Nachhaltige
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (4)
- Englisch (3)
- Estnisch (1)
- Finnisch (2)
- Französisch (1)
- Italienisch (4)
- Lettisch (1)
- Niederländisch (2)
- Portugiesisch (3)
- Schwedisch (3)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (4)
- Spanisch (2)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Nachhaltige |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
Устойчива
Nachhaltige Politik der EU für den hohen Norden ( Aussprache )
Устойчива политика на ЕС за Далечния север ( разискване )
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Nachhaltige |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
Bæredygtig
schriftlich . - ( IT ) Nachhaltige Entwicklung in ländlichen Räumen wurde seit jeher als Priorität in Europa gesehen , um die bestmöglichen Lebensbedingungen für Männer und Frauen , die in diesem Sektor arbeiten möchten , zu garantieren .
skriftlig . - ( IT ) Bæredygtig udvikling i landdistrikterne har altid været en prioritet i Europa , så vi kan garantere de bedst mulige levevilkår for mænd og kvinder , som vælger at arbejde inden for denne sektor .
|
Nachhaltige Entwicklung |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
Bæredygtig udvikling
|
Nachhaltige Entwicklung |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
Bæredygtig
|
Nachhaltige europäische Verkehrspolitik |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Bæredygtig transport
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Nachhaltige |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Sustainable
Nachhaltige staatliche Renten benötigen nachhaltige öffentliche Finanzen , aber der Bericht des Parlaments ist eindeutig : es darf keine Harmonisierung des Renteneintrittsalters oder des Mindesteinkommens innerhalb der EU geben .
Sustainable state pensions need sustainable public finances , but this Parliament 's report is clear : there can not be a harmonised EU retirement age or minimum income level .
|
Nachhaltige Entwicklung |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Sustainable development
|
Nachhaltige Entwicklung |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Sustainable
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Nachhaltige europäische Verkehrspolitik |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Jätkusuutlik Euroopa transpordipoliitika
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Nachhaltige |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
Kestävä
Nachhaltige Entwicklung ist eine vertraglich verankerte , übergeordnete Zielsetzung für alle europäischen Politiken .
Kestävä kehitys tukeutuu perussopimuksiin ja on kaikkien EU : n politiikkojen kokonaisvaltainen tavoite .
|
Nachhaltige Entwicklung |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Kestävä kehitys
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Nachhaltige Entwicklung |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
Développement durable
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Nachhaltige |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Sviluppo
Nachhaltige Entwicklung
Sviluppo sostenibile
|
Nachhaltige Entwicklung |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Sviluppo sostenibile
|
Nachhaltige Entwicklung |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Lo sviluppo sostenibile
|
Nachhaltige europäische Verkehrspolitik |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Politica europea del trasporto sostenibile
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Nachhaltige |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
Ilgtspējīga
Nachhaltige Entwicklung ist die horizontale Dimension der gesamten EU-Politik .
Ilgtspējīga attīstība ir horizontāla dimensija visai ES politikai .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Nachhaltige |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Duurzame
Nachhaltige Energie verringert die Abhängigkeit von Einfuhren aus Drittländern , sie kann dezentral gefördert werden und öffnet der Regionalentwicklung neue Perspektiven .
Duurzame energie vermindert de afhankelijkheid van de import uit derde landen , het kan decentraal opgewekt worden en biedt perspectieven voor regionale ontwikkeling .
|
Nachhaltige Entwicklung |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Duurzame ontwikkeling
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Nachhaltige |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
esgotar-se
Nachhaltige Entwicklung darf nicht auf Europa beschränkt bleiben .
O desenvolvimento sustentável não pode esgotar-se nas fronteiras da Europa .
|
Nachhaltige Entwicklung |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
|
Nachhaltige europäische Verkehrspolitik |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Política europeia de transportes sustentáveis
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Nachhaltige |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Hållbar
Nachhaltige Entwicklung ist eine vertraglich verankerte , übergeordnete Zielsetzung für alle europäischen Politiken .
Hållbar utveckling är förankrat i fördragen och överbryggar målen för Europeiska unionens samtliga politikområden .
|
Nachhaltige Entwicklung |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Hållbar utveckling
|
Nachhaltige europäische Verkehrspolitik |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
En hållbar europeisk transportpolitik
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Nachhaltige |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
Trvalo
Nachhaltige Entwicklung ist nicht vorstellbar ohne den Schutz und die geregelte Bewirtschaftung der lebenswichtigen Ressource WASSER .
Trvalo udržateľný rozvoj si nemožno predstaviť bez ochrany a správneho hospodárenia s nevyhnutne potrebnými zdrojmi VODY .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Nachhaltige |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
Trajnostna
Nachhaltige Energie - das bedeutet Infrastruktur , und wir brauchen Geld dafür ; Außenpolitik - der arabische Frühling : Wie sah die europäische Reaktion aus ?
Trajnostna energija - to pomeni infrastrukturo in za to potrebujemo denar ; zunanja politika - arabska pomlad : kako se je Evropa odzvala na to ?
|
Nachhaltige |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
Trajnostni
schriftlich . - ( IT ) Nachhaltige Entwicklung in ländlichen Räumen wurde seit jeher als Priorität in Europa gesehen , um die bestmöglichen Lebensbedingungen für Männer und Frauen , die in diesem Sektor arbeiten möchten , zu garantieren .
v pisni obliki . - ( IT ) Trajnostni razvoj na podeželju je bil vedno prednostna naloga v Evropi , da bi lahko zagotovili najboljše življenjske pogoje za moške in ženske , ki so se odločili delati v tem sektorju .
|
Nachhaltige Politik |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Trajnostna politika
|
Nachhaltige Entwicklung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Trajnostni razvoj
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Nachhaltige Entwicklung |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
|
Nachhaltige Entwicklung |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
El desarrollo sostenible
|
Häufigkeit
Das Wort Nachhaltige hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 47838. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.99 mal vor.
⋮ | |
47833. | Zähringen |
47834. | Chloe |
47835. | Keeper |
47836. | Subjekts |
47837. | gestohlene |
47838. | Nachhaltige |
47839. | litauisch |
47840. | Erwerbstätigkeit |
47841. | sunnitischen |
47842. | Sicherheitsdienst |
47843. | Wirtschaftsförderung |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- nachhaltige
- Nachhaltigkeit
- Umweltpolitik
- Regionalentwicklung
- Nachhaltiges
- Klimaschutz
- Technologietransfer
- Raumentwicklung
- Nachhaltigen
- nachhaltiges
- Entwicklungspolitik
- Entwicklungszusammenarbeit
- Verbraucherpolitik
- Energiepolitik
- Globale
- Politikberatung
- zukunftsfähige
- Kreativwirtschaft
- Umweltschutz
- BMWi
- Technikfolgenabschätzung
- Informationsgesellschaft
- UN-Dekade
- BMBF
- Umweltbildung
- Nachhaltiger
- Klimapolitik
- Nachhaltigkeitsmanagement
- Umweltplanung
- Zukunftsforschung
- Informationstechnologien
- Frauenförderung
- Innovation
- Krisenprävention
- Elektromobilität
- Wissenstransfer
- Nachhaltigkeitsstrategie
- sozial-ökologische
- Zukunftsfähigkeit
- Technologieentwicklung
- Ressourcenmanagement
- Wissenschaftskommunikation
- Entwicklungsforschung
- Umweltbereich
- Forschungspolitik
- IKT
- Energiesysteme
- Armutsbekämpfung
- Integrationsforschung
- Sozialplanung
- Entwicklungsvorhaben
- Kompetenzzentrums
- Arbeitswirtschaft
- Sicherheitsforschung
- Gesundheitsförderung
- Standortmarketing
- Innovations
- Lebensmittelqualität
- Bodenschutz
- Forschungsförderung
- Gesundheitsforschung
- Projektträger
- Innovationsmanagement
- umwelt
- Kommunikationstechnologien
- entwicklungspolitische
- Ernährungssicherheit
- BMZ
- Agrarökologie
- Technologiepolitik
- Energieforschung
- Integration
- Forsttechnik
- Bioökonomie
- Ressourceneffizienz
- DGNB
- Regionalpolitik
- Sozialwirtschaft
- F&E
- Ökologische
- Technologiemanagement
- Regionalökonomie
- Technikforschung
- Globalen
- Innovationsforschung
- Umwelterziehung
- Gesundheitswirtschaft
- Integrationspolitik
- ZEW
- Gewässerschutz
- Mikrofinanz
- Modellvorhaben
- Ökologischen
- Industriepolitik
- GESIS
- Zukunftsfragen
- BMFT
- Unternehmensführung
- Umweltschutzes
- Forschungsverbund
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Nachhaltige Entwicklung
- für Nachhaltige
- für Nachhaltige Entwicklung
- Nachhaltige Ökonomie
- Nachhaltige Entwicklung und
- Nachhaltige Entwicklung in
- und Nachhaltige Entwicklung
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Nach
haltige
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
RNE:
- Rat für Nachhaltige Entwicklung
-
FNL:
- Fördergemeinschaft Nachhaltige Landwirtschaft
-
ÖGNI:
- Österreichische Gesellschaft für Nachhaltige Immobilienwirtschaft
-
BNE:
- Bildung für Nachhaltige Entwicklung
-
IZNE:
- Interdisziplinären Zentrum für Nachhaltige Entwicklung
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutschland |
|
|
Historiker |
|
|
Politiker |
|
|
Band |
|
|
Mathematiker |
|
|
Soziologie |
|
|
Film |
|
|
Unternehmen |
|
|
Wirtschaftswissenschaftler |
|
|