Häufigste Wörter

Konzeption

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Konzeptionen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Kon-zep-ti-on
Nominativ die Konzeption
die Konzeptionen
Dativ der Konzeption
der Konzeptionen
Genitiv der Konzeption
den Konzeptionen
Akkusativ die Konzeption
die Konzeptionen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Konzeption
 
(in ca. 30% aller Fälle)
conception
de Die Untätigkeit steht im Zusammenhang mit der ursprünglichen Konzeption dieser Politik .
en The lack of action is related to the original conception of this policy .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Es ist keine Konzeption erkennbar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Selget kavandamist ei toimu
Deutsch Häufigkeit Finnisch
inakzeptable Konzeption
 
(in ca. 71% aller Fälle)
Vastustan jyrkästi tuota sopimatonta käsitystä
Es ist keine Konzeption erkennbar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Suunnittelua ei ilmeisesti toteuteta
ist keine Konzeption erkennbar .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Suunnittelua ei ilmeisesti toteuteta .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Konzeption
 
(in ca. 27% aller Fälle)
conception
de Nach seiner Konzeption wird nun den Mitgliedstaaten die Errichtung eines Netzwerkes empfohlen , während der Kommission die Aufgabe zukommen soll , die Zusammenarbeit zwischen den für Qualitätsevaluierung und - sicherung in der Hochschulbildung zuständigen Behörden zu unterstützen .
fr C'est d'après la conception du Parlement qu'on recommande aujourd ' hui aux États membres la création d'un réseau , tandis que la Commission sera chargée de soutenir la collaboration entre les autorités compétentes en matière d'assurance et d'évaluation de la qualité de l'enseignement supérieur .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Es ist keine Konzeption erkennbar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Δεν υφίσταται εμφανής προγραμματισμός
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Konzeption
 
(in ca. 44% aller Fälle)
concezione
de In einer Konzeption , die ihren Ursprung insbesondere in der Kultur der kommunistischen Partei und im Denken der soziologischen Linken findet , wird behauptet , es gäbe zwar die schriftlichen Texte , doch könnten diese geändert werden , wenn dies der Wille der Mehrheit oder einer herrschenden Gruppierung der Öffentlichkeit oder der politischen Kräfte sei .
it Si dice , in una concezione che trae origine in particolare dalla cultura del Partito comunista , da una riflessione della sinistra sociologica , che , benché esistano i testi scritti , questi si possono modificare se così vuole la maggioranza o un gruppo dominante dell ' opinione pubblica o delle forze politiche .
Es ist keine Konzeption erkennbar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Nessun progetto è comprensibile
Deutsch Häufigkeit Lettisch
keine Konzeption erkennbar
 
(in ca. 69% aller Fälle)
Nav jaušama plānošana
Es ist keine Konzeption erkennbar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Nav jaušama plānošana
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Es ist keine Konzeption erkennbar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Nematyti jokio planavimo
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Es ist keine Konzeption erkennbar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Żadne planowanie nie jest oczywiste
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Konzeption
 
(in ca. 54% aller Fälle)
concepção
de Es gibt vier Stufen : die Konzeption beziehungsweise die Planung des Programms , die Umsetzung , die Überwachung und die Evaluierung .
pt Temos quatro fases : a concepção ou planeamento do programa , a sua aplicação , acompanhamento e avaliação .
Es ist keine Konzeption erkennbar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Nenhum planeamento é perceptível
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Konzeption erkennbar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Načrtovanja
Es ist keine Konzeption erkennbar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Načrtovanja ni videti
ist keine Konzeption erkennbar .
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Načrtovanja ni videti .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Konzeption
 
(in ca. 56% aller Fälle)
concepción
de Es ist von wesentlicher Bedeutung , daß sie in vollem Umfang an der Konzeption und Umsetzung von Entwicklungsprojekten teilnehmen können .
es Es esencial que éstas puedan participar plenamente en la concepción y aplicación de proyectos de desarrollo .

Häufigkeit

Das Wort Konzeption hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8934. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.64 mal vor.

8929. nebeneinander
8930. 135
8931. 7,5
8932. Null
8933. intensive
8934. Konzeption
8935. Westfälischen
8936. fungiert
8937. Thriller
8938. ausgegangen
8939. Staatsmann

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Konzeption
  • Konzeption der
  • die Konzeption
  • Konzeption und
  • Konzeption des
  • Die Konzeption
  • Konzeption von
  • Konzeption einer
  • der Konzeption der
  • die Konzeption der
  • Konzeption eines
  • der Konzeption des
  • die Konzeption des
  • die Konzeption und
  • der Konzeption und
  • Die Konzeption des
  • der Konzeption von
  • Die Konzeption der
  • Konzeption , die
  • Konzeption und Durchführung
  • die Konzeption von
  • die Konzeption einer
  • Konzeption ,
  • Konzeption und Umsetzung
  • die Konzeption eines
  • Konzeption und Gestaltung
  • Konzeption und Entwicklung
  • der Konzeption eines
  • und Konzeption der
  • der Konzeption einer
  • Die Konzeption und
  • Konzeption , Organisation

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˌkɔnʦɛpˈʦi̯oːn

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Kon-zep-ti-on

In diesem Wort enthaltene Wörter

Konzept ion

Abgeleitete Wörter

  • Konzeptionell
  • Konzeptionelle
  • Konzeptionierung
  • Konzeptionsphase
  • Konzeptioner
  • Konzeptions
  • Konzeptionistinnen
  • Konzeptionist
  • Controlling-Konzeption
  • Konzeptionsentwicklung
  • Konzeptioneller
  • Konzeptionellen
  • Konzeptionalisierung
  • Konzeptionelles
  • Mitteleuropa-Konzeption
  • Konzeptionsalter
  • Zwei-Welten-Konzeption
  • Konzeption/Redaktion
  • Design/Konzeption
  • Konzeptionsgefäß
  • Website-Konzeption
  • Konzeptionslosigkeit
  • Risikocontrolling-Konzeption
  • Minnesang-Konzeption
  • Konzeptionsförderung
  • Marketing-Konzeption
  • Stadtentwicklungs-Konzeption
  • Gesamt-Konzeption
  • Konzeptionsbildung
  • Konzeptionalisierungen
  • Grafik-Design-Konzeption
  • Konzeption/Regie
  • Konzeptionsoptimum
  • PTA/Konzeption
  • Konzeptionalismus
  • Konzeptionator
  • Konzeptionale
  • Übermensch-Konzeption
  • Trias-Konzeption
  • Risikomanagement-Konzeption
  • Deutschland-Konzeption
  • NS-Konzeption
  • LIMES-Konzeption
  • Konzeptionsanalyse
  • Konzeptionsschutz
  • Kulturheros-Trickster-Konzeption
  • Konzeptionsfehler
  • Konzeptionstermin
  • Konzeptionsphasen
  • Konzeptionsänderung
  • Konzeptionshandbuch
  • Zeige 1 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • KdR:
    • Konzeption der Reserve

