Körpers

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Kör-pers

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Körpers	(in ca. 54% aller Fälle)	legeme Wir fordern die Kommission auf , noch vor Juli 2003 einen legislativen Vorschlag zu machen , denn gerade bei den Organspenden wird deutlich , dass in der Tat der menschliche Körper oder Teile des menschlichen Körpers zu einer Ware gemacht werden . Vi opfordrer Kommissionen til at komme med et forslag til retsakt inden juli 2003 , for navnlig situationen inden for organdonation gør det mere og mere klart , at det menneskelige legeme eller dele heraf rent faktisk bliver gjort til en vare .
menschlichen Körpers	(in ca. 68% aller Fälle)	menneskelige legeme

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
menschlichen Körpers	(in ca. 91% aller Fälle)	human body
des menschlichen Körpers	(in ca. 71% aller Fälle)	human body

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Körpers	(in ca. 32% aller Fälle)	ihmisruumiin Wenn es sich als möglich erweist , Defekte und Verletzungen des menschlichen Körpers mittels Stammzellen zu beheben , dann halte ich es für kurzsichtig , diese Möglichkeit schon im Vorhinein auszuschließen . Jos ilmenee , että kantasolujen avulla voidaan korjata ihmisruumiin puutteita ja vammoja , on lyhytnäköistä sulkea tämä vaihtoehto pois etukäteen .
Körpers	(in ca. 28% aller Fälle)	ihmiskehon Es ist beschämend , dass die Abgeordneten das klare Verbot der Kommerzialisierung des menschlichen Körpers , des Eingriffs in die Keimbahn und der Herstellung von Mensch-Tier-Mischwesen vom Tisch wischen . On häpeällistä , että parlamentin jäsenet poistavat selvän kiellon , joka koskee ihmiskehon kaupallistamista , sekaantumista geeniperimään sekä ihmisten ja eläinten hybridien kehittämistä .
menschlichen Körpers	(in ca. 50% aller Fälle)	ihmisruumiin
menschlichen Körpers	(in ca. 44% aller Fälle)	ihmiskehon
des menschlichen Körpers	(in ca. 68% aller Fälle)	ihmisruumiin

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Körpers	(in ca. 57% aller Fälle)	du corps
menschlichen Körpers	(in ca. 76% aller Fälle)	corps humain
des menschlichen Körpers	(in ca. 63% aller Fälle)	du corps humain
des menschlichen Körpers	(in ca. 26% aller Fälle)	corps humain

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Körpers	(in ca. 30% aller Fälle)	σώματος Die Befürworter der Abtreibung behaupten , der Fötus sei Teil des Körpers der Frau . Οι υποστηρικτές των αμβλώσεων ισχυρίζονται ότι το έμβρυο είναι τμήμα του σώματος μιας γυναίκας .
menschlichen Körpers	(in ca. 72% aller Fälle)	ανθρώπινου σώματος
des menschlichen Körpers	(in ca. 52% aller Fälle)	του ανθρώπινου σώματος
des menschlichen Körpers	(in ca. 19% aller Fälle)	ανθρώπινου σώματος

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Körpers	(in ca. 28% aller Fälle)	del corpo
Körpers	(in ca. 27% aller Fälle)	corpo Die Biotechnologie steht im Dienst des Menschen und nicht umgekehrt . Auch wenn diese ethischen Grundprinzipien ausdrücklich geschrieben stehen , ich beziehe mich auf Änderungsantrag 11 des Rechtsausschusses , der das Grundprinzip des Ausschlusses der Patentierbarkeit des menschlichen Körpers , seiner Elemente und seiner Produkte festlegt , das Grundprinzip des Ausschlusses der Produkte des menschlichen Körpers wie zum Beispiel Blut , Tränen , Schweiß , Sperma findet sich nicht in Artikel 3 Änderungsantrag 49 , der die Nichtpatentierbarkeit des menschlichen Körpers behandelt . Anche quando detti princìpi etici sono esplicitamente scritti - mi riferisco all 'em endamento 11 della commissione giuridica che stabilisce il principio dell ' esclusione della brevettabilità del corpo umano , dei suoi elementi e prodotti - il principio dell ' esclusione dei prodotti del corpo umano , quali il sangue , le lacrime , il sudore , lo sperma , non appare nell ' articolo 3 , emendamento 49 , che tratta della non brevettabilità del corpo umano .
Körpers	(in ca. 17% aller Fälle)	del corpo umano
menschlichen Körpers	(in ca. 43% aller Fälle)	corpo umano
menschlichen Körpers	(in ca. 26% aller Fälle)	del corpo umano
des menschlichen Körpers	(in ca. 65% aller Fälle)	del corpo umano
des menschlichen Körpers	(in ca. 24% aller Fälle)	corpo umano

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Körpers	(in ca. 88% aller Fälle)	lichaam Wir dürfen weder das Thema der Grundrechte der Bürgerinnen und Bürger , noch das des Rechts auf Privatsphäre und Würde ignorieren , solange die Scanner ein detailliertes Bild des menschlichen Körpers wiedergeben . We kunnen ook de kwestie van de grondrechten van de burgers , het recht op privacy en waardigheid , niet negeren zolang de scanners een gedetailleerd beeld geven van het menselijk lichaam .
menschlichen Körpers	(in ca. 84% aller Fälle)	menselijk lichaam
des menschlichen Körpers	(in ca. 52% aller Fälle)	het menselijk lichaam

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Körpers	(in ca. 48% aller Fälle)	do corpo
Körpers	(in ca. 25% aller Fälle)	corpo Die Schlagadern der Wirtschaft sind genau so wichtig wie die Schlagadern des menschlichen Körpers . As artérias de uma economia assemelham-se às artérias do corpo humano .
menschlichen Körpers	(in ca. 64% aller Fälle)	corpo humano
menschlichen Körpers	(in ca. 16% aller Fälle)	do corpo
des menschlichen Körpers	(in ca. 62% aller Fälle)	do corpo humano
des menschlichen Körpers	(in ca. 28% aller Fälle)	corpo humano

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Körpers	(in ca. 59% aller Fälle)	människokroppen Es wird behauptet , Teile des menschlichen Körpers würden patentiert . Det påstås att delar av människokroppen skulle patenteras .
menschlichen Körpers	(in ca. 42% aller Fälle)	av människokroppen
menschlichen Körpers	(in ca. 33% aller Fälle)	människokroppen
des menschlichen Körpers	(in ca. 39% aller Fälle)	människokroppen
des menschlichen Körpers	(in ca. 37% aller Fälle)	av människokroppen

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Körpers	(in ca. 59% aller Fälle)	del cuerpo
menschlichen Körpers	(in ca. 51% aller Fälle)	cuerpo humano
menschlichen Körpers	(in ca. 31% aller Fälle)	del cuerpo
menschlichen Körpers	(in ca. 15% aller Fälle)	del cuerpo humano
des menschlichen Körpers	(in ca. 74% aller Fälle)	del cuerpo humano
des menschlichen Körpers	(in ca. 14% aller Fälle)	cuerpo humano

Häufigkeit

Das Wort Körpers hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 7300. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 9.69 mal vor.

⋮
7295.	Kairo
7296.	Vorarlberg
7297.	Landkreise
7298.	Xaver
7299.	Palästina
7300.	Körpers
7301.	Sergei
7302.	Earth
7303.	Kiew
7304.	Unruhen
7305.	demselben
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kopfes
Auges
Gewebes
Muskels
Ohrs
Mundes
Körperteils
Zahnes
Hodensacks
Knochens
Gehörgangs
Gehirns
Muskeln
Augapfels
Halses
Fettgewebes
Mundhöhle
Gelenks
Extremitäten
Atmung
Trommelfells
Körperinneren
Rumpfmuskulatur
Sinnesorgane
Brustkorbs
Zwerchfells
Lebewesens
Gelenkes
Mechanorezeptoren
Brustkorb
Zahnschmelzes
Weichteile
Sehnen
Glaskörpers
Knorpels
Tiefensensibilität
Körperoberfläche
Hautoberfläche
Augenbewegung
Brustkorbes
Augenmuskeln
Kontraktion
Muskelbewegungen
Gewebe
Ohres
Schließmuskels
Bauchfells
Gehörgang
knöchernen
Haut
Pigmentzellen
Plantarflexion
Reflexes
Gesichtsfeldes
unwillkürliche
Körperregionen
Gelenken
Enddarms
Anschwellung
Kaumuskulatur
Unterarms
Gaumens
Chemorezeptoren
reflektorische
Unterschenkels
Hirns
Beckenbodens
Wurzelspitze
Muskelfasern
Verknöcherung
Gliedmaße
Hüftgelenke
Organismus
Epiphyse
Muskelkontraktion
Beckenboden
Körperregion
Propriozeption
Durchtritt
Knochenhaut
Sprunggelenkes
bindegewebigen
Gelenke
Netzhaut
innervierten
Brusthöhle
Rückenmarks
Gleichgewichtsorgan
Sinnesorganen
Kopfhaut
Nervs
Ausatmung
Sekrets
Schädelhöhle
Bauchhöhle
Gebisses
Beweglichkeit
unwillkürlichen
Glaskörper
Augapfel
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

des Körpers
menschlichen Körpers
eines Körpers
Körpers und
Körpers ist
Körpers in
des Körpers und
seines Körpers
des Körpers ist
des Körpers in
Körpers . Die
Körpers , die
Körpers und der
Körpers , der
des Körpers , die
des Körpers . Die
des Körpers und der
Körpers in der
menschlichen Körpers und
eines Körpers in
Körpers und die
des Körpers , der
eines Körpers ist
Körpers in einem
Körpers und des
Körpers in einer
menschlichen Körpers in

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈkœʁpɐs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Kör-pers

In diesem Wort enthaltene Wörter

Körper s

Abgeleitete Wörter

Körperstrafen
Körperstelle
Körperscanner
Körpersäften
Körpersubstanz
Körperstatur
Körperschluss
Körperschlingen
Körperspender
Körperspenden
Körperstatik
Körperscan
Körpersaft
Körperschaden
Körperstrumpfhose
U-Boot-Körpers

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Mickie Krause	Jede Stelle Meines Körpers Ist Sexy (Karaoke Version)

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Medizin	menschlichen Muskeln des Organe Muskulatur	, Zentripetalkräfte ) und den anatomischen Gegebenheiten des Körpers ( Gelenke , Muskulatur ) . Rosalia Chladek Muskeln , jedoch auch alle übrigen Muskeln des Körpers , entspannt und schmerzhafte Spasmen reduziert . Bei der Bänder , Sehnen und Gelenke des menschlichen Körpers verbunden mit einer Entspannung der Muskulatur . Der Soma “ die skelettalen und muskulären Strukturen des Körpers , welche zumeist willkürlich innerviert sind . Im
Medizin	menschlichen Reaktion des Gewebe Stress	dabei die Resonanz zu dem Muster des gesunden Körpers wieder hergestellt werden , um den Organismus zur Umgebung entfalten . Hierbei kommt die Eigenschaft des Körpers zum Einsatz , abgestorbenes Gewebe selbst aufzulösen . Prinzip sind also die Aminosäuresequenzen sämtlicher Proteine des Körpers bekannt . Theoretisch müsste es daher möglich sein von einigen Medizinern auch als das Verlangen des Körpers nach bestimmten Nährstoffen interpretiert , die durch bestimmte
Medizin	Übersäuerung Immunantwort Azidose Immunsystem Zellen	bilden sich Thromben in den kleinsten Gefäßen des Körpers . Diese Thromben bestehen aus großen vWF-Multimeren und Blutgefäßen an die meisten stoffwechselnden Zellen innerhalb des Körpers verteilt ( vgl . auch Blutkreislauf ) . bestimmte Arten von Bandwürmern andere Teile des menschlichen Körpers , wie zum Beispiel Gehirn oder Leber befallen ) in den meisten Organen und Geweben des Körpers , das von Arteriolen gespeist und über Venolen
Physik	menschlichen Bewegung eines Bewegungen Körper	Trennen : Das Ändern der Form eines festen Körpers , in dem der Zusammenhalt örtlich aufgehoben wird und einen Rotationsfreiheitsgrad . Beispiel Beim Betrachten eines Körpers im Raum , z. B. der Computermaus , bildsames ( plastisches ) Ändern der Form eines Körpers , ohne dass die Werkstoffmenge geändert wird z. zuzuordnen . Sie beschreibt das komplette Umschliessen des Körpers mittels eines bestimmten Materials , zum Beispiel Latex
Physik	Masse eines Volumen umströmten Geschwindigkeit	27 . September „ Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Energieinhalt abhängig ? “ ( E zu uv , wo u die Geschwindigkeit des Körpers und v die der Teilchen ist . Andererseits Er schrieb ( wo v die Geschwindigkeit des Körpers und c die Lichtgeschwindigkeit ist ) : 1897 ) Albert Einstein : Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Energieinhalt abhängig ? In : Annalen
Physik	spektrale Trägheitsmoment Strahlungsgesetz Strahldichte Winkelgeschwindigkeit	verwenden , die den momentanen Zustand des schwingenden Körpers beschreiben , etwa den Schalldruck oder die Schallschnelle Körper trifft . Der gerichtete spektrale Absorptionsgrad eines Körpers gibt an , welcher Bruchteil der bei der physikalische Größen : Impuls eines bewegten Massenpunkts oder Körpers Drehimpuls eines rotierenden Körpers kinetische Energie eines linear gerichtete spektrale Absorptionsgrad ist eine Materialeigenschaft des betrachteten Körpers . Die anderen Absorptionsgrade hängen auch von der
Mathematik	außerhalb des Rest Körper Teile	Teammitglieds , wobei der zuhinterst befindliche Teil des Körpers ( einschließlich der Schlittschuhkufen ) beim Überschreiten der bedingt durch die nach Norden abtauchende Schräglage des Körpers - vor allem im Süden der Schweiz aus die 14 Tage lang in Ringerlösung außerhalb des Körpers aufbewahrt werden , in Trichomonaden . Diese verfügen Zurzeit sind nur 6 der 350 Geruchsrezeptoren des Körpers näher erforscht .
Mathematik	starren eines CORPUSxMATH Charakteristik Geometrie	Größe als Vektor darzustellen . Die Bewegung des Körpers bezüglich eines Inertialsystems lässt sich mit einer gleichmässigen ) selbst , die Einschränkung eines masselosen umlaufenden Körpers und nur als nicht-relativistische Näherung . Außerdem gibt Proportione “ 1509 . Die äußeren Eckpunkte des Körpers beschreiben einen Würfel , während die Schnittmenge der '' CORPUSxMATH bezeichnet . In jeder Ecke dieses Körpers stoßen wie beim Rhombenkuboktaeder drei Quadrate und ein
Mathematik	CORPUSxMATH endlichen Winkelgeschwindigkeit Teilkörper rationalen	wie folgt , die Brauergruppe CORPUSxMATH eines globalen Körpers CORPUSxMATH wird durch die exakte Sequenz CORPUSxMATH gegeben CORPUSxMATH ist ein Erzeuger der multiplikativen Gruppe eines Körpers CORPUSxMATH ) , so spricht man von einem . Ein anderes Beispiel ist der Automorphismus des Körpers CORPUSxMATH der durch CORPUSxMATH definiert ist . Man CORPUSxMATH der separable Abschluss des nicht notwendig perfekten Körpers CORPUSxMATH . Falls CORPUSxMATH perfekt ist , stimmt
Philosophie	menschlichen Proportionen weiblichen Seele nackten	Unterschieden in der männlichen und weiblichen Wahrnehmung des Körpers des anderen Geschlechts auseinander . Nachdem sie den kommt ohne die Fetischisierung und Vergegenständlichung des weiblichen Körpers aus , die in männlich orientierter Pornografie oft Kritik standen dabei meist ihre Beschreibungen des weiblichen Körpers und ihre „ Entmystifizierung “ der Mutterschaft . " Bodyparts " bezeichnet , sind Details des Körpers , abstrahierend und anonymisierend , Betonung auf Formen
Art	Schlängelbewegungen außerhalb verdauen Extremitäten befruchtet	Bonobos und Schimpansen erröten an verschiedenen Stellen ihres Körpers ( z.B. den Genitalien und auf der Brust Diese Organe befinden sich an den Seiten des Körpers . Die Rochen sind Menschen gegenüber nicht aggressiv um Augen , Nasenlöcher oder den Rest des Körpers zu reinigen . Das Vorkommen der Okapis beschränkt . Diese liegen etwa in der Mitte des Körpers und sondern einen dem Beutefang und der Verteidigung
Art	Grundfarbe Oberseite Unterseite gefärbt Grundfärbung	kleine und schwarze Augen , der Rest des Körpers ist rosafarben . Der Bauch ist etwas heller und haben eine orange Grundfarbe . Längs des Körpers verlaufen mehrere etwas dunklere Längslinien . Auf jedem , ebenfalls schwarze Haare . Der Rest des Körpers ist gelbbraun oder orange gefärbt - hier gibt dunkelsten Gefiederteile der Unterseite . Die Unterseite des Körpers wirkt sehr fleckig , und besonders zwischen oberen
Gattung	Schuppen hinteren Rest vorderen Kopf	gefärbt . Der vordere und hintere Teil des Körpers nimmt dann ein rußiges Schwarz an und auf ihr Rücken gewölbt , der höchste Punkt ihres Körpers oben auf dem Kopf , ihr Bauch durchhängend über Schwimmhäute verfügen . Auf beiden Seiten des Körpers sind 12 oder 13 Furchen zu finden , . Der hinter den Beinen liegende Teil des Körpers , das Opisthosoma , ist quergefurcht und am
Philosoph	Kutschers Schatten Mikro-Roman menschlichen Soziologie	einer Revision von Peter Weiss Der Schatten des Körpers des Kutschers . '' In : Michael Hofmann Grete Wiesenthal . Die Schönheit der Sprache des Körpers im Tanz . Residenz Verlag , Salzburg und Kurtz und Hector Prestera : „ Botschaften des Körpers . Bodyreading : ein illustrierter Leitfaden “ ; Weiss : Überlegungen zu „ Der Schatten des Körpers des Kutschers “ . In : Michael Hofmann
Philosoph	menschlichen Erholung Übung Anatomie Geistes	Lehre von den Operationen am Bauche des menschlichen Körpers , 1861 . Lehre von den Operationen am Anatomische Anmerkung und Beweis aus der Natur des Körpers , dass ein Kind mit dem aus der Lehre von den Operationen am Halse des menschlichen Körpers , 1864 . Operationen an den Gefässen , war sein Neffe . Röntgenatlas des normalen menschlichen Körpers . Berlin 1900 . Zehn Jahre Orthopädie und
Film	Seele ihres seines steinzeitliche Schicklichkeit	) und durch das Bluten den Verlust seines Körpers rächen wollte . Als älteste , die Bahrprobe wurde , dazu gezwungen wurde , Teile seines Körpers abzuschneiden und an den Folgen dieser Selbstverstümmelung starb berichten sie den Behörden vom Fund des leblosen Körpers , stoßen aber aufgrund der verspäteten Meldung auf Regierung das Eyeborg als ein Teil von Neils Körpers und ließ ihn auf dem Bild seines Reisepasses
Psychologie	menschlichen Bewegung Verhüllung des Verletzung	, die für die aktuelle Position des gesamten Körpers wichtig sind . Diese Rückmeldungen können auf verschiedenen verursacht würden und nicht durch Ungleichgewichte innerhalb des Körpers . Auch Leonardo da Vinci übte einen großen als Ursache für jede Veränderung des Bewegungszustandes eines Körpers . Außerdem erkannte er , dass es zu , da nur er die genaue Reaktion seines Körpers durch die Rahmenbedingungen ( Essen , Bewegung ,
Wien	Gesetzgebenden Kapuzinergruft menschlichen Christi Beisetzung	Körpers . Das Wort wird abgeleitet vom lateinischen CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE von pindas ( sanskrit „ Teil des ganzen Körpers “ , Reisbällchen ) geschildert . Es ist ( Plural : somata ) zur Bezeichnung des Körpers oder des Leibes ab . Somatogen bedeutet demgegenüber also eine Manifestation , ein performativer Akt des Körpers . Der rinascimentale Begriff des disegno bezeichnet kein