1556

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
1556	(in ca. 92% aller Fälle)	1556 Die EU unterstützt den Aktionsplan , betrachtet aber die Resolution 1556 als entscheidende Grundlage , um den Druck auf die Regierung des Sudan aufrechtzuerhalten . EU støtter handlingsplanen , men ser resolution 1556 som den primære ramme for at fastholde presset på landets regering .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
1556	(in ca. 100% aller Fälle)	1556 Deshalb erfüllt die Regierung des Sudans ihre Verpflichtungen aus der Resolution 1556 nur teilweise , hat jedoch nicht die zentrale Verpflichtung erfüllt , nämlich die Beendigung des Krieges , den sie gegen ihr Volk in Darfur führt . The Sudanese Government is therefore only partly meeting its obligations under Resolution 1556 , but has not met the key obligation , which is to put an end to the war that it is waging on its people in Darfur .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
1556	(in ca. 53% aller Fälle)	1556 Die EU unterstützt den Aktionsplan , betrachtet aber die Resolution 1556 als entscheidende Grundlage , um den Druck auf die Regierung des Sudan aufrechtzuerhalten . De EU steunt het actieplan maar beschouwt Resolutie 1556 als het voornaamste kader voor het handhaven van de druk op de regering van Soedan .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
1556	(in ca. 100% aller Fälle)	1556 Herr Präsident , die sudanesische Regierung ist ihrer großen völkerrechtlichen Verpflichtung aus Entschließung 1556 des UNO-Sicherheitsrats vom letzten Juli nicht nachgekommen . Senhor Presidente , o Governo sudanês não cumpriu a sua solene obrigação internacional no quadro da Resolução 1556 do Conselho de Segurança das Nações Unidas do passado mês de Julho .

Häufigkeit

Das Wort 1556 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14993. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.16 mal vor.

⋮
14988.	marschierte
14989.	Titelgewinn
14990.	Georgen
14991.	andauernden
14992.	DDP
14993.	1556
14994.	Forts
14995.	Arabische
14996.	Hindenburg
14997.	verwirklichen
14998.	Europacup
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

1556 in
1556 wurde
von 1556
1556 )
1556 die
bis 1556
Jahr 1556
1556 bis
( 1556 )
Jahre 1556
1556 ) ,
von 1556 bis
1556 die Reformation
1556 wurde er
1556 wurde die
1556 in der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

156
556
155
1550
1526
1506
1553
1559
1565
1566
1536
15,6
1516
1586
1576
1596
1546
1558
1552
1555
1557
1551
1554
1056
1856
1656
1256
1956
1456
1756
1356
1156
15
56
55
150
550
1-5
1-6
5-6
855
856
158
558
175
176
576
157
557
755
756
145
146
546
15.
536
136
656
256
106
506
166
1:6
196
186
1.6
1,6
1/6
126
116
566
456
5:6
526
516
5/6
5,6
586
596
356
956
-56
655
135
1,5
559
159
255
165
125
105
1:5
185
195
1.5
1/5
115
565
455
515
555
355
-55
955
152
153
151
154
551
554
553
552
1,50
1520
13,6
1,55
1,65
1525
1326
1352
1350
15,2
15,0
12,6
5,56
3:56
1502
1500
1522
1521
1510
1450
1250
1050
1:50
1150
1650
1950
1750
1850
1560
1570
1540
1580
1590
1530
1206
1026
1524
1523
1529
1527
1528
1,76
1,86
1,96
1726
1426
1926
1226
1126
1626
1826
1503
1501
1507
1504
1505
1508
1509
1513
1563
1573
1533
1543
1593
15,3
1583
1053
1406
1906
1606
1806
1306
1106
1006
1706
15,9
1519
1579
1569
1549
1589
1539
1599
1059
1453
1253
1853
1153
1953
1353
1753
1653
1568
1561
1562
1564
1567
1036
15,4
15,8
15,7
15,5
15,1
1518
1515
1514
1517
1511
1512
1578
1548
1598
1588
1538
1581
1572
1571
1577
1575
1574
1542
1582
1592
1532
1595
1597
1594
1591
1545
1585
1535
1547
1541
1544
1587
1537
1531
1584
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

15 56

Abgeleitete Wörter

1516-1556
1556-1598
1556-1605
1519-1556
1556/57
1547-1556
1556-1559
1555-1556
1556-1558
1492-1556
1490-1556
1556-1560
1556-1567
1556-1573
1553-1556
1556-1557
1544-1556
1556-1615
1548-1556
1552-1556
1491-1556
1556-1561
1554-1556
1556-1629
1556-1608
1495-1556
1551-1556
1556-1626
1556-1612
1556-1613
1500-1556
1556-1603
1482-1556
1510-1556
1556-1621
1556-1604
1556-1586
1550-1556
1546-1556
1503-1556
1512-1556
1507-1556
1489-1556
1476-1556
1556-1563
-1556
1501-1556
1556-1623
1556-1632
1556-1594
1556-1576
1556-1569
1556-1562
1545-1556
1535-1556
1532-1556
1549-1556
1505-1556
1556-1618
1556-1583
1556-1575
1556-1565
1542-1556
1494-1556
1530-1556
1506-1556
1556/1557
1556-1631
1556-1597
1556-1570
1526-1556
1541-1556
1540-1556
2-01-015564-5
1478-1556
1539-1556
1511-1556
1538-1556
1555/1556
1534-1556
1556-1956
1556-1662
1556-1622
1556-1643
1556-1648
1556-1638
1556-1797
1556-1730
1556-1600
1556-1609
1556-1596
1556-1593
1556-1571
1556-1566
1556-1568
1485-1556
1518-1556
1480-1556
12.1556
1486-1556
1556-1656
1556-1620
1556-1617
1556-1616
1556-1630
1556-1636
1556-1588
1556-1589
1556-1581
1556-1572
1493-1556
1498-1556
1442-1556
1508-1556
1536-1556
1528-1556
1488-1556
1487-1556
1556-57
1474-1556
1520-1556
1556/1556
1556/1559
1556-1981
1556-1624
1556-1625
1556-1619
1556-1640
1556-1634
1556-1848
1556-1810
1556-1807
1556-1606
1556-1591
1556-1584
1556-1577
1556-1579
1556-1564
1556-3006
1556-2006
71556
1537-1556
1543-1556
1531-1556
1523-1556
48.155622
1527-1556
1556-20
1556/58
1556/59
1556/83
1118-1556
11.1556
1509-1556
1533-1556
1502-1556
1525-1556
1497-1556
1499-1556
1556523998
21556
Zeige 111 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Adelsgeschlecht	Georgius Agricola auff Kunstbuch Graecolatina	, sonderlich inn der Schlesien . Franckfurt/O , 1556 ; ( VD 16 : 3266 ) Von Von der Bereittung zum seligen Sterben “ Erfurt 1556 ( VD 16 : M 4589 ) ; S. Lorentzen auff dem Platz “ , Nürnberg 1556 , 1 illustriertes Blatt , Holzschnitt 246 × Sprache seiner Übersetzung des Neuen Testaments ( Emden 1556 ) . In : Jörg Hennig / Jürgen
Adelsgeschlecht	Jerónimo Aragall spanischer de Mendoza	Velázquez de Cuéllar gegründet . Von 1523 bis 1556 war sie Hauptstadt Kubas und Hauptstützpunkt der spanischen de Mendoza , im Auftrag des spanischen Königs 1556 den Ort San Vicente neu , der den verstarb Jerónimo de Alderete am 7 . April 1556 auf der Pazifikinsel Taboga in Panama . Er ( Interim ) ( 2 . Mal ) 1556 : Álvaro de Madrigal 1561 : Jerónimo Aragall
Adelsgeschlecht	vollends 1558 entrichtet Griesstätter 1554	die Plassenburg bei Kulmbach , die aber sämtlich 1556 von seinen Söhnen wieder abgetreten werden mussten , abgetreten . Die Bergbauerträge wurden aber noch bis 1556 an die sächsischen Kurfürsten abgeführt , danach teilten zur Finanzierung von Kriegen , beschafften . Anfang 1556 fiel das Drostenamt an Friedrich von Fürstenberg und die Prozesse gegen die Reußen dazu . Bereits 1556 verloren die Brüder durch kaiserlichen Schiedsspruch die fränkischen
Adelsgeschlecht	Urbar Ravensberger erwähnt urkundlich Salbuch	eine typische Streusiedlung . Das Ravensberger Urbar von 1556 verzeichnet elf Höfe , von denen einige heute war . Das Verzeichnis der Mülheimer Höfe um 1556 listet für die Honnschaft Alstaden 12 Bauernhöfe auf wesentlich früher genutzt , im Ravensberger Urbar von 1556 wird von einem verfallenen Eisenhammer berichtet . Liste so genannten Stahlquelle . Im Ravensberger Urbar von 1556 wird von einer verfallenen Eisen - und Schmelzmühle
Adelsgeschlecht	Ottheinrich Kurfürst Reformation Kurpfalz Baden-Durlach	. Unter dem Kurfürst Ottheinrich wurde im Jahre 1556 in der gesamten Oberpfalz die katholische durch die einen evangelischen Pfarrer einzusetzen . Doch erst ab 1556 galt auch in Hockenheim das von Kurfürst Ottheinrich Ihm stand der Stiftsdekan als Oberhaupt vor . 1556 führte Kurfürst Ottheinrich die Reformation im Sinne des . Erst Kurfürst Ottheinrich wandelte die gesamte Universität 1556 in eine evangelische Landeshochschule um . In diesem
Adelsgeschlecht	heiratete Pfarrstelle Wittenberg 1551 1559	Er war 1554 Notar in Speyer . Von 1556 bis 1560 war er für den Deutschen Ritterorden er eine Pilgerreise nach Rom . 1551 bis 1556 wohnte Haller in Eichstätt in einem Hof am Rom . 1550 wurde er in Regensburg , 1556 auch in Salzburg Mitglied des Domkapitels . Er zum Dr.iur . promovierte . Von 1548 bis 1556 war er Richter am Reichskammergericht in Speyer ,
Adelsgeschlecht	Reformation Kurpfalz Markgräflerland eingeführt Einführung	vertrieben . Mit Einführung der Reformation im Markgräflerland 1556 wurde die Klosterkirche selbstständige Pfarrkirche , zu deren auch Niederdossenbach nach Einführung der Reformation im Markgräflerland 1556 zum Pfarrgebiet . Die Kirche befand sich auf 14 . Jahrhundert dann zur Kirche Schlierbach . 1556 nach Einführung der Reformation und seit 1563 ( es 46 . Mit der Reformation im Markgräflerland 1556 wurde der überwiegende Teil der Kirchen und Kapellen
Adelsgeschlecht	Cammin Fürstbischof Hovestadt Nesselrode Johann	. Unter der Regentschaft Herzog Johann Albrechts ( 1556 - 1576 ) wurde mit der Anlage eines ) Trostbuch für Witwen ( 1555 , gedruckt 1556 ) Elisabeth von Braunschweig-Lüneburg und Albrecht von Preußen von Wertheim , erstmals erwähnt 1532 , bis 1556 Gräfin Christophora von Hanau-Lichtenberg , bis 1559 Hebbel Besitz war . Landgraf Philipp verpfändete Cornberg nach 1556 an Wilhelm Werner von Schachten , den Sohn
Adelsgeschlecht	1531-1564 1555 Kurfürstentümer 1557 1558	Sittig von Schirnding 1554-1556 Georg Friedrich von Schirnding 1556 Nickl Stolz von Sinsdorf 1556 Jobst von Mangold ( 1528 - ???? ) Stanislaus Porphyrius ( 1556 - ???? ) Johannes Friedrich Sperl ( 1882-1913 Michael Tieffenbrucker ( I. ) ( um 1485-um 1556 ) , Lautenmacher in Roßhaupten Michael Tieffenbrucker ( Friedrich von Schirnding 1556 Nickl Stolz von Sinsdorf 1556 Jobst von Mangold ( ? ) 1556 Martin
