Amr

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (2)
• Englisch (2)
• Estnisch (1)
• Finnisch (1)
• Französisch (1)
• Italienisch (1)
• Lettisch (1)
• Niederländisch (1)
• Rumänisch (2)
• Schwedisch (1)
• Slowenisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Amr	(in ca. 97% aller Fälle)	Amr Ich werde mit Amr Musa über dieses Thema sprechen . Jeg drøfter dette spørgsmål med Amr Moussa .
Amr Musa	(in ca. 100% aller Fälle)	Amr Moussa

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Amr	(in ca. 100% aller Fälle)	Amr Generalsekretär Amr Moussa und andere haben die Dringlichkeit hervorgehoben , die heute offensichtlicher ist denn je , und er bat uns , der Liga zu helfen , die Parteien an den Verhandlungstisch zu bringen . Secretary-General Amr Moussa and others have underlined the urgency which is more evident than ever today and he has asked for our help in bringing the parties to the table .
Amr Musa	(in ca. 91% aller Fälle)	Amr Moussa

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Amr Musa	(in ca. 100% aller Fälle)	Amr Moussaga

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Amr	(in ca. 91% aller Fälle)	Amr Ein anderer Grund ist , wie die Frau Kommissarin hervorgehoben hat , dass Außenminister Abu Amr , der letzte Woche hier bei uns in Brüssel war , uns in dieser Hinsicht sehr beruhigt hat . Toinen syy , jonka komission jäsenkin toi esiin , on se , että ulkoasiainministeri Abu Amr , joka vieraili viime viikolla luonamme Brysselissä , sai meidät erittäin vakuuttuneiksi tästä asiasta .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Amr	(in ca. 72% aller Fälle)	Amr Ein anderer Grund ist , wie die Frau Kommissarin hervorgehoben hat , dass Außenminister Abu Amr , der letzte Woche hier bei uns in Brüssel war , uns in dieser Hinsicht sehr beruhigt hat . De plus , comme la commissaire l' a souligné , le ministre des affaires étrangères , Abu Amr , qui était ici à Bruxelles avec nous la semaine dernière , nous a donné toutes les garanties à cet égard .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Amr	(in ca. 96% aller Fälle)	Amr Herr Abu Amr erwähnte , dass sich seine Regierung als das Kabinett von Präsident Abbas betrachtet . Il Ministro Abu Amr ha affermato che il suo governo si considera l'esecutivo del Presidente Abbas .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Amr Musa	(in ca. 88% aller Fälle)	Amr Moussa

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Amr	(in ca. 96% aller Fälle)	Amr Sowohl Präsident Mubarak als auch Außenminister Amr Musa begrüßten den Wunsch der Union , eine größere Rolle im Friedensprozeß zu übernehmen , die sie als Ergänzung der Bemühungen der USA betrachteten . Zowel president Moebarak als minister van Buitenlandse Zaken Amr Musa juichten de wens van de Unie om een grotere rol in het vredesproces te spelen , toe , die zij beschouwden als een aanvullding op de rol van de Verenigde Staten .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Amr	(in ca. 71% aller Fälle)	Amr Es gibt auch eine Zusammenarbeit mit der Afrikanischen Union mit Präsident Jean Ping und der Arabischen Liga mit Amr Moussa und selbstverständlich auch mit seinem Nachfolger und mit der Organisation der Islamischen Konferenz und Professor İhsanoğlu unter der Führung des Sondergesandten der UN , Abdul Ilah Khatib . Există , de asemenea , colaborarea noastră cu Uniunea Africană , cu președintele Jean Ping , și cu Liga Arabă , cu Amr Moussa și , desigur , cu succesorul său și Organizația Conferinței Islamice și cu profesorul Insanoglu , sub conducerea trimisului special al ONU , Al-Khatib .
Amr Musa	(in ca. 73% aller Fälle)	Amr Moussa

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Amr	(in ca. 100% aller Fälle)	Amr Herr Abu Amr erwähnte , dass sich seine Regierung als das Kabinett von Präsident Abbas betrachtet . Abu Amr nämnde att hans regering ser sig själv som president Mahmoud Abbas kabinett .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Amr Musa	(in ca. 100% aller Fälle)	Amrom Muso

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Amr	(in ca. 100% aller Fälle)	Amr Herr Abu Amr erwähnte , dass sich seine Regierung als das Kabinett von Präsident Abbas betrachtet . El señor Abu Amr señaló que su Gobierno se considera el gabinete del Presidente Abbás .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen