frühe

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	frü-he

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
frühe	(in ca. 34% aller Fälle)	precoce Ein koordiniertes Vorgehen mit dem Austausch von Informationen ermöglicht eher eine frühe Identifizierung eventueller Mängel an Luftfahrzeugen als das Ergreifen einzelstaatlicher Maßnahmen . Uma acção coordenada , acompanhada de intercâmbio de informações , que permita uma identificação precoce de possíveis falhas nos aviões é preferível a trabalhar com medidas de carácter nacional .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
frühe	(in ca. 54% aller Fälle)	temprana Deshalb benötigen wir einen ständigen Finanzierungsmechanismus , der flexibel ist , nicht zuletzt um eine frühe Intervention zu ermöglichen , falls das das wirksamste Mittel sein sollte . Por eso necesitamos un mecanismo de financiación permanente que sea flexible y posibilite la intervención temprana si se considera el remedio más efectivo .

Häufigkeit

Das Wort frühe hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 4208. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 17.79 mal vor.

⋮
4203.	Fred
4204.	Mythologie
4205.	lokale
4206.	Arrondissement
4207.	Islam
4208.	frühe
4209.	Bezeichnungen
4210.	Kämpfe
4211.	Volksrepublik
4212.	Tier
4213.	Claude
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

die frühe
eine frühe
das frühe
ins frühe
frühe Besiedlung
Die frühe
und frühe
Eine frühe
sehr frühe
Der frühe
frühe Form
eine frühe Besiedlung
frühe 20 . Jahrhundert
frühe Neuzeit
frühe Besiedlung des
ins frühe 20 . Jahrhundert
eine frühe Form
die frühe Neuzeit
frühe Form des
sehr frühe Besiedlung
eine frühe Besiedlung des
frühe Form der
frühe Besiedlung des Gebietes
sehr frühe Besiedlung des
eine frühe Form des
frühe Besiedlung des Gemeindegebietes
frühe Besiedlung der
frühe Besiedlung des Gebietes hin
eine frühe Form der
das frühe 20 . Jahrhundert
die frühe Besiedlung
eine frühe Besiedlung des Gebietes
eine frühe Besiedlung des Gemeindegebietes
frühe Besiedlung des Gemeindegebietes hin
eine frühe Besiedlung der
frühe Besiedlung hin
eine frühe Besiedlung des Gebietes hin
und frühe Neuzeit
Eine frühe Form
sehr frühe Besiedlung des Gebietes hin
sehr frühe Besiedlung des Gemeindegebietes
frühe 20 . Jahrhundert hinein
frühe Besiedlung des Gemeindegebietes von
frühe Besiedlung der Gegend
frühe Besiedlung des Gebietes hin . Im
frühe Form von

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈfʀyːə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

frü-he

In diesem Wort enthaltene Wörter

früh e

Abgeleitete Wörter

frühem
mittelfrühe
Morgenfrühe
Herrgottsfrühe
Sonntagsfrühe
frühens

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Der frühe Vogel fängt den Wurm.
Frühe Zucht bringt gute Frucht.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Adriana Calcanhotto	Portrait of Gertrude (Excerpt from Gertrude Stein Reads From Her Poetry")/Sieben Frühe Lieber"	1994
András Schiff	Schumann : 5 Gesänge der Frühe Op.133 : I Im ruhigen Tempo

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Archäologie	Chr v. Helbeck datiert Jahrtausend	. Thor Heyerdahl postulierte in der Inselgeschichte eine frühe Periode im 1 . Jahrtausend n. Chr . italische Terra Sigillata die Märkte bis in das frühe erste Jahrhundert n. Chr . dominierte , etablierten Abrahams , was seine traditionelle Einordnung in das frühe 3 . Jahrtausend v. Chr . bedeutet . bekannt . Die weitläufigen Palmenoasen machen jedoch eine frühe Sesshaftwerdung ( etwa 3000 v. Chr . )
Archäologie	Besiedlung Besiedelung Bronzezeit weisen Funde	datiert werden konnte . Dieser Fund belegt die frühe Eisenverhüttung in dieser Gegend . Offiziell ist seit Strückhausen ist einer der ältesten Belege für die frühe Besiedlung des Gebietes . Nach dem Sieg über und Munt/Loch zurückgeführt . Durch Funde wurde die frühe Besiedlung bestätigt . Mit der Besetzung des linken Fund einer Lappenaxt aus der Bronzezeit belegt die frühe Nutzung dieses Weges . Im Jahre 1160 wird
Archäologie	Besiedlung Gemeindegebietes weisen Gebietes Funde	Viele Urnenfunde aus der Bronzezeit weisen auf eine frühe Besiedlung des Raumes hin . Die Gründung der Funde aus dem Neolithikum lassen auf eine sehr frühe Besiedlung des Gemeindegebietes schließen . Um 1150 wurde Fund eines bronzezeitlichen Tumulus lässt auf eine sehr frühe Besiedlung des Gemeindegebietes von Bellignat schließen . Im . Einzelfunde aus der Römerzeit belegen eine sehr frühe Besiedlung des Gemeindegebietes von Seftigen . Die erste
Deutsches Kaiserreich	Jahrhundert ins hinein späte 20	gilt beispielsweise der Pickerweg , der bis ins frühe 21 . Jahrhundert ausschließlich als Handelsweg angesehen wurde In Kohlreifs mütterichen Vorfahrenliste , die bis ins frühe 14 . Jahrhundert reicht , finden sich etliche untersucht . Von etwa 1874 bis in das frühe 20 . Jahrhundert wurden die Samen der auf Die Schmetterlinge wurden bis ins 19 . und frühe 20 . Jahrhundert hinein häufig in zwei Gruppen
Film	Kindheit verbrachte Tod Vaters verlebte	. Peters besuchte dort die Elementarschule . Seine frühe Begabung äußerte sich in einem nicht zu bändigenden besuchte zunächst die Hauptschule in Pilsen . Der frühe Tod seines Vaters und finanzielle Schwierigkeiten seiner Mutter durch das All geschickt , verlebte Leo seine frühe Jugend an Bord eines Raumers , der ihn loyal zum Königshaus stehenden Adligen erzogen . Ihre frühe Kindheit verbrachte sie mit ihrer jüngeren , bereits
Film	Jazzclub Wurm fängt Vogel Tonfilme	Tom Tykwer , für den er schon dessen frühe Kurzfilme Because und Epilog fotografierte . Die tödliche Stummfilm des US-amerikanischen Regisseurs Tod Browning . Der frühe Horrorfilm gilt inzwischen als verschollen . London in Harpo und Zeppo Marx . Gedreht wurde der frühe Tonfilm im Jahr 1929 . Mr. Hammer versucht eine Ballade von Edgar Allan Poe . Eine frühe Fassung wurde 1831 under dem Titel Irene veröffentlicht
Mathematik	Datierung sehr Beispiele könnte handeln	darüber , daß es sich um eine eigenständige frühe Homininen-Form handelt , die durch eine Reihe ursprünglicher Daher lässt sich bisher nicht entscheiden , ob frühe Menschenformen , die Afrika Richtung Europa verließen , von dem Sturm kein Land betroffen , obwohl frühe Vorhersagen angenommen hatten , dass Linda die Küste als Trensenknebel ist allerdings umstritten . Als mögliche frühe Psalien sind außerdem noch Objekte aus der kupferzeitlichen
Band	Version Einflüsse Aufnahmen Everybodys Rock	Dee Dee Ramone genannt wird , um die frühe Ramones-Komposition gleichen Titels , erscheint naheliegend . Beim . Zusammen probte man eine Weile und erarbeitete frühe Fassungen der späteren Asia-Songs Cutting It Fine , Carol sogar ein Nummer-eins-Hit . Wie der gesamte frühe Songkatalog Sedakas war Oh ! Carol „ fröhlich , wo er mit Joe Beck 1966 das frühe Fusion-Album Rock Encounter aufnahm . Er stand in
Maler	Werke Arbeiten Erzählung Lyrik Prosa	die Deutsche Fotografische Akademie berufen . Gerhard Vormwalds frühe Schwarzweißfotografien zeichnen sich durch Witz und eine ironische u.v.m. Hofmiller hat eine gewisse Bedeutung für die frühe Geschichte des Nietzsche-Archivs und für die deutschsprachige Nietzsche-Rezeption geschlossenes und außerordentlich innovatives Werk “ . Pollocks frühe Arbeiten waren deutlich von seinem Lehrer Benton sowie Faschismus verarbeitet , vor dem Cassirer durch eine frühe Auswanderung weichen musste . Cassirer sah in der
Christentum	vedische Industrialisierung christliche Christentum antirepublikanische	den 1930er Jahren unterstützte Geschichtsauffassung , die eine frühe Einwanderung turkstämmiger Völker nach Anatolien postulierte . Dort die bis heute anhält . Dithmarschen war eine frühe Hochburg des Nationalsozialismus . Eine antirepublikanische und gegen Auseinandersetzungen in der späten Republik ) , das frühe Christentum im Verhältnis zu Staat und Gesellschaft der . Jahrhunderts verändernde Berufsstruktur und vor allem die frühe Gleichstellung von Juden und Christen in der damals
Philosophie	Form Trennung Sprachförderung Theorie Wittgenstein	einige Erfahrungen mit anderen Sprachen hatten . Andere frühe Berichte betonen nachdrücklich linguistische Differenzen und auch Schwierigkeiten von den jeweiligen Sprechern untereinander verstanden . Andere frühe Berichte betonen nachdrücklich linguistische Differenzen und Probleme , ( Non-Kognitivismus bezüglich moralischer Begriffe ) . Viele frühe Vertreter eines solchen Non-Kognitivismus waren beeinflusst von einer . Revisionistische Positionen in der Forschung über die frühe Geschichte Israels haben mitunter deutlich ideologische Färbungen angenommen
Software	Celerons Modelle Versionen Version Form	damals noch Konzug ( Kontinuierliche Zugüberwachung ) genannte frühe Form der Linienzugbeeinflussung erprobt . Sämtliche 141 besitzen bald die Übertragung sehr komplexer Steuersignale . Während frühe Steuersysteme zunächst lediglich mit unmodulierter Trägertastung arbeiteten , wird die Signalverarbeitung stark beansprucht , weshalb viele frühe Radare diesen Modus nicht zur Verfügung stellen konnten . Bei der WFS werden üblicherweise Primärschall , frühe Reflexionen und der Nachhall getrennt bearbeitet . Bei
Historiker	Neuzeit Øhrgaard Eifriger Oswyn 1740-1789	B. 7 S. 306 Manfred Jakubowski-Tiessen : Der frühe Pietismus in Schleswig-Holstein . Göttingen : Vandenhoeck & S. 517 ) . Manfred Jakubowski-Tiessen : Der frühe Pietismus in Schleswig-Holstein. , Göttingen , 1983 Johann 1980 ; 58 S. Walter Grundmann : Die frühe Christenheit und ihre Schriften . Umwelt , Entstehung 1990 , ISBN 3-923095-32-5 Karl-Heinz Ohlig , Der frühe Islam . Eine historisch-kritische Rekonstruktion anhand zeitgenössischer Quellen
HRR	Drucke Dialektiker Matis Empiricus Handschriften	Arrondissement Prades ) aus zu erreichen . Die frühe romanische Kunst des Mittelmeerraumes tritt im Roussillon nicht Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France . Die frühe Geschichte der Familie wird von Père Anselme und Grabmal und eine Statue errichten ließ . Der frühe Tod von Françoise führte zu Gerüchte , ihr von 1634 . Der mächtige Minister war der frühe und langjährige Patron des Malers und sein unbewegtes
Architektur	Baudenkmalschutz Mittelalter Industrialisierung bergische Sesostris	große Naturschutzgebiet Šaukliai . Die Landschaft spiegelt die frühe Tundrazeit wider . Das staatliche Museum für Steine und gleichzeitig unterhaltsame Weise einen Einblick in die frühe Vergangenheit des südlichen Alpenraumes . Die Ausstellungsräume sind und ist eines der bedeutendsten Schweizer Beispiele für frühe landschaftlich gestaltete Friedhöfe . Aufgrund der rasant wachsenden 1780 mit Wasserkraft betrieben wurden . Diese bereits frühe Industrialisierung basierte auf den vier in der Gegend
Medizin	Diagnose Diagnosestellung Metastasierung Behandlung möglichst	- und thematisch z. B. häufig AIDS oder frühe Schwangerschaft aufgreifen - werden häufig im Fernsehen gezeigt , ist ein Wachstumsfaktor , der für die frühe Zellentwicklung eine wichtige Rolle zu spielen scheint , welche zumeist ich-synton ist , wird durch eine frühe Störung in der Entwicklung ausgelöst . Speziell in bei myelodysplastischen Syndromen eingesetzt worden . Dabei scheinen frühe MDS-Subtypen besser anzusprechen ( 40 % ) als
Mythologie	Neuzeit ersehnten Mittelalter Kaiserzeit indogermanische	erfährt in den Sargtexten des Mittleren Reichs eine frühe Umdeutung zu Hor-descheru , der das Auge dem dem Stier unterlegen und getötet worden . Mehrere frühe Hochkulturen kennen ein Sternbild Stier am Winterhimmel . Re identifiziert . Wolfhart Westendorf verweist auf die frühe Rolle der Uräusschlange , die als Wegbereiter der Seth in Chemmis aufgezogen wird oder für eine frühe Entstehung des Kerns der Erzählung in ägyptischem Kontext
Geologie	Oberkreide Turonium Cenomanium datiert Homo	und Ostasien hielten sich Chalicotherien noch bis ins frühe Pleistozän . So verschwand in Afrika die letzte ( „ Unterkarbon “ ) bis in das frühe Perm in Nordamerika und möglicherweise auch in Europa Nordamerikanischen Kontinent , wo die Gattung bis ins frühe Pleistozän überlebte . In der Alten Welt existierte lebten während des frühen Karbon bis in das frühe Perm in Europa und Nordamerika . Die bekannteste
Rebsorte	späte Weidenkätzchen Weidenblüte Mahd mittlere	Bete . Schlechte sind andere Kreuzblütler . Als frühe Sorten bewährt haben sich unter anderem : Hossa auf . Narzissen dieser Klasse haben eine sehr frühe bis mittlere Blüte . Die Standortanforderungen entsprechen denen Kartoffelanbau in zwei Zyklen aufgeteilt : das „ frühe Pflanzen “ und das „ große Pflanzen “ und Zuckerrüben . Bei den Kartoffeln gibt es frühe , mittelfrühe und späte Sorten ( Christa ,
Adelsgeschlecht	Erwähnung erwähnt urkundlich Neuzeit urkundliche	von Stübich . Die Gemeindeherrschaft lag bis ins frühe 19 . Jahrhundert großteils beim Bamberger Kloster Michelsberg die Markgrafschaft Burgau , die bis in das frühe 19 . Jahrhundert die Ortsherrschaft in Buttenwiesen innehatte , das Weichbildrecht . Wichtigste Quelle für das frühe Münsteraner Stadtrecht ist die Stadtrechtsverleihung an Bielefeld 1204 1300 an die Kurpfalz kam , und deren frühe Geschichte der Burgweiler im Wesentlichen teilt . 1347
Komponist	Mehrstimmigkeit Lieder Tasteninstrumente Bachs Orgelschule	ab 1550 , Einzelhandschriften wie geistliche Konzerte und frühe Kantaten als auch Abschriften von Kirchenmusik der Wiener Komposition und Dirigieren bei Friedrich Gernsheim . Waghalters frühe Kammermusik zeigt bereits eine ausgeprägte melodische Kreativität , die Konzerte der Camerata Köln - und der frühe Joseph Haydn . Eine Brückenfunktion haben auch die vielstimmige Instrumentalwerke , die als Beispiel für das frühe deutsche Concerto Grosso gelten . Krieger führte akribisch
Fußballspieler	Ausscheiden Aus Führung Tore Viertelfinale	Landesverbands FFF die Spielansetzungen fest , um so frühe Begegnungen zwischen zwei Erstligisten zu vermeiden . Ab WM bedeutete . Als ein Grund für das frühe Ausscheiden wird eine zusammengewürfelte Mannschaft aus den Nationalmannschaften Fritz-Walter-Stadion , bedeutete das 2:2 in Hillsborough das frühe Aus . Der Start in die neu gegründete das bereits im Oktober 1995 startete . Andere frühe Spiele dieser Kategorie waren die englischsprachigen Spiele Hattrick
4. Wahlperiode	Gregory-Aland Paläographie Testaments Mittels Abschrift	Yahudiyeh , der Codex von Qau ( eine frühe koptische Kopie des Johannes-Evangeliums ) . 1930 veröffentlichte Muratori ist eines der wichtigsten Zeugnisse für die frühe Kanongeschichte des Neuen Testaments . Dieses Verzeichnis aus wahrscheinlich in Regensburg teilweise illuminierte Handschrift überliefert eine frühe deutsche Übersetzung des Neuen Testaments ( sogenannte Augsburger frühe und häufig stark zerstörte Handschriften des Neuen Testaments