sauer

Übersicht

Wortart	Adjektiv
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	sau-er

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Warum sind Sie sauer ?	(in ca. 88% aller Fälle)	Why are you cross ?

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
sauer	(in ca. 76% aller Fälle)	pahandate Warum sind Sie sauer ? Miks te pahandate ?
Warum sind Sie sauer	(in ca. 100% aller Fälle)	Miks te pahandate
Warum sind Sie sauer ?	(in ca. 95% aller Fälle)	Miks te pahandate ?

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Warum sind Sie sauer ?	(in ca. 100% aller Fälle)	Pourquoi êtes-vous en colère ?

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
sauer	(in ca. 65% aller Fälle)	dusmīgs Ich war ziemlich sauer und entsetzt über das , was heute hier passiert ist , dass wir nicht die Beschlussfassung von Kigali , der alle Abgeordneten , die in Kigali waren , zugestimmt hatten , als Basis nehmen konnten . Es biju diezgan dusmīgs , īstenībā es biju sašutis par to , kas te šodien notika , ka mēs nevaram izmantot Kigali lēmumu kā pamatu , pat ja visi deputāti , kas bija Kigali to atbalstīja .
Warum sind Sie sauer ?	(in ca. 97% aller Fälle)	Kāpēc jūs esat dusmīgs ?

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Warum sind Sie sauer ?	(in ca. 100% aller Fälle)	Kodėl jūs pykstate ?

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
sauer	(in ca. 79% aller Fälle)	złości Warum sind Sie sauer ? Dlaczego się pan złości ?
Warum sind Sie sauer ?	(in ca. 100% aller Fälle)	Dlaczego się pan złości ?

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
sauer	(in ca. 48% aller Fälle)	arg Herr Verheugen , mit Verlaub , Sie können doch nicht sauer sein auf Herrn Sarkozy . Herr Verheugen - ursäkta mig , men inte kan ni vara arg på Nicolas Sarkozy .
Warum sind Sie sauer ?	(in ca. 93% aller Fälle)	Varför är ni arg ?

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
sauer	(in ca. 53% aller Fälle)	nahnevaný Warum sind Sie sauer ? Prečo ste nahnevaný ?
sauer	(in ca. 33% aller Fälle)	nahnevaní Wenn dann gleichzeitig der administrative Wasserkopf vergrößert wird , so wie in Griechenland trotz Rettungspakete die Regierung aufgestockt wurde , dann sind die Menschen in Europa zu Recht sauer . Ak sa však zároveň rozšíri aj prehnaná administratíva , ako sa to stalo v Grécku , keď sa vláda rozširovala napriek potrebe záchranných balíkov , ľudia v Európe budú celkom oprávnene nahnevaní .
Warum sind Sie sauer ?	(in ca. 99% aller Fälle)	Prečo ste nahnevaný ?

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Sie sauer ?	(in ca. 100% aller Fälle)	Zakaj nista usklajena ?
Warum sind Sie sauer	(in ca. 100% aller Fälle)	Zakaj nista usklajena
Warum sind Sie sauer ?	(in ca. 100% aller Fälle)	Zakaj nista usklajena ?

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
sauer	(in ca. 38% aller Fälle)	enojado Warum sind Sie sauer ? ¿ Por qué está enojado ?
sauer	(in ca. 35% aller Fälle)	enfadados Die Menschen aus den wirtschaftlich starken EU-Ländern sind sauer , dass sie für die PIIG-Staaten sparen müssen - mindestens so sauer wie die Demonstranten in Athen . Los ciudadanos de los países económicamente poderosos de la UE están enfadados - tan enfadados como los manifestantes de Atenas - porque van a tener que apretarse el cinturón por el bien de los Estados PIIG ( Portugal , Italia , Irlanda y Grecia ) .
Warum sind Sie sauer	(in ca. 92% aller Fälle)	Por qué está enojado

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
sauer	(in ca. 76% aller Fälle)	zlobíte Warum sind Sie sauer ? Proč se zlobíte ?
Sie sauer ?	(in ca. 100% aller Fälle)	se zlobíte ?
Warum sind Sie sauer ?	(in ca. 94% aller Fälle)	Proč se zlobíte ?

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Warum sind Sie sauer ?	(in ca. 99% aller Fälle)	Akkor miért teszi ?

Häufigkeit

Das Wort sauer hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 34966. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.48 mal vor.

⋮
34961.	bitter
34962.	Waldeck-Frankenberg
34963.	Reliquie
34964.	Scratch
34965.	Staatsministeriums
34966.	sauer
34967.	Biene
34968.	Desaster
34969.	Frühwerk
34970.	Argos
34971.	Medaillengewinner
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

bitter
salzig
saurer
dickflüssig
süß
säuerlich
riecht
süßlich
alkalisch
schmecken
basisch
geruchlos
schmeckt
adstringierend
Geruch
ranzig
schmeckende
würzig
saure
schmeckenden
riechende
wasserlöslich
Säure
hygroskopisch
Nachgeschmack
bitterem
aromatisch
Eigengeschmack
fruchtig
riechen
mürbe
bitterlich
gerührt
angerührt
ölig
riechenden
löslich
Eisensulfat
Kalilauge
angenehm
saurem
heißem
saures
Kaliumhydroxid
reagiert
wässrig
wässrige
Geschmacksstoffe
aromatischem
eingerührt
alkalischem
geschmacklich
zerfließen
schaumig
verdünnt
lagerfähig
riechendes
Kohlensäure
brennbar
vergoren
Bukett
giftig
süßlichen
Guajak
ölige
mild
dickflüssiger
aufgegossen
unangenehmem
gerinnt
knackig
cremige
verrührt
salziger
Zimmertemperatur
Fruchtsäuren
Aroma
eingekocht
gären
verdünnter
basischem
eingeweicht
mischbar
Saft
herzhaft
alkalische
würzigen
Kochsalz
fermentiert
geruchlose
Zitronensäure
kochendem
Tannine
säuerlichen
farblose
Tannin
Ethanol
fettig
dünnflüssig
reizend
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

sauer und
ist sauer
sauer auf
schwach sauer
stark sauer
sehr sauer
und sauer
leicht sauer
sauer ist
sauer ,
sauer bis
reagiert sauer
sauer oder
sauer . Die
ist sauer auf

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈzaʊ̯ɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

sau-er

In diesem Wort enthaltene Wörter

sau er

Abgeleitete Wörter

Hochsauerlandkreis
Dessauer
Luftsauerstoff
Hochsauerland
sauerländischen
Hochsauerlandkreises
Assauer
Flaschensauerstoff
sauerstoffreiches
Ostsauerländer
Flüssigsauerstoff
Kiefersauer
sauerstoffarme
sauerstoffreiche
Winsauer
Neuendettelsauer
sauerstoffreichem
sauerstofffreien
Südsauerland
Südsauerländer
sauerstoffarmes
sauerstoffhaltige
Nordsauerländer
sauerstoffarm
süßsauer
Hochsauerländer
sauerstoffarmem
Disauerstoff
süß-sauer
sauerstofffrei
Dessauerstraße
sauerländische
Zusatzsauerstoff
sauerstoff
sauerländischer
sauere
Waldsauerklee
sauerstofffreie
saueri
saueren
Königsauer
sauerstofffreier
sauerstoffreich
Restsauerstoff
Hassauer
Gassauer
Wiesauer
Obersauer
Carbonylsauerstoff
sauerstoffreicher
Schwarzsauer
stinksauer
Kelchsauer
milchsauer
Maissauer
Herisauer
Luftsauerstoffs
Niedersauerland
Disauerstoffdifluorid
Ludwigsauer
Weizensauerteig
Hilzensauer
sauerstoffempfindlich
Hochsauerlandes
Vogelsauer
sauerländer
Tetrasauerstoff
Rehsauer
Südsauerlandmuseum
abgesauerten
Jossauer
sauerstofffreies
sauerstoffarmer
Eckartsauer
HochsauerlandWasser
stocksauer
Weizensauer
Rippoldsauer
sauerstoffangereicherter
Diepoldsauer
Brülisauer
sauerer
sauerländisch
sauerstoffabhängige
Deizisauer
Wolfsauer
Carbonylsauerstoffs
sauerstoffbedürftig
sauerstoffempfindliche
sauerstoffhaltig
saueres
Reinzuchtsauer
Westsauerländer
Geroldsauer
Grundsauer
Fissauer
sauerstoffangereicherte
sauerstofflosen
sauerkraut
Wensauerplatz
sauerländisches
Dansauer
Fertigsauer
Untersauer
Kunstsauer
Gerbersauer
moralinsauer
fruchtig-sauer
Natursauer
Hochsauerlands
Vollsauer
Wersauer
Drucksauerstoff
Friedensauer
Gransauer
Natursauerteig
Milchsauer
bodensaueren
Dinkelsauer
herbsauer
Wölsauer
Bössauer
Atemsauerstoff
Sensauer
sauerstoffgesättigt
Anstellsauer
Hirzensauer
Prilisauer
Ostsauerland
Anfrischsauer
sauer-scharfe
Dessauerin
Haussauerbach
Süßsauer
sauerstofftolerant
sauerstoffaffine
Notsauerstoff
Roggensauer
Tressauer
Litsauer
Käsereisauer
Lessauer
essigsauer
sauerstoffabhängig
Paussauer
Leisauer
Süß-sauer
Nordsauerland
Ransauer
sauer-katalytischen
Singulettsauerstoff
Schaumsauerverfahren
sauerstoffärmere
Blutsauerstoffs
ostsauerländer
sauerem
Veitsauer
Stinksauer
sauerländischem
Dessauerschen
sauerstoffkompatibler
sauerstoffärmeren
Riesensauerei
Ringsauerstoff
Besauer
Zeige 115 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Sabine Sauer (Moderatorin)
Kiki Sauer
Brigitte Sauer
Viola Sauer
Emilie Sauer
Maud Sauer
Eva Sauer
Birgit Sauer
Sigram Sauer
Heinz Sauer
Joscha Sauer
Erich Sauer (Theologe)
Gunnar Sauer
Emil von Sauer (Komponist)
Fred Sauer
Johann Christoph Sauer
Wolfgang Sauer (Musiker)
Wilhelm Sauer (Orgelbauer)
Joachim Sauer
Erich Sauer (Künstler)
Jörg Uwe Sauer
Hans Sauer (Erfinder)
Michael Sauer (Leichtathlet)
Michael Sauer (Historiker)
Michel Sauer
Manfred Sauer
Albert Sauer (Politiker)
Albert Sauer (KZ-Kommandant)
Friedrich Adolf Sauer
Adrian Sauer
Frank Sauer
Klaus Peter Sauer
August Sauer
Karl-Ludwig Sauer
Michael Sauer (Fußballspieler)
Helmut Sauer
Josef Sauer
Ludwig Sauer
Hans Dietmar Sauer
Thomas Sauer (Politiker)
Emil von Sauer (Jurist)
Daniel Sauer
George Sauer junior
Joseph Sauer
Wilhelm Sauer (Bildhauer)
Thomas Sauer (Ökonom)
Bruno Sauer
Paul Sauer
Hans Sauer (Anglist)
Willi Sauer
Ewald Sauer
Wilhelm Sauer (Jurist)
Robert Sauer
Kurt Sauer
Hans Sauer (NSDAP)
Ralph Sauer
Heinrich Sauer
Florian Sauer
Peter Sauer
Lothar Sauer
Oscar Sauer
Martin Sauer
Uwe Sauer
Oliver Sauer
Ernst Sauer
Frieder Sauer
Christian Sauer
Roland Sauer
Leopohl Sauer
Erich Sauer (Politiker)
Wolfgang Sauer (Domkapitular)
Michael Sauer (Eishockeyspieler)
Vitus Sauer
Stefan Sauer
Walter Sauer
Wolfgang Werner Sauer
Martin Sauer (Sozialpädagoge)
Tilman Sauer
Günther Sauer
Rolf Sauer
Valentin Sauer
Norbert Sauer
Dieter Sauer

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Klimperei	Sauer
Marco	Bist du sauer