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • dass bei beiden Serien zwischen den Staffeln die Konzeption überarbeitet wurde . Erst im Frühjahr 1981 begann
  • Name wurde erst Jahre später ebenso wie die Konzeption abgeändert , lief im gemeinsamen Dritten Fernsehprogramm von
  • Schwarz verschiedene Ladentypen . Dann ging die endgültige Konzeption der Lidl-Discounter in Serie . Die Aktivitäten wurden
  • . Die KGAL übernimmt bei ihren Beteiligungsangeboten neben Konzeption und Platzierung am Markt auch die Rolle der
Deutschland
  • Bürgermeister der Stadt , lag dabei keine fertige Konzeption zugrunde , vielmehr entwickelte sich die Kunst im
  • kommt zu dem Schluss , dass die humesche Konzeption des Selbst nur zu retten ist , wenn
  • er einen Schritt weiter , ausgehend von seiner Konzeption , dass jedes Kunstwerk aus einer Anzahl von
  • Zara-Bekleidungskette . Es handelt sich hier um eine Konzeption eines Innenstadt-Einkaufszentrums . Argumentiert wurde dabei , dass
Deutschland
  • und praktisch-umgestaltendes Tun verbinden sollten . An der Konzeption beteiligte Pädagogen der DDR formulierten dabei als Ziel
  • einem Wohnheim gelebt haben . Er entwickelte die Konzeption eines artistisch-disziplinierten Gemeinschaftslebens . Diese Ideen drücken sich
  • an der Mittelschicht orientiert , was eine elitäre Konzeption konstruiere , statt einer von ihm geforderten kooperativen
  • Oberschlesien einen weiteren Versuch , öffentlich für die Konzeption der sozialen Dreigliederung zu wirken , um mit
Deutschland
  • Zielsetzung ist jedoch unverändert geblieben . Die gesetzliche Konzeption greift dem Bedarf der Versicherungen und der Versicherten
  • Radwegenetz folgt den Forderungen der Charta . Die Konzeption , die durch ihren Gestaltungwillen und die aufgewendete
  • , 107 ) . In solchen Bauherrenmodellen früherer Konzeption mit üblicherweise vereinbarter gewerblicher Zwischenvermietung waren deshalb Verwalter
  • mehr durch Eigenkapital abgedeckt sind . Bei der Konzeption der aufsichtsrechtlichen Eigenmittel wird nach der Haftungsqualität der
Dresden
  • für Gehör und Sprache beruft sich auf die Konzeption Sempers , dass ein Haus aus einem Sockel
  • südlichen Portal beginnt zudem der Havelhöhenweg . Seine Konzeption , Ästhetik ohne architektonisches Beiwerk zu erreichen ,
  • zu integrieren : „ Möglicherweise war bei der Konzeption des allzu wuchtigen Turmes die Vorstellung lebendig ,
  • , dass sich insbesondere der Turm in seiner Konzeption nicht allein aus dem Formenkanon der Gotik bedient
Dresden
  • zumindest mit ihm verbündet . Nach der fränkischen Konzeption einer Reichsgrenze an der Elbe und befriedeten anliegenden
  • Herrschaftsgebiet in Sachsen berührten . Nach der fränkischen Konzeption einer Reichsgrenze an der Elbe und befriedeten anliegenden
  • groß . Die Siedlung ist nach Größe , Konzeption und Erhaltungszustand eine der bedeutendsten Siedlungen des Landes
  • . Dafür spricht , dass in der fränkischen Konzeption einer Reichsgrenze an der Elbe und angrenzender befriedeter
Dresden
  • zur Wiedergewinnung der originalen Raumfassung . Die ursprüngliche Konzeption der Wiener Architekten Helmer und Fellner sollte sich
  • erst nach dem Krieg in völlig anderer architektonischer Konzeption errichtet ( Architekten : Leo Calini , Massimo
  • an der Finanzierung der Leistungsschau , deren gestalterische Konzeption von den Leipziger Architekten Georg Weidenbach und Richard
  • Der Stuttgarter Architekt Helmut Erdle erstellte die städtebauliche Konzeption und übernahm die künstlerische Oberleitung für den Aufbau
Philosophie
  • S. 177 ) Lacan weicht jedoch von Freuds Konzeption entscheidend ab , wenn er den Todestrieb nicht
  • “ den „ Todestrieb “ gegenüber . Diese Konzeption blieb im psychoanalytischen Diskurs umstritten . Proximate und
  • , den Jung als Individuation bezeichnete . Jungs Konzeption des kollektiven Unbewussten sowie seine Erklärung der Archetypen
  • sowie Lacans auf dem Konzept des Spiegelstadiums beruhende Konzeption des Imaginären . Auffallend bei der Beschäftigung mit
Historiker
  • der Jury wechselt entsprechend den Sparten . Die Konzeption des Preises , der an keine Altersklausel gebunden
  • gängigen Rezeptionsmustern entzieht . " So in der Konzeption der Stadt Gera zum Dix-Preis . Eine fünfköpfige
  • verstehen . Nach einer von ihm 1990 entwickelten Konzeption von „ GG perspektiv “ betreute er auch
  • Quandt 2008 ) aus . Im Rahmen der Konzeption von Konvergenzfolgen muss stets die Möglichkeit der gesellschaftlichen
Historiker
  • ( KtK ) und des Projektteams Lokaljournalisten ( Konzeption eines Weiterbildungsmodells ) , als Leiter der Wissenschaftlichen
  • Heidelberg , Kreuzschmerz Universität Marburg . An der Konzeption , Leitung und Durchführung der Studie war entscheidend
  • mm-Fernseher - in Kathodenstrahltechnik . 1953 - Theoretische Konzeption des ersten Videogerätes für den Studiobereich ( MAZ
  • Instituten . Nach seinen Studien erarbeitete er die Konzeption zur Ausbildung der Blasorchesterdirigenten am Bruckner-Konservatorium in Linz
Historiker
  • . 2002 . 2002 : ( Wiss . Konzeption und Leitung zus . m. Klaus Hurrelmann und
  • Hermann , Dieter : Werte und Kriminalität . Konzeption einer allgemeinen Kriminalitätstheorie . Westdeutscher Verlag , Wiesbaden
  • : Westdeutscher Verlag 1989 LiebesLeben - Grundlagen zur Konzeption und Umsetzung einer neuen Ausstellung zur Aidsprävention .
  • ( ) Gerhard Kleinhenz : Sozialstaatlichkeit in der Konzeption der Sozialen Marktwirtschaft . In : Ders .
Unternehmen
  • in der Arbeit der Verkehrsplanung ( Entwurf und Konzeption ) sowie der Logistik bzw . Verkehrsbetriebstechnik (
  • der langfristigen Rahmenkonzeption für die strategischen Geschäftsfelder die Konzeption , Einführung und Pflege wesentlicher leistungsfähiger Systemstrukturen ,
  • F Entsorgung oder Disposal Phasenmodell für technische Aufgaben Konzeption Planung Realisierung Test Einführung Nutzung Phasenmodell für Organisationsprojekte
  • bietet Materna in Interaktiv-Projekten neben technischer Beratung und Konzeption , Realisierung und Betriebsunterstützung nun auch vorgelagerte Agenturleistungen
Politiker
  • Samarkand . Er war der wichtigste Berater bei Konzeption und Bau des der Madresse angegliederten Observatoriums Gurkani
  • . 1941 bis 1947 arbeitete Korin an der Konzeption einer Wandmalerei für den geplanten Moskauer Palast der
  • Umbruch in Russland mitzuwirken . Er entwarf die Konzeption einer Kunstschule in Witebsk , die von dem
  • Leipzig beteiligt . Zugleich arbeitete er an der Konzeption eines Zivildienstes in der DDR , an dessen
Familienname
  • . Juni bis 24 . Juli 2005 . Konzeption , Redaktion : Hans-Georg Sehrt ) . Ulf
  • und Walter H. Pehle : 1979 wurde die Konzeption der Edition Suhrkamp umgestellt . Busch redigierte als
  • / Berlin 1993 Gundlach , F. C. ( Konzeption und Zusammenstellung ) : Bildermode-Modebilder . Deutsche Modephotographien
  • recte 6 ) ) . Heide Weißhaar-Kiem ( Konzeption und Schriftleitung ) , Sonia Fischer ( Redaktion
Film
  • als größte Leistung des Alkibiades . Die kühne Konzeption , der artikulierte Plan , die perfekte Ausführung
  • “ vermag . Dies hängt mit der finalen Konzeption des Werkes zusammen . Schließlich ist es ja
  • Sicherheit gekannt und Elemente daraus souverän für seine Konzeption verwertet . Der Untergang des Hauses Usher (
  • viel Liebes und/Wehm ütiges in diesem/Anblicke . Die Konzeption des Denkmals diente als Vorbild für nachfolgende Dichterbilder
Regisseur
  • und Regisseur Volker Sassenberg ebenso für Idee und Konzeption verantwortlich . Für die Serie Gabriel Burns schrieb
  • Es spielte Peter Schröder . Die Idee und Konzeption lagen ebenfalls bei Peter Schröder , Regie führte
  • Ingeborg Bachmann zusammenarbeitete . Er war für die Konzeption der Serie Die Radiofamilie Floriani und die kritisch-satirische
  • erhält somit eine von Stefan Weiller erarbeitete eigene Konzeption , Regie und musikalische Umsetzung . Christian Brückner
Beethoven
  • Impulsgeber für ihre musikalische Entwicklung und für die Konzeption von Kompositionen ist für Babette Koblenz die praktische
  • Holz - und Blechblasinstrumente um Gesang . Die Konzeption des Festivals war neben künstlerischen Veranstaltungen eng verbunden
  • hatten alle Künstler bereits mehrjährige Erfahrungen in der Konzeption , Komposition , Produktion und Interpretation verschiedener Stilrichtungen
  • IV " - bedeutende Unterschiede in der musikalischen Konzeption gibt . Mehldau integriert in sein Repertoire neben
Automarke
  • letztlich nicht realisiert ; DeLorean blieb bei der Konzeption des DMC-12 als reinem Zweisitzer . Die Idee
  • BMW intern harte Kämpfe um die Ausstattung und Konzeption geliefert hat , da am Ende ja Motorräder
  • im Februar 1985 zeigte sich die Untauglichkeit dieser Konzeption : Der Motor des RAM 03 überhitzte trotz
  • Clénet , ähnelte abgesehen davon diesem aber in Konzeption und Ausführung . Wie der Clénet , verwendete
Album
  • abbrach , vermutlich weil er das Utopische seiner Konzeption der Marianne erkannte ( und vielleicht auch ,
  • der Ami 6 dank seiner „ vernünftigen “ Konzeption zum vollen Erfolg - 1966 avanciert der Ami
  • es noch Guido Adler in seiner 1885 veröffentlichten Konzeption des Fachs vorschwebte , tritt nun die zeitlich
  • . ) Gestützt hat sich Brentano bei der Konzeption seines Gedichts auf eine im Jahre 1631 veröffentlichte
Künstler
  • , Köln und Aachen folgten . Nach einer Konzeption von Brenner-Wonschick wurde eine Wanderausstellung mit dem Titel
  • mit . So war er 1988/1989 an der Konzeption der internationalen Ausstellung „ 1789/1989 . Zweihundert Jahre
  • der Mannheimer Kunsthalle war , im Zuge der Konzeption einer ( erst zwei Jahre später stattfindenden )
  • 20 . Juni 2008 statt . An der Konzeption von to4ka-treff sind beteiligt : Goethe-Institut Moskau ,
General
  • Meßstetten . Nach einer Tätigkeit als Arbeitsbereichsleiter für Konzeption , Planung , Strukturen und Stationierung im Planungsstab
  • 1990 nach einer Reorganisation in Abteilung Planung , Konzeption und Operative Führung umbenannt wurde . Er bekleidete
  • des Heeres Abteilung IV ( Organisation ) : Konzeption der Organisationsstruktur des Heeres , Überwachung der Umsetzung
  • III ( FüM III ) , zuständig für Konzeption , Planung und Führung , im Dienstgrad eines
Schiff
  • davon ab 2013 in Afghanistan stationieren . Die Konzeption als Haubenfahrzeug führt zu sehr guten Fahreigenschaften im
  • zu einer asiatischen NATO geführt hätte . Die Konzeption ähnelte dem Pleven-Plan , der beabsichtigte , eine
  • das Assault Breaker Programm vorerst beendet . Die Konzeption , gepanzerte Ziele hinter den Linien zu bekämpfen
  • gegnerische Kriegsschiffe im Küstenvorfeld vernichten . Sowohl die Konzeption als auch die Konstruktion der Klasse gerieten jedoch
Zeitschrift
  • Konzeption ( w ; Verb : konzipieren , Adjektiv
  • . concept formation ) . " Somit wird Konzeption als Abschnitt eines kognitiven Geschehens betrachtet , mit
  • ist . In der psychologischen Begriffsverwendung wird " Konzeption " ( engl . " conception " )
  • , ISBN 978-3-7667-1952-2 . Sinn für Raum ( Konzeption ) Fühlwege ( Konzeption ) „ form follows
Paris
  • empirische
  • Steuer-Transfer-Systeme
  • plasticité
  • Spezialheftes
  • ordnungspolitischen
  • Marc zur „ Kleptomanie “ wurde . Die Konzeption der „ Pathomanie “ wurde von Jean-Étienne Esquirol
  • sich der „ Bürgerkönig “ Louis-Philippe zur napoleonischen Konzeption zurückzukehren . Er und Adolphe Thiers entschieden über
  • Kultur Englands und Frankreichs verglichen werden . Diese Konzeption verlangt konsequenterweise die Abkehr vom „ roman personnel
  • Aufgabe geschah . faute d’abstention : Die individualistische Konzeption des Code civil sperrte sich zunächst gegen die
Titularbistum
  • und die Auferstehung Jesu Christi . Die räumliche Konzeption der Pfarrkirche Liebfrauen orientiert sich nach Osten .
  • besteht “ unter Denkmalschutz . Die ganze räumliche Konzeption der Pfarrkirche St. Petrus Canisius in Mainz-Gonsenheim beruht
  • Zaicu . Die Kirche ähnelt in Form und Konzeption der rumänisch-orthodoxen Dreifaltigkeitskathedrale in Sibiu , die zwischen
  • von Bischof Hermann Volk eingeweiht . Die gestalterische Konzeption der Pfarrkirche Liebfrauen verweist vorwiegend auf die Bezeugung
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK