktorým sa práva detí ako jeden z cieľov EÚ zapracúvajú do Lisabonskej zmluvy , poskytuje nový právny základ pre práva detí .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
schaffe |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
smím
Herr Präsident , lassen Sie mich - wenn ich das schaffe , in wenigen Worten - mit der Frage der Transparenz abschließen .
Pane předsedající , dovolte mi na závěr , pokud smím , vyjádřit se několika slovy k otázce transparentnosti .
|
Häufigkeit
Das Wort schaffe hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 72476. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.58 mal vor.
⋮ | |
72471. | wellig |
72472. | Verkehrswegen |
72473. | Louis-Philippe |
72474. | Sg1-f3 |
72475. | reaktivieren |
72476. | schaffe |
72477. | Sibir |
72478. | Silverman |
72479. | Shang |
72480. | wertvollste |
72481. | Schkopau |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- gelinge
- biete
- zeige
- beinhalte
- mache
- funktioniere
- versuche
- lasse
- entwickle
- fehle
- beweise
- wirke
- bringe
- vermittle
- verliere
- überzeuge
- thematisiere
- präsentiere
- scheine
- bleibe
- verleihe
- erreiche
- vermeide
- zeichne
- respektiere
- erzähle
- verkörpere
- verstehe
- sorge
- mangele
- verbinde
- liefere
- erscheine
- verstörend
- finde
- bemühe
- beherrsche
- spiele
- drücke
- Effekthascherei
- erweise
- enthalte
- treffe
- halte
- subtil
- konzentriere
- melodramatisch
- vermissen
- wecke
- bediene
- erwecke
- Subtilität
- lustvoll
- empfinde
- offenbare
- witzig
- banal
- erschütternd
- faszinierend
- falle
- großartig
- gewinne
- spreche
- erinnere
- suggeriere
- entwickele
- grandios
- ergreifend
- überzeugend
- Oberflächlichkeit
- verlogen
- beschreibe
- Figurenzeichnung
- Spontanität
- verschaffe
- Klischees
- langweilig
- nehme
- ausmache
- beklemmende
- Sentimentalität
- langatmig
- verändere
- übertreffe
- berühre
- Gefühl
- geradezu
- resümiert
- beginne
- absurd
- dramaturgisch
- bewegend
- betone
- lobt
- gekünstelt
- vergnüglich
- Ernsthaftigkeit
- konfus
- reflektiere
- kitschig
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- schaffe es
- und schaffe
- es schaffe
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈʃafə
Ähnlich klingende Wörter
- Schaffe
- Affe
- Waffe
- Schiffe
- schiffe
- Schöffe
- schaffte
- Schafte
- scharfe
- Schafe
- Schaft
- schafft
- -schaft
- Ache
- Atze
- atze
- alle
- Amme
- Asse
- Asche
- asche
- mache
- Wache
- wache
- Sache
- Rache
- Mappe
- Matte
- Mathe
- matte
- Masse
- Malle
- Macke
- Falle
- falle
- Walle
- Halle
- halle
- Galle
- Latte
- Ratte
- hatte
- Gatte
- lasse
- lange
- Lange
- Lacke
- lacke
- Tasse
- Basse
- hasse
- Hasse
- nasse
- passe
- Passe
- Kasse
- Gasse
- Rasse
- Tasche
- Tanne
- Tower
- Wanne
- Banne
- Panne
- Kanne
- Wange
- Jacke
- Backe
- backe
- Hacke
- hacke
- Kappe
- Pappe
- Katze
- Bange
- bange
- Zange
- Gange
- Damme
- rasche
- nahe
- Nahe
- Riffe
- Schelle
- Schälle
- schelle
- Scholle
- Neffe
- Schätze
- schätze
- Schotte
- hoffe
- Schütte
- selten:
- Schutze
- Schuhe
- Schütze
- schütze
- Schüsse
- Kaffee
- Schiffer
- schaffen
- Schaffen
- Schaffner
- Schöffen
- Waffen
- Spanne
- Schiffes
- schiffte
- schifte
- Chiffre
- Schaffung
- schärfe
- Schärfe
- Schlange
- Schlacke
- Larve
- schiefe
- Schiefe
- Scharte
- scharrte
- Schalke
- starre
- Spange
- Stange
- schwache
- Charge
- Schale
- schale
- schade
- Schanze
- Schande
- Harfe
- Stoffe
- Zeige 84 weitere
- Zeige weniger
Reime
- Schiffe
- Linienschiffe
- Handelsschiffe
- Passagierschiffe
- Tatwaffe
- Containerschiffe
- Schwesterschiffe
- Segelschiffe
- Schöffe
- Luftwaffe
- Fährschiffe
- Kriegsschiffe
- Bischöfe
- Giraffe
- Raumschiffe
- Seeschiffe
- Kreuzfahrtschiffe
- Schlachtschiffe
- Seitenschiffe
- Waffe
- Schusswaffe
- Frachtschiffe
- Transportschiffe
- Luftschiffe
- Affe
- Binnenschiffe
- Dampfschiffe
- Flussläufe
- Dorfe
- Gegenangriffe
- schiefe
- Köpfe
- laufe
- Zugriffe
- Anläufe
- Innenhöfe
- operative
- Larve
- Lebensläufe
- Morphe
- Oberstufe
- Freiheitsstrafe
- U-Bahnhöfe
- Gutshöfe
- Bewährungsstrafe
- Läufe
- Treibstoffe
- stumpfe
- Flutkatastrophe
- Stufe
- Haufe
- Strümpfe
- helfe
- Ankäufe
- Naturkatastrophe
- Würfe
- Knöpfe
- Machtkämpfe
- schroffe
- Wettkämpfe
- Berufe
- Friedhöfe
- reife
- Geburtshilfe
- steife
- Mineralstoffe
- Wolfe
- Schlaufe
- Begriffe
- Luftangriffe
- Eingriffe
- Kraftstoffe
- Katastrophe
- Wendeschleife
- Maulwürfe
- Riffe
- Kampfe
- Traufe
- Werkstoffe
- Griffe
- Fachbegriffe
- Pfeife
- Tarife
- dürfe
- Kohlenwasserstoffe
- Selbsthilfe
- Kämpfe
- Haftstrafe
- Klebstoffe
- Strophe
- Sümpfe
- Höfe
- Gehilfe
- Töpfe
- Verkäufe
- Kunststoffe
- bedürfe
- mithilfe
- Seife
- Rümpfe
Unterwörter
Worttrennung
schaf-fe
In diesem Wort enthaltene Wörter
schaf
fe
Abgeleitete Wörter
- erschaffene
- Filmschaffens
- Wahnschaffe
- Kunstschaffens
- rechtschaffene
- verschaffe
- erschaffe
- Kulturschaffens
- Rechtschaffene
- Musikschaffens
- Erschaffers
- Gesamtschaffens
- beschaffene
- Volksschaffens
- Erschaffe
- Liedschaffens
- Fernsehschaffens
- Erschaffens
- beschaffe
- unerschaffene
- Bauschaffens
- Literaturschaffens
- Erschaffene
- Plakatschaffens
- Buchschaffens
- Werkschaffens
- Wahnschaffestraße
- Schriftschaffens
- Laienschaffens
- Architekturschaffens
- Oratorienschaffens
- Sonatenschaffens
- Comicschaffens
- Vokalschaffens
- Künstlerschaffens
- abschaffe
- Medienschaffens
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Tapiola Chamber Coir and Juha Kuivanen (conductor) | Two Motets / Zwei Motetten Op. 29/2 - Schaffe in mir_ Gott (1857/60) / Create in me a clean heart_ O God |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Album |
|
|
Album |
|
|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Deutschland |
|
|
Fußballspieler |
|