Reaktorsicherheit

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (2)
• Finnisch (2)
• Schwedisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Reaktorsicherheit	(in ca. 51% aller Fälle)	reaktorsikkerhed Ich möchte aber auch der tschechischen Seite empfehlen , die Bedenken , die insbesondere von der Deutschen Gesellschaft für Reaktorsicherheit geäußert worden sind , ernst zu nehmen . Men jeg vil også anbefale den tjekkiske side at tage de betænkeligheder , der især er fremført af det tyske selskab for reaktorsikkerhed , alvorligt .
Reaktorsicherheit	(in ca. 46% aller Fälle)	reaktorsikkerheden Was die Reaktorsicherheit angeht , so hat die Kommission keinerlei Zuständigkeiten , wie Sie wissen . Hvad reaktorsikkerheden angår , har Kommissionen ingen kompetence i den henseende , som De ved .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Reaktorsicherheit	(in ca. 26% aller Fälle)	reaktoriturvallisuuteen Der Rat hat sich selber mit dieser Frage intensiv beschäftigt , weil eben die Kommission für Fragen der Reaktorsicherheit nicht zuständig ist . Neuvosto on itse käsitellyt intensiivisesti tätä asiaa , koska reaktoriturvallisuuteen liittyvät kysymykset eivät siis kuulu komission toimivaltaan .
Reaktorsicherheit	(in ca. 26% aller Fälle)	Reaktoreiden Was die Reaktorsicherheit angeht , so hat die Kommission keinerlei Zuständigkeiten , wie Sie wissen . Reaktoreiden turvallisuuden osalta komissiolla ei ole minkäänlaisia toimivaltuuksia , kuten tiedätte .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Reaktorsicherheit	(in ca. 46% aller Fälle)	reaktorsäkerhet Innerhalb der Europäischen Union ist im Laufe der Jahre ein hoher Sicherheitsstandard der Kernkraftwerke entwickelt worden , den jetzt auch unsere Nachbarländer erreichen müssen . Gleichzeitig müssen wir die Forschung im Bereich der Reaktorsicherheit weiter fördern . Under åren har en hög säkerhetsstandard för kärnkraftverk införts inom Europeiska unionen , och det är nu dags för våra grannar att dela den medan vi samtidigt måste främja forskning inom reaktorsäkerhet ytterligare , och här kan de forskningsramprogram , som kammaren nyligen övervägde , utgöra ett viktigt bidrag .
Reaktorsicherheit	(in ca. 32% aller Fälle)	reaktorsäkerheten Was die Reaktorsicherheit angeht , so hat die Kommission keinerlei Zuständigkeiten , wie Sie wissen . I fråga om reaktorsäkerheten har kommissionen ingen som helst behörighet , som ni vet .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen