Entstehung

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Entstehungen
Genus	femininum (weiblich)
Worttrennung	Ent-ste-hung

Nominativ	die Entstehung	die Entstehungen
Dativ	der Entstehung	der Entstehungen
Genitiv	der Entstehung	den Entstehungen
Akkusativ	die Entstehung	die Entstehungen
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Entstehung	(in ca. 20% aller Fälle)	emergence Das Wiederaufleben intoleranter , nachgerade mittelalterlicher Denkweisen , die Entstehung von Parteien auf der Basis rassistischer Überzeugungen sowie die um sich greifende Gewalt zeugen davon , daß sich der Respekt vor dem Anderssein , der ein Merkmal entwickelter Gesellschaften darstellt , noch nicht zur Gänze durchgesetzt hat . The revival of fanaticism and Mediaeval attitudes , the emergence of parties based on racial perceptions and the increase in violence bear witness to the fact that respect for others who are different , which is a feature of advanced societies , has not yet been fully achieved .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Entstehung	(in ca. 41% aller Fälle)	izveidi Fakt ist doch , dass die Versuche der Länder , wieder Kontrolle über die Grundregeln des Euro zu erlangen , nichts zur Entstehung einer ordnungsgemäßen europäischen Wirtschafts - und Währungsführung beitragen . Jāatzīst , ka valstu centieni atgūt kontroli pār eiro pamatnoteikumiem nekādi neveicina pareizas Eiropas ekonomikas un monetārās pārvaldības izveidi .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Entstehung	(in ca. 32% aller Fälle)	ontstaan Exporte haben den Weg für die Entstehung neuer Betriebe und großer Unternehmen geebnet . De uitvoer heeft de weg geëffend voor het ontstaan van nieuwe bedrijven en grote ondernemingen .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Entstehung	(in ca. 20% aller Fälle)	aparecimento Die afrikanische Entwicklung ist in vollem Gange , nicht zuletzt durch die Entstehung neuer Organe wie der NEPAD ( neue Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas ) und dem African Peer Review Mechanism . O desenvolvimento africano está em plena actividade , e não em último lugar , graças ao aparecimento em cena de novas instituições , como a NEPAD ( Nova Parceria para o Desenvolvimento de África ) e o Mecanismo Africano de Revisão de Pares .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Entstehung	(in ca. 26% aller Fälle)	vzniku Es werden jegliche Maßnahmen abgelehnt , die es reicheren Mitgliedstaaten ermöglichen würden , ihre eigene regionale Entwicklung zu fördern , und die Entstehung einer kleineren , effizienteren und gezielteren Kohäsionspolitik für die ärmsten EU-Regionen verhindert . Odmietajú akékoľvek kroky , ktoré by bohatším členským štátom umožnili financovať ich vlastný regionálny rozvoj , a bránia vzniku menšej , účinnejšej a cielenejšej politiky súdržnosti vo vzťahu k najchudobnejším regiónom Európy .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Entstehung	(in ca. 21% aller Fälle)	aparición Wie bereits ausgeführt wurde , spielte die Freistellung für die Linienkonferenzen traditionell eine ausgleichende Rolle im Seeverkehrsbereich , doch es trifft auch zu , dass der Niedergang der Konferenzen eine Tatsache ist , die durch die Zahlen zum Individualverkehr – das Gesetz von 1994 – und die Entstehung großer unabhängiger und effizienter Seeschifffahrtsunternehmen verdeutlicht wird . Como ya se ha dicho , la exención para las conferencias marítimas ha conferido equilibrio al sector marítimo , pero también es cierto que el declive de las conferencias ha quedado de manifiesto por las cifras sobre transportes individuales – la ley de 1994 – y por la aparición de las grandes navieras eficaces e independientes .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Entstehung	(in ca. 54% aller Fälle)	vzniku schriftlich . - ( DE ) In all den Jahren seit ihrer Entstehung ist die EU noch immer nicht wirklich bürgernah geworden . písemně . - ( DE ) EU dokonce i po všech těch letech od svého vzniku vlastně nemá blízko ke svým občanům .

