klappt

Übersicht

Wortart	Konjugierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	klappt

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
klappt	(in ca. 57% aller Fälle)	проработи Das klappt einfach nicht . Това просто не проработи .
Das klappt einfach nicht	(in ca. 86% aller Fälle)	Това просто не проработи
Das klappt einfach nicht .	(in ca. 98% aller Fälle)	Това просто не проработи .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Das klappt einfach	(in ca. 81% aller Fälle)	Det fungerede simpelthen
Das klappt einfach nicht .	(in ca. 100% aller Fälle)	Det fungerede simpelthen ikke .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Das klappt einfach nicht	(in ca. 87% aller Fälle)	That simply did not work

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Das klappt einfach nicht .	(in ca. 94% aller Fälle)	See lihtsalt ei toiminud .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Das klappt einfach nicht	(in ca. 65% aller Fälle)	Se ei yksinkertaisesti onnistunut
Das klappt einfach nicht .	(in ca. 93% aller Fälle)	Se ei yksinkertaisesti onnistunut .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Das klappt einfach nicht	(in ca. 100% aller Fälle)	Απλούστατα , το μποϊκοτάρισμα απέτυχε

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
klappt	(in ca. 35% aller Fälle)	sorga Ich hoffe , daß es klappt . Spero che sorga .
es klappt .	(in ca. 79% aller Fälle)	che sorga .
Das klappt einfach nicht .	(in ca. 97% aller Fälle)	Ma non ha funzionato .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Das klappt einfach nicht .	(in ca. 96% aller Fälle)	Tas vienkārši neizdevās .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Das klappt einfach nicht	(in ca. 74% aller Fälle)	Tačiau tai nepavyko
Das klappt einfach nicht .	(in ca. 98% aller Fälle)	Tačiau tai nepavyko .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Das klappt einfach	(in ca. 55% aller Fälle)	Zoiets werkt
Das klappt einfach nicht .	(in ca. 94% aller Fälle)	Zoiets werkt niet .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
es klappt .	(in ca. 65% aller Fälle)	que resulte .
daß es klappt .	(in ca. 84% aller Fälle)	Espero que resulte .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
klappt	(in ca. 52% aller Fälle)	funcţionat Das klappt einfach nicht . Acest lucru pur şi simplu nu a funcţionat .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Das klappt einfach nicht	(in ca. 86% aller Fälle)	Det fungerade inte
Das klappt einfach nicht .	(in ca. 95% aller Fälle)	Det fungerade inte .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
klappt	(in ca. 45% aller Fälle)	nefungovalo Das klappt einfach nicht . Ale jednoducho to nefungovalo .
Das klappt einfach	(in ca. 44% aller Fälle)	Ale jednoducho to nefungovalo .
Das klappt einfach	(in ca. 36% aller Fälle)	Ale jednoducho to nefungovalo
Das klappt einfach nicht	(in ca. 84% aller Fälle)	Ale jednoducho to nefungovalo
Das klappt einfach nicht .	(in ca. 99% aller Fälle)	Ale jednoducho to nefungovalo .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
klappt	(in ca. 37% aller Fälle)	delovalo Ehrlich gesagt , als politischer Vertreter darf ich anmerken , dass viele nicht geglaubt haben , dass es so gut klappt , dass die osteuropäischen Freunde SIS one for all so umsetzen . Kot politični predstavnik naj povsem iskreno povem , da številni ljudje niso bili prepričani , ali bo to delovalo tako dobro , kot je , ali pa da bodo naši sosedje in vzhodne Evrope izvedli sistem SIS na tak način .
Das klappt einfach nicht	(in ca. 69% aller Fälle)	To preprosto ni delovalo
Das klappt einfach nicht .	(in ca. 97% aller Fälle)	To preprosto ni delovalo .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Das klappt einfach nicht .	(in ca. 96% aller Fälle)	Simplemente no funcionó .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Das klappt einfach nicht	(in ca. 70% aller Fälle)	Prostě to nefungovalo
Das klappt einfach nicht .	(in ca. 100% aller Fälle)	Prostě to nefungovalo .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Das klappt einfach nicht .	(in ca. 98% aller Fälle)	Ez egyszerűen nem működött .

Häufigkeit

Das Wort klappt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 99454. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.38 mal vor.

⋮
99449.	Schaukel
99450.	Jorma
99451.	impériale
99452.	Březí
99453.	rappen
99454.	klappt
99455.	Bretonen
99456.	Klostergebäuden
99457.	Untersuchungsverfahren
99458.	Lebenskunst
99459.	Dachterrasse
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

hakt
rutscht
aufgedreht
aufsteht
nickt
loslässt
verzieht
taumelt
aufrichtet
herunterfällt
herauszuziehen
rüttelt
fängt
Beinchen
beißt
schleift
liegenbleibt
zerreißt
rücklings
hüpft
schaut
draußen
reibt
zerquetschen
Versucht
schiebt
Fliegt
Geisterhand
zuckt
ritzt
Schlüsselloch
spritzt
umfallen
verfängt
zerkratzt
abbrennt
wälzt
zitternden
ducken
wärmt
stemmt
tröstet
herumläuft
flattert
anzufassen
hüpfen
klebt
zugenäht
herunter
holt
aufpassen
verharrt
reflexartig
klappern
stoppt
platzt
blutet
wischt
wackeln
erschreckt
lautlos
entspannt
anfassen
wirbeln
aufschlägt
hochheben
ausstreckt
springt
abgebissen
ausreißen
drängt
ausschaltet
ausstrecken
zurückbleibt
tut
probiert
plötzlich
dumpfes
unbewegt
flattern
Ticken
kratzen
weint
schäumt
wühlt
herunterfallen
ablenkt
Tüte
abstößt
gepackt
kaputt
trinkt
pfeifend
ausgesaugt
Falltür
Kettensäge
schütteln
spült
angefasst
einschaltet
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

klappt der
klappt das
nicht klappt

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

klapt

Ähnlich klingende Wörter

katt
Kat
Kap
Kab
kapp
Abt
Abbt
Apt
lacht
Last
lasst
Land
-land
Kant
kalt
Kalb
Kaps
kippt
glatt
Blatt
platt
Platt
Klub
Club
Krapp
knapp
Klang
klang
klamm
Klamm
Klatsch
Clutch
klatsch
Schlacht
schlacht
Klan
platzt
Klaas
Klangs
Kraft
kraft
Quast
Knast
klingt
Klubs
Clubs
Kluft
Klappe
Kleid
klagt
klopft
Zeige 1 weitere
Zeige weniger

Reime

Unterwörter

Worttrennung

klappt

In diesem Wort enthaltene Wörter

klapp t

Abgeleitete Wörter

geklappt
klappte
hochgeklappt
aufgeklappt
ausgeklappt
zusammengeklappt
umgeklappt
abgeklappt
weggeklappt
verklappt
angeklappt
umgeklappter
zugeklappt
hochgeklapptem
klappts
Aufgeklappt
aufklappt
umklappt
ausgeklapptem
aufgeklapptem
aufgeklappter
ausklappt
hochgeklappter
beigeklappt
hochklappt
aufgeklapptes
Zusammengeklappt
zugeklapptem
ausgeklappter
abklappt
zusammenklappt
geklappter
zuklappt
vorgeklappt
einklappt
wegklappt
Hochgeklappt
geklapptem
Zugeklappt

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	nicht es Doch lösen langsam	wenn er die Rolle nicht bekommt . So klappt auch der Sex mit seiner Frau wieder und wenn die beiden es miteinander versuchen , es klappt nicht mit ihnen . Von Gorm erfährt Dietbert , langsam mit ihr zu reden und es klappt : Es entsteht eine Freundschaft zwischen Naomi und Kind . Da es nicht auf natürlichem Wege klappt , denken beide an eine Adoption . Doch
Film	dies Als nicht will Jake	betrunken , verliebt sich sofort in Joan , klappt jedoch zusammen . Bevor er zum Krankenhaus gebracht macht sich wieder auf die Heimfahrt . Unterwegs klappt das Buch zufällig auf , und der Vater aber Sorgen um ihren Bruder , und so klappt auch die Rückverwandlung . Nachts wacht Tobias auf , er solle an nichts denken , dies klappt aber erst , nachdem Ella Jake küsst .
Heraldik	unten oben Auslösehebel Stirnplatte vorne	. Beim Druck auf die seitlich angebrachte Taste klappt das Handy auf . Die Klappe lässt sich rutscht das obere Plättchen durch die Rückhalteeinrichtung und klappt um . Hierdurch wird das folgende Symbol sichtbar wie gewohnt nach oben , die andere Hälfte klappt nach unten . Dabei trägt die untere Klappe Der Kofferraumdeckel ist zweigeteilt . Der hintere Teil klappt nach unten und soll als Picknick-Sitz dienen können