Imre
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Estnisch (2)
- Finnisch (2)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Lettisch (2)
- Litauisch (1)
- Niederländisch (2)
- Polnisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Schwedisch (2)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
- Tschechisch (2)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Imre |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Imre
Die Reformregierung von Imre Nagy wurde gestürzt und er selbst hingerichtet .
Imre Nagy blev slået ihjel , og hans reformist-regering blev fjernet .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Imre |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Imre
Die Bilder von Ministerpräsident Imre Nagy und General Pál Maléter sowie der Kampf gegen die russischen Panzer haben sich mir ins Gedächtnis eingegraben .
The images of Prime Minister Imre Nagy and General Pál Maléter and the fight against the Russian tanks are etched on my mind .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Imre |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Imre
Sie sind die Erben von Imre Kertész .
Olete Imre Kertészi järeltulijad .
|
Imre Nagy |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Imre Nagy
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Imre |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Imre
Wir müssen das Gedächtnis an Imre Nagy bewahren , jenen Kommunisten , der zum Protagonisten der antikommunistischen Revolution wurde und heimlich und feige ermordet wurde .
On muistettava Imre Nagy , kommunisti , josta tuli kommunismin vastaisen kansannousun päähenkilö ja joka murhattiin raukkamaisesti epämääräisissä olosuhteissa .
|
Imre Nagy |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Imre
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Imre Nagy |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Imre Nagy
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Imre Nagy |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Imre Nagy
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Imre |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Imre
Denken wir zum Beispiel an solche Namen wie Imre Nagy und Alexander Dubček , an die Bemühungen von Kommunisten , dem Teufelskreis von Dogmen und Verbrechen zu entfliehen , Bemühungen , die andere Parteimitglieder rücksichtslos zu ersticken versuchten .
Atcerēsimies tādus vārdus kā Imre Nagy un Alexander Dubček , komunistu mēģinājumus izbēgt no dogmu apburtā loka un noziegumus , kurus citi komunistiskās partijas biedri centās nesaudzīgi novērst .
|
Imre Nagy |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Imre Nagy
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Imre |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Imre
Besonders heute , da sich die Hinrichtung des Ministerpräsidenten und Märtyrers Imre Nagy zum 50 . Mal jährt und wir den 60 . Jahrestag des Beginns der brutalen religiösen Verfolgungen und der Inhaftierung von Kardinal József Mindszenthy begehen , sind seine Worte von größter Aktualität .
Popiežiaus pastabos yra labai aktualios dabar , kai minime 50-ąsias daug iškentėjusio ministro pirmininko Imre Nagy nužudymo metines ir 60 metų nuo žiaurių religinių persekiojimų pradžios ir kardinolo Józsefo Mindszenthy įkalinimo .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Imre |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Imre
Wir müssen das Gedächtnis an Imre Nagy bewahren , jenen Kommunisten , der zum Protagonisten der antikommunistischen Revolution wurde und heimlich und feige ermordet wurde .
We moeten Imre Nagy in onze herinnering houden , een communist die een protagonist werd van de anticommunistische revolutie en die heimelijk en lafhartig werd vermoord .
|
Imre Nagy |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Imre Nagy
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Imre |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Imre
Im Laufe des ganzen Jahres 1989 haben die Völker von Europa ihrer Stimme Ausdruck verliehen : In Polen führten die Ereignisse , die mit den Streiks von Danzig im Sommer 1980 begonnen hatten , zwischen Februar und April 1989 zu den Belvedere-Abkommen , gefolgt von den ersten freien Wahlen am 4 . Juni 1989 ; in der Tschechoslowakei gedachten die Menschen der Selbstverbrennung von Jan Palach ; in Ungarn wurde Imre Nagy feierlich beigesetzt , der endlich rehabilitiert wurde ; in Bulgarien war Präsident Schiwkow gezwungen , zurückzutreten ; und natürlich nahmen in Ostdeutschland immer mehr Menschen an friedlichen Demonstrationen teil .
Przez cały rok 1989 narody Europy głośno wyrażały swoje zdanie : w Polsce wydarzenia , których początkiem były strajki w Gdańsku latem 1980 roku , doprowadziły do prowadzonych od lutego do kwietnia 1989 roku obrad Okrągłego Stołu , po których odbyły się pierwsze wolne wybory 4 czerwca 1989 r. ; w Czechosłowacji ludzie upamiętnili samospalenie Jana Palacha ; na Węgrzech odbył się uroczysty pogrzeb w końcu zrehabilitowanego Imre Nagy'a ; w Bułgarii do ustąpienia został zmuszony prezydent Żiwkow ; natomiast w Niemczech Wschodnich , co oczywiste , coraz więcej osób brało udział w pokojowych demonstracjach .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Imre Nagy |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
Imre Nagy
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Imre |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Imre
Es ist bekannt , welche Rolle Imre Nagy einnahm , der reformkommunistische Premierminister , der sein Engagement an der Seite der Aufständischen mit dem Leben bezahlt hat .
Vi känner alla till den roll som Imre Nagy spelade , den reformvänliga kommunistiska premiärministern som betalade med sitt liv för att han engagerade sig på de upproriskas sida .
|
Imre Nagy |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Imre
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Imre Nagy |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
Imre
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Imre Nagy |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Imreja Nagyja
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Imre Nagy |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
Imre Nagy
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Imre |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Imre
Meine sehr verehrten Damen und Herren Abgeordneten ! Es ist möglicherweise nicht allen bekannt , dass die weltweit erste Organtransplantation 1902 in Wien von Imre Ulmann , einem Arzt ungarischer Herkunft durchgeführt wurde .
Dámy a pánové , možná ne každý ví , že první transplantaci orgánu na světě uskutečnila ve Vídni v roce 1902 osoba s maďarským původem , Imre Ulmann .
|
Imre Nagy |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Imre
|
Häufigkeit
Das Wort Imre hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 28310. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.92 mal vor.
⋮ | |
28305. | fotografierte |
28306. | Dürkheim |
28307. | schlechteste |
28308. | 1414 |
28309. | 1363 |
28310. | Imre |
28311. | 1960/61 |
28312. | Freimaurerei |
28313. | Tara |
28314. | Hobart |
28315. | Lakers |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- István
- József
- László
- Gyula
- Lajos
- Károly
- János
- Mihály
- Tibor
- Ferenc
- Péter
- Sándor
- Nagy
- Antal
- Pál
- Jenő
- Kovács
- Tóth
- Németh
- Miklós
- András
- Balázs
- Zoltán
- Gergely
- Gábor
- Szabó
- Dezső
- György
- Tamás
- Lázár
- Márton
- Ernő
- Varga
- Balogh
- Kocsis
- Farkas
- Árpád
- Zsolt
- Alajos
- Bíró
- Molnár
- Zsigmond
- Endre
- Király
- Keresztes
- Bertalan
- Deák
- Székely
- Aladár
- Bálint
- Kárpáti
- Fazekas
- Mátyás
- Kornél
- Takács
- Juhász
- Ottó
- Nándor
- Dávid
- Győző
- Éva
- Szalay
- Dániel
- Szabolcs
- Laszlo
- Kemény
- Ágnes
- Cseh
- Géza
- Kertész
- Máté
- Papp
- Gáspár
- Vilmos
- Gusztáv
- Radnóti
- Mária
- Fülöp
- Kozma
- Tivadar
- Lantos
- Lengyel
- Soós
- Krisztián
- Bárdos
- Csaba
- Andor
- Jenö
- Vincze
- Levente
- Erzsébet
- Frigyes
- Gál
- Ádám
- Istvan
- Halász
- Gyarmati
- Szalai
- Flórián
- Rezső
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Imre Nagy
- Imre Kertész
- von Imre
- Imre (
- und Imre
- Imre Lakatos
- Imre Polyák
- Imre Hódos
- Imre Reiner
- Imre Schlosser
- von Imre Nagy
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- Ire
- Emre
- Ihre
- Irre
- me
- Im
- re
- Ihr
- Ira
- Imp
- Ile
- Ice
- Ise
- Ive
- Ike
- Mme
- Dre
- Are
- Åre
- are
- ’re
- 're
- Ore
- tre
- Tre
- Ure
- mer
- Amr
- Jure
- Lire
- Wire
- Tire
- Aire
- Sire
- Dire
- Hire
- fire
- Fire
- Inge
- Amme
- Arme
- Acre
- Amte
- Aare
- Bure
- Sure
- Pure
- äure
- Eure
- Cure
- Hure
- jure
- iure
- Lure
- Kure
- eure
- pure
- Care
- Ware
- care
- rare
- Dare
- Hare
- mare
- Bare
- Rare
- Gare
- Mare
- Core
- arme
- Here
- Pere
- here
- Gere
- Vere
- Were
- were
- more
- More
- Tore
- Gore
- core
- Lore
- Dore
- Eyre
- Ehre
- ihre
- Ähre
- irre
- Türe
- père
- Père
- höre
- Wäre
- wäre
- Møre
- Ilse
- Emme
- Ilie
- Inde
- Ihle
- Idle
- Isle
- Idee
- Amer
- Iren
- Imam
- Irma
- Immo
- Imst
- Ömer
- Omer
- Iser
- Ihren
- Irren
- Ihrer
- Imker
- Immer
- Ihres
- Ihrem
- Ivrea
- amore
- Image
- Indre
- Isère
- Amore
- Zeige 76 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Imre-Gymnasium
Eigennamen
Personen
- Imre Rietveld Nielsen
- Imre Nagy
- Imre Kertész
- Imre Henszlmann
- Imre Szabics
- Imre Hollai
- Imre Lakatos
- Imre Reiner
- Imre Madách
- Imre Békessy
- Imre König
- Imre Földi
- Imre Németh
- Imre Pozsgay
- Imre Friváldszky von Friváld
- Imre Makovecz
- Imre Schlosser
- Imre Polyák
- Imre Hódos
- Imre Török
- Imre Varga (Bildhauer)
- Imre Szittya
- Imre Soós
- Imre Szekeres
- Imre Csáky (Kardinal)
- Imre Garaba
- Imre Tagscherer
- Imre Héra
- Imre Payer
- Imre Bujdosó
- Imre Timkó
- Imre Bródy
- Imre Kőszegi
- Imre Esterházy de Galántha
- Imre Asztrik Várszegi
- Imre Peterdi
- Imre Szellő
- Imre Steindl
- Imre Sarkadi
- Imre Pozsonyi
- Imre Rajczi
- Imre Waldbauer
- Imre Bárány
- Imre Balog
- Imre Kovács
- Imre Földes (Künstler)
- Imre Ványai
- Imre Mudin
- Imre Csiszár
- Imre Földes (Schriftsteller)
- Imre Tóth (Philosoph)
- Imre Grimm
- Imre Varadi
- Imre Lengyel
- Imre Bereknyei
- Imre Leader
- Imre Alfréd Erőss
- Imre Vallyon
- Imre Ruzsa
- Imre Harangi
- Imre Kocsis
- Géza Imre
- Imre Kiralfy
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Bebe / Józsa Imre | Bubó Belépöje |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Ungarn |
|
|
Ungarn |
|
|
Ringer |
|
|
Schriftsteller |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Hannover |
|
|
HRR |
|
|
Boxer |
|
|
Maler |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Leichtathlet |
|
|
Mathematiker |
|
|
Fußballspieler |
|