Farmen
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Farm |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Far-men |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Farmen |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
boerderijen
Südafrika muß auch im eigenen Interesse jetzt massiv auf Mugabe einwirken , sonst ist es selbst in kurzer Zeit von einer Welle von Hungerflüchtigen bedroht , wenn auf den Farmen dort jetzt nicht die Saat ausgebracht werden kann .
Zuid-Afrika moet ook in zijn eigen belang nu massaal druk uitoefenen op Mugabe , anders wordt het zelf binnenkort bedreigd door een golf van hongerende vluchtelingen wanneer op de boerderijen in Zimbabwe zelfs niet meer gezaaid kan worden .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Farmen |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
explorações
Deshalb hat die Mugabe-Regierung die weißen Nachkommen der Kolonialherren aufgefordert , wieder auf ihr Land zurückkehren , hat ihnen die Farmen zurückgegeben und die Lage hat sich schnell verbessert .
Por isso , o Governo de Mugabe convidou os descendentes brancos dos colonialistas para regressarem para o país , devolveu-lhes as explorações e a situação melhorou rapidamente .
|
Farmen |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
fazendas
Unter dem Deckmantel von " Landreformen " plündern und besetzen die sogenannten " Kriegsveteranen " willkürlich Farmen weißer Besitzer .
Sob o pretexto das " reformas agrárias " , os chamados " veteranos " pilham e ocupam indiscriminadamente as fazendas de proprietários brancos .
|
Häufigkeit
Das Wort Farmen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 35947. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.43 mal vor.
⋮ | |
35942. | Tourenwagen |
35943. | geschnitzt |
35944. | Sommerferien |
35945. | Quintet |
35946. | antritt |
35947. | Farmen |
35948. | Kaisersteinbruch |
35949. | gleichnamiges |
35950. | Leibwächter |
35951. | bedeuteten |
35952. | Liebenau |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Plantagen
- Farmland
- Zuckerrohrplantagen
- Viehherden
- Rinderherden
- Weidegründe
- Holzfällerei
- Baumwollplantagen
- Schafherden
- Subsistenzwirtschaft
- Rinderzucht
- Kaffeeplantagen
- Zuckerrohranbau
- Sägemühlen
- Kohleminen
- Viehbestände
- Vieh
- Lebensgrundlage
- Viehwirtschaft
- Obstplantagen
- Weidegebiete
- Plantagenwirtschaft
- Anbauflächen
- Bewässerungsprojekte
- Kokosplantagen
- Jagdgebieten
- Bewässerungssysteme
- Erwerbsmöglichkeiten
- züchteten
- Landflächen
- Jagdgebiete
- Reisanbau
- Viehhaltung
- weideten
- Wanderfeldbau
- Getreideanbau
- Holzfällern
- Zuckerplantagen
- Schafzucht
- Wildbestände
- abgeholzt
- Holzeinschlag
- Sägewerke
- Nutzvieh
- Fischgründen
- Baumwollanbau
- Weidewirtschaft
- unerschlossenen
- Goldminen
- Pflanzungen
- anbauten
- Rinder
- Selbstversorgung
- entlegenen
- Schafhaltung
- Arbeitsmöglichkeiten
- Tabakanbau
- Weizenanbau
- Viehbestand
- bewirtschaften
- Kleinbetriebe
- Familienbetriebe
- pflanzten
- Agrarflächen
- Kolonialzeiten
- Wälder
- Landwirten
- Agrarland
- Beschäftigungsmöglichkeiten
- Rinderhaltung
- Bergbaugesellschaften
- Maisanbau
- Gemüseanbau
- Kleinindustrie
- Weideland
- Bananenplantagen
- Fischfang
- siedeln
- Bewässerungsanlagen
- Karibuherden
- Fabriken
- Feldfrüchte
- Landstücke
- Einkommensquelle
- Erwerbsquellen
- Minengesellschaften
- Schweinemast
- abgelegene
- Behausungen
- Holzgewinnung
- Einkommensquellen
- Sägewerken
- Phosphatabbau
- Milchkühe
- Fischfarmen
- Hauptwirtschaftszweige
- Feldbau
- Rentierzucht
- Viehhandel
- Brandrodung
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Farmen und
- Farmen in
- und Farmen
- auf Farmen
- den Farmen
- die Farmen
- von Farmen
- Farmen im
- Farmen zu
- umliegenden Farmen
- der Farmen
- Farmen der
- in Farmen
- Farmen , die
- ihre Farmen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- armen
- Firmen
- Formen
- Farben
- Farnen
- Barmen
- warmen
- Carmen
- Farmer
- Farman
- Farmern
- Fame
- arme
- Farn
- Farm
- Haren
- Faden
- kamen
- Kamen
- Damen
- Samen
- Namen
- waren
- Zaren
- Maren
- Waren
- Karen
- Foren
- Armen
- atmen
- armer
- armes
- Farne
- Farin
- Warme
- Farge
- Farbe
- Farce
- warme
- Frame
- Firmin
- Rahmen
- Fahren
- Dahmen
- nahmen
- Fahnen
- Marlen
- Marken
- Marten
- Marien
- Carmel
- Karmel
- Filmen
- Formel
- Fallen
- Fernen
- Ferien
- Fersen
- Termen
- Warden
- Warten
- Warzen
- Warren
- Fabien
- Farley
- Harmon
- Fermín
- Tarsen
- Larsen
- Garden
- Garten
- Gaumen
- Frames
- Frauen
- Fragen
- Dramen
- Forman
- formen
- Normen
- Former
- warmes
- warben
- Narben
- Färben
- kargen
- Harden
- Barden
- Barren
- Barten
- Narren
- Karren
- Darren
- warten
- warfen
- warnen
- harten
- Karten
- zarten
- Larven
- Sarnen
- Karien
- Parken
- Harfen
- Türmen
- Fangen
- Jarman
- Barmer
- warmer
- Falten
- Fasten
- Fakten
- Daumen
- Falken
- Palmen
- Halmen
- Flamen
- warmem
- Harman
- Varman
- Farmers
- Formeln
- Foramen
- umarmen
- Flammen
- Fahrten
- Zeige 75 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
ˈfaʁmən
Ähnlich klingende Wörter
- Armen
- warmen
- Farnen
- formen
- Formen
- Firmen
- Farmern
- Arme
- fallen
- Fallen
- Almen
- Farne
- Farce
- Farbe
- fangen
- Fangen
- Farmer
- fahren
- Fahnen
- Rahmen
- kamen
- Kamen
- Damen
- Samen
- Namen
- nahmen
- warten
- Warten
- warnen
- Falken
- Falten
- Palmen
- Halmen
- Sarnen
- Karten
- Narben
- Thermen
- Termen
- Türmen
- Normen
- Fernen
- Fersen
- filmen
- frommen
- Flammen
- Farmers
- Flamen
- Formeln
Reime
- Grundformen
- Gendarmen
- Schwärmen
- Umgangsformen
- Produktionsfirmen
- umarmen
- Bildschirmen
- Baufirmen
- formen
- enormen
- Normen
- Erbarmen
- Türmen
- Firmen
- Armen
- Tochterfirmen
- Rechtsnormen
- Reformen
- Wachtürmen
- Stürmen
- Plattenfirmen
- Wehrtürmen
- Termen
- Formen
- Thermen
- Uniformen
- warmen
- Plattformen
- Gattungsnamen
- Fersen
- träumen
- Ulmen
- Erlen
- annehmen
- Leimen
- Festnahmen
- Damen
- Urnen
- Einnahmen
- scharfen
- Zisternen
- Ausstellungsräumen
- Markennamen
- übereinstimmen
- bekamen
- Spielfilmen
- Durchschnittseinkommen
- kontroversen
- Laternen
- Kerben
- Gesamtvolumen
- geworden
- gemeinsamen
- verlangsamen
- Einkommen
- Träumen
- Nebenräumen
- Einvernehmen
- herrschen
- gekommen
- Pharmaunternehmen
- Zweitstimmen
- Nadelbäumen
- Dogmen
- Einzelunternehmen
- Nomen
- Ortsnamen
- Beinamen
- Heimen
- widmen
- Flurnamen
- übernahmen
- Schergen
- Mikroorganismen
- entkommen
- zunahmen
- Rufnamen
- Ehrennamen
- Fahrkarten
- kommen
- Staatsunternehmen
- Mechanismen
- Gegenmaßnahmen
- Straßennamen
- Kohlevorkommen
- Obstbäumen
- Bitumen
- Problemen
- Stämmen
- ankommen
- Personennamen
- Reimen
- angekommen
- festnehmen
- vornehmen
- Symptomen
- Eintrittskarten
- Plattenaufnahmen
- Ribosomen
- frommen
Unterwörter
Worttrennung
Far-men
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Schebaa-Farmen
- Shrimp-Farmen
- Shebaa-Farmen
- Content-Farmen
- Farmenser
- Garnelen-Farmen
- HBC-Farmen
- Render-Farmen
- Rinder-Farmen
- Server-Farmen
- Farmenfleck
- Schildkröten-Farmen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Volk |
|
|
Volk |
|
|
Volk |
|
|
Kartenspiel |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Ohio |
|
|
Gattung |
|
|
Politiker |
|
|
Texas |
|
|
Doubs |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Minnesota |
|
|
Kaliningrad |
|