Blue

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (2)
• Englisch (4)
• Finnisch (1)
• Französisch (2)
• Griechisch (2)
• Italienisch (2)
• Niederländisch (1)
• Polnisch (4)
• Portugiesisch (4)
• Slowakisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Blue	(in ca. 56% aller Fälle)	blå Es liegt ein Vorschlag für eine kombinierte Erlaubnis vor , der auf die Richtlinie für hochqualifizierte Arbeitskräfte , der Blue Card und den Sanktionen gegen Arbeitgeber folgt . Vi har et forslag om en kombineret tilladelse , der er blevet forelagt efter forslaget om højt kvalificerede arbejdstagere , det blå kort og sanktioner over for arbejdsgivere .
Blue Card	(in ca. 33% aller Fälle)	EU-kort

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Blue	(in ca. 85% aller Fälle)	Blue blue Zudem möchte ich die Euromed dazu ermutigen klarzustellen , dass die " Blue Card " für die Steuerung der Einwanderung von qualifizierten Fachkräften keine Gefahr für Europäer darstellt ; im Gegenteil , sie ist eine Chance , die sich uns durch die Globalisierung eröffnet . I would also encourage Euromed to make it clear that the Blue Card for the regulation of qualified immigrants is not a threat to Europeans ; on the contrary , it is an opportunity offered to us by globalisation .
Blue Card	(in ca. 67% aller Fälle)	Blue Card blue card
Blue Card	(in ca. 12% aller Fälle)	Card
Blue Card	(in ca. 11% aller Fälle)	' Blue Card '

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Blue Card	(in ca. 18% aller Fälle)	sinisestä kortista

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Blue	(in ca. 93% aller Fälle)	bleue Zudem wird vorgeschlagen , dass die sogenannte " Blue Card " nicht auf hoch qualifizierte Fachkräfte begrenzt werden soll . Il suggère également de ne pas restreindre la carte bleue aux travailleurs hautement qualifiés .
Blue Card	(in ca. 50% aller Fälle)	bleue

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Blue Card	(in ca. 27% aller Fälle)	μπλε κάρτα
Blue Card	(in ca. 25% aller Fälle)	μπλε

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Blue	(in ca. 71% aller Fälle)	blue Die Blue Box wäre gedeckelt worden . Gleichzeitig war eine besondere Präferenzbehandlung der Entwicklungsländer vorgesehen , und diesen wären die Input-Beihilfen weiterhin zugelassen worden . Le blue box sarebbero state coperte . Allo stesso tempo era stato studiato uno speciale trattamento preferenziale a favore dei paesi in via di sviluppo cui sarebbero stati concessi ulteriori aiuti alla produzione .
Blue Card	(in ca. 44% aller Fälle)	carta blu

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Blue Card	(in ca. 52% aller Fälle)	blue card

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Blue Card	(in ca. 25% aller Fälle)	błękitnej karty
Blue Card	(in ca. 18% aller Fälle)	karty
Blue Card	(in ca. 15% aller Fälle)	niebieskiej karty
Blue Card	(in ca. 15% aller Fälle)	błękitnej

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Blue	(in ca. 57% aller Fälle)	Azul Das heißt , Initiativen wie die " Blue Card " Richtlinie stellen einen notwendigen Schritt dar , doch das genügt nicht . Isto significa que iniciativas como a Directiva " Carta Azul ” constituem passo necessário , mas isso não é suficiente .
Blue	(in ca. 39% aller Fälle)	Blue Die Blue Box wäre gedeckelt worden . Gleichzeitig war eine besondere Präferenzbehandlung der Entwicklungsländer vorgesehen , und diesen wären die Input-Beihilfen weiterhin zugelassen worden . A Blue Box ( Caixa Azul ) teria sido " encerrada " , estando simultaneamente previsto um tratamento preferencial especial para os países em desenvolvimento , aos quais teriam continuado a ser permitidas as subvenções aos custos de produção .
Blue Card	(in ca. 40% aller Fälle)	Azul
Blue Card	(in ca. 33% aller Fälle)	Cartão Azul

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Blue Card	(in ca. 39% aller Fälle)	modrej karty
Blue Card	(in ca. 12% aller Fälle)	modrej

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen