Auszahlungen
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Auszahlung |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Aus-zah-lun-gen |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Auszahlungen |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
udbetalinger
Unzureichende Mittelausschöpfung : Die Durchführung der Auszahlungen aus den Fonds geht einfach zu langsam vonstatten .
Underudnyttelse : Implementeringen af udbetalinger fra fondene går simpelthen for langsomt .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Auszahlungen |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
disbursements
Die Kommentare von Präsident Maystadt , dass die weitere finanzielle Unterstützung durch die EIB schnelle Auszahlungen ermöglichen und zur Realwirtschaft beitragen wird , insbesondere durch den Schutz vielversprechender Projekte und der Hilfe lebensfähiger Unternehmen in diesen schwierigen Zeiten , sind sehr ermutigend .
The comments made by President Maystadt that the EIB 's additional financial support will allow quick disbursements and contribute to the real economy , notably by protecting good projects and helping viable companies in these difficult times , are very encouraging .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Auszahlungen |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
väljamakseid
Die Kommentare von Präsident Maystadt , dass die weitere finanzielle Unterstützung durch die EIB schnelle Auszahlungen ermöglichen und zur Realwirtschaft beitragen wird , insbesondere durch den Schutz vielversprechender Projekte und der Hilfe lebensfähiger Unternehmen in diesen schwierigen Zeiten , sind sehr ermutigend .
President Maystadti märkused , et EIP täiendav rahaline toetus võimaldab kiireid väljamakseid ja aitab kaasa reaalmajandusele , kaitstes häid projekte ja aidates elujõulisi ettevõtteid praegusel raskel ajal , on väga julgustavad .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Auszahlungen |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
εκταμιεύσεις
Die Auszahlungen im direkten Zusammenhang mit der Zusage beliefen sich im Jahr 2010 auf 74 Mio . EUR .
Οι εκταμιεύσεις που συνδέονται ευθέως με το ποσό που είχαμε υποσχεθεί ανήλθαν σε 74 εκατ . ευρώ το 2010 .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Auszahlungen |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
desembolsos
Kann die Kommission eine feste Zeitgrenze für die Auszahlungen festsetzen ?
¿ Puede la señora Comisaria establecer un plazo fijo para los desembolsos ?
|
Häufigkeit
Das Wort Auszahlungen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 73772. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.57 mal vor.
⋮ | |
73767. | 4/6 |
73768. | 9th |
73769. | Hon |
73770. | DPJ |
73771. | Plassenburg |
73772. | Auszahlungen |
73773. | Krystyna |
73774. | imperii |
73775. | progressiv |
73776. | Jette |
73777. | Sheriffs |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Einzahlungen
- Sicherheiten
- Verzinsung
- Abschreibungen
- Diskontierung
- kalkulatorischen
- Aufwendungen
- Cashflows
- abzüglich
- Ausschüttungen
- Wertberichtigungen
- Zinsen
- Kreditnehmer
- Zahlungsströme
- Auszahlung
- Fremdkapital
- Zinserträge
- Kreditbetrag
- Kreditaufnahmen
- Barwert
- Buchwert
- Aktivseite
- Abschlussstichtag
- Wertpapiers
- Zinsertrag
- Cashflow
- Rückstellungen
- Kreditzinsen
- verrechnet
- Aktiva
- Nichtbanken
- Rückzahlungen
- Laufzeitende
- Pensionsrückstellungen
- Tilgungen
- Verbindlichkeiten
- Kreditrisiko
- Vermögensgegenstände
- Zinssatz
- Abschreibung
- Reinvermögen
- Kapitalerträge
- Eigenkapitals
- Eigenmittel
- anteiligen
- Umlaufvermögen
- Eigenkapital
- Passiva
- Gesamtbetrag
- Versicherungsleistungen
- Dividenden
- Refinanzierung
- Hypothekendarlehen
- Emittent
- Deckungsrückstellung
- Sicherungsgeber
- Gewinnrücklagen
- Kreditgewährung
- Anlageformen
- Saldo
- Beträge
- Einzahlung
- Sicherungsnehmer
- Gutschriften
- Zeitwert
- Bilanzstichtag
- bilanzielle
- Kupons
- Betriebsausgaben
- Zinszahlungen
- versteuern
- Vermögensgegenständen
- Kreditsicherheit
- Werbungskosten
- Kapitalkosten
- Zinssätze
- Passivseite
- Gesamtkapital
- Bonität
- Anzahlungen
- Guthaben
- Freibeträge
- Zinssätzen
- Betrages
- Rendite
- Mindestbetrag
- handelsrechtlich
- Kreditnehmern
- Nebenkosten
- Vermögenshaushalt
- kalkulatorische
- Anlagevermögen
- Versicherungsprämie
- Sonderposten
- Kapitalbilanz
- Fälligkeit
- Betriebsvermögen
- Fremdwährung
- verzinst
- Verwaltungskosten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- und Auszahlungen
- die Auszahlungen
- Auszahlungen von
- Auszahlungen für
- der Auszahlungen
- Auszahlungen an
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈaʊ̯sˌʦaːlʊŋən
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Eintragungen
- Unterbrechungen
- Begrenzungen
- Beerdigungen
- Geschmacksrichtungen
- Folterungen
- Erwartungen
- Legierungen
- Kündigungen
- bezwungen
- Bindungen
- Anhörungen
- Spannungen
- Lähmungen
- Sendungen
- Umweltbedingungen
- Implementierungen
- Nachwirkungen
- Ansammlungen
- Rohrleitungen
- Feststellungen
- Verspätungen
- Pressemitteilungen
- Abzweigungen
- Jungen
- Übernachtungen
- Messungen
- Halterungen
- Verkleidungen
- Bearbeitungen
- Vertiefungen
- Überschwemmungen
- Waffengattungen
- Entwicklungen
- Abkürzungen
- Anfeindungen
- Tötungen
- Behinderungen
- Meldungen
- Probebohrungen
- Änderungen
- Verfolgungen
- Moralvorstellungen
- Wahrnehmungen
- Entscheidungen
- Belastungen
- Fährverbindungen
- Übersetzungen
- Ausrüstungen
- Verlängerungen
- Erkrankungen
- Ansiedlungen
- Verfügungen
- Beschichtungen
- Enteignungen
- Wohnungen
- gelungen
- Aufzeichnungen
- Umdrehungen
- Schilderungen
- Wendungen
- Zeichnungen
- Entzündungen
- Erfindungen
- Ausgrabungen
- Verstrickungen
- Musikrichtungen
- Windungen
- Zusammenfassungen
- Färbungen
- Landesregierungen
- Verzögerungen
- Temperaturschwankungen
- Nachrichtensendungen
- Erläuterungen
- Forschungen
- Anmerkungen
- Verwechslungen
- Beschriftungen
- Sichtungen
- Bibelübersetzungen
- Vertretungen
- Spaltungen
- Verschwörungen
- Lesungen
- Abtreibungen
- Abhandlungen
- Bezeichnungen
- Verteilungen
- Einführungen
- Anordnungen
- Enthüllungen
- Hinrichtungen
- Darstellungen
- Belagerungen
- Nibelungen
- Erscheinungen
- Entlassungen
- Untersuchungen
- Ausstattungen
Unterwörter
Worttrennung
Aus-zah-lun-gen
In diesem Wort enthaltene Wörter
Aus
zahlungen
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Minnesota |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Wirtschaft |
|
|
Mathematik |
|
|
Spiel |
|
|
Informatik |
|