Häufigste Wörter

warme

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung war-me

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Polnisch
warme
 
(in ca. 75% aller Fälle)
ciepłego
de Wir sollten froh sein über die warme Periode in der heutigen Zeitgeschichte unseres Planeten und dass wir im Moment ungefähr 370-380 ppm CO2 in der Atmosphäre haben .
pl Cieszmy się z ciepłego okresu we współczesnej historii naszej planety i z tego , że mamy aktualnie ok . 370-380 ppm CO2 w atmosferze .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
warme
 
(in ca. 92% aller Fälle)
teplé
de Im Zuge der Initiative " Genug Essen für alle Kinder ! " , die vor Kurzem in Ungarn gestartet wurde , können täglich mehrere Tausend Kinder eine warme Mahlzeit erhalten .
sk V dôsledku iniciatívy Dostatok stravy pre všetky deti ! , ktorá sa nedávno začala v Maďarsku , môže niekoľko tisíc detí dostávať každý deň teplé jedlo .

Häufigkeit

Das Wort warme hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 20833. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.79 mal vor.

⋮
20828. Color
20829. OFM
20830. überwiegenden
20831. Django
20832. gesund
20833. warme
20834. Katastralgemeinden
20835. unzufrieden
20836. 234
20837. Szenenbild
20838. Holden
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und warme
  • warme und
  • eine warme
  • warme Luft
  • die warme
  • das warme
  • warme Wasser
  • bevorzugt warme
  • warme Mahlzeit
  • warme Sommer
  • warme , trockene
  • eine warme Mahlzeit
  • die warme Luft
  • das warme Wasser
  • warme und trockene
  • warme Mahlzeiten
  • warme und feuchte
  • warme Luft aus
  • warme und kalte

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

vaʁmə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

war-me

In diesem Wort enthaltene Wörter

war me

Abgeleitete Wörter

  • trockenwarme
  • Schwarme
  • wechselwarme
  • feuchtwarme
  • sommerwarme
  • lauwarme
  • trocken-warme
  • gleichwarme
  • feucht-warme
  • mäßigwarme
  • Wechselwarme
  • sonnenwarme
  • Gleichwarme
  • körperwarme
  • Lauwarme
  • handwarme
  • Trocken-warme
  • schwül-warme
  • Trockenwarme

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Art
  • mit Flitter besetzt . Populär waren helle und warme Farben , die Muster wurden deutlicher . Hosen
  • genommene Farbe heran : das Orange . Die warme orange Farbe war ideologisch weitgehend unbelastet und daher
  • Genormter Farbton dafür war Selektivgelb . Rotstichige , warme Gelbs heißen Goldgelb oder Goldfarben , farbintensive Töne
  • dunkelbraune Grundierung , was seinen Bildern die dunkle warme Ausstrahlung verleiht . Rubens hingehen bevorzugte den weißen
Art
  • zu finden sind . Dies sind lichte und warme Standorte auf kalkreichem Boden . Besonders sind sie
  • sowie in den Maghreb-Staaten vor . Sie bewohnt warme , trockene , offene Gebiete , beispielsweise mit
  • weltweit verschleppt worden . Sie bevorzugen trockene und warme Standorte , häufig in der Nähe der Menschen
  • , an Lößböschungen oder Steindämmen . Sie bevorzugt warme , trockene , mehr oder weniger offene ,
Art
  • Asien verbreitet . Die Alpen-Aster bevorzugt trockene , warme und kalkhaltige Böden von der Tallage bis auf
  • angeboten . Als Standort bevorzugt es sonnige und warme Stellen und mäßig trockene bis feuchte Böden .
  • in Mauerritzen zu finden . Das Zimbelkraut bevorzugt warme , aber halbschattige bis sonnige , etwas feuchte
  • bis in 2200 Meter Höhe . Sie bevorzugt warme , trockene , basenreiche , auch kalkarme ,
Art
  • östlich bis Japan verbreitet . Sie besiedelt sowohl warme als auch kühle sandige Lebensräume , in denen
  • bis Südspanien und Marokko . Die Art bevorzugt warme , offene , trockene Habitate mit wenig Vegetation
  • in der Türkei verbreitet . Sie besiedelt verschiedene warme bis kühle Lebensräume mit Sand oder lehmigem Sand
  • den Britischen Inseln . Die Silbergraue Bandeule bevorzugt warme trockene und offene Gebiete mit meist sandigem Boden
Wind
  • rührt daher , dass sie annehmen , der warme Wind hätte den gleichen Ursprungsort , wie der
  • deshalb als warme Quellen oder auch als „ warme Brüche “ bezeichnet . Daraus leitet sich der
  • Formen eher kalte bis neutrale Mischtöne . Der warme Farbbereich lässt sich dagegen eher aus den drei
  • ist wesentlich , ob es sich branchenbezogen um warme oder kalte Adressen handelt und wie diese Behauptung
Wind
  • schneller sich der Wirbelsturm dreht , desto mehr warme , feuchte Luft wird zum Auskondensieren gebracht .
  • kann der dann im Vergleich zur Atmosphäre relativ warme arktische Ozean mehr Wärme an die Atmosphäre abgeben
  • Nordrusslands wird deutlich , wie groß die durch warme Meeresströmungen verursachten klimatischen Unterschiede sein können . Durch
  • Sehr günstige Umgebungsbedingungen wie geringe Windscherung und eine warme Wasseroberfläche führten dazu , dass das System ein
Wind
  • Winter kalt . Aus dem Süden kommt eine warme bis heiße Witterung mit unterschiedlichen Niederschlägen und aus
  • durch mäßig kalte Winter mit starken Schneefällen und warme , regenarme Sommer . Die spezielle Geologie hat
  • Mitte der USA ist . Üblich sind sehr warme , feuchte Sommer und kalte Winter . Die
  • zeichnet sich durch kalte , lange Winter sowie warme , kurze Sommer aus . Die Westwinde überwiegen
Fluss
  • warme Quellen ) war der Name mehrere römischer Badeorte
  • gehören die Ruine der kolonialen Peterskirche und eine warme Quelle ( Balneario de Agua Caliente ) .
  • Touristenzentrum von Castellammare del Golfo Terme Segestane , warme schwefelhaltige Quellen 7 km südlich der Stadt ,
  • rechten der Zschopau im späteren Ort Wiesenbad ein warme Quelle , welche 1501 eingefasst wurde und 1505
Fluss
  • Klimauntertyp
  • °
  • C
  • Klimatyp
  • Cf
  • dem Schneetank befindet sich ein Warmwassertank . Das warme Wasser , ca. 30 bis 60 Grad warm
  • Die römischen Soldaten schätzten das 46,6 ° Celsius warme Badener Thermalwasser , da sie diesem eine heilende
  • ° C ist , sie dauert die gesamte warme Jahreszeit über an und endet mit dem ersten
  • Quellschüttung stark verändert . Die 38-40 ° C warme Gartenquelle weist heute eine Gesamtmineralisation von 4 g/l
Fluss
  • dominiert . Sie werden bedingt durch das relativ warme Wasser des Pazifischen Ozeans im Süden , der
  • in das Südchinesische Meer zog und wieder auf warme Gewässer traf , aktualisierte die JMA das System
  • kalte Meeresströmung Oyashio und die vom Osten kommende warme Meeresströmung Kuroshio zusammen . Auf Grund dieser Besonderheit
  • dem Indischen Ozean kommende warme Agulhasstrom , der warme und wasserreiche Luft aufsteigen lässt . Diese Wolken
Physik
  • 1897 patentierter „ Bodenheizungsventilator “ hergestellt , der warme Luft aus unteren in obere Räume verteilte .
  • . Im oberen Teil der Räume trat die warme Luft aus und beheizte sie . 1972 wurde
  • und 14D ) gab es dagegen für die warme Luft nur einzelne Kanäle unter dem Fußboden .
  • ist gegen die Bodenwärme sowie die obere seitliche warme Luft zu sichern . Eiskellerwände werden am besten
Physik
  • . Durch eine Hälfte des Rotors wird die warme Abluft geblasen , die Wände werden dadurch aufgewärmt
  • kann zwar Frischluft zu einer Heizanlage einfließen , warme aufsteigende Raumluft aber nicht nach außen abfließen )
  • außen geblasene Abluft sofort wieder ersetzt wird durch warme und feuchte Außenluft , die durch die Ritzen
  • niedrige Kühl - und Schmiermitteltemperaturen , feuchte und warme Ansaugluft oder niedriger Luftdruck abgegeben werden muss .
Gericht
  • , nach einem geheimgehaltenen Rezept zubereitete und typischerweise warme Currysauce . Seit 1975 wurden 70 Millionen VW-Currywürste
  • gewürzt und dann für einige Stunden abgedeckt in warme Asche gestellt . Moses Mendelssohn vergleicht in seiner
  • ihre Produkte an . Frisch gezaptes Bier und warme Speisen konnte man auch in einem Automaten-Restaurant im
  • , bei dem Tonpfeifen , Tabak und das warme Theelbier den Versammelten gereicht werden . Die Anteile
Gericht
  • . Manchmal streut man die gehackten Blätter auf warme Speisen , wie Gemüsesuppen oder Eierspeisen . Auch
  • ( „ Süßspeise “ ) , kalte oder warme Speise , die in der europäischen Küche üblicherweise
  • gegessen wird . Eine typische Zubereitungsart für die warme Küche ist der dem griechischen Saganaki ähnliche „
  • erste Gang aus der kalten Küche , die warme Vorspeise stellt das Bindeglied zwischen Suppe und Fisch
Film
  • . Am nächsten Tag finden sie das noch warme Lagerfeuer von Indianern . Außerdem treffen sie immer
  • , weil sie für ihren Einsatz das erste warme Frühstück seit Tagen hatten unterbrechen müssen . Sie
  • vertreiben . Die Ferkel suchen dann meistens das warme und sichere Ferkelnest auf , von wo aus
  • zurück und verlassen sie meist nur um die warme Mittagszeit , um sich an der Sonne für
Film
  • in der deutschen Journalistik eine so freundliche , warme Anerkennung , daß man wohl mit Recht begierig
  • . Trotz seiner Sympathien für das „ mütterlich warme “ Österreich und trotz größter Skepsis gegenüber dem
  • sich gebracht , daß er im Camera-Club nur warme Freunde zählt Zweifel an dem Werthe seiner Arbeiten
  • eigenen Lande . Demnach würden Europäer als „ warme Brüder “ und , besonders in der Wendung
Musik
  • Synthesizer hätte ignoriert werden können , ihre „ warme “ und „ kräftige “ Musik sei jedoch
  • seines " Parsifal " ) damit , eine warme Klangfarbe zu erzielen , die vor allem in
  • im Westen . Veronika Fischer verfügt über eine warme Altstimme , die jedoch auch sehr schneidend sein
  • Opernsängerin zurück . Ihre Stimme wurde für ihre warme lyrische Qualität und die Fähigkeit , hohe Pianissimi
Unternehmen
  • Wintermonate geführt wird . Täglich werden dort zwei warme Mahlzeiten an bedürftige Menschen verteilt . Lea Wyler
  • zu bieten . Im Jahr 2008 wurden 200.000 warme Mahlzeiten angeboten und 400.000 Euro eingesetzt . Ein
  • wurden oft auch ermäßigte Sätze angewandt . Eine warme Mahlzeit kostete zwischen 4 und 5 Euro ,
  • und Senioren ( in ihren Häusern ) eine warme Mahlzeit ermöglicht .
Weinbaugebiet
  • 1227 mm deutlich abweichende Werte erreichen . Das warme Klima verdankt Miami nicht nur seiner niedrigen Höhenlage
  • die ein großer Erfolg war : Durch das warme und trockene Klima in Mesopotamien hatten sich farbige
  • der vor 25 Millionen Jahren lebte . Das warme und feuchte Klima führte zu intensiven chemischen Verwitterungsprozessen
  • Für einen guten Blütenansatz benötigt der Sumpfeibisch sehr warme Sommertemperaturen . Die Heimat des Sumpfeibisch liegt im
General
  • jährlich auf das Festland , um in Straßburg warme Bäder zu nehmen . 1549 traf er dabei
  • Wassergeburt fand 1803 in Frankreich statt , wo warme Wasserbäder zur Geburtshilfe eingesetzt wurden . Danach war
  • daraufhin mit dem Ziel der Genesung in das warme nordafrikanische Klima nach Kairo . Kurz nach seiner
  • . Am Anfang der Reihe finden sich mehrere warme Sommer ; in den Jahren 1826 und 1834
Vorname
  • , verkleiden " ) und einmummen " in warme Kleidung einhüllen " und seinerseits aus altfranzösisch momer
  • so genannte „ Ham-Hill stone “ , eine warme sandfarbene Sandsteinart , verwendet . Aus diesem Sandstein
  • hat sich das angefühlt ? - Wie ein warme Quiche Lorraine . “ Der erste eindeutige Hinweis
  • ) cetum mit den Bestandteilen : Borvo „ warme Quelle “ , auch Gott ( siehe auch
Texas
  • Führungsweg mehrere steile Eisentreppen aufweist . Auch eine warme Jacke wird dringend angeraten , die Höhle hat
  • Berges geklettert . Die begleitenden Träger hatten keine warme Kleidung und froren immer stärker . Da zudem
  • Meter ) zu besteigen , ist allerdings nur warme Kleidung und festes Schuhwerk nötig , zumindest in
  • warme Hausschuhe ursprünglich für Bergwanderer . Von der Form
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK