BG

Übersicht

Wortart	Abkürzung
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
BG	(in ca. 23% aller Fälle)	председателю Председателю ( BG ) Vielen Dank , Herr Präsident ! Благодаря , г-н председателю .
BG	(in ca. 15% aller Fälle)	госпожо ( BG ) Vielen Dank , Frau Präsidentin ! Благодаря Ви , госпожо Председател .
BG	(in ca. 10% aller Fälle)	господин Председателю
BG	(in ca. 9% aller Fälle)	Президент ( BG ) Frau Präsidentin , Herr Kommissar Tajani , meine Damen und Herren ! Europa kann und muss heute einen neuen Weg einschlagen , indem es eine neue integrierte Industriepolitik schafft . Г-жо Президент , Комисар Tajani , колеги , днес Европа може и трябва да поеме по нов път , създавайки нова интегрирана промишлена политика .
BG	(in ca. 7% aller Fälle)	Уважаеми schriftlich . - ( BG ) Innovation und Globalisierung sind die beiden Hauptquellen für die wirtschaftliche Entwicklung überall auf der Welt . в писмена форма . - Уважаеми колеги , по целия свят иновациите и глобализацията са двата основни източника на икономическо развитие .
BG	(in ca. 6% aller Fälle)	гжо ( BG ) Ich danke Ihnen , Frau Präsidentin . Благодаря , гжо Председател .
BG	(in ca. 5% aller Fälle)	Председател ( BG ) Vielen Dank , Herr Präsident , meine Damen und Herren , ich glaube , dass eine vernünftige Politik zur Bekämpfung der Krise in den Ländern Mittel - und Osteuropas auf dem Prinzip der sozialen Marktwirtschaft beruhen muss und nicht auf Vorschlägen , wie sie mein Vorredner geäußert hat . Благодаря , г-н Председател . Дами и господа , вярвам , че благоразумната политика срещу кризата за централноевропейските и източноевропейските държави трябва да се основава на принципа на социалната пазарна икономика , за разлика от преждеговорившия колега .
( BG )	(in ca. 14% aller Fälle)	Уважаеми

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
BG	(in ca. 99% aller Fälle)	BG ( BG ) Verehrte Kollegen ! Afghanistan ist seit nunmehr fast sieben Jahren Schauplatz militärischer Handlungen . ( BG ) Hr . formand , mine damer og herrer ! Afghanistan har været skueplads for militær aktion i næsten syv år nu .
BG ) Frau	(in ca. 90% aller Fälle)	BG ) Fru
( BG )	(in ca. 86% aller Fälle)	( BG )
BG ) Herr	(in ca. 66% aller Fälle)	BG ) Hr
BG ) Vielen	(in ca. 50% aller Fälle)	BG ) Tak
BG ) Danke	(in ca. 46% aller Fälle)	BG ) Tak
BG ) Herr	(in ca. 19% aller Fälle)	( BG ) Hr
( BG )	(in ca. 11% aller Fälle)	( BG ) Hr
( BG ) Herr	(in ca. 81% aller Fälle)	( BG ) Hr
( BG ) Frau	(in ca. 76% aller Fälle)	( BG ) Fru

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
BG	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ( BG ) Dieses Thema ist für mich besonders wichtig , da fünf von sechs bulgarischen Regionen zu den 10 ärmsten Regionen in der Europäischen Union gehören . ( BG ) This topic is particularly important for me , as five of the six Bulgarian regions are in the top 10 poorest regions in the European Union .
( BG	(in ca. 62% aller Fälle)	( BG
BG ) Meine	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ) Ladies
( BG )	(in ca. 99% aller Fälle)	( BG )
- ( BG	(in ca. 98% aller Fälle)	- ( BG
BG ) Ich	(in ca. 94% aller Fälle)	BG ) I
BG ) Frau	(in ca. 93% aller Fälle)	BG ) Madam
BG ) Herr	(in ca. 93% aller Fälle)	BG ) Mr
BG ) Vielen	(in ca. 90% aller Fälle)	BG ) Thank
( BG ) Herr	(in ca. 51% aller Fälle)	( BG )
( BG ) Herr	(in ca. 32% aller Fälle)	( BG ) Mr

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
BG	(in ca. 99% aller Fälle)	BG ( BG ) Herr Präsident , meine Damen und Herren , ich möchte zunächst einmal Herrn Salafranca Sánchez-Neyra zu seinem exzellenten Bericht gratulieren , in dem es um das wichtige Thema der globalen Zusammenarbeit mit unseren strategischen Partnern geht . ( BG ) Härra juhataja , daamid ja härrad . Kõigepealt sooviksin õnnitleda härra Salafranca Sánchez-Neyrat suurepärase raporti puhul sellises tähtsas valdkonnas nagu globaalne koostöö meie strateegiliste partneritega .
( BG	(in ca. 51% aller Fälle)	(
( BG	(in ca. 38% aller Fälle)	( BG
BG ) Meine	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ) Daamid
( BG )	(in ca. 97% aller Fälle)	( BG )
- ( BG	(in ca. 91% aller Fälle)	- ( BG
BG ) Frau	(in ca. 60% aller Fälle)	BG ) Austatud
BG ) Herr	(in ca. 60% aller Fälle)	BG ) Austatud
BG ) Vielen	(in ca. 42% aller Fälle)	BG ) Tänan
( BG ) Herr	(in ca. 43% aller Fälle)	( BG )
( BG ) Herr	(in ca. 20% aller Fälle)	(
( BG ) Herr Präsident	(in ca. 50% aller Fälle)	( BG ) Austatud