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Chemie	pK_s pK_s-Wert pH reagiert schwach	mit einem pK_s-Wert von 25 aber deutlich schwächer sauer als Wasser ( pK_s-Wert 15,7 ) und saurer einem pK_s-Wert von 4,25 ist sie sogar stärker sauer als Essigsäure mit pK_s = 4,8 . Sie blau eingefärbte 50 % ige wässrige Lösung reagiert sauer ( pH-Wert 3,5-4 ,2 bei Konzentration von 560 die Hydroxygruppe mit einem pK_s-Wert von 0,3 stark sauer reagiert . Andere elektronenziehende Gruppen wie Carbonyle und
Chemie	basisch alkalisch reagiert leicht reagieren	folgende Reaktionsschritte sein . Auch die Methoxygruppe kann sauer abgespalten werden , falls sie nicht erwünscht ist . Es entsteht der Essigsäuretrimethylsilylester , der nicht sauer ist . Bei der ringöffnenden Polymerisation können aus mit Acetylpiperazin zu einer umgesetzt wird . Nach sauer Abspaltung der Acetylgruppe erfolgt eine N-Alkylierung am Piperazinring h. es reagiert beim Mischen mit Wasser leicht sauer . Acetylacetonat findet häufig Anwendung als Ligand für
Chemie	wässrige reagiert Lösung basisch wässriger	ein Salz , das in wässriger Lösung weder sauer noch basisch reagiert , d. h. der pH-Wert das in wässriger Lösung ebenfalls mit Wasser leicht sauer reagierende Kohlenstoffdioxid ausgewaschen werden . Erdgas , das Verbindungen , die mit Wasser stark alkalisch oder sauer reagieren . Auch oxidierend wirkende und Wasser entziehende . Die wässrige Lösung von 1H-Tetrazol reagiert schwach sauer und hat etwa die gleiche Acidität wie Essigsäure
Film	deswegen dass weil ist ihn	. Er gibt an , dass er ziemlich sauer war auf Malik , da er das Geld inszeniert hat , gibt jedoch auch zu , sauer auf Martin gewesen zu sein , schließlich habe wieder zu sich kommt . Doro ist zwar sauer auf Axel , dieser zeigt sich jedoch zuversichtlich ihr lediglich Autogrammkarten schickte . Auch Paul ist sauer , dass er nie etwas von diesen Briefen
Film	ihn da ist Freundin auf	Brenigan liebt den Song , aber er wird sauer , als Stella die Gäste informiert , dass Recherche zu begleiten . Auch wenn Nick anfangs sauer darüber ist , seine Ferien mit Vada verbringen bis auf ein letztes Exemplar , woraufhin Staubfinger sauer wird . Mo muss für Capricorn Gold herauslesen Serena heimlich in den Koffer , als diese sauer und enttäuscht nach L. A. ziehen möchte .
Gattung	Böden alkalisch mäßig nährstoffarm basenreich	Böden . Sie sind sandig , nährstoffarm und sauer , haben also Eigenschaften , die einem optimalen lehmige oder sandige Böden hin , die leicht sauer oder kalkhaltig sind . Man findet sie in , mäßig feuchte bis staunasse Böden , die sauer bis neutral sein können . Man findet ihn . Die lockeren Sandböden sind kalkarm und daher sauer und teilweise extrem nährstoffarm . Das Gemeindegebiet Heidenreichsteins
Gattung	süß Sarcotesta schmeckt Fruchtfleisch bitter	süßsauren Geschmack . Unreif schmeckt die Frucht sehr sauer . Reife Früchte erkennt man an kleinen braunen und kugelig . Sie ist gelblich und schmeckt sauer , ist aber nach passender Lagerung roh oder . Die Beeren sind essbar und schmecken stark sauer ; sie haben einen dunkelroten Saft . Die . Er besitzt eine dünne oder dicke , sauer oder süß schmeckende Sarcotesta . Das Endosperm ist
Gericht	eingelegtem eingelegtes Gemüse eingelegt Essig	und am 23 . Dezember serviert selshreyfar , sauer eingelegte Robbenflossen saltkjöt ( Pökelfleisch ) , wird fettreicher Kost , insbesondere Fisch , Saurem oder sauer Eingelegtem , wie Bismarckhering , Sauerkraut oder Rollmops . Gemeinsam ist allen , dass sie mit sauer eingelegtem Gemüse , wie Gewürz - und Salzgurken stellten bereits Essig her . Essig , aus sauer gewordenen Fruchtsäften , Wein und Bier erhalten ,
Wein	salzig bitter süß umami Geschmacksrichtungen	Geschmacksrezeptoren beschrieben ( für salzig , süß , sauer und bitter ) , deren Ansprechschwelle jedoch vor Geschmacksqualitäten als allgemein wissenschaftlich anerkannt : süß , sauer , salzig , bitter und umami . Für für süß , bitter und umami , während sauer und salzig weiterhin unverändert geschmeckt werden . Zucker ermöglicht . Es werden die Geschmacksqualitäten süß , sauer , bitter , salzig und umami ( 旨味
Fluss	pH-Wert schwach alkalisch neutral pH	huminsäurehältigen Moorbäche mit einem pH-Wert von 4,6 relativ sauer . Außerdem ist es nährstoffarm und dadurch gut ist . Das Wasser sollte weich und schwach sauer ( pH-Wert um 6,5 ) sein . Die . In ihrem Verbreitungsgebiet ist das Wasser schwach sauer bis neutral ( pH 6,5 bis 7 ) bis 3,8 ( sehr selten , da sehr sauer ) . Idealerweise sollte bei einem pH-Wert von
Mondkrater	Wasser stark eisenhaltig Wiesen Fischbestand	. Das Wasser ist sehr kalkarm und leicht sauer , was die Artenvielfalt begünstigt . Der ursprünglich durch das Tonmineral das Wasser im Tonteich sehr sauer ist , entwickelte sich eine eigene Vegetation , . Auch durch Entwässerung der als sumpfig und sauer beschriebenen Wiesen nahe der Ilme versuchten sie ihre der Braunkohleseen ist aufgrund von Auswaschungen am Grund sauer , der Fischbestand ist deshalb begrenzt oder nicht