Häufigste Wörter

Bauen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Bau-en

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Bauen wir Lernzentren aus .
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Lad os udbygge læringscentre .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Bauen wir Lernzentren aus
 
(in ca. 60% aller Fälle)
We should extend education centres
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Bauen wir Lernzentren aus
 
(in ca. 61% aller Fälle)
Meidän pitäisi laajentaa koulutuskeskuksia
Bauen wir Lernzentren aus .
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Meidän pitäisi laajentaa koulutuskeskuksia .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
erdbebensicheres Bauen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
anti-seismiskie
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Bauen wir Lernzentren aus
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Deberíamos ampliar los centros educativos

Häufigkeit

Das Wort Bauen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14809. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.22 mal vor.

14804. feindliche
14805. Thing
14806. Artemis
14807. Gewinne
14808. Clifford
14809. Bauen
14810. Bachmann
14811. Saiten
14812. vereinen
14813. Kirchhof
14814. neuerer

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Bauen und
  • Bauen in
  • für Bauen
  • das Bauen
  • Bauen im
  • Bauen und Wohnen
  • und Bauen
  • für Bauen und
  • Neues Bauen
  • Bauen mit
  • für Bauen und Verkehr
  • Nachhaltiges Bauen
  • Bauen , Wohnen
  • Bauen von
  • Bauen für
  • zum Bauen
  • Bauen , Wohnen und
  • Bauen ,
  • für Bauen und Verkehr des Landes
  • nachhaltiges Bauen
  • Bauen im Bestand
  • Bauen , Wohnen und Verkehr
  • das Bauen von
  • für Bauen , Wohnen
  • Bauen und Verkehr des Landes NRW
  • Neues Bauen in
  • Bauen für die
  • Bauen in den
  • Bauen in der
  • Bauen und Wohnen in
  • für Bauen und Wohnen
  • für Bauen , Wohnen und Verkehr
  • das Bauen im
  • Bauen in Hannover

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈbaʊ̯ən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Bau-en

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Bauen-Agrar-Umwelt
  • Bauenhof
  • Bauender
  • Bauenden
  • Bauenhaus
  • Bauen/Wohnen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • BG:
    • Bauen und Gestalten
  • IG:
    • Industriegewerkschaft Bauen-Agrar-Umwelt
  • BNB:
    • Bewertungssystem Nachhaltiges Bauen
  • IBU:
    • Institut Bauen und Umwelt
  • LBV:
    • Landesamt für Bauen und Verkehr
  • DGNB:
    • Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen
  • ZUB:
    • Zentrum für Umweltbewusstes Bauen
  • ÖGNB:
    • Österreichische Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
1000 Robota Wir bauen eine neue Stadt 2008
Costa Cordalis Wir bauen uns ein Nest
Blümchen Blau Wir bauen ein Haus

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Architekt
  • Google-Bücher ) ders. : In : Planen und Bauen der 50er Jahre in Hannover . Schlütersche ,
  • : Hans Nitzschke , in : Planen und Bauen der 50er Jahre in Hannover , , mit
  • Bremen 1977 . Friedrich Lindau : Planen und Bauen der Fünfziger Jahre in Hannover . Hannover 1998
  • . Friedrich Lindau : In : Planen und Bauen der fünfziger Jahre in Hannover . Schlütersche ,
Architekt
  • 2013 : HolzbaupreisPlus 2012 : Award für nachhaltiges Bauen in Hessen und Thüringen , 1 . Preis
  • wurde mit folgenden Preisen ausgezeichnet : Preis Beispielhaftes Bauen , Architektenkammer Baden-Württemberg , 2009 Green Good Design
  • für das Heizkraftwerk Wien-Süd 1998 Auszeichnung für vorbildliches Bauen in Niederösterreich 2006 Nominierung Staatspreis Consulting 2006 Communication
  • im Jahr 1977 mit dem Preis für vorbildliches Bauen in Rheinland-Pfalz ausgezeichnet . Siehe auch : Liste
Architekt
  • und Konservierung/Restaurierung der Fachhochschule Erfurt Hildesheim : Fakultät Bauen und Erhalten der HAWK Hochschule Hildesheim/Holzminden/G öttingen mit
  • in Kooperation mit der Technische Hochschule Mittelhessen Zukunftssicher Bauen Als erste hessische Hochschule erwarb die Fachhochschule Frankfurt
  • Universität München : Hochschule Wismar : Fernstudiengang Master Bauen mit Bestand Bauforschung denkmal - Messe in Leipzig
  • mit Lehraufträgen an verschiedenen Hochschulen . 1985 : Bauen in Deutschland : ein Führer durch die Architektur
Architekt
  • . Hermann Rinn , München 1953 . Neues Bauen in Deutschland . München 1953 . mit Hans
  • , ISBN 978-3-7861-2665-2 . Norbert Huse : Neues Bauen 1918 bis 1933 . Heinz Moos Verlag ,
  • und Astrid Gruber , Helmuth Santler : Neues Bauen mit Stroh . Ökobuch Verlag , 2008 ,
  • Hamburg 2001 Dörte Fuchs , Jutta Ort : Bauen in der Gruppe . München 2000 . Friedrich
Architekt
  • Hermann Luppe durchsetzen , der zwar dem Neuen Bauen aufgeschlossen gegenüberstand , aber keine radikalen Brüche im
  • gegen Luppe durchsetzen , der zwar dem Neuen Bauen aufgeschlossen gegenüberstand , aber keine radikalen Brüche im
  • Rede hatte sich Chruschtschow dort radikal vom bisherigen Bauen im Stil der Nationalen Tradition distanziert und die
  • den Übergang zum sachlichen , weil verstärkt sach-bezogenen Bauen in den Zwanziger Jahren hat er früh mitgeprägt
Politiker
  • Gebäude vom DGNB ( Deutsche Gesellschaft für nachhaltiges Bauen ) mit Gold zertifiziert wird . „ Kein
  • Kriterien des Verbands „ Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen “ in dem historischen Gebäude gezielt umzusetzen .
  • des Bundes und des Deutschen Gütesiegels für Nachhaltiges Bauen DGNB eingesetzt . Dabei dienen sie unter anderem
  • im Juni 2007 die Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen . Die DGNB fördert den Austausch von Informationen
Politiker
  • von 2005 bis 2010 Staatssekretär im Ministerium für Bauen und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen . Nach dem
  • bis zum 3 . März 2009 Minister für Bauen und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen im Kabinett des
  • Kultur und Sport bzw . im Ministerium für Bauen und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen und Lehrbeauftragter am
  • um das Amt des Staatssekretärs im Ministerium für Bauen und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen anzutreten , das
Politiker
  • Mittelstand und Energie einschließlich Grubensicherheit . Dem Ausschuss Bauen und Verkehr gehört er als ordentliches Mitglied an
  • . Dort war er Mitglied im Ausschuss für Bauen , Wohnen und Verkehr sowie im Ausschuss für
  • Zuletzt war er ordentliches Mitglied im Ausschuss für Bauen , Wohnen und Verkehr , im Haupt -
  • Vorsitzender des Petitionsausschusses und Mitglied im Ausschuss für Bauen , Wohnen und Verkehr . Andreas Kugler ist
Software
  • Bauen
  • unkontrolliertes
  • transparentere
  • dürftigem
  • unentfremdeten
  • der Kriegskampagne existieren weiterhin ein Modus zum freien Bauen und eine kleinere Wirtschaftskampagne mit insgesamt fünf Szenarien
  • den folgenden Runden benutzt werden . Für das Bauen gelten folgende Bedingungen : Jedes Gebäude darf auf
  • Dazu kommen 30 Marken , die das zum Bauen der Bauwerkkarten benötigte Gold darstellen und die Spielregeln
  • Stütze " ) eingesetzt werden . Für das Bauen mit diesem Träger werden die üblichen Holzverbindungsmittel wie
Unternehmen
  • . Die Bank tätigt Finanzdienstleistungen auf dem Gebieten Bauen und Wohnen , Sparen und Anlegen , die
  • . Die Bank tätigt Finanzdienstleistungen in den Bereichen Bauen und Wohnen , Sparen und Anlegen , Altersvorsorge
  • Recht und Leben , Geldanlage und Altersvorsorge , Bauen und Wohnen , Steuern , Gesundheit und Versicherungen
  • . Problem - und Handlungsfelder Arbeit und Produktion Bauen und Wohnen Transport und Verkehr Versorgung und Entsorgung
Unternehmen
  • Zusammenhang mit der Privatisierung von 60.000 Bundeswohnungen der Bauen und Wohnen GmbH ( BUWOG ) durch den
  • Grundstücksverwaltung werden in der GEWOBA Aktiengesellschaft Wohnen und Bauen gebündelt . Deren Aktien gehören zu 74,3 %
  • GmbH ( TMR , 40,7 % ) VBW Bauen und Wohnen GmbH ( 49,1 % ) Trianel
  • aktiv . Sie vertreibt Finanzprodukte aus den Bereichen Bauen & Wohnen , Wertpapiere und Leasing . Die
Informatik
  • Flächen , wie Arbeitsflächen , wird im nachhaltigen Bauen in das visuelle Konzept integriert . Hier empfiehlt
  • Architektur leben “ ; Fokus : Planen und Bauen für jedes Lebensalter Generell : Architekturtage , eine
  • letzten Jahrzehnte wieder dominierend . Stömungen wie Nachhaltiges Bauen sind über das Streben nach minimalem Ressourcen-Einsatz einem
  • in Räumen « tragen der Grundlagenforschung zum klimagerechten Bauen und den Wechselwirkungen zwischen Räumen und Menschen Rechnung
Film
  • wurden dabei beobachtet , wie sie in den Bauen der Rennmäuse verschwanden . Deren Aktivität nahm bei
  • dabei beobachtet werden , wie sie vor ihren Bauen ausgestreckt in der Sonne liegen . Dieses Verhalten
  • Tieren oder sogar von benachbarten Gruppen aus anderen Bauen wiederholt wird . Dann versuchen die Tiere ,
  • Sie lebt allein in selbst gegraben , unterirdischen Bauen , welche sie nur zur Suche nach Nahrung
Art
  • verbergen sich die Buschratten tagsüber in selbst gegrabenen Bauen , die meistens unter Sträuchern oder Steinen verborgen
  • legen ihre Baue oft in verlassenen Termitenhügeln oder Bauen anderer Tiere an . Ihre Nahrung besteht vorwiegend
  • Meter lang . Neben diesen einfachen , selbstgegrabenen Bauen nutzt er häufig Felsspalten oder die Baue von
  • hohlen Baumstämmen oder in von anderen Tieren gegrabenen Bauen - Jungtiere in Ghana offenbar oft in den
Zeitschrift
  • , Nr .2 . Redaktionsmitarbeit : Planen , Bauen und Wohnen 1970 bis 1979 : mit Peter
  • Praxis des Städtebaus . In : Werk , Bauen + Wohnen . Ausgabe 12/2009 , S. 35-41
  • , , S. 16-20 . Sabine Kastner : Bauen und Wohnen in der ersten Hälfte des 18
  • Aïre-Genf , 1967 . In : Werk , Bauen und Wohnen 7/89 , ISSN 0257-9332
Historiker
  • V. : Stuckmarmor und Stucco lustro . Neues Bauen in traditionellen Techniken . KNAAK Verlag , Berlin
  • und Flachdächern . Peter Feile und das Neue Bauen in Würzburg , In : Tradition und Aufbruch
  • modernen Holzbau oder Lehmbau , oder Standortalternativen wie Bauen am Wasser . Sebastian Müller : Kunst und
  • Norbert Baues . Eine Stadt braucht Luft . Bauen in Hamburg 1945 - 65 . Hamburg :
Schweiz
  • wiid-glue prize 1992 : Internationaler Architekturpreis für Neues Bauen in den Alpen , Sexten , Südtirol /
  • , Italien 1995 : Internationaler Architekturpreis für Neues Bauen in den Alpen , Sexten , Südtirol /
  • Kunsthaus Bregenz 1999 : Internationaler Architekturpreis für Neues Bauen in den Alpen , Sexten , Südtirol /
  • . Hochparterre , Zürich 1996 erweitert als : Bauen in Graubünden . Ein Führer zur zeitgenössischen Architektur
Quedlinburg
  • ARGE-SH sind gemeinnützig . Die Arbeitsgemeinschaft für zeitgemäßes Bauen e. V. wurde 1946 zur Erforschung und Förderung
  • “ und „ Mitteilungshefte der Arbeitsgemeinschaft für zeitgemäßes Bauen e. V. “ , „ Arbeits - und
  • Landesverein für Heimatschutz e.V. : Richtpunkte für das Bauen im Sinne des Heimatschutzes . München 1929 (
  • . 1946 : Gründung der Arbeitsgemeinschaft für zeitgemäßes Bauen e. V. , Bauforschungsinstitut der Bundesrepublik Deutschland ,
Nordrhein-Westfalen
  • : Haus Vogelsang . In : Ministerium für Bauen und Verkehr des Landes NRW / Landschaftsverband Westfalen-Lippe
  • : Haus Bodelschwingh . In : Ministerium für Bauen und Verkehr des Landes NRW / Landschaftsverband Westfalen-Lippe
  • : Haus Ruhr . In : Ministerium für Bauen und Verkehr des Landes NRW / Landschaftsverband Westfalen-Lippe
  • : Haus Sandfort . In : Ministerium für Bauen und Verkehr des Landes NRW / Landschaftsverband Westfalen-Lippe
Dresden
  • , 2007 ohne Ersatz zurückgezogen DIN 18024 Barrierefreies Bauen Teil 1 Straßen , Plätze , Wege ,
  • Behindertengleichstellungsgesetz DIN 18024 Teil 1 und 2 Barrierefreie Bauen : Anforderungen für Straßen , Plätze , Wege
  • Katastrophenschutzes versammelt ( Bedeutungsbeiwert 1,4 ) . Erdbebensicheres Bauen DIN 4149 : 2005-04 : Bauten in deutschen
  • Sitzplätzen , Einstiegmöglichkeiten in Busse u.v.m. ( Barrierefreies Bauen ) Beschriftungen von öffentlichen Anlagen in Brailleschrift .
Braunschweig-Wolfenbüttel
  • 3-922912-28-1 Gerardo Brown-Manrique : Rudolf Fränkel and Neues Bauen . Work in Germany , Romania and the
  • . Gerardo Brown-Manrique : Rudolf Fränkel and Neues Bauen : Work in Germany , Romania and the
  • . Gerardo Brown-Manrique : Rudolf Fränkel and Neues Bauen . Work in Germany , Romania and the
  • Korb ( 1656 − 1735 ) - Barockes Bauen im Fürstentum Braunschweig-Wolfenbüttel “ ( vgl . Weblinks
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK