Auszählung

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Auszählungen
Genus	femininum (weiblich)
Worttrennung	Aus-zäh-lung

Nominativ	die Auszählung	die Auszählungen
Dativ	der Auszählung	der Auszählungen
Genitiv	der Auszählung	den Auszählungen
Akkusativ	die Auszählung	die Auszählungen
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Auszählung	(in ca. 61% aller Fälle)	Tuloslaskenta Die Auszählung ist noch nicht abgeschlossen . Tuloslaskenta ei ole vielä päättynyt .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Auszählung	(in ca. 65% aller Fälle)	καταμέτρηση Zurzeit läuft auf Antrag der Regierungspartei Zanu-PF noch eine erneute Auszählung in 23 Wahlkreisen . Επί του παρόντος , η εκ νέου καταμέτρηση συνεχίζεται σε 23 εκλογικές περιφέρειες μετά από αίτημα του κυβερνώντος κόμματος Zanu-PF .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Auszählung	(in ca. 41% aller Fälle)	conteggio Letzte Woche hat die Zentrale Wahlkommission die Stimmen erneut gezählt und gefolgert , dass die regierende kommunistische Partei in der Tat 60 der 101 Sitze im Parlament errungen hat . Somit wurde das Ergebnis der ersten Auszählung bestätigt . La scorsa settimana la commissione elettorale centrale ha riconteggiato i voti e ha concluso che il partito comunista ha effettivamente conquistato 60 dei 101 seggi parlamentari , confermando pertanto i risultati del primo conteggio .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Auszählung	(in ca. 79% aller Fälle)	Zanotowałem Frau Präsidentin ! Nach Auszählung der " Ja " und " Nein " Stimmen für die letzten beiden Abstimmungen habe ich festgestellt , dass beide gleich waren . Pani przewodnicząca ! Zanotowałem liczbę głosów za i przeciw z dwóch ostatnich głosowań i jest ona dokładnie taka sama .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Auszählung	(in ca. 63% aller Fälle)	recuento Der Wahlprozess verlor jedoch in Bezug auf die Auszählung der Stimmen und die Bekanntgabe der Ergebnisse der Präsidentschaftswahlen gegen Ende an Glaubwürdigkeit . " El proceso electoral ha perdido credibilidad al final en lo referente al recuento definitivo y el anuncio de los resultados presidenciales . "

Häufigkeit

Das Wort Auszählung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 76011. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.55 mal vor.

⋮
76006.	verstandenen
76007.	Segnung
76008.	Staudte
76009.	eingetragenes
76010.	bezweifelte
76011.	Auszählung
76012.	Nordgau
76013.	Fährbetrieb
76014.	textilen
76015.	Rhede
76016.	Rieck
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Stimmenauszählung
Stimmzettel
Stimmabgabe
Wahlergebnis
Neuauszählung
Wahlzettel
Wahlkommission
Stichwahlen
Stichwahl
Wahlgangs
Stimmzetteln
Wahlberechtigten
abgegebenen
Wahllokalen
Wahltag
Stimmenmehrheit
Wahlsieger
D’Hondt-Verfahren
Briefwahl
Urnengang
Wählerlisten
Oppositionskandidaten
Stimmenzahlen
Wahlgänge
Umfragen
Wahlbehörde
Personenwahl
Wahlgängen
Wahlrunde
Senatswahl
Stimmenzahl
Meinungsumfragen
Parlamentswahl
Präsidentenwahl
Wahlgang
Parteilisten
Wahlbezirken
Wahlergebnisse
Wählerstimmen
Stimmauszählung
Stimmen
Parlamentssitze
Wahlurne
Listenkandidaten
Stimmengleichheit
Wahllokale
Neuwahlen
Parlamentsmandate
ausgezählt
Wahlmännergremium
Erdrutschsieg
Kandidatenlisten
Wahlbetrug
Senatswahlen
Gegenkandidaten
Stimmanteil
Wahllisten
Sperrklausel
Wahlbeteiligung
Fünf-Prozent-Hürde
Direktwahl
Wiederholungswahl
Stimmenanteilen
Bürgerschaftswahlen
Abstimmenden
Hare-Niemeyer-Verfahren
Wahltermin
Wahlsystems
5-Prozent-Hürde
Listenwahl
Zwei-Drittel-Mehrheit
Präsidentenwahlen
Mitgliederbefragung
Fünfprozenthürde
Panaschieren
Wahlausgang
Drei-Prozent-Hürde
Mehrheitswahlrecht
Wahl
Präsidentschaftswahlen
Urwahl
Nachwahlen
Direktmandate
Parteiliste
Kandidaten
Wahlabend
Abgeordnetensitze
Gesamtlisten
Wahlsystem
Wahlempfehlung
Abgeordnetenmandate
Wahlkreiskandidaten
Wahlgewinner
Gegenkandidat
Kumulieren
Wählern
Vorzugsstimmen
Stimmenverteilung
Stimmenanteils
kandidierten
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Auszählung der
der Auszählung
die Auszählung
Auszählung der Stimmen
Auszählung von
Nach Auszählung
Die Auszählung
der Auszählung der
die Auszählung der
nach Auszählung

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈaʊ̯sˌʦɛːlʊŋ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Aus-zäh-lung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Aus zählung

Abgeleitete Wörter

Auszählungsergebnisse
Auszählungsergebnis
Auszählungsmodus
Auszählungszeit

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Politik	Wahllokalen Wahlbeobachter Stimmabgabe Wahlurnen Wahlkommission	nach der Stimmabgabe von den Wahllokalen zur zentralen Auszählung in Saarbrücken durchzuführen , und nicht zuletzt , , erklärte Schirmbeck , dass die Stimmabgabe und Auszählung in den von ihm besuchten Wahllokalen korrekt verlaufen Wahlurnen wurden vernichtet , Wahlbeobachtern die Überwachung der Auszählung verwehrt und anderes mehr . Am 26 . will das Demokratische Forum in vielen Wahllokalen die Auszählung kontrollieren , und auch EU-Inspektoren sind im Einsatz
Politik	Stimmen Stimmzettel Wahllokalen Briefwahl Nach	Öffentlichkeit der Wahl entsprechende Kontrolle sicherstellt . Nach Auszählung aller Stimmen des Wahlbezirkes wird das Ergebnis an ausgeschlossen und wechselte zur CDU/CSU . Während der Auszählung durchgeführte Interviews mit Abgeordneten der Koalition wiesen daraufhin Tom Thabane und andere Oppositionsführer kritisierten die langsame Auszählung und die Entscheidungen der Wahlkommission in einigen Wahlkreisen erleichterten . Es überwacht die Wahlen , die Auszählung der Stimmen und verkündet die Wahlergebnisse . Zudem
Politiker	Stimmen Kandidaten STV eliminiert Bei	Positionen in einer Rangordnung zu . Bei der Auszählung wird nun bestimmt , welcher Kandidat die wenigsten , die unter Vormundschaft stehen . Für die Auszählung der Stimmen wurden erstmals keine Wahlcomputer mehr eingesetzt ausgeschieden ist , wird er von der restlichen Auszählung ausgeschlossen ; es können dann keine weiteren Stimmen STV mitunter Kandidaten in einem frühen Stadium der Auszählung eliminiert , die später vielleicht noch gewählt worden
Hamburg	Hamburgs Falle der . möglich	anderen beiden Linien liegenden nicht . Vor der Auszählung ist es ratsam , das gesamte Linienraster mit In Verbindung mit ausplatierten Medien kann so eine Auszählung der ETEC-positiven Kolonien erfolgen . EIEC sind nicht-motil Durch diese feststehende Mindestsitzzahl der Stadtteile und die Auszählung nach dem d ` Hondtschen Verfahren haben sich durchgeführt werden . Das Zählgerät dient einer schnellen Auszählung und einer Bestätigung der - im Falle Hamburgs
Bergbau	mikroskopische Blutzelltypen Blutausstrichs Zellen quantitativ	verwendeten Zellen noch lebend waren . Die automatische Auszählung mittels Kamera und Software bestimmt bei den gefärbten das „ große Blutbild “ . Durch mikroskopische Auszählung ( Hand-Differentialblutbild ) eines Blutausstrichs oder mit Hilfe Anteile der einzelnen Blutzelltypen bestimmt . Die mikroskopische Auszählung ist aufwändiger und quantitativ weniger präzise , aber Anteile der einzelnen Blutzelltypen bestimmt . Die mikroskopische Auszählung ist aufwendiger und quantitativ weniger präzise , aber
Deutschland	Stimmen Stimmzetteln Wahllokal Stimmzettel Urne	entweder zur Abgabe von Stimmen oder zur automatischen Auszählung von Stimmzetteln über Belegleser dienen . Die derzeit auf dem Stimmzettel angegeben ist . Bei einer Auszählung von Papierstimmzettel von Hand ist diese Methode die Wahl beteiligten Kardinäle übereinstimmt als auch die individuelle Auszählung der drei Wahlhelfer dasselbe Resultat ergibt . Für nachträgliche Änderung der Stimmenabgabe und damit eine korrekte Auszählung der Stimmen nicht möglich ist . Insgesamt lag