Häufigste Wörter

abbauen

Übersicht

Wortart Verb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ab-bau-en

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Barrieren abbauen
 
(in ca. 67% aller Fälle)
fjerne barriererne
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Bürokratie abbauen
 
(in ca. 88% aller Fälle)
vähendama bürokraatiat
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Wir müssen die Barrieren abbauen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Tenemos que eliminar las barreras

Häufigkeit

Das Wort abbauen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 46251. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.04 mal vor.

⋮
46246. Lauenstein
46247. Nordindien
46248. Lymphknoten
46249. Pasing
46250. Mädel
46251. abbauen
46252. Verdienter
46253. Alamo
46254. 545
46255. 494
46256. Cor
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • abbauen und
  • abbauen zu
  • abbauen können
  • abbauen . Die
  • abbauen kann
  • abbauen zu können
  • nicht abbauen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈapˌbaʊ̯ən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ab-bau-en

In diesem Wort enthaltene Wörter

ab bauen

Abgeleitete Wörter

  • abbauenden
  • knochenabbauenden
  • stärkeabbauenden
  • stärkeabbauender
  • arzneimittelabbauenden
  • abbauender
  • fremdstoffabbauenden
  • kraftabbauenden
  • erdölabbauenden
  • fettabbauenden
  • eiweißabbauenden
  • holzabbauenden
  • abbauendes
  • ozonabbauenden

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Biologie
  • Harnstoffzyklus . Die defekten Enzyme können Ammoniak nicht abbauen , sodass es sich im Blut anhäuft .
  • der Name für Enzyme , die Phytinsäure hydrolytisch abbauen und somit das gebundene Phosphat freisetzen . Natürlich
  • Pentosen ( Xylose , Ribose ) über Xylulose-5-phosphat abbauen . Typische Vertreter sind die obligat heterofermentativen Milchsäuregärer
  • bestimmte Makromoleküle in einigen Körperzellen nicht mehr ausreichend abbauen . Dadurch reichern sich die nicht abbaubaren Makromoleküle
Biologie
  • sich von Bakterien , die totes organisches Material abbauen . Der Hermaphrodit legt während seines Lebens etwa
  • ( z. B. Pflanzenstreu und Falllaub ) , abbauen und zuletzt mineralisieren , also wieder in abiotische
  • . Sie können sowohl Zellulose wie auch Hemizellulosen abbauen . Mixotricha paradoxa besitzt insgesamt vier Symbionten :
  • ergeben , dass Narwale organische Giftstoffe offenbar langsamer abbauen als andere Zahnwale . Der Narwal ist international
Biologie
  • , wie Makrophagen , können auch direkt Spermien abbauen ( Phagozytose ) Eine Beeinflussung der Eileiterfunktion führt
  • zu Osteoklasten ( Zellen , die Knochensubstanz wieder abbauen ) veranlasst . Das RANK/RANKL-System ist ein biochemischer
  • körpereigenen Osteoklasten so , dass diese vermehrt Knochenhartsubstanz abbauen , um das weitere Wachstum der Metastase zu
  • knochenabbauenden Zellen ( Osteoklasten ) die Knochensubstanz nicht abbauen und es kommt im Rahmen von Knochenwachstum und
HRR
  • ließ der Gerichtsvollzieher die Gedenkkreuze und die Mauersegmente abbauen . Die Räumungsaktion verzögerte sich , da sich
  • Bölkoff arbeitet als Pförtner doch da diese Stellen abbauen muss wird er vorzeitig in Rente geschickt und
  • Hobelmaschinen . Seine Schulden konnte er dabei nicht abbauen . Erst ein 1892 erfolgter Aufruf an die
  • ; die Stadt solle damit zunächst ihre Schulden abbauen . Wehling teilte dies dem Haupt - und
Physik
  • ohne maschinelle Hilfe den Reifen von der Felge abbauen kann und daher auch vor Ort ( z.
  • Vordehnung verringern und so die anfangs aufgebrachte Vorspannkraft abbauen . Die Bezeichnung der Spannstähle erfolgt entsprechend ihrer
  • diese Feuerungen reparieren , ohne den ganzen Kachelofen abbauen zu müssen . Die Heizeinsätze wurden durch konvektive
  • besitzen , um Schwingungen innerhalb der Maschine zuverlässig abbauen zu können . Gestell und das unten aufgeführte
Texas
  • und verschiedene Gruppen Anti-Bias-Trainings , die gezielt Vorurteile abbauen wollen . Als Folge der Bemühungen um Politische
  • die Benachteiligung von Kindern aufgrund ihrer sozialen Herkunft abbauen soll . Die Vorschulerziehung wird in den deutschsprachigen
  • Verein Vorurteile in der Bevölkerung gegenüber dem Islam abbauen helfen . Zudem sollen islamische Bildungsprojekte in der
  • länger anstehenden Konflikt gemeinsam bereinigen , gegenseitige Vorurteile abbauen und eine Verständigung und Perspektivenübernahme erreichen . ...
Psychologie
  • bietet dem Gruppenmitglied die Sicherheit , um Ängste abbauen zu können . 1 . Ausgangspunkt : Die
  • viele verschiedene Homosexuelle sehen und damit vielleicht Vorurteile abbauen zu können , ist prinzipiell noch aktuell .
  • ermöglichen sollen und Asymmetrien zwischen Sprachen und Kulturen abbauen sollen . . Nach Glissant also werde die
  • zum Einsatz , mit deren Hilfe man Schreibblockaden abbauen , die Motivation steigern und beim Schreiben Selbsterfahrung
Informatik
  • B. Stärke ) an den Glykosidbindungen spalten und abbauen . Entdeckt wurde Amylase ( damals noch Diastase
  • den Kernen der höher entwickelten virulenten Formen diese abbauen . Die Abbauprodukte würden schließlich über Haut ,
  • Allantoin umgewandelt . Obwohl Hominiden Harnsäure nicht weiter abbauen können , besitzen sie in der Niere ein
  • Zellen , da sie die Acyl-Carnitine nur unzureichend abbauen können . Die mittelkettigen Fettsäuren bestehen aus 8
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK