Nachname
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Nachnamen |
Genus | maskulinum (männlich) |
Worttrennung | Nach-na-me |
Nominativ |
der Nachname |
die Nachnamen |
---|---|---|
Dativ |
des Nachnamens |
der Nachnamen |
Genitiv |
dem Nachnamen |
den Nachnamen |
Akkusativ |
den Nachnamen |
die Nachnamen |
Singular | Plural |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Nachname |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
efternavn
( PL ) Herr Präsident ! Mein Nachname ist auch sehr schwierig - Skrzydlewska - ich bin jedoch an die Tatsache gewöhnt , dass viele Menschen ihn nicht richtig aussprechen .
( PL ) Hr . formand ! Mit efternavn er også meget vanskeligt - Skrzydlewska - men jeg er vant til , at kun få mennesker kan udtale det korrekt .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Nachname |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
perekonnanimi
( PL ) Herr Präsident ! Mein Nachname ist auch sehr schwierig - Skrzydlewska - ich bin jedoch an die Tatsache gewöhnt , dass viele Menschen ihn nicht richtig aussprechen .
( PL ) Lugupeetud juhataja ! Eks mu perekonnanimi ole üsna keeruline ka - Skrzydlewska - ja ma olen harjunud sellega , et vaid vähesed suudavad seda õigesti hääldada .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Nachname |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
priimek
Dies ist die Registrierungskarte und keine Fälschung : " Polizeilicher Kommissar für den Nichtsesshaften-Notfall und die Nichtsesshaften-Siedlungen in der Region Kampanien : Volkszählung , Zentralstelle für Milch , Familie , Nachname , Vorname , Geburtsdatum , Religion , ethnische Herkunft " .
To je registracijska kartica in ne govorica . " Komisar za romsko krizo za izredne razmere in naselja nomadske skupnosti v Kampanji : popis , glavni urad za mleko , družina , priimek , ime , datum rojstva , veroizpoved , narodnost " .
|
Häufigkeit
Das Wort Nachname hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13353. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.73 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Familienname
- folgender
- Name
- Vorname
- Namensbestandteil
- Künstlername
- Vornamens
- Personenname
- Koseform
- Rufname
- Kosename
- Patronym
- Verkleinerungsform
- Namensträgerinnen
- fiktiver
- Übername
- latinisierte
- Nebenform
- patronymische
- Zweitname
- Diminutiv
- Frauenname
- Berufsnamen
- Personennamens
- Wohnstättenname
- Männername
- eingedeutschte
- Etymologie
- Namensvariante
- Schreibung
- richtiger
- Koseformen
- Schreibvariante
- Wortherkunft
- Kurzformen
- Namensvarianten
- Schreibvarianten
- Triathlet
- Kostümbildnerin
- jamaikanischer
- Nay
- Urenkelin
- Luisa
- Fiala
- Softwareentwickler
- Adrián
- Medailleur
- Hotelier
- Dieudonné
- Chemikers
- Josefine
- Eintrag
- Camille
- Henriette
- erbt
- Tischlers
- Glasenapp
- Diensten
- Fritz
- Ita
- Menotti
- Flotow
- Manderscheid
- Zeidler
- Fein
- Henner
- Karoline
- Küchler
- Gebirgspass
- Osiander
- Gebel
- Auerswald
- Rühl
- Raimond
- Diethelm
- Informant
- rumänische
- erschienenes
- Kettler
- Dil
- Krümmel
- Werle
- Autoren
- Nemours
- Resch
- Rochechouart
- Sellin
- Dalton
- Mattei
- Familienmitgliedern
- Hatto
- Bothmer
- Seibel
- Einschätzung
- Decknamen
- schlesischen
- Czernin
- Ottokar
- entnommen
- Loretta
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Nachname folgender Personen
- der Nachname
- Nachname von
- der Nachname folgender Personen
- der Nachname von
- Der Nachname
- Nachname mehrerer Personen
- Nachname des
- Nachname von mehreren Personen
- als Nachname
- und Nachname
- sein Nachname
- der Nachname des
- Sein Nachname
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈnaːχˌnaːmə
Ähnlich klingende Wörter
- Nachnahme
- Nachnamen
- Nachnahmen
- Nachfahre
- nachahmen
- Nachnamens
Reime
- Dahme
- Same
- Straßenname
- Leichname
- Nahrungsaufnahme
- Beschlagnahme
- wundersame
- Notaufnahme
- Ortsname
- Anteilnahme
- Zunahme
- Stellungnahme
- Geiselnahme
- Aufnahme
- Festnahme
- Rufname
- Deckname
- Trivialname
- Reklame
- Wiederaufnahme
- Zuhilfenahme
- Kontaktaufnahme
- Inbetriebnahme
- Übernahme
- Beiname
- Wiederinbetriebnahme
- Rücksichtnahme
- gewaltsame
- einsame
- Gattungsname
- Abnahme
- Maßnahme
- Bestandsaufnahme
- Familienname
- Taufname
- Spitzname
- seltsame
- Bezugnahme
- Gefangennahme
- Gegenmaßnahme
- bedeutsame
- Markenname
- Annahme
- Einnahme
- Vorname
- Suriname
- Personenname
- Künstlername
- langsame
- Eigenname
- Entnahme
- Dame
- grausame
- Machtübernahme
- Name
- Firmenname
- gemeinsame
- Flurname
- Ausnahme
- Teilnahme
- Flame
- wirksame
- Systeme
- Genome
- Wasserstoffatome
- Autonome
- nehme
- Axiome
- Dome
- Böhme
- Mime
- Polynome
- maritime
- Atome
- Maxime
- bequeme
- Arme
- Pantomime
- angenehme
- Kostüme
- Palme
- Epitome
- Extreme
- Gnome
- posthume
- extreme
- legitime
- Ströme
- unangenehme
- Embleme
- Syndrome
- Kohlenstoffatome
- Ökosysteme
- Pseudonyme
- Betriebssysteme
- Pogrome
- Probleme
- Blume
- Metronome
- Halme
Unterwörter
Worttrennung
Nach-na-me
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Vorname |
|
|
Vorname |
|
|
Vorname |
|
|
Vorname |
|
|
Roman |
|
|
3. Wahlperiode |
|
|
3. Wahlperiode |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Film |
|
|
Deutschland |
|
|
Name |
|
|
Name |
|
|
Nebraska |
|
|
Spanien |
|
|
Russland |
|
|
Italien |
|