feindliche

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	feind-li-che

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
feindliche	(in ca. 69% aller Fälle)	fjendtlige Vor diesem Hintergrund ist es essenziell für Europa , vorsichtig zu sein , sodass wir nicht in eine Lage kommen , dass es feindliche Länder in Nordafrika gibt , die - und das dürfen wir nicht vergessen - viele Handelsverbindungen mit Europa haben . Ud fra denne betragtning er det vigtigt , at Europa er på vagt , så vi ikke kommer i en situation , hvor der er fjendtlige lande i Nordafrika , der som bekendt har mange handelsforbindelser med Europa .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
feindliche	(in ca. 68% aller Fälle)	hostile Wir wollen immer noch komplett irrationale Märkte " versichern " , die die feindliche Spekulation gegen einen Staat vermehren , während wir besser die Spekulation abschaffen und der monetären Orthodoxie entsagen sollten . We continue to want to ' reassure ' completely irrational markets that increase hostile speculation against a State , when we should be eliminating speculation by renouncing monetary orthodoxy .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
feindliche	(in ca. 56% aller Fälle)	vijandige Jeder Mitgliedstaat muss die Möglichkeit haben , sich gegen solche feindliche Auslandspropaganda zur Wehr zu setzen . Elke lidstaat moet in de gelegenheid zijn zich tegen zulke vijandige buitenlandse propaganda te verdedigen .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
feindliche	(in ca. 65% aller Fälle)	nepriateľské Wir wollen immer noch komplett irrationale Märkte " versichern " , die die feindliche Spekulation gegen einen Staat vermehren , während wir besser die Spekulation abschaffen und der monetären Orthodoxie entsagen sollten . Stále chceme upokojovať úplne iracionálne trhy , ktoré zvyšujú nepriateľské špekulácie zamerané proti štátu , pričom by sme mali odstraňovať špekulácie tým , že sa zriekneme menovej ortodoxnosti .
feindliche Haltung	(in ca. 100% aller Fälle)	nepriateľský postoj

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
feindliche	(in ca. 33% aller Fälle)	hostiles Ein Grundsatz des Völkerrechts besagt , daß kein einziger Staat sein Hoheitsgebiet für feindliche Aktionen gegen einen anderen Staat zur Verfügung stellen darf . Un principio fundamental del derecho internacional es que ningún Estado puede prestar su territorio para actividades hostiles contra otro Estado .
feindliche	(in ca. 33% aller Fälle)	enemigos Es handelte sich um ein Netzwerk von Satelliten , die den gesamten Planeten in Echtzeit beobachten , um feindliche Raketen zu erkennen und dann möglicherweise mit Laserstrahlen umzulenken . El objetivo era establecer una red de satélites que cubriera el conjunto del planeta en tiempo real para detectar el lanzamiento de cohetes enemigos y procurar desviarlos mediante rayos láser . Este proyecto sin duda debe haber quedado relegado al desván de la historia .

Häufigkeit

Das Wort feindliche hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14804. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.22 mal vor.

⋮
14799.	Staatsangehörigkeit
14800.	Beschuss
14801.	Brisbane
14802.	Montage
14803.	Wildlife
14804.	feindliche
14805.	Thing
14806.	Artemis
14807.	Gewinne
14808.	Clifford
14809.	Bauen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

feindlichen
Angriffe
feindlicher
angreifende
angreifenden
beschießen
abzuwehren
anzugreifen
angriffen
gegnerischer
Beschuss
massierten
Abwehrfeuer
Stellungen
Artilleriefeuer
gegnerische
feindlichem
angreifen
Bodentruppen
feindliches
Nahkämpfe
Versorgungslinien
abzufangen
Salven
abwehren
gegnerischen
Gewehrfeuer
Scharfschützen
Nachschubwege
Artilleriestellungen
Hinterhalte
beschossen
Gegenangriffe
alliierte
Sperrfeuer
Kanonenfeuer
Verteidigungsstellungen
Überraschungsangriffe
Gegenangriffen
Minenfelder
Nachschub
Kampfkraft
Angriffen
abschießen
feuerten
anrückende
Hinterhalten
Nachschublinien
aufzureiben
auszuschalten
Artillerieunterstützung
bemannen
Widerstandsnester
Angriff
Feindkräfte
Maschinengewehrfeuer
Angriffs
zurückzuwerfen
abgewehrt
feuern
abzudrängen
Scheinangriff
Belagerer
sturmreif
Gegenfeuer
Feldbefestigungen
Schlachtlinie
überrennen
demoralisieren
bekämpfen
Truppenansammlungen
Schlachtreihe
bewaffnete
zurückschlagen
vorrückende
Übermacht
gelandeten
Belagerungsartillerie
Hauptstreitmacht
Frontalangriff
nordvietnamesische
Nahkampf
niedergekämpft
überlegene
zermürben
Besatzungen
eingekesselten
Gegenangriff
Patrouillen
angegriffen
Artilleriebatterien
Gegenwehr
Operationsbasis
Überraschungsangriff
zurückzuschlagen
durchbrechen
einzukesseln
Vorrücken
nordvietnamesischen
Bajonettangriff
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

die feindliche
gegen feindliche
das feindliche
eine feindliche
durch feindliche
feindliche Flugzeuge
feindliche Schiffe
auf feindliche
feindliche Truppen
um feindliche
feindliche Übernahme
feindliche Angriffe
feindliche Stellungen
eine feindliche Übernahme
gegen feindliche Angriffe
durch feindliche Truppen
gegen feindliche Schiffe

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

feind-li-che

In diesem Wort enthaltene Wörter

feindlich e

Abgeleitete Wörter

feindlichem
judenfeindliche
staatsfeindliche
fremdenfeindliche
verfassungsfeindliche
ausländerfeindliche
frauenfeindliche
lebensfeindliche
kirchenfeindliche
deutschfeindliche
republikfeindliche
islamfeindliche
menschenfeindliche
Staatsfeindliche
schwulenfeindliche
regierungsfeindliche
regimefeindliche
christenfeindliche
reichsfeindliche
bilderfeindliche
Verfassungsfeindliche
religionsfeindliche
Judenfeindliche
minderheitenfeindliche
kulturfeindliche
reformfeindliche
demokratiefeindliche
volksfeindliche
gewerkschaftsfeindliche
kaiserfeindliche
parteifeindliche
katholikenfeindliche
sowjetfeindliche
Fremdenfeindliche
männerfeindliche
glaubensfeindliche
homosexuellenfeindliche
romfeindliche
Frauenfeindliche
israelfeindliche
muslimfeindliche
NS-feindliche
königsfeindliche
leibfeindliche
frankreichfeindliche
wissenschaftsfeindliche
aufklärungsfeindliche
städtefeindliche
deutschlandfeindliche
menschenrechtsfeindliche
systemfeindliche
siedlungsfeindliche
papstfeindliche
einwanderungsfeindliche
stauferfeindliche
franzosenfeindliche
jesusfeindliche
behindertenfeindliche
polenfeindliche
monarchiefeindliche
bildungsfeindliche
kunstfeindliche
klosterfeindliche
adelsfeindliche
antoniusfeindliche
handelsfeindliche
Kirchenfeindliche
sklavereifeindliche
vaterlandsfeindliche
indianerfeindliche
tauss-feindliche
griechenfeindliche
nicht-feindliche
leistungsfeindliche
konsumentenfeindliche
autoritätsfeindliche
christentumsfeindliche
jesuitenfeindliche
tyrannenfeindliche
integrationsfeindliche
staatfeindliche
zentrumsfeindliche
unionsfeindliche
klassenfeindliche
ungarnfeindliche
arbeitnehmerfeindliche
SS-feindliche
kriegsfeindliche
sinnenfeindliche
technikfeindliche
bedingungsfeindliche
mittelstandsfeindliche
schwarzenfeindliche
industriefeindliche
Opferfeindliche
revolutionsfeindliche
triebfeindliche
ordensfeindliche
gottfeindliche
parteienfeindliche
wehrfeindliche
zivilisationsfeindliche
preußenfeindliche
umweltfeindliche
deutsch-feindliche
Zeige 55 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Wehrmacht	Angriffe schützen Truppen Infanterie gegen	, den Feind zu töten bzw . die feindliche Einrichtung zu zerstören . In verschiedenen Armeen werden dreifach-Laserkanone und einem „ Rage-Generator “ , der feindliche Einheiten dazu zwingt , sich selber anzugreifen . aber wartete in einem Hinterhalt und konnte die feindliche Truppe vernichten . Das bedeutet , Chaos erzeugen der Nephilim trifft . Es gilt , die feindliche Operationsbasis ausfindig zu machen und die gegnerischen Truppen
Wehrmacht	Flugzeuge Luftangriffe sabotieren Angriffe Ziele	Luftstreitkräften zu erheblichen Schwierigkeiten führte . Angriffe gegen feindliche Industriezentren und Städte mussten im Winterkrieg entweder mit aufgrund der Bedrohung durch die deutschen Jagdflugzeuge und feindliche Flak-Artillerie nicht mehr zu verantworten . Die verbliebenen deutsche Luftüberlegenheit in der Anfangsphase des Krieges , feindliche Panzeransammlungen , die in der Lage gewesen wären verbreitete der Festungs-Kommandant Durchhalteparolen . Die Kampfhandlungen gegen feindliche Flugzeuge setzten sich auf geringem Niveau Ende April
Wehrmacht	Ausländer Ausländerin interniert Internierungslager enemy	ausbrach und Melli Beese und ihr Mann als feindliche Ausländer verhaftet wurden . Das Fliegende Boot wurde Deutschland , sie wurde an der Grenze als feindliche Ausländerin von den deutschen Behörden verhaftet , durch Verzögerungen , während deren sie auch zeitweilig als feindliche Ausländerin auf der Insel Man interniert war , kam als „ unerwünschte “ bzw . „ feindliche “ Deutsche in die französischen Internierungslager Les Mesnuls
Wehrmacht	Flugzeuge Bomber Bodentruppen anfliegende Raketen	Projekt sollte einen Bomber hervorbringen , der durch feindliche Luftabwehr hindurch den feindlichen Luftraum erreichen konnte , der NATO-Luftangriffe wurden 1026 Bomben abgeworfen und 386 feindliche Ziele bekämpft . Der luft - und seegestützte der NATO-Luftangriffe wurden 1026 Bomben abgeworfen und 386 feindliche Ziele bekämpft . Nach dem Abzug der schweren Bordradar ermöglichte es Nachtjägern der deutschen Luftwaffe , feindliche Bomber anzugreifen . Sie nutzten zunächst das Wilde-Sau-Nachtjagdverfahren
Wehrmacht	Angriffe gegen Indianer Heere Übernahme	Gebiete zurückgewinnen und dann von Südosten in das feindliche Gebiet eindringen . " Nicht bloß kriegerische Berechnung Siegvariante ist militärische Entschlossenheit . Dazu muss jede feindliche Stadt erobert und alle anderen Zivilisationen durch Krieg nur dann ein gemeinsames Heer auf , wenn feindliche Angriffe , meist Raubzüge , die Existenz einzelner weil die sie begleitenden Botschafter der Azteken das feindliche Gebiet von Huexotzinco umgehen mussten . Sie wurden
Wehrmacht	Stellungen feindliche Artillerie durchbrechen Truppen	. Von hier aus hätte das Artilleriefeuer gegen feindliche Stellungen gerichtet werden können . Da der Berg nahezu ungehindert über den Stellungen kreisend , das feindliche Artilleriefeuer leiteten . Bis zum 1 . Mai werden , da er als Richtpunkt für anrückende feindliche Artillerie hätte dienen können . In den Jahren Die Stellungen sollten dabei gehalten werden , wobei feindliche Bereitstellungen jedoch durch gemeinsames Feuer der Artillerie und
Wehrmacht	Verstärkungen Angriffe Angriff Truppen anzugreifen	kämpfen , neue Burgen und Minen einzunehmen , feindliche Spieler anzugreifen und sich gegen diese zu verteidigen Unterstützung erhalten hatte , mit einem Überraschungsangriff das feindliche Landheer weitgehend zu vernichten . Zugleich errangen die Zusammenstößen die Belagerung abzubrechen , da er weitere feindliche Verstärkungen befürchtete . Er blieb mit seiner immer von einem auf sich gestellten Kampf gegen überlegene feindliche Kräfte ausgeht , bis Entsatz möglich ist ,
Wehrmacht	Angriffe Hände fallen Feuer Lager	, harten Gebirgsstraßen , ohne Aufenthalt durch die feindliche Reiterei , aber oft belästigt durch die am der Regel mindestens fünf Meter tief , um feindliche Truppen nach einer erfolgreichen Sprengung daran zu hindern die unter schwerem Feuer vorgetragene Attacke die erste feindliche Linie . Allerdings waren die Angriffsvorbereitungen nicht unbemerkt andere Landesteile verlagert , um sie nicht in feindliche Hand fallen zu lassen . Infolgedessen wurden 950
Wehrmacht	Flugzeuge abschoss Abschüsse abgeschossen schoss	V1-Flugkörper , 20 wahrscheinliche Abschüsse sowie 32 beschädigte feindliche Flugzeuge . In August 1945 wurde die Staffel Die tschechoslowakischen Jagdflieger schossen 1940 bis 1945 365 feindliche Flugzeuge ab bzw . beschädigten sie , zuzüglich Flugplätze ausgeweitet . Bis Ende Juni wurden 4616 feindliche Flugzeuge ( davon 1438 in Luftkämpfen ) zerstört an 182 Luftkämpfen beteiligt und schoss insgesamt 24 feindliche Flugzeuge ab . 19 Abschüsse wurden offiziell bestätigt
Wehrmacht	Kavallerie Infanterie Batterie ritt überlegene	wiederherzustellen . Während er mit seiner Infanterie das feindliche Zentrum angriff , gelang es seiner Kavallerie , ritt das Regiment zwei Attacken und eroberte zwei feindliche Standarten . Dieser Erfolg wurde mit dem Leben Oktober 1758 ritt das Regiment mehrere Attacken gegen feindliche Grenadiere , konnte die Niederlage jedoch nicht verhindern besiegte er in der Schlacht bei Marengo die feindliche Infanterie . Dabei befreite er außerdem einen Grafen
Film	Haltung gegenüber Kombattanten Stimmung Einstellung	Eintreten für Meinungsfreiheit oder Reisefreiheit konnte bereits als feindliche Handlung betrachtet werden , ebenso wie das Stellen , dass „ die durch die Abrichtung verknüpfte feindliche Einstellung gegenüber den Häftlingen in Lagerkleidung nicht abgestumpft sondern reine Anti-Werke , in denen seine fast feindliche Haltung gegenüber der Sozialdemokratie deutlich wird . Die bürgerlichen Dritten Standes eine kirchenkritische und sogar - feindliche Strömung , die - nicht gänzlich , aber
Film	Agentin Lager Angriff Heer ins	der russischen Linie „ den Tod durch die feindliche Kugel suchen “ . Kuhn wurde von der Jetzt ist klar , dass es sich um feindliche Außerirdische handelt . Jagellovsk befiehlt die Basis zu und schätzt seine Klugheit . Als eines Tages feindliche Wikinger das Dorf überfallen und alle Kinder außer Krieges konfrontiert . Als in weiter Entfernung eine feindliche Jagdmaschine vorbeifliegt , wirft sich Siegfried ( genannt
Kriegsmarine	Schiffe U-Boote versenken Handelsschiffe versenkt	. Die sehr großen Kreuzer sollten vor allem feindliche Handelsstörer jagen . Die Terrible war auf dem der Kaiserlichen Marine war auf einen Kampf gegen feindliche Schiffe in der südlichen Nordsee , also relativ Marinewerft Dänemarks , welche gleichzeitig als Festung gegen feindliche Schiffe zum Schutz der Stadt diente . Nakskov . Die sehr großen Kreuzer sollten vor allem feindliche Handelsstörer jagen . Sie diente auf der China
Computerspiel	EloKa-Verbände eigene Ausstrahlungen Übernahmen Maßnahmen	effektiver durchführen und somit den Einzug in die feindliche Burg ermöglichen . Neben der Kriegskampagne existieren weiterhin sind die Gründungsaktionäre in der Lage , eventuelle feindliche Übernahmen zu erschweren . Vor einigen Jahren gab es diverse Belagerungsgeräte , die die Zerstörung des feindliche Walles im Vergleich zu Nahkampfeinheiten deutlich effektiver durchführen Regel stärker und somit nicht so anfällig für feindliche Übernahmen der Gebäude . Außerdem steigern große Gebäude
Computerspiel	Kreaturen Aliens Spielziel Quests Monster	. Eine Erweiterung ist auch die Fähigkeit , feindliche Spieler mit der Spritze , mit der Teammitglieder Darwinians beobachten und studieren . Als Spielziel müssen feindliche „ Viren “ und Kreaturen zerstört werden , , wobei man auf dem Weg zum Spielziel feindliche Monster bekämpfen muss und sich mit gefundenen Gegenständen kann er sich zusammenrollen und dadurch Gegenstände und feindliche Charaktere zerstören . Sonics Alter beträgt in den
Rakete	Flugzeuge Rakete Radaremissionen Radarwarnanlagen Radar	, mit dem Unterschied , dass hierbei die feindliche Rakete durch eine Explosion zerstört werden soll . , denn diese konnten auch als Störsender für feindliche Flugzeuge genutzt werden . Die Kompetenzen für den Mit diesem Verfahren sollte die Rakete zielgenau in feindliche Flugzeugverbände gelenkt werden , wo sie durch die . Im Gegensatz zu konventionellem Düppel stören sie feindliche Radarsysteme aktiv , statt nur eine größere Signatur
Feldherr	Überfälle Angriffe gegen Flotte Heer	sarmatischen Ritter zunächst auf eine Mission in das feindliche Pikten-Gebiet und schließlich zusammen mit den Pikten unter Vortigern , der die Sachsen als Söldner gegen feindliche nördliche Völker zu Hilfe rief . Die Germanen . Vermutlich handelte es sich dabei um die feindliche Zerstörung der Stadt durch Chalkis im Lelantischen Krieg noch ins Gebiet der Treverer und unterdrückte dort feindliche Elemente . Als er wieder nach Portus Itius
Militär	Infanterie Panzer gepanzerte Panzerverbände Stellungen	Umfeld führt die Gebirgsjägertruppe den infanteristischen Kampf gegen feindliche Infanterie , bedingt mittels Panzerabwehrwaffen auch gegen gepanzerte Geschütze in die unvollendeten Stellungen , um die feindliche Artillerie auszuschalten . Am 8 . April begann Geschütze wurden mit Kartätschen geladen , um die feindliche Infanterie massiv zu schädigen . Die Belagerer schossen Granaten ( frz . grenades ) auf die feindliche Infanterie zu werfen , um den Musketieren Zeit
Unternehmen	Übernahme Übernahmen Konkurrenten Bank durch	ältere Arbeitnehmer in die Frührente entlassen . Die feindliche Übernahme des Ruhr-Konkurrenten Hoesch 1992 ging im Wesentlichen bezeichneten den von Wiesehügel unterstützten Vorgang als " feindliche Übernahme " von Hochtief . Das Ziel von Dadurch werde die Gesellschaft Kandidat für eine ( feindliche ) Übernahme durch ein anderes Unternehmen , in größeren Einfluss nehmen kann . Auftakt ist die feindliche Übernahme von ExxonMobil . Von nun an entscheidet
HRR	Truppen Dreißigjährigen Krieg Krieges durch	Belagerung Neisses im Jahre 1807 hielten sich ständig feindliche Truppen im Ort auf . 1731 wurde eine Palmsonntag bis Karfreitag im Jahr 1460 lagerte das feindliche Heer der Herzöge von Bayern-Landshut , die zu sächsischen Armee in Livland ohne Kriegserklärung wird erste feindliche Handlung im ausbrechenden Großen Nordischen Krieg . 1713 folgende erste Belagerung von Riga ist die erste feindliche Handlung im ausbrechenden Großen Nordischen Krieg . 1
Panzer	Panzer Stellungen gegen zerstören Seeziele	und die gepanzerte Walzenblende . Diese verhinderte eine feindliche Einsicht in den Wagen und diente auch als Jahrhundert als überholt . Sie waren für die feindliche Artillerie weithin sichtbar , weshalb für die Besatzung der Humvees seinen Kameraden Feuerschutz , als eine feindliche Splittergranate durch die Schützenöffnung im Dach des Fahrzeuges “ ) vor , welche die Sturmgruppen gegen feindliche Begleitjäger abschirmen sollten . Die Taktik der Sturmgruppenangriffe
Volk	Stämme bilinguale Comanche Verbündete heirateten	gestört wurden , zunächst unmöglich machte . Die feindliche Flotte erfasste die South Dakota mit ihren Suchscheinwerfern Missouri hinauf kamen , hingegen feindlich . Diese feindliche Haltung ging auf die Expedition von Lewis und machen . Nahe Pine Ridge näherte sich eine feindliche Truppe aus acht Türken , wovon einer im Norden ausgewichen , und gegen 1870 hatten bereits feindliche Waldland-Cree das Slave River Valley eingenommen , zudem
Deutsches Kaiserreich	Truppen Rückzugsort Bourges Erstürmung am	die Täler nordwestlich des Gardasees abriegeln und auch feindliche Artillerie am Lago di Ledro und im Valle Valsugana über das Grappa-Massiv zum Piave langsam bildende feindliche Front an der schwächsten Stelle zwischen Brenta und . Armee wird die Aufgabe zufallen , die feindliche Front im Raume der Jeza-Höhe westlich Tolmein zu Ufer der Mosel mit seiner ganzen Armee die feindliche Einschließung zu durchbrechen , bei Diedenhofen die Mosel