Arme
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Arm |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Ar-me |
Übersetzungen
-
Dänisch (6)
-
Englisch (6)
-
Finnisch (7)
-
Französisch (7)
-
Griechisch (4)
-
Italienisch (5)
-
Niederländisch (8)
-
Portugiesisch (8)
-
Schwedisch (11)
-
Spanisch (5)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Arme |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Arme |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
arme
![]() ![]() |
Arme Bevölkerung |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Den stakkels befolkning
|
Arme Semira |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Stakkels Semira
|
Arme Semira ! |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Stakkels Semira !
|
Arme Bevölkerung . |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Den stakkels befolkning .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Arme |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Arme Bevölkerung |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Those poor people
|
Arme Semira ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Poor Semira !
|
Arme Bevölkerung . |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Those poor people .
|
Arme Europäische Union ! |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Poor old European Union !
|
Arme Europäische Kommission ! |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Poor old European Commission !
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Arme |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
köyhät
![]() ![]() |
Arme Bevölkerung |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
Voi noita ihmispoloisia
|
Arme Semira |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Semira-parka
|
Arme Semira |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Semira-parka !
|
Arme Bevölkerung . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Voi noita ihmispoloisia .
|
Arme Semira ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Semira-parka !
|
Es ist stets der Arme |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Köyhä maksaa aina laskun
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Arme |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Pauvre
![]() ![]() |
Arme |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
pauvres
![]() ![]() |
Arme Bevölkerung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Pauvre population !
|
Arme Semira ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Pauvre Semira !
|
Arme Bevölkerung . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Pauvre population !
|
Arme Europäische Union ! |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Pauvre Union européenne !
|
Arme Europäische Kommission ! |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Pauvre Commission européenne !
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Arme |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
Καημένη
![]() ![]() |
Arme Semira ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Καημένη Semira !
|
Arme Europäische Union ! |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Καημένη Ευρωπαϊκή Ένωση !
|
Arme Europäische Kommission ! |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Καημένη Ευρωπαϊκή Επιτροπή !
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Arme |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
Povera
![]() ![]() |
Arme Semira |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Povera Semira
|
Arme Semira ! |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Povera Semira !
|
Arme Europäische Kommission ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Povera Commissione Europea !
|
Arme Europäische Union ! |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Povera Unione europea !
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Arme |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
armen
![]() ![]() |
Arme |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Arme
![]() ![]() |
Arme Bevölkerung |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Arme bevolking
|
Arme Semira |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Arme Semira
|
Arme Semira ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Arme Semira !
|
Arme Bevölkerung . |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Arme bevolking .
|
Arme Europäische Kommission ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Arme Europese Commissie !
|
Arme Europäische Union ! |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Arme Europese Unie !
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Arme |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
Pobre
![]() ![]() |
Arme Bevölkerung |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
Pobre Povo
|
Arme Bevölkerung |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
Pobre Povo .
|
Arme Bevölkerung . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Pobre Povo .
|
Arme Semira ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Pobre Semira !
|
Arme Europäische Union ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Pobre União Europeia !
|
Arme Europäische Kommission ! |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Pobre Comissão Europeia !
|
Es ist stets der Arme |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
São sempre os pobres
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Arme |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
Stackars
![]() ![]() |
Arme |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Arme |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
armarna
![]() ![]() |
Arme Semira |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Stackars Semira
|
Arme Bevölkerung |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
Stackars befolkning
|
Arme Bevölkerung |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
Stackars befolkning !
|
Arme Bevölkerung . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Stackars befolkning !
|
Arme Semira ! |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Stackars Semira !
|
Arme Europäische Union |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Stackars Europeiska unionen
|
Arme Europäische Union ! |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Stackars Europeiska unionen !
|
Arme Europäische Kommission ! |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Stackars Europeiska kommissionen !
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Arme |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
brazos
![]() ![]() |
Arme Bevölkerung |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Pobre gente
|
Arme Semira |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Pobre Semira
|
Arme Semira ! |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
¡ Pobre Semira !
|
Arme Bevölkerung . |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Pobre gente .
|
Häufigkeit
Das Wort Arme hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8002. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 8.70 mal vor.
⋮ | |
7997. | aufrecht |
7998. | Malaysia |
7999. | öffentlicher |
8000. | Umbauten |
8001. | ordentlicher |
8002. | Arme |
8003. | übrig |
8004. | Aufsatz |
8005. | 40.000 |
8006. | Restaurants |
8007. | Birmingham |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Oberkörper
- Hände
- ausstreckt
- stemmt
- streckt
- Hand
- Augen
- Handfläche
- rücklings
- Füßen
- ausstrecken
- Mund
- Unterarm
- Schoß
- hockt
- hochhält
- zertritt
- Gesicht
- umschlungen
- zitternden
- Mündern
- aufrichtet
- Genick
- gehüllte
- Brüste
- Händen
- gebückt
- schauen
- Stirne
- kauert
- springt
- nackt
- Gesichtsausdruck
- unbekleidete
- Brüsten
- Lippen
- tätowiert
- gleitet
- Mönchskutte
- festhält
- schützend
- abgebissen
- unbekleidet
- geballt
- strecken
- Handgelenk
- Augenbinde
- herunter
- Kopfe
- herunterfällt
- schreitet
- Wassereimer
- aufsteht
- schleift
- hakt
- hüpft
- Gerte
- kippt
- hocken
- herabfallen
- vorwärts
- nackten
- Mäuler
- wischt
- durchbohren
- Unterhose
- klappt
- Ohr
- Beinchen
- wackeln
- Kleides
- Perücke
- lächelnden
- flattert
- zugenäht
- reibt
- gehüllt
- durchgeschnitten
- Leichentuch
- Jugendlocke
- Haupte
- Pferdeschwanz
- abgeschlagene
- wirbeln
- reiben
- hinterher
- rutschen
- Hiebe
- wälzt
- Bettdecke
- kreisend
- Geldbeutel
- Haarnadel
- zuckt
- hochheben
- Blutstropfen
- Kleid
- schütteln
- ritzt
- Beschauer
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die Arme
- Arme und
- der Arme
- für Arme
- Arme und Beine
- Die Arme
- und Arme
- Arme sind
- seine Arme
- Arme des
- zwei Arme
- die Arme und
- beide Arme
- Arme , die
- für Arme und
- der Arme und
- Arme und Kranke
- Arme . Die
- Die Arme sind
- die Arme des
- Arme und Hände
- Arme ,
- Arme . Der
- der Arme und Beine
- Arme , Beine
- Die Arme des
- für Arme und Kranke
- Arme , Kranke
- Arme und Beine sind
- die Arme und Beine
- seine Arme und
- die Arme . Die
- zwei Arme , die
- Arme des Kreuzes
- ohne Arme und
- die Arme sind
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- Arm
- Are
- Arne
- Alme
- Amme
- Arce
- Arve
- Arte
- Arie
- arme
- Arms
- Army
- Armen
- Armed
- Armes
- Armee
- Armée
- Ar
- me
- Am
- re
- Ae
- Ire
- Ace
- arm
- Alm
- Anm
- Mme
- Dre
- Åre
- are
- ’re
- 're
- Ore
- tre
- Tre
- Ure
- rue
- Aue
- Ade
- Abe
- Ape
- Age
- Ave
- Axe
- Ale
- Art
- Amt
- Amy
- Amr
- Ari
- Ami
- Arp
- Ars
- Arx
- Ara
- Arc
- Ard
- Ark
- Arn
- Ama
- Anne
- Orne
- Urne
- Arno
- Arnd
- Mime
- aime
- time
- Time
- Lime
- Aire
- Aimé
- Auge
- Aude
- Aube
- Aage
- Atze
- Alpe
- Alle
- Aloe
- Alte
- Acre
- Ashe
- Asse
- Ache
- Akte
- Amte
- Ante
- Aare
- Aale
- Affe
- Agde
- Abbe
- Anke
- Argo
- Yume
- Hume
- Came
- arte
- Game
- Name
- Same
- Fame
- came
- dame
- game
- same
- name
- Dame
- Emre
- Imre
- irre
- Irre
- Cree
- Come
- Crüe
- Home
- Dome
- Some
- Rome
- Nome
- home
- Tome
- some
- come
- True
- Tree
- true
- Free
- Bree
- tree
- free
- Frye
- Erde
- Erbe
- Erze
- Erle
- Erie
- Orbe
- Orte
- Brie
- Leme
- käme
- Emme
- Ulme
- Area
- Amer
- Ares
- Arab
- Aras
- Arad
- Aram
- Arti
- Anm.
- Arta
- Arts
- Arto
- Art.
- Alma
- Aria
- Arya
- Atem
- Aris
- Ames
- Arif
- Amen
- Arco
- Arch
- Arvo
- Arzt
- Arlt
- Aron
- Prem
- Brem
- Irma
- arms
- Almen
- Argen
- Arlen
- Arten
- Arsen
- Arien
- Arden
- Atmen
- armen
- Ahmed
- armer
- Arier
- Ammer
- Ariel
- Ärmel
- Arles
- Artes
- armes
- Argeș
- Ahmet
- Armin
- Arman
- Arche
- Warme
- warme
- Armut
- Armas
- Arnie
- Artie
- Creme
- Prime
- crime
- Crime
- Brome
- Frame
- Drôme
- Aroma
- Armor
- Terme
- Anime
- Atome
- Aimée
- Türme
- Wärme
- Aromen
- Armeen
- Zeige 173 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
ˈaʁmə
Ähnlich klingende Wörter
- Amme
- Arve
- Arche
- Arne
- warme
- Armen
- Arm
- arm
- Ache
- Atze
- atze
- Affe
- alle
- Asse
- Asche
- asche
- Ammer
- Ami
- Farm
- Charme
- Darm
- warm
- Harm
- Arms
- Damme
- Amte
- Achte
- achte
- Aare
- Are
- Aale
- Ahle
- aale
- Dämme
- dämme
- dumme
- Erle
- Kämme
- kämme
- komme
- Akte
- ALTE
- Alte
- alte
- Orte
- orte
- Aue
- Summe
- Erbe
- erbe
- Achse
- Alpe
- Anke
- Ulme
- Urne
- allem
- Arno
- Alma
- Irma
- karge
- armes
- Armes
- Darms
- warmer
- Almen
- Farne
- Garne
- Larve
- Karte
- karrte
- Warte
- warte
- Warthe
- Harte
- harte
- harrte
- Scharte
- scharrte
- Same
- Halme
- Palme
- Parke
- Farce
- Farbe
- Charge
- scharfe
- Harfe
- Garbe
- Narbe
- Barbe
- Garde
- Barke
- Barsche
- barsche
- Marke
- Harze
- harsche
- Name
- Dame
- Dahme
- Terme
- Therme
- Wärme
- wärme
- Türme
- türme
- Farmer
- Parma
- Karma
- warmes
- warmem
- warmen
- Farmen
- Zeige 63 weitere
- Zeige weniger
Reime
- warme
- Dahme
- Same
- Straßenname
- Leichname
- Nahrungsaufnahme
- Beschlagnahme
- wundersame
- Schwärme
- Wirbelstürme
- Notaufnahme
- Ortsname
- Anteilnahme
- Zunahme
- Stellungnahme
- Geiselnahme
- Aufnahme
- Festnahme
- Wehrtürme
- Rufname
- Deckname
- Wassertürme
- Trivialname
- Reklame
- Türme
- Wiederaufnahme
- Zuhilfenahme
- Kontaktaufnahme
- Inbetriebnahme
- Übernahme
- Beiname
- Wiederinbetriebnahme
- Stürme
- Palme
- Rücksichtnahme
- gewaltsame
- Wachtürme
- einsame
- Gattungsname
- Abnahme
- Maßnahme
- Bestandsaufnahme
- Familienname
- Taufname
- Abwärme
- Spitzname
- seltsame
- Halme
- Bezugnahme
- Terme
- Nachname
- Gefangennahme
- Gegenmaßnahme
- bedeutsame
- Markenname
- Annahme
- Bildschirme
- Einnahme
- Vorname
- Suriname
- Personenname
- Künstlername
- langsame
- Therme
- Eigenname
- Entnahme
- Dame
- grausame
- Machtübernahme
- Name
- Kirchtürme
- Leuchttürme
- Fernwärme
- Wärme
- Firmenname
- gemeinsame
- Flurname
- Ausnahme
- Teilnahme
- Flame
- wirksame
- Systeme
- fromme
- Spielfilme
- Innenräume
- Kurzfilme
- Helme
- Genome
- Damme
- Wasserstoffatome
- Autonome
- nehme
- Flamme
- Axiome
- Dome
- Böhme
- Mime
- Polynome
- Reime
- maritime
Unterwörter
Worttrennung
Ar-me
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Armee
- Armeniern
- Armenischen
- Armeniens
- Armenische
- Armenia
- Armeegeneral
- Armeegruppe
- Armeeführung
- Armeeoffizier
- Armeedienst
- Armeezeit
- Armeesportklub
- Armeechef
- Armeeklub
- Armeesportvereinigung
- Armeria
- Armee-Inspektion
- Armeereform
- Armeerevolver
- Armeearzt
- Armee-Abteilung
- Armenunterstützung
- Arme-Leute-Essen
- Armeekommandeur
- Armeekommando
- Armeestützpunkt
- Armeesportklubs
- Armeebefehlshaber
- Armeeoffiziere
- Armeestab
- Armeeschema
- Armeereserve
- Armeegruppen
- Armeegebiet
- Armeezeitung
- Armeeoffizieren
- Armeniers
- Armeno
- Armeelager
- Armee-Reserve
- Armeerat
- Armeeoffiziers
- Armeebasis
- Armeekommandant
- Armeetruppen
- Armenspeisungen
- Armeekommandos
- Armeebezeichnung
- Armeepistole
- Armeeteile
- Armeestärke
- Armeebericht
- Armeeklubs
- Armee-Offizier
- Armeeflugpark
- Armey
- Gnathos-Arme
- Armenorum
- Armeeverwaltung
- Armeesportclub
- Armenopoli
- Armee-Inspektionen
- Armeewaffen
- Armeestabes
- Armesünderglocke
- Armeeschule
- Armee-General
- Armeestützpunkten
- Armeeminister
- Armeestäbe
- Armeefahrzeug
- Armeeclub
- Armeelazarett
- NATO-Armeen
- Armeeleitung
- Armeereformen
- Armeleuteberg
- Armenicus
- Armeegebiets
- Armeeorganisation
- Armenologie
- Armeerates
- Armeestabs
- Armea
- Armee-Konservenfabrik
- Armeleuteessen
- Armeekommissar
- Armeeseelsorge
- Armenochori
- Armeebischof
- Armeekarriere
- Armeefotograf
- Deutsch-Armenische
- Armenspitals
- Armeekräfte
- Armeesender
- Armeegebietes
- Armee-Gruppe
- Armeeteam
- Türkisch-Armenischen
- Armeespitze
- Armeekreuz
- Armeeingenieur
- Armeeliste
- Deutsch-Armenischen
- Armeekreisen
- Armeeflugparks
- Armeewaffe
- LArme
- Armeehaus
- Armeerundschau
- Armee-Ober-Kommando
- Armenie
- Armería
- Armeestellen
- Armeestützpunkte
- Armeseelenglocke
- Armeeflugplatz
- Armee-Ebene
- Armeegelände
- Armeeebene
- Armeebands
- Armeeflügel
- Armeeteilen
- Armeebefehlshabers
- Armeeorchester
- Armeefahrzeugen
- Armeekommandeure
- d’Armenonville
- Armeeministers
- Armeehubschrauber
- Armensteuer
- Armeepferd
- Armensko
- Armeeauswahl
- Armeetiere
- Armeezeitschrift
- Armeeinspektion
- Armeehospital
- Armeleuteviertel
- Armeematerial
- Armeespiels
- Armeerundfunk
- Armeekommandeurs
- Armeeleutnant
- US-Armeen
- Armeeverpflegung
- Armee-Führung
- Armenienfeldzug
- Armeekontingent
- Armeeregion
- Armeekaserne
- Armee-Museum
- Armeé
- Armee-Offiziere
- Armee-Offiziers
- Armee-Zeitung
- Armeegebäude
- Armeecamp
- Armenozid
- Armeeverwendung
- Armeepräsenz
- Armeechirurg
- Armeevertreter
- Armeezug
- Armeline
- Armelino
- Armens
- Armeetests
- Armeestärken
- Armeeclubs
- Armeebehörde
- Armeeblatt
- Armeegefängnis
- Armeestäben
- Armeestellung
- Armesünderglöcklein
- Armeegrün
- Armeeleutnants
- Armeetest
- Armeeteil
- Armeekolonne
- Armeeklinik
- Armeniaken
- Armee-Zeit
- Armeseelen
- Armelevation
- Armee-Band
- Armeereserven
- Armesünder
- Armeeartillerie
- Armeseelenaltar
- Armeemodell
- Armeseelenläuten
- Armeebehörden
- Armenologe
- Armeebüchern
- Armeegarnison
- Armeegeschichte
- Armeeärzte
- Armenovo
- Armement
- Armesündertor
- Armeetradition
- Armeepatrouillen
- Armeleutemalerei
- Armenowitsch
- Armeeinspizient
- Armeebibliothek
- Armee-Panzer
- Armesündergasse
- Armeeinspekteur
- Armeefilm
- Armeebuch
- Armeesold
- Armeebischofs
- Armeekämpfe
- Armeebefehls
- Armeschwimmen
- Armeniakoi
- Armeeflagge
- Armeegeneräle
- Armeepavillon
- Armeeregiment
- Armeekörper
- Armenoi
- Armenochorion
- Armeleutegericht
- d’Arme
- Armeegröße
- Armenbades
- Armeegericht
- Beine/Arme
- Armee-Version
- Armeleutekirche
- Armeeobjekt
- Armesünderläuten
- Armeekräften
- Armee-LKW
- Armerietum
- Armements
- Armeehubschraubern
- Armeereste
- Armeestadion
- Armeepolizei
- Armeepolitik
- Armeepathologe
- Armeespiel
- lArmement
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
- Der arme Hartmann
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
ADJC:
- Armen Dienstmägde Jesu Christi
Filme
Film | Jahr |
---|---|
Arme Riddere | 2011 |
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Revolverheld | Arme hoch | 2005 |
Peter Wackel | Arme Sau | 2006 |
Die Apokalyptischen Reiter | Der Arme Kunrad | 2003 |
Westernhagen (WEA) | Komm' In Meine Arme | |
Dumdum Boys | Arme Riddere | 1988 |
Ute Lemper / RIAS Berlin Kammerensemble | Fennimores Lied (Ich bin eine arme Verwandte) | |
Marcel | Mama_ nimm mich noch einmal in die Arme | |
Lys Assia | Komm bald wieder in meine Arme | |
O'Rosko Raricim | Le Savoir Est Une Arme (feat.Dex_ Metis) | |
Tina Rainford | Nimm mich doch wieder mal in die Arme |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Texas |
|
|
Fluss |
|
|
Physik |
|
|
Physik |
|
|
Tanz |
|
|
Schriftsteller |
|
|
Spiel |
|
|
Spiel |
|
|
Gattung |
|
|
Art |
|
|
Ägyptische Mythologie |
|
|
Medizin |
|
|
Heraldik |
|
|
Schauspieler |
|
|
römisch-katholisch |
|
|
römisch-katholisch |
|
|
Mond |
|
|
Roman |
|