Adelsgeschlecht	Pernstein Dippold Karras Besitzer erwarb	und das Dorf in seinem Besitz waren . 1556 erwarb er von Kaspar Betsch von Falkenau einen Jahre darauf erhielt es Hand von Ponickau . 1556 erhielt Dippold von Schönfeld die Grundherrschaft Belgershain.In einem Familie Karras . Dieses Anwesen wurde im Jahre 1556 von Hans und Georg Karras für 15.169 Gulden Geschlechts war sie seit dem Verkauf im Jahr 1556 an Georg Hundt aus Lauterbach im Besitz der
Adelsgeschlecht	† ∞ 1556 ; Gleichen	B7 . Gräfin Margareta von Mansfeld-Mittelort ( * 1556 ; † 7 . November 1566 , an 1531 ; † kurz nach 28 . Mai 1556 ; bestattet in Höckelheim ) ; ∞ ( Gera ; ▭ ebenda ) ; ∞ ( 1556 ) Heinrich XVI . „ der Jüngere “ * um 1474 , † 27 . Mai 1556 ; ∞ I vor 15 . Juli 1488
Adelsgeschlecht	† Marck Seigneur de Praet	Montchenu ( I ) François ( † nach 1556 ) , Comte de Marennes ( I ) 15 . Januar 1512 in Sedan ; † 1556 in Guise ) war Herr von Sedan und 1556 in Fontainebleau , † 17 . August 1556 auf Schloss Amboise Jeanne ( Zwilling ) , ( * ? ; † 23 . August 1556 ) │ Chevalier , Baron de Deuilly ,
Theologe	metallica re De libri Georgius	Griffio , im Auftrag von Giordano Ziletti , 1556 De venae sectione et sanguinis missione in febribus , 1545 , Lyon u. Löwen 1546 , 1556 , 1673 In praecipuos , & eos qui u. einfältiger Bericht über des Herrn Nachtmahl , 1556 ; Disputatio de maiestate hominis Christi , 1564 ) De re metallica libri XII , Basel 1556 ( ) ( ) ( ) ( )
Theologe	Wittenberg Magisters philosophischen Universität Grad	. Haubold studierte ab dem 13 . Mai 1556 an der Universität Wittenberg , erlangte im August . Mauer hatte sich am 12 . Mai 1556 an der Universität Wittenberg immatrikuliert , wo er Neustadt von Brandenburg gewesen war , setzte er 1556 eine juristische Ausbildung an der Universität Wittenberg fort als Nachfolger von Martin Frecht ( 1494 − 1556 ) Professor der Theologie in Tübingen . Im
Dresden	Münzstätte Kurfürst Reformation 1553-1586 Dresden	Stiftung des Bürgerspitals . Als letzte Ordensgemeinschaft folgten 1556 die Jesuiten . Die religiöse Vereinigung der Bartholomäer zu einem Kloster des Augustinerordens , dessen Mitglieder 1556 in die Stadt kamen und hier eine augustinische des Klosters , so dass es im Jahr 1556 nur noch drei Mönche im Kloster gab . Bibliothek mit der Universität verschmolz . Im Jahre 1556 bauten Mönche des Jesuitenordens auf den Resten des
Dresden	Markgrafenkrieg 1559 verheerenden 1552 beschädigt	Sühnekapelle dar , die hier von 1384 bis 1556 zur Erinnerung der Zerstörung der Synagoge an diesem Brücke über die Farma entstand 1415 und wurde 1556 erneuert . Dadurch wurde der Ort zur einzigen 15 . Jahrhunderts stark veränderte Burg war seit 1556 nicht mehr bewohnt . Sie wurde 1885 wiederhergestellt und 20 . Jahrhundert stark verändert . Bis 1556 gab es im Ort auch eine Kapelle zum
HRR	Abdankung V. Karls Kaiser Karl	wurde von König Philipp II . im Jahre 1556 berufen , indem er die Angelegenheiten des Königreichs II. , kurz sogar als Kandidat gehandelt . 1556 fiel er bei König Heinrich in Ungnade . Nachfolge eines zurückgetretenen Kaisers . Karl V. hatte 1556 sein Amt niedergelegt . Februar/M ärz : In katholischen Stände durchgesetzt . Am 23 . August 1556 dankte Karl V. ab und überließ Ferdinand die
Deutsches Kaiserreich	Vaucelles Predigeramt Poullain er protestantischen	langer Krankheit starb er am 21 . Oktober 1556 . Er ist der Namensgeber einer Straße in . Es ereignete sich am 23 . Januar 1556 ( nach weiteren Quellen am 2 . Februar Hans Schweser , der am 16 . April 1556 im hohen Alter von 126 Jahren starb . Oberlangen gebracht . Im März 1945 waren dies 1556 Gefangene . Am 12 . April 1945 wurde
Mittelfranken	Nummer bez =D bezeichnet Jahreszahl	quadratischer Turm ( um 1377 ) erhalten , 1556 rund ummantelt von Stadtwerkmeister Georg Unger \| Nummer . Jahrhundert , Umbau ( Erhöhung ? ) 1556 , Schiff 1738 überformt ; im Turm von Kapellenerker , nach 1255 , zweites Dachwerk von 1556 , Umbau zum viergeschossigen Getreidespeicher wohl Ende 17 ist durch Jahreszahlen und Wappentafeln von 1527 und 1556 belegt . Auch ein Reliefstein , der heute
Familienname	† Reformator Theologe lutherischer Fabeldichter	berühmte Apotheker und Reiseschriftsteller Reinhold Lubenau ( * 1556 ; † 1631 ) den Chor . Der Neugründer der Memminger Schule Jacob Paix ( * 1556 , † ~ 1623 ) , Organist , neben Kanzler Dr. Bernhard von Hagen ( † 1556 ) und Dr. Johann Gropper ( 1503-1559 ) und Lautenist Hagen , Bernhard von ( † 1556 ) , Priester und Generalvikar in Köln Hagen
Staat	Akbar Shaanxi Humayun Astrachan Panipat	seine ersten Kriegselefanten 1526 Erste Schlacht bei Panipat 1556 Zweite Schlacht von Panipat 1659 Schlacht von Khajwa fanden 1526 die Erste Schlacht von Panipat und 1556 die Zweite Schlacht von Panipat statt . Tony Hanse in Nowgorod , schließen und zerstören . 1556 : Im Mogulreich besiegen bei Panipat die Truppen Als die Osmanen die Belagerung Orans im August 1556 abbrachen - inzwischen hatten die Marokkaner Tilimsan erobert
England	Earl Courtenay Devon Peru lateinischen	und deren Anspruch auf den Titel rückwirkend bis 1556 anerkannt . James D. Taylor : The Shadow mit Brian Keith , die von 1955 bis 1556 auf CBS ausgestrahlt wurde . Revue produzierte für Es wurde , zusammen mit Versen Lucićs , 1556 in Venedig veröffentlicht , also erst nach seinem und Hypomone erstmals veröffentlicht . Den Abschluss bildete 1556 die Edition des Jesus scholasticus . Die Anregung
Rom	Titelkirche Venedig Kardinalpriester Giovanni Battista	benannte . Als der venezianische Kartograf Giacomo Gastaldi 1556 für die von Giovan Battista Ramusio herausgegebene Buchreihe Mailänder Kirche San Nazaro in Brolo . Zwischen 1556 und 1558 arbeitete er am Grabmal Giovanni del , Fratta Polesine ( Rovigo ) , um 1556 Villa Barbaro ; Maser bei Treviso ; 1549-58 war der Bildhauer Giovanni Battista Caccini ( * 1556 in Rom ; † 1613 in Florenz )