free

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Finnisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
free	(in ca. 100% aller Fälle)	free Vorgesehen ist ein sogenanntes free standing agreement , das auch Nicht-OECD-Mitgliedstaaten offensteht , jedoch ohne daß sie Eingriffsmöglichkeiten in den Vertragstext haben . Der er planer om en såkaldt free standing agreement , som også er åben for stater , der ikke er medlem af OECD , dog uden at de får mulighed for at få indflydelse på aftalens ordlyd .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
free	(in ca. 75% aller Fälle)	free Mir steckt noch der unerfreuliche Disput um duty free in den Knochen . Minuun on jättänyt syvälle jälkensä ikävä duty free - kiista .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
duty free	(in ca. 100% aller Fälle)	duty free

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
free	(in ca. 92% aller Fälle)	free Es ist absolut erforderlich , daß die free for all - Klausel entfällt . Het is absoluut noodzakelijk dat de " free for all " clausule geschrapt wordt .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
free	(in ca. 71% aller Fälle)	free Eine andere Frage steht im Raum , nämlich daß all denjenigen - zu denen gehöre ich auch - , die sich für die Beibehaltung von tax free einsetzen , und zwar aus Sorge vor dem drohenden Verlust von Arbeitsplätzen , daß denen vorgehalten wird , sie würden praktisch mit Horrorzahlen der Duty-Free-Industrie und der Duty-Free-Verbände arbeiten . Paira no ar uma outra questão , designadamente , que todos aqueles - entre os quais me conto também - que defendem a manutenção do regime tax free , na verdade por se preocuparem com a ameaça da perda de postos de trabalho , tenham de ser censurados por alegadamente trabalharem com números de horror da indústria duty free e das associações duty free .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
free	(in ca. 89% aller Fälle)	free Die erste Lehre , die wir ziehen müssen , besteht darin , das anzustreben , was die Nichtregierungsorganisationen fordern , d. h. " fair trade " anstelle von " free trade " . Und diesbezüglich müssen wir uns sagen , daß sich heute keine internationale Organisation den Blicken der Bürger entziehen kann . La primera enseñanza que debemos extraer es sin duda la que pedían las ONG , es decir , la del fair trade y no del free trade y , desde ese punto de vista , debemos decirnos que ninguna organización internacional puede escapar hoy a las miradas del ciudadano y que es algo normal .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen