Häufigste Wörter

Kalte

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Kal-te

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Kalte
 
(in ca. 52% aller Fälle)
Простата
de Kalte Logik bietet uns viele Lösungen .
bg Простата логика ни предлага много .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Kalte Krieg
 
(in ca. 80% aller Fälle)
kolde krig
Der Kalte Krieg
 
(in ca. 56% aller Fälle)
Den kolde
Deutsch Häufigkeit Englisch
Der Kalte Krieg ist vorbei
 
(in ca. 90% aller Fälle)
The Cold War is over
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Kalte
 
(in ca. 46% aller Fälle)
Kylmä
de Der Kalte Krieg ist vorbei .
fi Kylmä sota on ohi .
Kalte
 
(in ca. 21% aller Fälle)
Kylmästi
de Kalte Logik bietet uns viele Lösungen .
fi Kylmästi päätellen niitä on paljon .
Der Kalte Krieg
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Kylmä sota
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Kalte
 
(in ca. 49% aller Fälle)
fredda
de Der Kalte Krieg ist jetzt vorbei , und die Gefahren , mit denen wir konfrontiert sind , sind zunehmend asymmetrischer und globaler Natur .
it La guerra fredda ormai è finita e le minacce che ci troviamo a dover affrontare sono sempre più asimmetriche e globali .
Kalte Krieg
 
(in ca. 59% aller Fälle)
guerra fredda
Der Kalte Krieg
 
(in ca. 86% aller Fälle)
La guerra fredda
Der Kalte Krieg ist vorbei
 
(in ca. 88% aller Fälle)
La guerra fredda è finita
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Kalte
 
(in ca. 55% aller Fälle)
šaltus loginius
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Kalte
 
(in ca. 40% aller Fälle)
Koude Oorlog
Kalte
 
(in ca. 31% aller Fälle)
Simpele
de Kalte Logik bietet uns viele Lösungen .
nl Simpele logica brengt ons al op diverse oplossingen .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Der Kalte Krieg ist vorbei
 
(in ca. 71% aller Fälle)
A Guerra Fria acabou
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Kalte
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Raţiunea
de Kalte Logik bietet uns viele Lösungen .
ro Raţiunea rece ne oferă multe soluţii .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Kalte
 
(in ca. 34% aller Fälle)
Studená
de Der Kalte Krieg ist jetzt vorbei , und die Gefahren , mit denen wir konfrontiert sind , sind zunehmend asymmetrischer und globaler Natur .
sk Studená vojna patrí minulosti a hrozby , ktorým sme vystavení , sú čoraz viac asymetrické a globálne .
Kalte
 
(in ca. 26% aller Fälle)
Chladná
de Kalte Logik bietet uns viele Lösungen .
sk Chladná logika nám ich ponúka viacero .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Kalte
 
(in ca. 100% aller Fälle)
  • hladna
  • Hladna
de Wir schließen uns wieder der NATO an , wenngleich der Kalte Krieg seit 1990 vorbei ist .
sl V Nato se vračamo , čeprav se je hladna vojna končala že leta 1990 .

Häufigkeit

Das Wort Kalte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 36820. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.38 mal vor.

⋮
36815. mochte
36816. Riders
36817. Kölns
36818. steinigen
36819. winzige
36820. Kalte
36821. Keramiken
36822. Colombia
36823. -151
36824. Harnack
36825. Eton
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Kalte Krieg
  • der Kalte Krieg
  • Der Kalte Krieg
  • die Kalte
  • Kalte Krieg und
  • Kalte Wut
  • Kalte Bode
  • Kalte Heimat

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Kal-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

K alte

Abgeleitete Wörter

  • Kalteiche
  • Kaltensundheim
  • Kaltehofe
  • Kaltefleiter
  • Kaltem
  • Kaltehardt
  • Kaltehöhe
  • Kaltenbaeck
  • Kalteborn
  • Kaltemaille
  • Kaltetalskopf
  • Kaltezas
  • Kaltebrunnen
  • Kaltenbaum
  • Kaltebornsbach
  • Kalteysen
  • Kaltefeldschanzen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Einstuerzende Neubauten Kalte Sterne 1984
1. Futurologischer Congress Kalte Seele 1982
Das Dritte Ohr Kalte Wut
Tommy und die Butterflys Kalte Hände_ kalte Füße
Raumpatrouille Kalte Füsse

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schauspieler
  • Traumtänzer , Sebastian Kutzli für Alles Zombies und Kalte Haut . Am Theater etablierte sich Yvonne Laurich
  • Comeback und Ballhaus Barmbeck und in Lars Beckers Kalte Sonne , Schattenboxer und Kanak Attack zu sehen
  • Taxi nach Lappland ( Capone ) 2005 : Kalte Duschen ( Douches froides ) 2006 : Kein
  • die Klette ( Tais-toi ! ) 2005 : Kalte Duschen ( Douches froides ) 2007 : Les
Schauspieler
  • , im Großstadtrevier Girlie Gang und im Tatort Kalte Wut auf . In seiner ersten Kinohauptrolle Kiss
  • - Der schwarze Skorpion 2001 : Tatort - Kalte Wut 2001 : Der Wannseemörder 2001 : Mit
  • ) 2005 : Doppelter Einsatz ( Folge : Kalte Schatten ) 2006 : Väter , denn sie
  • : Tatort : Tod eines Mädchens 1997 : Kalte Küsse 1999 : Es hat sich gelohnt 2000
Fluss
  • der niedrigen Wassertemperatur des Baches ab . Das Kalte Wasser entspringt im Hohen Taunus in einem Waldgebiet
  • Im Oberpfälzer Wald fließen die Warme und die Kalte Pastritz , eine Pastritz gibt es auch in
  • , des höchsten Gipfels im Harz : Die Kalte Bode ( 17 km lang ) entspringt am
  • von ca. 2 ° C entstanden . Die Kalte Bode entspringt im Oberharz am Fuße des Brockens
Film
  • Wettrüstens der beiden Mächte , der so genannte Kalte Krieg , spielte nicht nur im militärischen Bereich
  • Hintergründe : Zum Zeitpunkt der Kontroverse war der Kalte Krieg nach der vorübergehenden Entspannung in den 1970er
  • sie dann umgekehrt . Der sich rasch abzeichnende Kalte Krieg ( Ost-West-Konflikt ) kam dabei den Deutschen
  • Geheimdienste zu diesem Zeitpunkt , als sich der Kalte Krieg abzuzeichnen begann , kaum über Kenntnisse über
Weinbaugebiet
  • Steigeisen oder Grödeln mit sich führen . Der Kalte Winkel kann durch einen teilweise gesicherten Steig über
  • im zweischaligen Außenmauerwerk ( z.B. 8cm ) begrenzt Kalte Stellen des Mauerwerks können durch die Dämmung z.T.
  • wird die gesamte Umgebung der Ausströmöffnung abgekühlt . Kalte Luft hält weniger Feuchtigkeit als warme , somit
  • Kachelofentyp funktioniert nach dem Prinzip der Konvektionsheizung . Kalte Raumluft strömt über die untere Öffnung ( meist
Band
  • Rain ) '' 1981 : Masada 1982 : Kalte Wut ( Forced Vengeance ) Drehbuch 1971 :
  • ( Masquerade ) 1956 : Heiße Ware - Kalte Füsse ( The Intelligence Men ) 1966 :
  • stumme Ungeheuer ( Silent Rage ) 1982 : Kalte Wut ( Forced Vengeance ) 1983 : McQuade
  • Kalte Herzen ( engl. : Harvest ) ist ein
Fußballspieler
  • als Zukunftsaufgabe festhalten , das der damals begonnene Kalte Krieg unerreichbar werden ließ . Der Rat der
  • “ zu bewegen . Inzwischen war der „ Kalte Krieg “ ausgebrochen und den Amerikanern war klar
  • “ . Es stimmte zwar , dass der Kalte Krieg allmählich an Intensität verlor , doch eine
  • dessen Administration misstraut , wodurch der bereits einsetzende Kalte Krieg widergespiegelt wird . Zwischen Long und Voroshenko
Kongressabgeordneter
  • seine Zeit im Kongress fielen unter anderem der Kalte Krieg , die Bürgerrechtsbewegung und der Beginn des
  • Zeit fielen der Höhepunkt der Bürgerrechtsbewegung , der Kalte Krieg und der Beginn des Vietnamkrieges . 1966
  • . In diese Zeit fielen unter anderem der Kalte Krieg , die Bürgerrechtsbewegung und der Vietnamkrieg .
  • . In diese Zeit fielen unter anderem der Kalte Krieg und der Beginn des Vietnamkrieges sowie innenpolitisch
Schriftsteller
  • von Johannes Steck , 456 Min . ) Kalte Asche . Argon Verlag , Berlin 2009 ,
  • Berlin : Ullstein 1969 . Kälter als der Kalte Krieg , durchgesehen und überarbeitet von Gisbert Haefs
  • übersetzt von Andree Hesse ) . Hörbuch : Kalte Asche . Argon Verlag , Berlin 2007 ,
  • “ . Belletristik ( als Marcel Feige ) Kalte Haut , Roman , Goldmann Verlag , München
Tasmanien
  • fließen die Piesting und die Fischa ; der Kalte Gang entspringt hier . Die Stadtgemeinde ( Stadtrecht
  • . Zwischen Eggendorf und Haschendorf entspringt die ( Kalte ) Fischa ( oder „ Dagnitz “ )
  • in den Türnitzer Alpen in Niederösterreich , auch Kalte Kuchel . Eine wichtige Wegkreuzung , ein Gasthof
  • zum Fritzbach - Marcheggsattel - Warme Mandling - Kalte Mandling - Schildlehenbach - Ramsaubach - Weißenbach an
Berlin
  • Mittelmeer , vor allem nach Griechenland . Der Kalte Krieg und der Bau der Berliner Mauer unter
  • Diersschen Hof eine Zollgrenzstation eingerichtet . Als der Kalte Krieg die innerdeutsche Grenze immer undurchlässiger machte ,
  • Geschichte . In der neuen Dauerausstellung nehmen der Kalte Krieg und der Mauerbau einen größeren Platz ein
  • widmeten sich dem 2 . Weltkrieg . Der Kalte Krieg bestimmte den modernen Spionageromane . Der politische
Historiker
  • 2007 , ISBN 978-3-86573-264-4 Jörg Friedrich : Die Kalte Amnestie , NS-Täter in der Bundesrepublik , List
  • Um Deutschlands Einheit . Ferdinand Friedensburg und der Kalte Krieg in Berlin 1945-1952 . Böhlau , Köln
  • Um Deutschlands Einheit . Ferdinand Friedensburg und der Kalte Krieg in Berlin 1945-1952 . Böhlau Verlag ,
  • Forschungsperspektiven . München 2000 . Andreas Kossert : Kalte Heimat . Die Geschichte der deutschen Vertriebenen nach
Gericht
  • je nach aktueller Situation in verschiedenen Küchenbereichen wie Kalte Küche , Beilagen , Soßen , Patisserie usw
  • auf verschiedenem Anrichtegeschirr serviert und angeboten werden . Kalte Platten werden meist bei Anlässen serviert , bei
  • oder Ouzopolio . Zu den Gerichten gehören : Kalte Teller wie Käse verschiedener Sorten wie Feta ,
  • die für kalte Speisen und Buffets - die Kalte Küche - zuständig ist . Dies bezieht sich
Album
  • sie eine Inspiration für den Plot ihres Romans Kalte Herzen , mit dem sie 1996 den Durchbruch
  • Die Hillsborough-Katastrophe wird auch in der Episode „ Kalte Rache “ der englischen TV-Krimiserie Für alle Fälle
  • für die Darstellung des Antagonisten im Chuck Norris-Film Kalte Wut aus dem Jahr 1982 . In der
  • einsame Farm nach Amerika zurück . Wie der Kalte Krieg in diesem alternativen Universum endet , bleibt
Kaliningrad
  • der Kommunistischen Partei der USA . Da der Kalte Krieg an Schlagkraft gewann , die McCarthy-Ära begonnen
  • “ Krieg in Korea sowie der sich verschärfende Kalte Krieg mit der Sowjetunion . Sherman starb am
  • Rivolto von 1945 bis 1947 . Der aufkommende Kalte Krieg veranlasste die italienische Luftwaffe Ende der 1940er
  • Aserbaidschan und der Republik Marhabad bedeutete . Der Kalte Krieg hatte begonnen . Erster Weltkrieg in Persien
Vorname
  • sich aus dem keltischen Jagona , das die Kalte bedeutet . Die erste urkundliche Erwähnung des Ortes
  • Allmende . Es gab Flurnamen wie z.B. „ Kalte Elze “ . Er bedeutet die All-Elz ;
  • friesisch-niederdeutschen Flurnamen handeln , der entweder mit „ Kalte Wiese “ , „ unbewohntes Haus “ oder
  • bekam die Siedlung im Volksmund die Bezeichnung „ Kalte Hand “ . Dieser Name bürgerte sich ein
Sternbild
  • ( V ) olke oder So klang der Kalte Krieg , Regie : Marianne Weil und Stefan
  • Fischer , Über Mut mit Petra Zieger und Kalte Augen mit Ralf Bursy . Besonders bedeutend für
  • Volker Koepp hat mit eindrucksvollen Filmen wie z.B. Kalte Heimat oder Herr Zwilling und Frau Zuckermann Orte
  • in dem Mauersberger einen wahren Kriminalfall rekonstruiert . Kalte Wut . Der Fall Ellen Rinsche , Köln
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK