Entstehen

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Entstehen	(in ca. 46% aller Fälle)	emergence Herr Präsident , meine Damen und Herren , es ist wirklich nicht mein Anliegen , zu radikalen Urheberrechtsänderungen aufzurufen ; vielmehr möchte ich Erfindungen schützen und gleichzeitig einen Rechtsrahmen entwickeln , der das Entstehen neuer Wirtschaftsmodelle gestattet . Mr President , ladies and gentlemen , rather than propose some radical copyright amendments , I want to protect creation while also searching for a legal framework that will allow for the emergence of new economic models .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Entstehen	(in ca. 34% aller Fälle)	syntymässä Ich sage das , weil derzeit auch etwas seltsame Euroregionen im Entstehen sind , bedauerlicherweise mit finanzieller Unterstützung der Gemeinschaft . Sanon kaiken tämän siksi , että on syntymässä myös outoja euroalueita , joita unionin rahastot valitettavasti tukevat .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Entstehen	(in ca. 46% aller Fälle)	εμφάνιση Die Beschäftigung ist ein grundlegendes Element für die Erhaltung des Wohlfahrtsstaates , die solide finanzielle Ausstattung des eigentlichen Systems der sozialen Sicherung und für angemessene Gegenmaßnahmen gegen das Entstehen neuer Formen der Armut und Ausgrenzung . Η απασχόληση αποτελεί βασικό στοιχείο για τη διατήρηση του Κράτους Πρόνοιας , για να δοθεί δημοσιονομική σταθερότητα στο ίδιο το σύστημα κοινωνικής προστασίας και να αντιμετωπιστεί η εμφάνιση νέων μορφών φτώχειας και περιθωριοποίησης .

Häufigkeit

Das Wort Entstehen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 16416. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.73 mal vor.

⋮
16411.	Nigel
16412.	warb
16413.	Sakrament
16414.	1870/71
16415.	unterrichten
16416.	Entstehen
16417.	Lines
16418.	span
16419.	Kredite
16420.	Sampler
16421.	Jana
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

das Entstehen
Entstehen der
im Entstehen
Entstehen von
dem Entstehen
Entstehen des
Entstehen einer
das Entstehen von
zum Entstehen
das Entstehen der
Entstehen und
das Entstehen einer
Das Entstehen
Entstehen eines
im Entstehen begriffenen
dem Entstehen der
das Entstehen des
das Entstehen eines
ihrem Entstehen
am Entstehen
ihr Entstehen
dem Entstehen des
Entstehen neuer
zum Entstehen der
dem Entstehen von
Entstehen und Vergehen
das Entstehen und
zum Entstehen einer
zum Entstehen des
dem Entstehen einer
Das Entstehen der
zum Entstehen von
das Entstehen neuer
Entstehen einer neuen
am Entstehen der
Das Entstehen des
Entstehen und die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ent stehen

Abgeleitete Wörter

Entstehens
Entstehende
Entstehendes
Entstehen/Vergehen
Entstehender
Entstehenden
Entstehensprozess
Entstehenszeit

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Philosophie	begriffen Emotionen das Ursache-Wirkungs-Zusammenhang nichtexistent	während andere dem Benutzer die Kriterien für das Entstehen von Leben vermitteln . Diese Art von Astronomiesoftware reflektieren und ein Stück weit zu kontrollieren . Entstehen Konfliktmomente , werden gemeinsam Alternativen gefunden , die die Zeit und über verschiedene Personen hinweg . Entstehen bei unterschiedlichen Evaluationen dieselben Folgen ( es hat Funktionen im Interaktionsprozess erfüllen muss , um das Entstehen von Identität möglich zu machen . Zum einen
Philosophie	Vergehen Herrschaftsverhältnissen Netzwerken das modellhafte	, die seine Handlungen und Unterlassungen bestimmen . Entstehen durch die Wahrnehmung unerklärbare Sachverhalte , die keiner Fällen darauf ab , legitime Begründungen für das Entstehen von Eigentum aufzuzeigen und seinen allgemeinen gesellschaftlichen Nutzen behandeln . Situationen , in denen Einzelinteressen das Entstehen von Rechtsvorschriften nachteilig prägten , kritisierte er in Fragen wie die Wirkung bestimmter Machtmittel , das Entstehen von Misstrauen und Feindbildern oder die Folgen des
Philosophie	das begriffen Erklärung hätten dass	stieß jedoch weitgehend auf Ablehnung , da das Entstehen eines agrarwirtschaftlichen Kartells befürchtet wurde . Teilweise wurden gemacht hätten , deren Umsetzung „ maßgeblich zum Entstehen der Krise des Euro-Raums beigetragen “ habe . Forderungen der jüdischen Aufklärung scheinen Gründe für das Entstehen von Synagogenordnungen gewesen zu sein . Lange Zeit . Ende Februar hätten dann Anzeichen für das Entstehen einer einheitlichen Leitung vorgelegen . Aufgrund der Zerstrittenheit
Philosophie	Bedingtes Vergehen Leerheit Abhängigkeit pratītyasamutpāda	Seele durch den Hades und vom Vergehen und Entstehen in der Natur . In dieser Argumentation zeigen , der das Prozesshafte der Welt , das Entstehen und Vergehen von Wesen , Dingen und Zuständen werden die Gegensätze von Geburt und Tod , Entstehen und Vergehen , Schönheit und Schrecken des Lebens Wesenheit mit dem Werden der Farbe in ihrem Entstehen durch die Kräfte von Finsternis und Licht aufzeigt
Soziologie	begriffenen begriffene begriffen politischen Arbeiterbewegung	Frankreich ) . Angehörige dieser Strömung erklären ihr Entstehen als Reaktion auf den Niedergang der Ideale des Inhalte auf . Angehörige dieser Strömung erklären ihr Entstehen als Reaktion auf den Niedergang der Ideale des ein Wahlgesetz verabschiedet worden war , um das Entstehen von Koalitionen zu vermeiden , die das Zweiersystem Handlungsfreiheit . Dies waren die Voraussetzungen für das Entstehen einer katholischen Massenbewegung mit starker vor allem außerparlamentarischer
Musik	begriffenen begriffene begriffen beteiligt wesentlich	bis zu 10 Millionen Fernsehzuschauern - begründete das Entstehen nachfolgender Wissenschaftssendungen im deutschen Fernsehen . Die Idee heraus entstandenen Begegnungen waren die Initialzündung für das Entstehen einer der erfolgreichsten Mannschaften im deutschen Frauenfußball der mit viermal 2500 € dotierte Preis soll im Entstehen begriffene literarische Werke fördern . Teilnahmeberechtigt sind Personen Sendung . Letzteres trug in Deutschland wesentlich zum Entstehen einer ausgedehnten nationalen Videoclip-Szene bei , da der
Physik	verhindert vermieden das eines Nachteil	und mechanische Belastungen vermindern . Dabei soll das Entstehen anaerober Wundverhältnisse vermieden werden . Um ein Verkleben wirksame Unterdrückung des Streulichts . Streulichtblenden vermindern das Entstehen von Streulicht , indem seitlicher Lichteinfall in die eines Pankreaskopfkarzinomes Leckagen nach großen leberchirurgischen Eingriffen ( Entstehen einer sog . Gallefistel ) Leckagen nach einer Tragflächen zur Querschnittsfläche hinzukommt . Dadurch wird das Entstehen einer zusätzlichen Stoßwelle vermieden . In der Praxis
