Amen

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular
Genus	neutrum
Worttrennung	Amen

Nominativ	das Amen	die Amen
Dativ	des Amens	der Amen
Genitiv	dem Amen	den Amen
Akkusativ	das Amen	die Amen
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Amen	(in ca. 89% aller Fälle)	Amen amen ( Zwischenruf aus dem Plenarsaal : " Amen ! " ( Tilråb fra salen : " Amen ! "
Amen .	(in ca. 100% aller Fälle)	Amen .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Amen	(in ca. 86% aller Fälle)	Amen Amen . Amen .
Amen .	(in ca. 100% aller Fälle)	Amen .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Amen	(in ca. 76% aller Fälle)	Aamen aamen Amen . Aamen .
Amen .	(in ca. 100% aller Fälle)	Aamen .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Amen	(in ca. 86% aller Fälle)	Amen Amen . Amen .
Amen .	(in ca. 100% aller Fälle)	Amen .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Amen	(in ca. 61% aller Fälle)	Così sia
Amen .	(in ca. 80% aller Fälle)	Così sia .
Amen .	(in ca. 20% aller Fälle)	Così sia

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Amen	(in ca. 77% aller Fälle)	Amen Amen . Amen .
Amen .	(in ca. 100% aller Fälle)	Amen .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Amen	(in ca. 48% aller Fälle)	ewangelią Innerhalb der Europäischen Union und der Kommission , der Sie angehören , scheinen die Ergebnisse der G20 das Amen in der Kirche zu sein . Dla Unii Europejskiej i Komisji , do której pan teraz należy , wnioski G20 wydają się być ewangelią .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Amen	(in ca. 41% aller Fälle)	Assim seja
Amen .	(in ca. 82% aller Fälle)	Assim seja .
Amen .	(in ca. 18% aller Fälle)	Assim seja

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Amen	(in ca. 32% aller Fälle)	amen Herr Präsident ! Zur Verordnung sagen meine Fraktion und ich , der ich Berichterstatter vor vielen Jahren war , Ja und Amen , aber nicht weil wir begeistert sind , denn das , was sich uns hier als europäische Aktiengesellschaft präsentiert , ist ein Torso . Herr talman ! Om förordningen säger min grupp och jag , som var föredragande för många år sedan , ja och amen , men inte för att vi är begeistrade , ty det som presenterar sig för oss som europeiskt aktiebolag är en torso .
Amen .	(in ca. 62% aller Fälle)	Tack för mig .
Amen .	(in ca. 27% aller Fälle)	Tack för mig

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Amen	(in ca. 87% aller Fälle)	Amén Amen . Amén .
Amen .	(in ca. 100% aller Fälle)	Amén .

Häufigkeit

Das Wort Amen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 42730. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.14 mal vor.

⋮
42725.	Ödipus
42726.	Joint-Venture
42727.	1146
42728.	1136
42729.	11,4
42730.	Amen
42731.	nachzugehen
42732.	Gedenktage
42733.	Urdu
42734.	Palästinas
42735.	Staatspolizei
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Hosianna
Halleluja
Deinen
erbarme
segne
Singt
vergib
bete
ewiglich
bitt
lasset
Lasset
Höre
Freue
Laßt
seist
wohlgetan
behüte
euch
Nimm
Seht
unserm
Zebaoth
allezeit
Gepriesen
Gedenke
immerdar
schrei
Freu
hilf
Freut
bewahre
preisen
ruf
Deinem
reiß
Euch
beschütze
Gesegnet
Dein
singet
Fürchtet
Befiehl
Seid
bleibet
Ehr
Lasst
deiner
lasst
gegrüßt
Vaterunser
lass
stund
dein
Dich
Gib
Bleib
Hört
singe
nimm
deine
laßt
Herzeleid
Möge
sieh
verkünde
deines
wolln
höre
Helft
laß
Sünd
deinen
steh
gnädig
dich
rufe
Betet
Gemüte
kehr
gib
Kommet
euer
Herzlich
seid
darein
Erbarmen
unsern
Komm
Glaub
Sanctus
komm
Gotts
Schaffe
Hätt
dir
gibst
eurer
unsre
leb
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Amen .
und Amen
Amen Corner
Amen “

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈaːmɛn

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Amen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Am en

Abgeleitete Wörter

Amenophis
Amenhotep
Amenábar
Amenorrhoe
Amendement
Amenmesse
Amentotaxus
Amenábars
Amenity
Amenaide
Amenirdis
Amenda
Amenmose
Amenemone
Ameneh
Amenities
Amen-Fuge
Amenartas
Amenemipet
Ameneminet
Amenmesses
Amenouzume
Amenorrhö
Amenorrhea
Amendys
Amenaza
Amenhoteps
Amenaides
Amensalismus
Amenable
Amen.
Amenazada
Amenartes
l’Amen
Amenmosis
Amen-mes
Amen-Ruf
Amenoudji
Amentotaxaceae
Amenemopet
Ameneiro
Amendolia
Amen-Ra
Amenemmes
Amenemhab
l‘Amen
Amenhotpe
Amen-Kadenz
Amenweiler

Eigennamen

Personen

John Amen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film	Jahr
Amen	2013
Amen	2011

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Sepultura	Amen (Album Version)	1993
Randy Travis	Forever And Ever_ Amen (Remastered Album Version)
Republika	Amen	1993
Skye	Say Amen
The Bamboos	Amen Brother
Downhere	My Last Amen	2008
Howard Hewett	Say Amen	1988
Jay Munly	Amen Corner
Larnelle Harris	Amen	1995
Bardo Pond	Amen	1993

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Band	Corner Ehlert Bands ’s halbes	erster eigener Hit war ein halbes Jahr später Amen zusammen mit Rapper Drake , das Platz 5 . Der Komponist Jester Hairston schrieb den Song Amen für den Film . Dieser Song wird von Sabbath , seine Stimme . Manfred Ehlert ’s Amen konnte insbesondere in der Schweiz beachtliche Erfolge verzeichnen war er zusammen mit Norm Leggio in End Amen aktiv . Norm Leggio und Steve Cox gründeten
Band	Corner Ugly Break Apache Kid	Before Musick " . Im Herbst 2007 tourte Amen für zwei Monate in England , seitdem ist dem Song bemühte . - Audio-Installation über den Amen Break ( englisch ) bei einer alten Jazz-Aufnahme namens „ Shouting at Amen Corner “ . Heute wird der Begriff symbolisch UK Apache von 1994 , das auf einem Amen Break aufbaut . Auch sein früher Jump-Up-Track Wolf
Band	Corner The Say God This	. Wale & French Montana ) 2012 : Amen ( feat . Drake ) 2012 : Face . Juni - „ Love Without End , Amen “ - George Strait 14 . Juli - On Pushing 1964 ( USA Platz 10 ) Amen 1964 ( USA Platz 7 ) Stambler , Single Father 2007 : So Hott 2007 : Amen 2008 : Rock N Roll Jesus 2009 :
Album	Ever Corner Forever Overstreet And	Stone Pretty Maid Company - In the mood Amen Corner - ( If Paradise Is ) Half Ones Are Gone " - Pam Tillis " Amen Kind of Love " - Daryle Singletary " geschrieben ) Get Back - Immediate 1969 Round Amen Corner - Deram 1968 , Deram 1990 The - Needles and pins Boney M. - Belfast Amen Corner - Bend Me , Shape Me (
Mozart	Akklamation “ „ abgeschlossen abschließende	vom verlorenen Sohn . Der Zahlenwert des Wortes Amen wurde nach der Gematrie der alten Kirche als Neu hinzu kommt seit der Septuaginta das „ Amen “ am Ende einer Schrift . Vergleiche hierzu ist nicht adressiert und schließt mit einem „ Amen “ . Der zweite Clemensbrief ist unter anderem zwischen Pilgrim und Evangelist . Ein „ Dresdner Amen “ - Thema erscheint gegen Ende dieses Satzes
Rietberg	ruhe Frieden Seele Ewigkeit sprecht	ruhmreicher König Christus , komme mit Frieden , Amen 1441 ) . An der Seite befindet sich Frau Luisa errichtet . Betet für sie . Amen . Und sie wurde ausgemalt auf Kosten von Ehre , Christus , komme mit Frieden . Amen . Das Taufbecken aus Bronze wurde 1508 von Seele , dass sie ruhe in Frieden . Amen . “ Er war der erste und einzige
Roman	helfe Gott mir anders kann	kann nicht anders , Gott helfe mir . Amen . “ benannt . Dampflokomobile wurden bis Anfang kann nicht anders , Gott helfe mir , Amen . “ Der Kaiser verlässt den Reichstag und Gewissen zu tun . Gott helfe mir . Amen . “ Luther beruft sich damit auf die kann nicht anders , Gott helfe mir , Amen . “ , seiner Entführung die ihn auf
römisch-katholisch	saecula requiescat saeculorum anima pace	salutis 1523 , cuius anima requiescat in pace Amen . “ ( deutsch : „ Unter diesem Retberge , Cuius anima requiescat in pace . Amen + Anno Dni . MCCCCXXVIII XII Kal . nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti . Amen . “ - „ Ich spreche dich frei Wienne Austrie , cuius anima vivat Deo . Amen “ Zdeněk Měřinský : Marginálie k životním osudům
Sprache	sage euch ich dir uns	aus dem Evangelium des Matthäus zu zitieren : Amen , das sage ich euch : Wenn euer ) Jesus Christus zu seinen Jüngern : „ Amen , ich sage euch : Alles , was stehe . Johannes : „ Jesus antwortete : Amen , amen , ich sage dir : Wenn bezeugt : Ja , ich komme bald . Amen , ja komm , HERR Jesu ! 21