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
BG	(in ca. 98% aller Fälle)	BG ( BG ) Frau Präsidentin , Frau Kommissarin , liebe Kolleginnen und Kollegen ! Ich möchte meiner Zufriedenheit darüber Ausdruck verleihen , dass die beiden Berichte - der Bericht über die Schwarzmeerregion und der Bericht über den Südkaukasus - im Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten in einer Atmosphäre der Einigkeit vorbereitet und besprochen und nahezu einstimmig angenommen wurden . ( BG ) Arvoisa puhemies , arvoisa komission jäsen , hyvät parlamentin jäsenet , olen tyytyväinen siihen , että molemmat mietinnöt , Mustaamerta ja Etelä-Kaukasiaa koskevat mietinnöt , laadittiin ja niistä keskusteltiin ulkoasiainvaliokunnassa sulassa sovussa ja että ne hyväksyttiin lähes yksimielisesti .
( BG	(in ca. 42% aller Fälle)	(
BG ) Frau	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ) Arvoisa
- ( BG	(in ca. 100% aller Fälle)	- ( BG
BG ) Herr	(in ca. 93% aller Fälle)	BG ) Arvoisa
( BG )	(in ca. 93% aller Fälle)	( BG )
BG ) Vielen	(in ca. 75% aller Fälle)	BG ) Kiitos
( BG )	(in ca. 6% aller Fälle)	( BG ) Arvoisa
( BG ) Herr	(in ca. 75% aller Fälle)	( BG ) Arvoisa
( BG ) Ich	(in ca. 73% aller Fälle)	( BG )
( BG ) Frau	(in ca. 66% aller Fälle)	( BG ) Arvoisa
( BG ) Herr Präsident	(in ca. 70% aller Fälle)	( BG ) Arvoisa

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
BG	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ( BG ) Lassen Sie uns , ungeachtet der bestehenden Meinungsverschiedenheiten , die Daseinsberechtigung der Kohäsionspolitik und ihrer Ziele in Erinnerung rufen , dass sie nämlich die Hoffnung auf mehr Wohlstand und eine bessere gesamteuropäische Zukunft verkörpert . ( BG ) Indépendamment des différences de points de vue existantes , souvenons-nous de la raison d'être de la politique de cohésion et de ses objectifs , c'est - à-dire incarner les espoirs de plus de prospérité et d'un meilleur avenir pour toute l'Europe .
BG ) Frau	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ) Madame
( BG )	(in ca. 99% aller Fälle)	( BG )
BG ) Herr	(in ca. 99% aller Fälle)	BG ) Monsieur
- ( BG	(in ca. 97% aller Fälle)	- ( BG
BG ) Ich	(in ca. 94% aller Fälle)	BG ) Je
BG ) Vielen	(in ca. 88% aller Fälle)	BG ) Merci
( BG ) Herr	(in ca. 69% aller Fälle)	( BG ) Monsieur

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
BG	(in ca. 99% aller Fälle)	BG ( BG ) Frau Präsidentin , Herr Kommissar ! Unter Berücksichtigung der Rolle , die der Handel in unserer globalisierten Welt spielt , müssen wir die Bemühungen zur Förderung des fairen Handels sowie alle Initiativen , die zu einer nachhaltigen wirtschaftlichen Entwicklung beitragen , unterstützen . ( BG ) Κυρία Πρόεδρε , κύριε Επίτροπε , λαμβάνοντας υπόψη τον ρόλο τον οποίο διαδραματίζει το εμπόριο στον παγκοσμιοποιημένο κόσμο μας , πρέπει να στηρίξουμε τις προσπάθειες για την προώθηση του δίκαιου εμπορίου και όλων των πρωτοβουλιών οι οποίες συμβάλλουν στην αειφόρο οικονομική ανάπτυξη .
( BG	(in ca. 90% aller Fälle)	( BG
( BG )	(in ca. 99% aller Fälle)	( BG )
BG ) Frau	(in ca. 98% aller Fälle)	BG ) Κυρία
BG ) Herr	(in ca. 96% aller Fälle)	BG ) Κύριε
- ( BG	(in ca. 93% aller Fälle)	- ( BG
BG ) Meine	(in ca. 88% aller Fälle)	BG ) Κυρίες
BG ) Vielen	(in ca. 71% aller Fälle)	BG ) Σας
BG ) Herr	(in ca. 4% aller Fälle)	( BG ) Κύριε
( BG ) Herr	(in ca. 90% aller Fälle)	( BG ) Κύριε

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
BG	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ( BG ) Sicher weiß Herr Meijer , dass die Begriffe " Mazedonien " und " mazedonische Nation " auf eine Richtlinie der Kommunistischen Internationale aus dem Jahre 1934 zurückgehen . ( BG ) Come l'onorevole Meijer certamente saprà , " Macedonia ” e " nazione macedone ” sono espressioni create da una direttiva dell ' Internazionale comunista nel 1934 .
BG ) Frau	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ) Signora
( BG )	(in ca. 98% aller Fälle)	( BG )
BG ) Herr	(in ca. 93% aller Fälle)	BG ) Signor
- ( BG	(in ca. 91% aller Fälle)	- ( BG
BG ) Vielen	(in ca. 42% aller Fälle)	BG ) La
BG ) Vielen	(in ca. 31% aller Fälle)	BG ) Grazie
BG ) Herr	(in ca. 5% aller Fälle)	( BG ) Signor
( BG ) Herr	(in ca. 82% aller Fälle)	( BG ) Signor

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
BG	(in ca. 99% aller Fälle)	BG ( BG ) Frau Präsidentin , Herr Kommissar , meine Damen und Herren , ich gratuliere Herrn Scottà zu diesem Bericht , der ein deutliches Zeichen ist für den Wunsch und die Entschlossenheit des Europäischen Parlaments , sich aktiv an der anstehenden Aussprache über die Zukunft der Gemeinsamen Agrarpolitik zu beteiligen . ( BG ) Priekšsēdētājas kundze , komisār , dāmas un kungi ! Es apsveicu Scottà kungu par šo ziņojumu , kas raida skaidru signālu par Eiropas Parlamenta vēlmi un apņēmību aktīvi piedalīties nākamajās debatēs par KLP nākotni .
( BG	(in ca. 51% aller Fälle)	( BG
( BG	(in ca. 44% aller Fälle)	(
BG ) Meine	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ) Dāmas
BG ) Frau	(in ca. 99% aller Fälle)	BG ) Priekšsēdētājas
( BG )	(in ca. 99% aller Fälle)	( BG )
BG ) Herr	(in ca. 97% aller Fälle)	BG ) Priekšsēdētāja
- ( BG	(in ca. 94% aller Fälle)	- ( BG
BG ) Ich	(in ca. 89% aller Fälle)	BG ) Es
BG ) Vielen	(in ca. 62% aller Fälle)	BG ) Paldies
( BG ) Herr	(in ca. 76% aller Fälle)	( BG ) Priekšsēdētāja
( BG ) Frau	(in ca. 75% aller Fälle)	( BG ) Priekšsēdētājas
( BG ) Herr Präsident	(in ca. 51% aller Fälle)	( BG ) Priekšsēdētāja
( BG ) Herr Präsident	(in ca. 37% aller Fälle)	( BG ) Priekšsēdētāja kungs

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
BG	(in ca. 99% aller Fälle)	BG ( BG ) Vielen Dank , Herr Präsident ! ( BG ) Ačiū , gerb . pirmininke .
( BG	(in ca. 55% aller Fälle)	( BG
( BG	(in ca. 37% aller Fälle)	(
BG ) Meine	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ) Ponios
( BG )	(in ca. 99% aller Fälle)	( BG )
BG ) Frau	(in ca. 98% aller Fälle)	BG ) Ponia
- ( BG	(in ca. 98% aller Fälle)	- ( BG
BG ) Herr	(in ca. 95% aller Fälle)	BG ) Pone
BG ) Vielen	(in ca. 62% aller Fälle)	BG ) Dėkoju
BG ) Danke	(in ca. 40% aller Fälle)	BG ) Dėkoju
BG ) Danke	(in ca. 33% aller Fälle)	BG ) Ačiū jums
( BG ) Frau	(in ca. 78% aller Fälle)	( BG ) Ponia
( BG ) Ich	(in ca. 65% aller Fälle)	( BG )
( BG ) Herr	(in ca. 44% aller Fälle)	( BG ) Pone
( BG ) Herr	(in ca. 27% aller Fälle)	( BG )
( BG ) Herr Präsident	(in ca. 51% aller Fälle)	( BG ) Pone

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
BG	(in ca. 100% aller Fälle)	BG schriftlich . - ( BG ) Dieser Bericht über die Prioritäten und Grundzüge einer neuen EU-Politik zur Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen bringt zahlreiche interessante Vorschläge hervor . schriftelijk . - ( BG ) In dit verslag over de prioriteiten en het ontwerp van een nieuw beleidskader van de EU voor de bestrijding van geweld tegen vrouwen worden talloze interessante voorstellen gedaan .
( BG	(in ca. 60% aller Fälle)	( BG
BG ) Frau	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ) Mevrouw
BG ) Herr	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ) Mijnheer
( BG )	(in ca. 98% aller Fälle)	( BG )
- ( BG	(in ca. 97% aller Fälle)	- ( BG
BG ) Ich	(in ca. 91% aller Fälle)	BG ) Ik
BG ) Danke	(in ca. 87% aller Fälle)	BG ) Dank
BG ) Vielen	(in ca. 68% aller Fälle)	BG ) Dank
( BG ) Frau	(in ca. 100% aller Fälle)	( BG ) Mevrouw
( BG ) Herr	(in ca. 70% aller Fälle)	( BG ) Mijnheer
- ( BG )	(in ca. 68% aller Fälle)	- ( BG )

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
BG	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ( BG ) Herr Präsident , liebe Kolleginnen und Kollegen ! Ich wundere mich über die Dinge , die heute hier im Plenum gesagt worden sind , und niemand hat dabei darauf hingewiesen , dass die Vertraulichkeit von Informationen gewahrt werden muss . ( BG ) Pani przewodnicząca , koledzy ! Myślę o rzeczach , które zostały już dziś w tej sali powiedziane - nikt nie podkreślił kwestii zachowywania poufności informacji .
( BG	(in ca. 53% aller Fälle)	( BG
( BG	(in ca. 26% aller Fälle)	(
( BG	(in ca. 14% aller Fälle)	( BG )
BG ) Frau	(in ca. 99% aller Fälle)	BG ) Pani
( BG )	(in ca. 97% aller Fälle)	( BG )
BG ) Herr	(in ca. 90% aller Fälle)	BG ) Panie
- ( BG	(in ca. 71% aller Fälle)	- ( BG
BG ) Ich	(in ca. 64% aller Fälle)	BG ) Dziękuję
BG ) Vielen	(in ca. 48% aller Fälle)	BG ) Dziękuję
BG ) Herr	(in ca. 8% aller Fälle)	( BG ) Panie
( BG ) Herr	(in ca. 79% aller Fälle)	( BG ) Panie
( BG ) Frau	(in ca. 68% aller Fälle)	( BG ) Pani
( BG ) Ich	(in ca. 52% aller Fälle)	( BG )
( BG ) Herr Präsident	(in ca. 77% aller Fälle)	( BG ) Panie

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
BG	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ( BG ) Herr Präsident , meine Damen und Herren , ich möchte zunächst einmal Herrn Salafranca Sánchez-Neyra zu seinem exzellenten Bericht gratulieren , in dem es um das wichtige Thema der globalen Zusammenarbeit mit unseren strategischen Partnern geht . - ( BG ) Senhor Presidente , Senhoras e Senhores Deputados , gostaria , em primeiro lugar , de felicitar o senhor deputado Salafranca Sánchez-Neyra pelo excelente relatório , numa área tão importante como é a da cooperação à escala global com os nossos parceiros estratégicos .
BG ) Frau	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ) Senhora
BG ) Herr	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ) Senhor
( BG )	(in ca. 99% aller Fälle)	( BG )
- ( BG	(in ca. 98% aller Fälle)	- ( BG
BG ) Vielen	(in ca. 46% aller Fälle)	BG ) Muito
( BG ) Herr	(in ca. 89% aller Fälle)	( BG ) Senhor

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
BG	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ( BG ) Vielen Dank , Herr Präsident ! ( BG ) Vă mulţumesc , domnule Preşedinte .
( BG	(in ca. 66% aller Fälle)	( BG
( BG	(in ca. 28% aller Fälle)	(
BG ) Meine	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ) Doamnelor
( BG )	(in ca. 99% aller Fälle)	( BG )
- ( BG	(in ca. 96% aller Fälle)	- ( BG
BG ) Herr	(in ca. 94% aller Fälle)	BG ) Dle
BG ) Frau	(in ca. 74% aller Fälle)	BG ) Dnă
BG ) Vielen	(in ca. 63% aller Fälle)	BG ) Vă
BG ) Ich	(in ca. 59% aller Fälle)	BG ) Vă
BG ) Ich	(in ca. 38% aller Fälle)	BG ) Am
BG ) Frau	(in ca. 26% aller Fälle)	BG ) Doamnă
BG ) Vielen	(in ca. 24% aller Fälle)	( Bulgaria ) Vă
BG ) Herr	(in ca. 4% aller Fälle)	( BG ) Dle
( BG ) Ich	(in ca. 91% aller Fälle)	( BG )
- ( BG )	(in ca. 70% aller Fälle)	- ( BG )
( BG ) Frau	(in ca. 62% aller Fälle)	( BG ) Dnă
( BG ) Herr	(in ca. 62% aller Fälle)	( BG ) Dle
( BG ) Herr	(in ca. 26% aller Fälle)	( BG )
( BG ) Herr Präsident	(in ca. 51% aller Fälle)	( BG ) Dle

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
BG	(in ca. 100% aller Fälle)	BG schriftlich . - ( BG ) Transparenz und demokratische Beziehungen zwischen Bürger und Institutionen gehören zu den grundlegenden Prinzipien in Europe und gehören zu den Grundrechten der Bürger Europas . skriftlig . - ( BG ) Öppenhet och demokratiska förbindelser mellan medborgare och institutioner är grundläggande principer för EU och grundläggande rättigheter för EU-medborgarna .
BG ) Frau	(in ca. 99% aller Fälle)	BG ) Fru
( BG )	(in ca. 99% aller Fälle)	( BG )
BG ) Herr	(in ca. 97% aller Fälle)	BG ) Herr
- ( BG	(in ca. 91% aller Fälle)	- ( BG
BG ) Ich	(in ca. 77% aller Fälle)	BG ) Jag
BG ) Vielen	(in ca. 70% aller Fälle)	BG ) Tack
BG ) Ich	(in ca. 18% aller Fälle)	BG ) Tack
( BG ) Herr	(in ca. 65% aller Fälle)	( BG ) Herr

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
BG	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ( BG ) Herr Präsident ! Ich möchte Sie gerne zu Anfang darüber informieren , meine Damen und Herren , dass die Berichterstatter , Herr Kirilov und Herr Kazak , zu Parteien gehören , die in der bulgarischen Nationalversammlung automatisch gegen die Anerkennung des Völkermords an den Armeniern stimmen . ( BG ) Vážený pán predsedajúci , na začiatku by som vás chcel informovať o tom , dámy a páni , že spravodajcovia pán Kirilov a pán Kazak patria k stranám , ktoré v bulharskom Národnom zhromaždení automaticky hlasujú proti uznaniu arménskej genocídy .
( BG	(in ca. 47% aller Fälle)	(
( BG	(in ca. 39% aller Fälle)	( BG
BG ) Frau	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ) Vážená
( BG )	(in ca. 98% aller Fälle)	( BG )
- ( BG	(in ca. 94% aller Fälle)	- ( BG
BG ) Herr	(in ca. 90% aller Fälle)	BG ) Vážený
BG ) Vielen	(in ca. 83% aller Fälle)	BG ) Ďakujem
BG ) Danke	(in ca. 82% aller Fälle)	BG ) Ďakujem
BG ) Ich	(in ca. 72% aller Fälle)	BG ) Ďakujem
BG ) Herr	(in ca. 8% aller Fälle)	( BG )
( BG ) Ich	(in ca. 67% aller Fälle)	( BG )
( BG ) Herr	(in ca. 50% aller Fälle)	( BG )
( BG ) Frau	(in ca. 49% aller Fälle)	(
( BG ) Frau	(in ca. 35% aller Fälle)	( BG )
( BG ) Herr	(in ca. 18% aller Fälle)	( BG ) Vážený
( BG ) Herr	(in ca. 16% aller Fälle)	( BG ) Vážený pán
( BG ) Herr	(in ca. 13% aller Fälle)	(
( BG ) Herr Präsident	(in ca. 64% aller Fälle)	(
( BG ) Herr Präsident	(in ca. 27% aller Fälle)	( BG ) Vážený pán

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
BG	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ( BG ) Herr Präsident , ich habe auch zuvor die von den Kritikern des Europäischen Haftbefehls vorgebrachten Argumente aus dem Munde anderer Abgeordneter aus der nationalistischen Bewegung gehört . ( BG ) Gospod predsednik , prej sem slišal razloge , ki so jih navajali kritiki evropskega naloga za prijetje , tudi iz ust kolegov poslancev iz nacionalističnih gibanj .
( BG	(in ca. 64% aller Fälle)	( BG
( BG	(in ca. 27% aller Fälle)	(
( BG )	(in ca. 98% aller Fälle)	( BG )
BG ) Frau	(in ca. 98% aller Fälle)	BG ) Gospa
BG ) Herr	(in ca. 97% aller Fälle)	BG ) Gospod
BG ) Vielen	(in ca. 85% aller Fälle)	BG ) Hvala
- ( BG	(in ca. 78% aller Fälle)	- ( BG
BG ) Herr	(in ca. 3% aller Fälle)	( BG ) Gospod
( BG ) Herr	(in ca. 74% aller Fälle)	( BG ) Gospod
( BG ) Frau	(in ca. 61% aller Fälle)	( BG ) Gospa
( BG ) Herr	(in ca. 10% aller Fälle)	( BG ) Gospod predsednik
( BG ) Herr Präsident	(in ca. 70% aller Fälle)	( BG ) Gospod
( BG ) Herr Präsident	(in ca. 28% aller Fälle)	( BG ) Gospod predsednik

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
BG	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ( BG ) Ich möchte zunächst Herrn Albertini für die Arbeit danken , die er in diesen schwierigen Bericht über die Strategie zur Förderung des Fortschrittes vieler Länder in unterschiedlichen Phasen ihrer Vorbereitung auf die Erfüllung der Kriterien für die Europäische Union gesteckt hat . ( BG ) En primer lugar , deseo agradecer al señor Albertini el trabajo que ha realizado sobre este difícil informe relacionado con la estrategia para estimular el progreso de muchos países en diferentes fases de sus preparativos para cumplir los criterios necesarios para la adhesión a la Unión Europea .
( BG	(in ca. 81% aller Fälle)	( BG
BG ) Frau	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ) Señora
BG ) Die	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ) La
BG ) Meine	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ) Señorías
( BG )	(in ca. 99% aller Fälle)	( BG )
BG ) Herr	(in ca. 98% aller Fälle)	BG ) Señor
- ( BG	(in ca. 98% aller Fälle)	- ( BG
BG ) Vielen	(in ca. 61% aller Fälle)	BG ) Gracias
( BG ) Herr	(in ca. 84% aller Fälle)	( BG ) Señor
- ( BG )	(in ca. 78% aller Fälle)	- ( BG )
( BG ) Frau	(in ca. 72% aller Fälle)	( BG ) Señora

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
BG	(in ca. 99% aller Fälle)	BG ( BG ) Ich habe mich bei der Abstimmung über den Entschließungsantrag zur Bekämpfung des Terrorismus der Stimme enthalten . Selbstverständlich bin ich gegen die Ausbreitung des Terrorismus , aber ich kann auch kein Dokument unterstützen , das meiner Ansicht nach nur noch mehr Angst unter den Bürgern Europas schürt und zur weiteren Erreichung des ultimativen Ziels des Terrors beiträgt , nämlich Terror um des Terrors willen . ( BG ) U hlasování o usnesení proti terorismu jsem se zdržel hlasování , protože pochopitelně nepodporuji rozvoj terorismu , ale nemůžu podpořit ani takový dokument , který podle mého mínění jen šíří mezi obyvateli Evropy paniku a dál přispívá k dosažení základního cíle terorismu , tedy samotného teroru .
( BG	(in ca. 53% aller Fälle)	( BG
( BG	(in ca. 43% aller Fälle)	(
BG ) Frau	(in ca. 99% aller Fälle)	BG ) Paní
BG ) Herr	(in ca. 99% aller Fälle)	BG ) Pane
( BG )	(in ca. 98% aller Fälle)	( BG )
- ( BG	(in ca. 97% aller Fälle)	- ( BG
BG ) Danke	(in ca. 77% aller Fälle)	BG ) Děkuji
BG ) Vielen	(in ca. 67% aller Fälle)	BG ) Děkuji
( BG ) Ich	(in ca. 85% aller Fälle)	( BG )
( BG ) Frau	(in ca. 74% aller Fälle)	( BG ) Paní
( BG ) Herr	(in ca. 61% aller Fälle)	( BG ) Pane
- ( BG )	(in ca. 50% aller Fälle)	( BG )
( BG ) Herr Präsident	(in ca. 44% aller Fälle)	( BG ) Pane

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
BG	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ( BG ) Ich habe für den Bericht über den territorialen Zusammenhalt gestimmt , weil ich fest davon überzeugt bin , dass dieses Konzept weiterentwickelt werden muss und als horizontales Prinzip der gesamten Politik und allen Maßnahmen der Gemeinschaft zugrunde liegen sollte . ( BG ) A területi kohézió támogatásáról szóló jelentés mellett szavaztam , mert szilárd meggyőződésem , hogy ezt a koncepciót kell továbbfejleszteni és alkalmazni egy olyan átfogó értékként , amely megerősítheti a közösségi politikákat és fellépéseket .
( BG	(in ca. 54% aller Fälle)	(
( BG	(in ca. 33% aller Fälle)	( BG
BG ) Frau	(in ca. 100% aller Fälle)	BG ) Elnök
( BG )	(in ca. 95% aller Fälle)	( BG )
BG ) Herr	(in ca. 89% aller Fälle)	BG ) Elnök
BG ) Vielen	(in ca. 79% aller Fälle)	BG ) Köszönöm
- ( BG	(in ca. 69% aller Fälle)	- ( BG
( BG )	(in ca. 3% aller Fälle)	( BG ) Elnök
( BG ) Herr	(in ca. 48% aller Fälle)	( BG ) Elnök
( BG ) Herr	(in ca. 28% aller Fälle)	( BG )
( BG ) Herr Präsident	(in ca. 63% aller Fälle)	( BG ) Elnök

Häufigkeit

Das Wort BG hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 23452. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.42 mal vor.

⋮
23447.	Sünden
23448.	breitere
23449.	Ancien
23450.	Print
23451.	bloßen
23452.	BG
23453.	Theoretiker
23454.	Alf
23455.	1444
23456.	Aufsätzen
23457.	Vierung
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

HSG
Spielgemeinschaft
WHV
VBC
SG
TuS
ETB
OSV
NBBL
Beyeröhde
Baskets
DJK
FHC
GSV
HG
SVH
EWE
LTV
USC
Handballspielgemeinschaft
ProB
Lintfort
BV
BSV
Damen-Basketball-Bundesliga
VER
09
ERV
Grün-Weiss
DSC
07
TuSEM
Nachwuchs-Basketball-Bundesliga
Fußballabteilungen
Fusionspartner
FTSV
HHV
Bensheim/Auerbach
Oberliga-Meister
Hauptverein
Blomberg-Lippe
HV
Volleyball-Abteilung
DBBL
VFB
Handballabteilungen
Nord/Ost
C-Junioren
VSG
Rheinland-Pfalz/Saar
HEG
SVA
Saarlandliga
Hamburg/Schleswig-Holstein
TuRa
NOFV
Lizenzantrag
Heidelberg-Kirchheim
SV
ESV
REV
Berlin-Liga
Süd-West
Stammvereine
TuSpo
Grefrather
Mittelrheinliga
Volleys
Schachfreunde
MTSV
ASV
ETSV
Fusionsverein
TGS
TSV
GWD
Türkiyemspor
Rasensport
KEV
Doppellizenz
Nordhorn-Lingen
TuRU
TTG
VfL
ESG
RWG
BBL
LEV
Brandenburgliga
siebtklassige
06
Wallau/Massenheim
Frauen-Mannschaft
Bundesligen
SSVg
Basketball-Abteilung
Basketballabteilung
Fußball-Ligasystem
Damen-Bundesliga
Spvgg
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der BG
( BG )
die BG
BG 74
BG 74 Göttingen
BG ,
BG Karlsruhe
BG Göttingen
2002 BG
BG , BIH ,
( BG ) ,
BG Dorsten
BG , BIH , BY
der BG 74

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

B
G
LG
OG
DG
EG
GG
eG
FG
RG
JG
UG
KG
ZG
PG
SG
WG
CG
MG
VG
IG
TG
NG
HG
AG
B1
Br
Bi
B.
B4
BS
B3
BA
BF
BH
B2
BR
GB
BW
Ba
Bt
Bl
Bd
BB
Be
BK
Bo
B6
Bf
B5
BM
BI
BD
BC
BN
BJ
BT
BV
BP
BZ
Bj
Bw
By
BE
BL
Bu
BAG
BGB
BGR
BMG
WBG
BIG
BGH
BVG
BGS
BSG
BBG
U
₂
t
¡
φ
Y
≥
>
²
:
|
a
γ
F
}
+
♂
i
à
λ
N
3
·
│
…
§
В
δ
σ
V
;
å
u
è
y
.
№
^
C
í
(
x
f
θ
K
→
¿
©
n
v
S
8
♀
<
z
¬
・
[
ə
@
″
%
‘
´
~
™
ε
H
&
-
×
∞
μ
E
k
ν
P
5
ß
Ä
„
=
‹
s
▭
X
≤
‰
"
±
{
#
β
Η
*
с
\
”
€
─
M
2
p
⇒
ä
6
]
’
Δ
'
‚
А
e
η
J
↑
•
£
в
m
`
R
7
á
и
®
«
Z
³
?
¹
é
█
$
°
ü
/
I
›
,
Ö
»
j
O
4
←
q
ö
⇔
h
τ
W
Ω
≈
!
−
α
D
_
0
)
Ó
“
r
Ü
L
↓
À
b
o
ρ
T
c
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

B G

Abgeleitete Wörter

BGH
WBG
BGS
BBG
SBG
BGV
NBG
BGA
ESBG
VBG
BGM-109
BG/BRG
BGM
BGI
LBG
IABG
CBG
HBG
DEBG
EBG
FBG
PBG
TBG
HVBG
BGD
BGAG
IBG
ZBG
BGJ
UBG
BGK
BGC
PfandBG
BGN
SHBG
BGH-Rechtsprechung
LMBG
GlBG
BGŻ
BGZ
KBBG
BG-VdBK
JBG
BGM-71
ÖBG
DGBG
BtBG
BGleiG
BGS-Beamten
See-BG
MIBG-Szintigrafie
B-GlBG
ESBG-Allstar-Game
BGs
BCBG
AFBG
HWBG
MIBG
BGH-Entscheidung
AGBG
JBG-37
WTBG
BGS98
BGZRK
BGAN
HdBG
JBG-77
BG/BORG
BG-Information
BGer
LSBG
MMBG
WBBG
VermBG
BGS-Beamte
BGA-Gehäuse
BGB-Vertreter
BSBG
BGLE
DNBG
TTBG
StBG
BGY
ÜBG
JBBG
SEBG
MPI-CBG
BayBG
CABBG
FKBG
GGBG
NEBG
K-NBG
BGremBG
BGS-Kaserne
BGfBI
BGAEU
XBG
HSchulBG
ANBG
BG-Vorschrift
KSBG
PTBG
PfBG
BGB-Fraktion
BG-Kliniken
StBGebV
BG-Unfallklinik
MTV/BG
BGB-E
3BG
BG2
BGy
BGÜ
YBG
Pro.BG
KUBG
KJBG
KLBG
MedBG
EUBG
SCBG
SpBG
TMBG
TKBG
VMBG
SeeBG
BPolBG
SchBG
BG-Vorschriften
Metall-BG
Bau-BG
BG-Klinik
BG-Regel
PSVBG
BG-Band
ParlBG
BVRBG
BGDUF
BG8
BG9
BGE-Strecke
BGStuL
CVBG
BVBG
CABG
BGTU
BGFE
BGAC
BG-8
AABG
AOBG
JMBG
KHBG
LRBG
LIBG
DPBG
FGBG
F-BG
EWBG
GABG
SMBG
USBG
MNBG
MRBG
NYBG
BG-Burschenschaften
ZRBG
BG-Grundsätze
BG-Beiträge
BG-Verbands
StHBG
BG-Grundsatz
Detailhandels-BG
XBG-1
Ring.BG
EBGCM
BG-1420
Steinbruchs-BG
PrABG
D-ABG
BGE-Modell
Bergbau-BG
SF/BG
BGNRA
BGNrh
BGVen
BG-22
BG-E3
BG-AT
BG2EE
Zeige 141 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

BG:
- Burschenschaftlichen Gemeinschaft
- Berufsgenossenschaft der
- Berufsgenossenschaft Energie
- Burschenschaft Germania
- Bayreuther Gemeinschaft
- Buddhistischen Gemeinschaft
- Bauen und Gestalten
VBG:
- Verkehrsbetrieben Glattal
- Verwaltungs BG

Enthalten in Abkürzungen

VBG:
- Verwaltungs BG

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Krizz Kaliko	Crew Cut featuring Tech N9ne_ Skatterman & Snug Brim_ Kutt Calhoun_ Makzilla & BG Bulletwound	2008
Tech N9NE Collabos featuring BG Bulletwound_ Paul Mussan	Creepin' (feat. BG Bulletwound & Paul Mussan)
Kutt Calhoun; BG Bulletwound; Krizz Kaliko; Tech N9ne	Stop Jeffin	2008
Grave Plott	In The Streets featuring Snug Brim_ BG Bulletwound_ Skatterman & Kutt Calhoun	2008
Mack 10 / Lil Wayne / BG	Let The Thugs In The Club	2001
Juvenile / BG	Catch Your Cut	1999
BG	Bling Bling
Big Tymers / Juvenile / BG The Prince Of Rap / BG / Turk	We Hustle	2000
Drama feat. Project Pat_ BG & Eightball & MJG	187 (feat. Project Pat_ B.G. & Eightball & MJG) (Explicit Album Version)
Lil Wayne / BG	Remember Me

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Fußballspieler	Dorsten VfL Bochum Leitershofen Südpark	Vorjahren bereits der BSV Wulfen 2010 und die BG Dorsten 2011 aufgestiegen waren . Lindsay Hughey-Hall von 1965 wechselten die Spieler zum wesentlich erfolgreicheren Verein BG Lintfort 1954 e.V. Skuballa begann das Basketballspielen beim SV Lurup ( BG Hamburg West ) , wechselte aber bereits als lernte das Basketballspiel in seiner Heimatstadt bei der BG Zehlendorf und dem TuS Lichterfelde , mit deren
Fußballspieler	74 Göttingen Karlsruhe wechselte Saison	. Marco Grimaldi spielte zunächst für seinen Heimatverein BG 74 in Göttingen . Danach wechselte er innerhalb zu Ende . Danach war er für die BG 74 in Göttingen in der zweiten Liga aktiv Jurastudium fort . Nach dem ersten Jahr der BG 74 Göttingen in der ersten Liga , wechselte an . Nach einer Saison kehrte er zur BG 74 zurück und war zunächst für die 2
Fußballspieler	Basketball-Bundesliga Göttingen 74 2009/2010 Karlsruhe	gegen ENERGY Braunschweig . Nach dem Abstieg der BG Karlsruhe aus der Basketball-Bundesliga 2007 wechselte McCray ins für die BBL 1993/94 nach Süddeutschland zum Erstligisten BG Stuttgart/Ludwigsburg . Nach einer Spielzeit ging er zum 1987 bis 1996 spielte der Aufbauspieler für die BG Ludwigsburg in der Basketball-Bundesliga . Mit Ludwigsburg erreichte dann doch im Februar 2008 beim damaligen Aufsteiger BG Göttingen in der ersten Basketball-Bundesliga einen Vertrag bekam
Fußballspieler	Spielgemeinschaft DEK BG Regionalligen 74	DEK und Fichte Hagen und dem Hasper SV BG Zehlendorf Berlin USC Heidelberg VfL TB Bamberg Die Göttingen USC Münster Aufsteiger CVJM Hannover USC Dortmund BG Hagen Spielgemeinschaft aus DEK und Fichte Hagen TG 1860 Oldenburger TB TV Ibbenbüren OSC Bremerhaven Düsseldorfer BG Spielgemeinschaft aus TV Grafenberg und ART Düsseldorf Aufsteiger und des SC Fortuna Bonn der neue Verein BG Bonn gegründet . TuS Herten MTV Wolfenbüttel Oldenburger
Oberösterreich	BG Statutarstadt LG Bezirk Linz-Land	BG Feldkirchen Bezirk Hermagor BG Hermagor Bezirk Klagenfurt-Land BG Ferlach Bezirk Sankt Veit an der Glan BG der Drau Statutarstadt Villach BG Villach Bezirk Völkermarkt BG Völkermarkt BG Bleiburg BG Eisenkappel Bezirk Wolfsberg BG BG Klagenfurt Bezirk Feldkirchen BG Feldkirchen Bezirk Hermagor BG Hermagor Bezirk Klagenfurt-Land BG Ferlach Bezirk Sankt Veit Drau BG Spittal an der Drau Statutarstadt Villach BG Villach Bezirk Völkermarkt BG Völkermarkt BG Bleiburg BG
Steiermark	BG Bezirk LG Sprengel 2014	Mureck 2002 BG Bad Radkersburg 2014 Bezirk Weiz BG Birkfeld 2002 BG Gleisdorf 2014 LG Sprengel Leoben Friedberg 1976 BG Pöllau 1976 BG Vorau 1976 BG Hartberg 2013 Bezirk Leibnitz BG Arnfels 1976 BG 2002 Bezirk Südoststeiermark BG Kirchbach in Steiermark 1976 BG Fehring 1976 BG Mureck 2002 BG Bad Radkersburg Steiermark 1976 BG Fehring 1976 BG Mureck 2002 BG Bad Radkersburg 2014 Bezirk Weiz BG Birkfeld 2002
Unternehmen	Berufsgenossenschaft BG ETEM Medienerzeugnisse Elektro	Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie BGremBG - Bundesgremienbesetzungsgesetz BG See - See-Berufsgenossenschaft ( auch See-BG ) BGSG . Das Institut zur Erforschung elektrischer Unfälle ( BG ETF ) bei der Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro ist die Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie ( BG RCI ) . In 23 verschiedenen Kliniken und ist die Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse ( BG ETEM ) zuständig . Wenn der Betreiber einer
Deutschland	Kompromiss Familienrechtsreform abrunden Thalamus Regelwerk	seinen Erfahrung basiert . Diese Linie wird unter BG vertrieben . 2010 der WAZ-Gruppe , der neue Eigentümer heißt BG Printinvest . Daneben gibt es auch andere ausländische jeweils bezogen auf das nächste Jahr ) : BG : Veränderung Betriebsgewinnes , also die Veränderungen der Art Vetofunktion und somit großen Einfluss . Die BG tritt dafür ein , in der DB das
Deutschland	BGBl Kindschaftsrechts Gesetzbuch bürgerliche Alters	vom 19 . Juli 1959 ( IVG ) BG über Ergänzungsleistungen zur Alters - , Hinterlassenen - vom 25 . Juni 1982 ( BVG ) BG über die Freizügigkeit in der beruflichen Alters - vom 19 . März 1965 ( ELG ) BG über die berufliche Alters - , Hinterlassenen - 17 . Dezember 1993 ( FZG ) Krankenversicherung BG über die Krankenversicherung vom 18 . März 1994
Niederösterreich	BG Bezirk 1854 Gmünd Zistersdorf	BG Raabs an der Thaya 1992 Bezirk Zwettl BG Schönbach 1854 BG Allentsteig 1992 BG Groß-Gerungs 1992 d. Donau 2002 Bezirk Gänserndorf BG Matzen 1945 BG Marchegg 1992 BG Groß-Enzersdorf 2002 BG Zistersdorf 2013 der Thaya 1992 Bezirk Zwettl BG Schönbach 1854 BG Allentsteig 1992 BG Groß-Gerungs 1992 BG Ottenschlag 1992 Bezirk Hollabrunn BG Haugsdorf 1992 BG Ravelsbach 1992 BG Retz 2002 Bezirk Mistelbach BG Feldsberg mit Sitz
Schmetterling	BIH BY CZ CH AL	1761 ) Mulmbock ( A , AL , BG , BIH , BY , CH , CZ v. ) Blaubock ( A , AL , BG , BIH , BY , CH , CZ s. ) Körnerbock ( A , AL , BG , BIH , BY , CH , CZ ) Schwarzer Buchtschienenbock ( A , B , BG , BIH , BY , CH , CZ
Lombardei	BG d’Adda Calolziocorte Verderio Cisano	im Valcamonica . Die Nachbargemeinden sind Azzone ( BG ) , Borno , Castione della Presolana ( Stand ) in der italienischen Provinz Bergamo ( BG ) , Region Lombardei . Die Nachbargemeinden sind Valtellina , Cedrasco , Colorina , Foppolo ( BG ) , Forcola , Postalesio und Tartano . Solto ( BG ) , Solto Collina ( BG ) , Tavernole sul Mella und Zone .
Badminton	Buschwald Zürich Üb Away/Windsbraut Blaga	Charles François Landry : Buschwald . Roman . BG , Zürich 1941 Denis de Rougemont : Tagebuch Heaven/Der Hardrock-Himmel ( Üb . Werner Richter , BG Gutenberg 2001 ) Swept Away/Windsbraut ( Üb . Orlando Spreng : Rekrut Senzapace . Roman . BG , Zürich 1940 Ursula Michels , Volker Michels Away/Windsbraut ( Üb . Dirk van Gunsteren , BG Gutenberg 2008 ) Die Kurzgeschichte „ The Big
Politiker	BRG Bundesgymnasium Volksschule Dornbirn Gymnasium	für Publizistik Alfred Polgar wurden eine Schule ( BG BRG BORG Polgargymnasium in der Polgarstraße ) und ein mehrsprachiges Gymnasium in Klagenfurt . Kernaufgabe des BG und BRG für Slowenen ( ugs . Slowenisches , Bundesrealgymnasium und Bundesaufbaugymnasium Horn ( kurz : BG , BRG und BAG Horn ) ist eine ) und das Evang . RG ( heute BG , BRG und BORG ) Oberschützen die einzigen
Kanada	DNF Sponsor Gas · Elite-Kategorie	Olympische Distanz ) und um die Elite-Kategorie . BG = der Sponsor British Gas • DNF = Olympische Distanz ) und um die Elite-Kategorie . BG = der Sponsor British Gas · DNF = ( Olympische Distanz ) und die Elite-Kategorie . BG = der Sponsor British Gas · DNF = ( Olympische Distanz ) und die Elite-Wertung . BG = der Sponsor British Gas · DNF =
Familienname	Göttingen BG Karlsruhe Akeem 74	Januar : Martin Samarco ( SG , , BG Karlsruhe ) Februar : Chris Alexander ( PG Jahres : Devin Uskoski ( PF , , BG Leitershofen ) Youngster des Jahres : Andreas Seiferth ( Fraport Skyliners ) , Nedim Hadzović ( BG Leitershofen/Stadtbergen ) , John Turek ( Champagne Châlons ( Karriereende ) , Robert Lavon Ferguson ( BG Karlsruhe ) , Benjamin Fumey ( UBC Hannover
Mineral	BG .05 .35 .10 .20	) , Vanadoepidot ( H ) 9 . BG .10 : Zoisit 9 . BG .15 : [ 6 ] und größerer Koordination 9 . BG .05 Epidot-Gruppe 9 . BG .10 Zoisit-Gruppe 9 9 . BF .20 : Queitit 9 . BG .05 : Epidotgruppe : Allanit - ( Ce 9 . BG .45 : Dellait 9 . BG .50 : Gatelit - ( Ce ) 9
Österreich	Burschenschaftlichen Burschenschaften Burschenschaftliche DB Gemeinschaft	und stellte einen Gegenpol zur Burschenschaftlichen Gemeinschaft ( BG ) dar . Die Initiative Burschenschaftliche Zukunft erhielt Interessenverband unterhalb der Verbandsebene . Ursprüngliches Ziel der BG war es , Burschenschaften aus Österreich den Beitritt war bis zur Gründung der Burschenschaftlichen Gemeinschaft ( BG ) für die Verbandspolitik der DB prägend . Rand der Studentenverbindungen eingeordnet . Einzelne Burschenschaften der BG wurden im Jahreslagebericht Rechtsextremismus des österreichischen Innenministeriums für
8. Wahlperiode	Bürgergemeinschaft Metall Sitze Süd Grüne	Mandaten . 1972 wurde die Bayreuther Gemeinschaft ( BG ) - zunächst als nicht rechtsfähiger Verein - und es müssen wechselnde Mehrheiten geschaffen werden . BG = Bürgerliste Greifswald ; Sonstige : 2009 Freie . März 2008 stellt die Bürgernahe Gruppe ( BG ) 8 und die CSU sechs Gemeinderäte . weiterer Stadtrat der Fraktion angeschlossen hatte ist die BG nach der CSU zweitstärkste Fraktion im Bayreuther Stadtparlament
Tirol	BG Bezirk Kitzbühel Landeck LG	LG Innsbruck Statutarstadt Innsbruck BG Innsbruck Bezirk Innsbruck-Land BG Hall in Tirol BG Telfs Bezirk Imst BG Bezirk Reutte BG Reutte Bezirk Schwaz BG Schwaz BG Zell am Ziller Vorarlberg LG Feldkirch Bezirk Feldkirch BG Lienz Bezirk Reutte BG Reutte Bezirk Schwaz BG Schwaz BG Zell am Ziller Vorarlberg LG Feldkirch Zell am Ziller Vorarlberg LG Feldkirch Bezirk Feldkirch BG Feldkirch Bezirk Bregenz BG Bregenz BG Bezau Bezirk
New Jersey	Bundesgrenzschutz 75 Versicherten Bundespolizei %	ist . So ergab beispielsweise eine Befragung der BG Metall Süd , dass die Versicherten den Service werden müssen . Die Baustelle wurde von der BG BAU als eine der sichersten in Deutschland ausgezeichnet auf . Es existiert jeweils eine Betriebsgesellschaft ( BG ) , die für die betriebswirtschaftlichen Aspekte verantwortlich Genossenschaft-spezifischen Auflagen , wie bspw . denen der BG Verkehr , gerecht zu werden . Für Servicepersonal