HRR	begriffenen Unionsidee Republik das verhinderte	das Volk Israel entwickelte sich erst mit dem Entstehen eines Stämmebundes in Palästina . Dort wuchsen die gewann Nigeria schließlich wieder Kontrolle über den im Entstehen begriffenen Staat . Den Namen wählte er gezielt eine der ersten Städte , die nach dem Entstehen des Landes Pakistan Flüchtlinge aufnahm . Die indische und als ein Sultanat regiert . Nach dem Entstehen Pakistans ( 1947 ) wurde das östliche Makran
Gattung	Artbildung Landbrücke neuer Arten Ursprungsart	Tatsächlich waren jedoch die schlechteren Voraussetzungen für das Entstehen von Fossilien - das feuchtere Klima - eine Wüste zum Lebensraum des Menschen werden . Das Entstehen neuer und die Ausbreitung bestehender Wüsten ist meist kann und dass diese Entstehung auch für das Entstehen der Inselberge in tropischen Landschaften im Auge behalten bieten in einigen Teilgebieten beste Voraussetzungen für das Entstehen von Mooren . Dazu gehören hohe Niederschläge ,
Österreich	maßgeblich Unionsgesetz Duldungsedikt Zusammenfassen Republik	kriegsgeschädigte Oststaaten . 1907 - elf Jahre vor Entstehen der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt ( SUVA ) - wurde 1925 ) „ Amateurmannschaft von Rudolfshügel ist im Entstehen ; rund um den ehemaligen Kapitän und Altinternationalen die Folkloreensembles Mazowsze , Słowianki und Śląsk ihr Entstehen . Karol Szymanowski , der sich in Zakopane . Hauptartikel : FK Dukla Prag Seit dem Entstehen des Armee-Spitzensports 1948 gehörte Dukla Praha zu den
Kaliningrad	begriffene begriffenen Küstenautobahnring Kolzo Primorskoje	beinhaltete Teile des späteren Buttermarktes . Nach weiterem Entstehen bebauter Gassen nannte man dieses östlich und westlich im Ostbachtal . Sie wurde 1970 mit dem Entstehen des Revierparks eingerichtet . Der Tierpark liegt im Entstehen begriffenes neues Stadtviertel im 10 . Wiener Gemeindebezirk zehn Kilometer südwestlich der Stadt . Mit dem Entstehen neuerer Siedlungen bildete sich bereits größtenteils die heutige
Doubs	neuer Wohnungen Industriebetriebe weiterverarbeitenden Fetischlokale	Wasserkraft und der Holzreichtum der Wälder ermöglichten das Entstehen zahlreicher Mühlen , u. a. Frucht - , Geruchsbelästigungen der Anwohner bzw . des Handels , Entstehen von Lebensgefahren für das Betreiberpersonal und Zerstörung des und die klimatischen Verhältnisse der Region förderten das Entstehen von großen und kleinen Agrar - und Rinderfarmen die Produktion von hydroelektrischer Energie , was das Entstehen von bedeutenden Industrieanlagen auch in den Alpen ermöglichte
Band	Gebäudeform Punk Wigwam Motels begriffene	die erste kommerzielle Veröffentlichung dar , an deren Entstehen Bolland direkt beteiligt war . Die 1992 veröffentlichte 1937 auch seine ersten Schallplattenaufnahmen . Mit dem Entstehen des Western Swing Anfang der 1930er-Jahre in Texas Anlehnung an die bahnbrechenden Erfindungen , die das Entstehen der Megger Limited Group erst ermöglicht haben , , der Punk , war dagegen gerade im Entstehen . Im Januar 1974 gründeten sich in New
Historiker	Quellentexte Vergehen Amalia Ikone Sachsen-Weimar	Sophia . Umbildung und Auflösung antiker Formen , Entstehen des Kämpferkapitells . München , Verlag der Bayer Eine Darstellung des Entwickelungsganges der Handfeuerwaffen von ihrem Entstehen bis zur Neuzeit , ISBN 978-3-902664-40-2 Gottlob Benedict 6 : Selbstverlag , 1933 Kiekemal . Das Entstehen und Vergehen einer Kolonie aus friderizianischer Zeit , Frankfurt am Main 1999 Preußens Luise . Vom Entstehen und Vergehen einer Legende , Berlin 2001 .
Medizin	Stammesgeschichte prädisponiert Verlauf einer das	vermuten als Ursache von Regulationsstörungen bei Säuglingen das Entstehen von negativer Wechselseitigkeit ( Interaktion ) in den , dass ein Vitamin-D-Mangel in der Frühschwangerschaft das Entstehen der Krankheit begünstigt . Eine Reihe neuerer Untersuchungen Das Ziel der ACT ist es , dem Entstehen einer ( sekundären ) Arthrose vorzubeugen . Die Die Prognose wird in erster Linie durch das Entstehen häufig wiederkehrender Entzündungsschübe einhergehend mit einem erhöhten Risiko
Mathematik	verhindert verhindern das zufällige begriffen	oder die Damaszierung in einem Feld . Das Entstehen der Felder ist auf eine sinnvolle Schildaufgliederung durch , deren Behebung äußerst kostenintensiv ist , deren Entstehen aber bei richtiger Planung und Ausführung zu vermeiden aller Regel auch werthaltig sein und dadurch das Entstehen einer Unterbilanz verhindern . Begrenzung des Regelungsinhalts : mit einem KAZ die Möglichkeit , das unvermeidliche Entstehen von Mykotoxinen von Anfang an zu verhindern ,
Adelsgeschlecht	begriffene verdankt begriffenen Erbteilung Dunkeln	überstandene reformatorische Sakralbauwerk der Steiermark handelt und ihr Entstehen nicht vor 1539 liegt . Man nahm bisher etwa um 1530 entstand und dessen Name vom Entstehen von Zinnseifen herrührt . Nach dem Schmalkaldischen Krieg Mittelreich Lothars I. und 925 an das im Entstehen begriffene Heilige Römische Reich . Flandern fiel 843 ein ab der Bergischen Erbteilung von 1161 im Entstehen begriffenes Territorium im Heiligen Römischen Reich . Die
Deutschland	Wohnungseigentümergemeinschaft BGB Wohnungseigentums rechtlichen Steuerschuld	definiert , die durch die Einmalzahlung in ihrem Entstehen auf dem relevanten Kapital erlöschen . Dazu gehört für verschiedene behördliche Tätigkeiten erhoben wird und deren Entstehen durch ein Gebührengesetz angeordnet ist . Auslagen sind die Haftung für bestehende Schulden , sondern das Entstehen des Schadensersatzanspruchs wird für bestimmte Fälle verhindert ( aus Rechtsscheinsgesichtspunkten . Andere Einwendungen , die das Entstehen des Garantievertrags betreffen , sind sämtliche sonstige Fehler
byzantinisches Thema	Chr das Themas Gotik neuen	800 datiert werden kann . Gerds nimmt ein Entstehen im selben Skriptorium an . Die Verwendung unterschiedlicher und in Isländersagas lassen aber ein noch früheres Entstehen vermuten . Der Kern von Glíma besteht in Im Mansardengeschoss wohnte die Dienerschaft . Über das Entstehen des Gutsparkes ist nur wenig bekannt . Wahrscheinlich Auch die erhaltene Inschriftstafel schien eher auf ein Entstehen im 11 . Jahrhunderts zu deuten , wird
Baden-Baden	Staatszerfall Koexistenz Libanon Baden-Baden Nation	Grass Crown ) , 1991 ; handelt vom Entstehen des Bundesgenossenkrieges und dem Tod des Marius ( . London 1994 , ISBN 0-9524031-0-2 . Das Entstehen der Mobilfunkindustrie aus Sicht von Ericsson University , N. 30 ( 1995 ) Das Entstehen eines Nationalbewusstseins in Luxemburg , in : Bulletin Dinosaurier . 1968 . Jürgen Kuczynski : Das Entstehen der Arbeiterklasse . 1967 . David Knowles :
Christentum	begriffenen Quantenmechanik Christentum christlichen wissenschaftlichen	afrikanischen Religionen mit dem römisch-katholischen Christentum führte zum Entstehen der Santería , die sich bald über die Gemeinschaft der Ayyavali im ersten Jahrhundert nach ihrem Entstehen ist von christlichen Missionaren im mittleren 19 . den evangelischen Kirchen im deutschsprachigen Raum , das Entstehen einer Situation , die das traditionelle Christentum nicht Entstehen der christlichen Kirche . Ein Glaubensbekenntnis , auch