Häufigkeit

Das Wort Entstehung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 2254. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 34.41 mal vor.

⋮
2249.	uns
2250.	Feld
2251.	wollen
2252.	Augen
2253.	Beitrag
2254.	Entstehung
2255.	Wahlen
2256.	überhaupt
2257.	Besetzung
2258.	Freiheit
2259.	Problem
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

die Entstehung
Entstehung der
der Entstehung
Entstehung des
Entstehung von
Die Entstehung
zur Entstehung
Entstehung und
die Entstehung der
die Entstehung des
der Entstehung der
die Entstehung von
der Entstehung des
Die Entstehung der
Die Entstehung des
Entstehung eines
ihrer Entstehung
Entstehung einer
der Entstehung von
zur Entstehung des
zur Entstehung der
Entstehung und Entwicklung
die Entstehung eines
die Entstehung und
die Entstehung einer
zur Entstehung von
der Entstehung und
Die Entstehung von
Entstehung des Lebens
der Entstehung eines
der Entstehung einer
Zur Entstehung des
Entstehung und Entwicklung der
zur Entstehung und
zur Entstehung einer
die Entstehung und Entwicklung
zur Entstehung eines
Die Entstehung und
Entstehung und Entwicklung des
Die Entstehung einer
Die Entstehung eines
ihre Entstehung und
Entstehung einer neuen
ihrer Entstehung und
der Entstehung des Lebens
über Entstehung und
Entstehung und Entwicklung einer
Entstehung und Entwicklung von
Entstehung eines neuen
die Entstehung des Lebens

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ɛntˈʃteːʊŋ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ent-ste-hung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ent stehung

Abgeleitete Wörter

Entstehungszeit
Entstehungsgeschichte
Entstehungsjahr
Entstehungsort
Entstehungsprozess
Entstehungsdatum
Entstehungs
Entstehungszeitpunkt
Entstehungsphase
Entstehungsbedingungen
Entstehungszeitraum
Entstehungsprozesses
Entstehungsweise
Entstehungsmechanismus
Entstehungsgebiet
Entstehungsgeschichten
Entstehungszeiten
Entstehungszusammenhang
Entstehungsprozesse
Entstehungsgrund
Entstehungskontext
Entstehungsursachen
Entstehungsursache
Entstehungsart
Entstehungsorte
Entstehungsdaten
Entstehungsphasen
Entstehungslegende
Entstehungsmechanismen
Entstehungsland
Entstehungsjahre
Entstehungsrechnung
Entstehungsgründe
Entstehungsprozeß
Entstehungsortes
Entstehungsformen
Entstehungsbränden
Entstehungshintergrund
Entstehungen
Entstehungsregion
Entstehungsdatums
Entstehungstheorien
Entstehungsalter
Entstehungsmythen
Entstehungsraum
Entstehungsumstände
Entstehungsgebieten
Entstehungssituation
Entstehungsprozessen
Entstehungsjahren
Entstehungsweg
Entstehungsorten
Entstehungszusammenhänge
Entstehungsmodell
Entstehungszusammenhangs
Entstehungsmythos
Entstehungslegenden
Entstehungsrate
Entstehungshypothesen
Entstehungszentrum
Entstehungspunkt
Entstehungsmöglichkeiten
Entstehungsgebiete
Entstehungsperiode
Entstehungsbrände
Entstehungsmodelle
Entstehungsreihenfolge
Entstehungsgründen
Entstehungstheorie
Entstehungsjahres
Entstehungsbereich
Entstehungsvoraussetzungen
Entstehungskontexte
Entstehungsepoche
Entstehungs-Geschichte
Entstehungsgeschichtlich
Entstehungszyklus
Entstehungskanal
Entstehungsdauer
Entstehungsbrand
Entstehungszentren
Entstehungzeit
Entstehungsweisen
Entstehungsquelle
Entstehungsseite
Entstehungsarten
Entstehungsstadium
Entstehungsbeginn
Entstehungszweck
Entstehungsform
Entstehungszone
Entstehungssage
Entstehungskosten
Entstehungsalters
Entstehungstag
Entstehungsorts
Entstehungszwecks
Entstehungsverhältnisse
Entstehungsstelle
Entstehungstatbestand
Entstehungsjahrs
Entstehungsanlass
Entstehungsfolge
Entstehungsschritte
Entstehungsursprung
#Entstehung
Braunkohle-Entstehung
Entstehungsräume
Entstehungsvarianten
Entstehungskriterien
Entstehungskriterium
HDL-Entstehung
Entstehungsmodus
Entstehungsmilieu
Entstehungsgrundlage
Entstehungskern
Entstehungskontexten
Entstehungsfeld
Dioxin-Entstehung
Entstehungsschicht
Entstehung/Vergehen
Entstehungsgesichte
Entstehungsmodells
Entstehungshafen
Entstehungsgleichung
Entstehungsstufen
Entstehungsbranche
Entstehungsprinzip
Entstehungsfaktor
Entstehungsmöglichkeit
Entstehungstermin
Entstehungskanäle
Entstehungsideen
Entstehungsländern
Entstehungsfaktoren
Entstehungsperioden
Entstehungspunkte
Zeige 87 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Die Goldenen Zitronen	Die Entstehung der Nacht	2009

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Philosophie	verfassungsgeschichtliche Stammesherzogtums Begriffs zur Nationalstaaten	der Identität der Bürmooser einnimmt , zumal die Entstehung der Gemeinde der Zuwanderung von Arbeitern aus verschiedenen Gedankengut in den Westen brachten , was zur Entstehung der Katharer-Bewegung führte . Wichtigste Persönlichkeit dürfte der Europa sind die Staaten und Bevölkerungen seit der Entstehung der Nationalstaaten relativ deckungsgleich . Das Ende des den muslimischen Eroberern zu schließen . Seit der Entstehung der arabischen Nationalstaaten mit jeweils unterschiedlichem Geltungsbereich der
Philosophie	Legenden geklärt ranken Namens Vermutungen	Rückschluss auf die Reihenfolge oder den Zeitpunkt der Entstehung zu . Oft veröffentlichten Verleger nach dem Tod keinen Titel gab beziehungsweise nur den Tag der Entstehung des Bildes als Titel angab , bekamen die Erscheinungsjahr 1942/43 ) , sodass man von einer Entstehung des Kleinschen Biofaktbegriffs im Jahr 1942 ausgehen kann , und überarbeitete das Geschriebene weder während der Entstehung noch nach der Fertigstellung . Nicht länger als
Philosophie	Sahinöz Nurculuk Cemil Nationalstaats modernen	Gifttieren , die Einführung des Privateigentums und die Entstehung der Armut . Neben den üblichen Merkmalen der aus den Reihen der diversen Revolutionsbewegungen und die Entstehung neuer staatlicher Strukturen einher . Die Verwirklichung bedeutender der von dort ausgehenden Industrialisierung . Seit der Entstehung prägen intensive politische Konflikte um die Arbeitsbedingungen , die reichere Hälfte des Landes . Mit der Entstehung einer auf Dienstleistungen orientierten Wirtschaft und der Verlagerung
Philosophie	Darwins genesis Arten Darwin Vorgehensweise	Nach 1859 nahm Haeckel die Gedanken von Darwins Entstehung der Arten auf . Haeckels Generelle Morphologie ( auch die Mendelsche Vererbungslehre . In Darwins Die Entstehung der Arten gehört Gärtner zu den meist zitierten Botanik und Systematik . In Darwins Werk Die Entstehung der Arten fehlten diese Elemente , die erst erste Weltwirtschaftskrise . Charles Darwin publiziert 1859 Die Entstehung der Arten , Theorie der Evolution durch natürliche
Philosophie	menschlichen Evolution Voraussetzung Körpers Lebens	die Situation auslöst ) bewusst ist . Die Entstehung von Emotionen können dabei je nach auslösendem Ereignis immer wieder von neuem stattfindet , verhindert die Entstehung einer intakten Persönlichkeit oder er bewirkt die Dekonstruktion dadurch erkennen zu können , dass man ihrer Entstehung nachforscht und sie aus der Natur der menschlichen dieses potentielle Wissen aus ihrem Dasein vor der Entstehung des Körpers mitbringen . Weil sie vor ihrem
Historiker	Quellenanhang lateinisch-deutschen Partenheimer Wandervolk Entwicklung	ISBN 3-7646-1889-2 . Michael F. Feldkamp : Die Entstehung des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland 1949 . F. Feldkamp ( Hrsg . ) : Die Entstehung des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland 1949 . Zeitgeschichte 40 ) . Heinz Wohlgemuth : Die Entstehung der KPD . Überblick . 2 . vollständige . ISBN 3-8218-1607-4 Heinrich Wilms : Dokumente zur Entstehung des Grundgesetzes 1948 und 1949 . Stuttgart 2001
Medizin	begünstigen Arteriosklerose Risikofaktoren Tumoren Ursache	Zufuhr von Testosteron bei Männern fördert nachweislich die Entstehung von Prostatakrebs . Folgende Maßnahmen werden immer wieder Durch eine solche Maßnahme kann somit bereits die Entstehung von Darmkrebs verhindert werden . Eine diagnostische Methode erreicht werden , die Knochenentkalkung und damit die Entstehung einer Osteoporose werden gefördert . Das Provitamin Beta-Carotin Patienten . Die Mehrzahl der Risikoanalysen für die Entstehung nosokomialer Infektionen hat klare Ergebnisse erbracht , dass
Geologie	Sedimente tektonischen Erdkruste verdankt Milliarden	weniger verwitterungsresistenter Gesteine und somit auf eine frühere Entstehung hin . Zugleich schneidet die Terrasse T7 in Stufen mit weicheren Tuffschichten abwechselt . Zwischen der Entstehung der unteren und der mittleren Basaltschicht gab es äußerst steile Gebirgsflanke der Mendelkette geht auf die Entstehung der Alpen und die Nähe zur periadriatische Naht Eis bzw . den Schmelzwässern der Weichseleiszeit seine Entstehung verdankt . An vielen Stellen bilden gemäß der
HRR	begünstigte Kronlandes Industriezweige Großreiches Reiches	Seevölkersturm , sowie die Ansiedlung der Philister und Entstehung der Phönizier in Palästina . Die nach Süden ) . Die Bronzezeit Palästinas ist durch die Entstehung von Stadtstaaten gekennzeichnet . Palästina liegt zwischen den Besiedlung in einem Lebensraum , der mit der Entstehung des tibetischen Großreiches im 7 . Jahrhundert zunehmend oder Neuidentifikation von Stämmen und Volksgruppen oder die Entstehung neuer Stämme war an der vorrückenden Frontier nichts
Politiker	Tschechoslowakei Eisfeld Jugendzentrums offizieller 1918	und hat ihren Hauptsitz in Victoria . Ihre Entstehung geht auf das Jahr 1890 und die National Collatz-Problem auch den Namen Syracuse-Vermutung . Publikationen zur Entstehung und Verbreitung : 1971 wurde das Collatz-Problem in ; und in Hotel Bilderberg beschrieb er die Entstehung der westlichen Nachkriegseliten , organisiert von Bernhard zur immer noch in der Hauptstadt . Durch die Entstehung des ITA wurde das System der BBC unter
Adelsgeschlecht	Ortsnamens verdankt Ortes Chr datiert	wurde Triebel erstmals im Jahre 1303 . Die Entstehung des Dorfes ist vermutlich einem durch den Triebelbach in einer Urkunde als Grafle erwähnt , deren Entstehung in den Zeitraum zwischen 1260 und 1270 fällt 1372 erstmals als Cixhausen urkundlich erwähnt , seine Entstehung als Rodungsdorf wird auf das 12 . Jahrhundert Mal urkundlich erwähnt und ist vermutlich seit ihrer Entstehung von der buchischen Ritterschaft von Mansbach abhängig .
Physik	ihrer Bremsspuren zur Akkretionsscheiben aspirierten	In den Tagen des maschinellen Schreibens ist die Entstehung eines schönen Schriftzuges von Hand ein erhebender und South genießt Bling-Bling-Schmuck einen hohen Stellenwert . Die Entstehung des Begriffs geht auf das Blitzen des Schmucks . Dove demonstrierte mit Hilfe des Stereoskops die Entstehung des Glanzes . Ist die Fläche einer Zeichnung ist es aber dennoch oft möglich , die Entstehung einer neuen Epoche oder Strömung gerade dort auszumachen
Titularbistum	verdankt Erstbesiedlung Hofschaft Ortes genaue	des alten Jugendheims ist in Planung . Die Entstehung der Parkstadt Solln machte 1965 die Errichtung einer Schulgebäude für das Starkenburg-Gymnasium in der Weststadt 1966 Entstehung des Bruchsees durch Auskiesung für den Autobahnbau 1968 Kieler Innenstadt . Der Verkehrslandeplatz wurde seit seiner Entstehung militärisch genutzt und war seit 1958 ein Stützpunkt dem Verkehr übergeben . Das zur Zeit seiner Entstehung größte Verkehrsprojekt des Landkreises Tübingen wurde in 16
Beethoven	Taoteking Laotse Symphonien Deutung Rezeption	, wie Thomas Mann später in der „ Entstehung des Doktor Faustus “ schrieb , die Meldung Biedermeier . Thomas Mann schrieb darüber in Die Entstehung des Doktor Faustus , dass Gotthelf „ oft Gespräche darüber im Hause Arnold Schönbergs in Die Entstehung von Doktor Faustus . Als das Buch 1947 die Jugend von Hans Christian Andersen und die Entstehung seiner Märchen . In dem wenig an authentischen
Astronomie	Sonnensystems Planeten Mondes Galaxien Planetensystems	Verbindungen auch zur Astronomie . So ist die Entstehung der einzelnen Planeten unter anderem von der Geschichte Bereich der Naturgeschichte , der sich mit der Entstehung und Entwicklung des Planeten Erde beschäftigt . Hierzu der Erde ähnlich sind und einen Beitrag zur Entstehung des Lebens auf unserem Planeten geleistet haben . genannten dunklen Zeitalter entstanden sind . Untersuchungen zur Entstehung und Entwicklung von Galaxien waren die Hauptmotivation für
Band	Meisterwerks beteiligt Albums Techno Films	. 2009 sang sie auf dem Album Die Entstehung der Nacht von der Hamburger Punkband Die Goldenen : Der Beat der Anderen . Von der Entstehung des polnischen HipHop aus der Platte . In sowie einer Bonus-DVD über Weta Workshop und die Entstehung Gollums . Ebenfalls ist in dieser Sammlerbox ein Markenrechte am englischen Begriff Superhero besitzen . Seit Entstehung des ersten Superhelden Superman in den 1930er Jahren
Chemie	Moleküle organischer Stickoxiden organischen Sauerstoff	ausgetrieben . Beim Backen mit Hirschhornsalz ist die Entstehung von Acrylamid besonders begünstigt . Viele Bäckereien setzen der Lösung bestehen außerdem günstige Bedingungen für die Entstehung von Vorläuferstoffen im flüssigen Wasser . Von einem , weil dieser das Wasser bindet und die Entstehung von Hohlräumen beim Gefrieren verhindert . Darüber hinaus stark geschwefelt . Die Schwefelung unterbindet jedoch die Entstehung der natürlichen Kohlensäure , so dass diese künstlich
Deutschland	Anspruchs Phylogenese Universums Kosmogonie Ontogenese	in den Vordergrund , ob ein Ehegatte zur Entstehung eines konkreten Zugewinns beigetragen hat . Zu diesem erneut zu verpflichten . Der Vorvertrag bereitet die Entstehung eines Hauptvertrages vor . Kein Vorvertrag ist deshalb oder durch das Unterlassen ihrer Pflichten an der Entstehung eines Flugunfalls beteiligt sein kann , ist hier er nicht mehr den Schluss zulässt auf die Entstehung des geltend gemachten Rechts oder auf das Durchgreifen