Staatspräsident

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Staatspräsidenten
Genus	maskulinum (männlich)
Worttrennung	Staats-prä-si-dent

Nominativ	der Staatspräsident	die Staatspräsidenten
Dativ	des Staatspräsidenten	der Staatspräsidenten
Genitiv	dem Staatspräsidenten	den Staatspräsidenten
Akkusativ	den Staatspräsidenten	die Staatspräsidenten
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Staatspräsident	(in ca. 44% aller Fälle)	præsident Die Tatsache , dass der französische Staatspräsident diesen Vertrag schlecht ausgehandelt und das Votum des französischen Volkes ignoriert hat , heißt jedoch nicht , dass wir nicht auf die Frage antworten müssten , die uns heute gestellt wird . Men det er ikke fordi , den franske præsident klarede forhandlingen af denne traktat dårligt og ignorerede den franske folkeafstemning , at vi ikke skal besvare det spørgsmål , vi stilles i dag .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Staatspräsident	(in ca. 24% aller Fälle)	presidentti ( FR ) Herr Präsident , Frau Kommissarin , Herr Goepel ! In Berlin beschlossen Bundeskanzler Schmidt und der französische Staatspräsident Jacques Chirac vor fast zehn Jahren , den Landwirten einen Aufschub bis 2013 zu gewähren . ( FR ) Arvoisat puhemies ja komission jäsen , hyvä Lutz Goepel , Berliinissä - melkein 10 vuotta sitten - kansleri Schmidt ja Ranskan presidentti Jacques Chirac päättivät myöntää lykkäyksen viljelijöille vuoteen 2013 saakka .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Staatspräsident Chirac	(in ca. 93% aller Fälle)	Chirac

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Staatspräsident	(in ca. 43% aller Fälle)	prezidents Lech Kaczyński , Staatspräsident der Republik Polen . Lech Kaczyński , Polijas Republikas prezidents .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Staatspräsident	(in ca. 66% aller Fälle)	prezidentas Prezidentas Frankreichs Staatspräsident Sarkozy hat gesagt , er will seine Haltung abhängig machen von dem Ergebnis der Verhandlungen zwischen den Chinesen und den Vertretern des Dalai Lama . Prancūzijos prezidentas Nicolas Sarkozy pasakė , kad jo pozicija priklausys nuo derybų tarp kinų ir Dalai Lamos atstovų rezultato .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Staatspräsident	(in ca. 46% aller Fälle)	president Glücklicherweise haben sich die italienische Regierung und der italienische Staatspräsident eingeschaltet - und heute wird dies auch der Botschafter Italiens in Deutschland tun - , um den deutschen Bundeskanzler aufzufordern , sich nicht in die inneren Angelegenheiten Italiens einzumischen , da keine neofaschistischen Gruppierungen für die Regierung kandidiert haben . Gelukkig hebben de Italiaanse regering en de president van de Republiek gereageerd - hetgeen vandaag ook de Italiaanse ambassadeur in Duitsland zal doen - met het verzoek aan de Duitse Bondskanselier om zich niet te mengen in de binnenlandse aangelegenheden van Italië , daar zich geen neofascistische partijen voor regeringsdeelname aandienen .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Staatspräsident	(in ca. 29% aller Fälle)	prezident Wir hoffen , dass der Besuch von Staatspräsident Peres bald nachgeholt werden kann . Dúfame , že prezident Peres nás čoskoro poctí svojou návštevou .
Staatspräsident Klaus	(in ca. 100% aller Fälle)	Klausovi

Häufigkeit

Das Wort Staatspräsident hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8478. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 8.13 mal vor.

⋮
8473.	Kastell
8474.	schmale
8475.	schön
8476.	Geistes
8477.	einsetzte
8478.	Staatspräsident
8479.	Masters
8480.	Staatsoper
8481.	Ethnien
8482.	mbH
8483.	Wassers
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Parlamentspräsident
Staatschef
Ministerpräsident
Premierminister
Außenminister
Regierungschef
Übergangspräsident
Tourismusminister
Bildungsminister
Staatsoberhaupt
Bozizé
Finanzminister
Kotscharjan
Innenminister
Lansana
Militärjunta
Papoulias
France-Albert
Vizepremierminister
Patassé
Übergangspräsidenten
Yudhoyono
Hédi
Diori
Lamizana
Hifikepunye
Vizepremier
Kulturminister
Armeechef
Informationsminister
Mahamadou
Çarçani
Soglo
Bendjedid
Hamani
Oppositionspolitiker
Mahamane
Rahmon
Conté
Venetiaan
Kurmanbek
Issoufou
Ravalomanana
Kérékou
Sanhá
Gnassingbé
Malam
Kountché
Militärdiktator
Vize-Premierminister
Revolutionsrats
Islom
Pohamba
Aptidon
Seyni
Mosisili
Kolingba
Amuzegar
Akajew
Déby
Lahoud
el-Abidine
Mwanawasa
Eyadéma
Zenawi
Mwai
Kodjo
Shehu
Susilo
Idriss
Kibaki
Rajoelina
Adeang
Lissouba
Ialá
Maumoon
Bakijew
Tandja
Chatichai
Gouled
Maïnassara
Siniora
Afewerki
Gayoom
Kasavubu
Zardari
Tombalbaye
Karolos
Bourguiba
Chiluba
Ghannouchi
Daddah
Moncef
Dowiyogo
Schafiq
Olusegun
Dacko
Obasanjo
Katzav
Essam
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Staatspräsident von
und Staatspräsident
von Staatspräsident
Staatspräsident der
als Staatspräsident
der Staatspräsident
Staatspräsident und
französische Staatspräsident
Staatspräsident von Panama
Staatspräsident von Frankreich
Staatspräsident der Republik
Staatspräsident von Frankreich :
und Staatspräsident von
Staatspräsident (
wird Staatspräsident
Staatspräsident der Volksrepublik
Staatspräsident der Dominikanischen
Staatspräsident von Suriname
panamaischer Staatspräsident
als Staatspräsident von
ehemaliger Staatspräsident von
wird Staatspräsident von
Staatspräsident der Türkei

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʃtaːʦpʀɛziˌdɛnt

Ähnlich klingende Wörter

Staatspräsidenten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Staats-prä-si-dent

In diesem Wort enthaltene Wörter

Staats präsident

Abgeleitete Wörter

Staatspräsidentin
Ex-Staatspräsident
DDR-Staatspräsident
Staatspräsidents

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Familienname	Sezer Necdet Bayar İsmet Sunay	Abgeordneten für Konya gewählt . Als İsmet İnönü Staatspräsident war , wurde Cebesoy von 1939 bis 1943 Pascha ( der spätere türkische Minister - und Staatspräsident İsmet İnönü ) den Vormarsch der Griechen vorübergehend Präsident der Großen Nationalversammlung Mustafa Abdülhalik Renda übergangsweise Staatspräsident , bis am darauffolgenden Tag İsmet İnönü vom Staatspräsident , İsmet Pascha wurde erster Ministerpräsident . Staatspräsident Mustafa Kemal erwies sich schon bald als Führer
Familienname	Meri Göncz Politiker ungarischer Ceaușescu	Hochschullehrer Ferenc Mádl ( 1931-2011 ) , ungarischer Staatspräsident Ildikó Mádl ( * 1969 ) , ungarische Árpád ( 1888-1965 ) , ungarischer Politiker und Staatspräsident Szakovics , József ( † 1930 ) , ( * 1959 ) , ungarischer Politiker und Staatspräsident János Arany ( 1817-1882 ) , ungarischer Dichter Mádl ( 1931-2011 ) , ungarischer Jurist und Staatspräsident Ferenc Mező ( 1885-1961 ) , ungarischer Dichter
Familienname	indischer bangladeschischer libanesischer Politiker Dayal	Politiker Riad as-Solh ( 1894-1951 ) , libanesischer Staatspräsident Sami Solh ( 1890-1968 ) , Politiker des Rahman ( 1911-1991 ) , algerischer Politiker und Staatspräsident Fares , Angelina ( * 1989 ) , Riad as - ( 1894-1951 ) , libanesischer Staatspräsident Solh , Sami ( 1890-1968 ) , Politiker ) , bangladeschischer Völkerrechtler und Politiker , ehemaliger Staatspräsident von Bangladesch Tiya Sircar ( * 1982 )
Familienname	Kusti Juho Kekkonen Paasikivi Politiker	, Diplomat und Politiker ; seit 2007 slowenischer Staatspräsident Mima Jaušovec ( * 1956 ) , Tennisspielerin , slowenischer Jurist , Diplomat und Politiker ( Staatspräsident ) Danilo Wyss ( * 1985 ) , ( * 1961 ) , haitianischer Politiker , Staatspräsident Milan Martelli ( * 1979 ) , deutscher ( * 1941 ) , slowakischer Politiker und Staatspräsident Gasparre , Graziano ( * 1978 ) ,
Familienname	panamaischer Panama bolivianischer Arosemena peruanischer	, deutsche Schlagersängerin 1946 : Arnoldo Alemán , Staatspräsident von Nicaragua 1946 : Boris Abramowitsch Beresowski , : José Figueres Ferrer , costa-ricanischer Politiker , Staatspräsident 1906 : Dmitri Schostakowitsch , sowjetischer Komponist , trainer 1947 : Luis Ángel González Macchi , Staatspräsident von Paraguay 1948 : Jeff Baxter , US-amerikanischer de ( 1792-1865 ) , bolivianischer General ; Staatspräsident von Peru und Bolivien Saltykow , Pjotr Semjonowitsch
Politiker	Stefanopoulos Konstantinos vereidigt Yudhoyono Susilo	aber auf Druck der Öffentlichkeit 1990 erneut als Staatspräsident und wurde mit Unterstützung der Nea Dimokratia gewählt von Brühl Griechenland : Konstantinos Stefanopoulos wird als Staatspräsident wiedergewählt . Lettland : Beginn der Beitrittsverhandlungen mit Griechenland die Republik . Georgios Papadopoulos wird erster Staatspräsident . 1975 : In Berlin-Dahlem wird die Patriotische 116 . Vollversammlung des IOC griff der griechische Staatspräsident Konstantinos Stefanopoulos die Kritik durch das IOC an
Politiker	Nationalversammlung Staatsoberhaupt ernennt Oberbefehlshaber Verfassung	der Regierung gesetzgeberisch tätig werden . Der griechische Staatspräsident ist ebenfalls Oberbefehlshaber der griechischen Streitkräfte , die Einrichtungen drei Kandidaten gestellt , aus denen der Staatspräsident bzw . die Große Nationalversammlung ein Mitglied auswählt : Die bis 2002 unterschiedlich langen Amtszeiten von Staatspräsident und Nationalversammlung und die Konvention , dass die der für sechs Jahre direkt vom Volk gewählte Staatspräsident , der zugleich Oberbefehlshaber der Streitkräfte ist .
Politiker	Wohleb Bolz Hieber Volksstaates Württemberg	Rudolf Spitzer : Karl Seitz . Waisenknabe - Staatspräsident - Bürgermeister von Wien . Deuticke , Wien Altstadtfest 1933 - Ferdinand Werner , Dr. , Staatspräsident und Bildungswesen ( NSDAP ) , ( Aberkennung . März 1961 in Berlin . NSDAP-Politiker , Staatspräsident von Hessen 1933 , „ Reichswanderführer “ . ) 1933 Scharnhausen : Wilhelm Murr , zunächst Staatspräsident ( NSDAP ) , dann bis 1945 Gauleiter
Frankreich	Co-Fürsten Andorra Frankreich 1954-1981 1995-2007	11 . Januar 1946-1954 ) Andorra Co-Fürsten : Staatspräsident von Frankreich : Charles de Gaulle ( 1944-1946 1 . September 1928 ) Andorra Co-Fürsten : Staatspräsident von Frankreich : Gaston Doumergue ( 1924-1931 ) Abdullah Rushdi ( 1914-1918 ) Andorra Co-Fürsten : Staatspräsident von Frankreich : Raymond Poincaré ( 1913-1920 ) Bej Vrioni ( 1921 ) Andorra Co-Fürsten : Staatspräsident von Frankreich : Raymond Poincaré ( 1913-1920 )
Frankreich	Chirac Mitterrand Sarkozy Giscard Gaulle	Oktober 2012 wurde das Massaker durch den französischen Staatspräsident François Hollande anerkannt und verurteilt . Jacques Panijel Den Bau eines neuen Bibliotheksgebäudes kündigte der französische Staatspräsident François Mitterrand am 14 . Juli 1988 an Am 14 . Juli 1988 kündigte der französische Staatspräsident François Mitterrand den Neubau des Bibliotheksgebäudes an , Eid . 1992 : Im französischen Albertville eröffnet Staatspräsident François Mitterrand die XVI . Olympischen Winterspiele .
Iran	Ahmadinedschad Peres Mubarak Katzav Natsagiin	von den Olympischen Spielen ausgeschlossen . Nachdem sich Staatspräsident Zulfikar Ali Bhutto bei der deutschen Bundesregierung entschuldigt Missachtung der Justiz , weil er Ermittlungen gegen Staatspräsident Asif Ali Zardari blockiert hatte . Liverpool/Vereinigtes Königreich internationalen Spielen außerhalb Pakistans aus . Nachdem sich Staatspräsident Zulfikar Ali Bhutto bei der deutschen Bundesregierung entschuldigt der Feuerwehr gerettet . Islamabad/Pakistan : Der pakistanische Staatspräsident Pervez Musharraf hat seinen Rücktritt angekündigt . Er
Rumänien	Băsescu Traian sportiv Meritul Mesić	. Bundesstaat in die Vereinigten Staaten Moskau/Russland : Staatspräsident Wladimir Putin entlässt wegen Korruptionsvorwürfen Verteidigungsminister Anatoli Serdjukow NRW-FDP nieder . Kiew/Ukraine . Der neue ukrainische Staatspräsident Wiktor Juschtschenko beruft Julija Tymoschenko in das Amt fordern den Rücktritt von Ministerpräsident Wladimir Putin und Staatspräsident Dmitri Medwedew sowie eine Resolution für Neuwahlen und sich Boris Jelzin mit Aljaksandr Lukaschenka ( weißrussischer Staatspräsident seit 1994 ) verständigte . Nach Einschätzung von
Niger	Tandja Mamadou Diori Hamani MNSD-Nassara	Bei einem Militärputsch in der Republik Kongo wird Staatspräsident Alphonse Massemba-Débat abgesetzt . Ministerpräsident Pascal Lissouba bleibt Unterirdische Atomtests 15 . Mai : Benin . Staatspräsident Mathieu Kérékou übernimmt auch den Posten des Regierungschefs Major Mathieu Kérékou übernimmt mit einem Putsch gegen Staatspräsident Justin Ahomadegbé-Tomêtin die Macht in Benin . Er Hauptstadt Niamey demonstrieren tausende gegen die Politik von Staatspräsident Mamadou Tandja ; es kommt zu Ausschreitungen .
Deutsches Kaiserreich	Václav Republik Zatlers Souphanouvong Volksrepublik	18 . November 2002 bis zum Amtsantritt als Staatspräsident war er Oberbürgermeister ( Stadtpräsident ) von Warschau Sein Lwin am 12 . August 1988 als Staatspräsident zurück . Amtierender Nachfolger war für 7 Tage 13 . bis 16 . April 1966 übergangsweise Staatspräsident . Neuer gewählter Präsident wurde dann der Bruder . Januar bis zum 12 . Dezember kommissarischer Staatspräsident . Ihm folgte Moncef Marzouki . Mit der
Portugal	Sampaio Xanana Ramos-Horta Cavaco Gusmão	des Films vor Ort abhielt . Der damalige Staatspräsident Aníbal Cavaco Silva kam am 24 . März Es regierte von 2005 bis 2009 . Nachdem Staatspräsident Jorge Sampaio das Parlament unter der Regierung Pedro . Portugal : Dr. Jorge Sampaio wird als Staatspräsident in seinem Amt bestätigt . Philippinen : Gloria Juni 2008 erhob ihn Aníbal Cavaco Silva , Staatspräsident Portugals , in den Stand eines Komturs (
Polen	Kaczyński Lech siebzigsten Jahrestages Komorowski	Giertych im Anschluss . Aleksander Kwaśniewski , der Staatspräsident Polens , lobte Rau . Johannes Rau sei von Bayern Edmund Stoiber sowie der ehemalige polnische Staatspräsident und Friedensnobelpreisträger Lech Wałęsa . Weitere Referenten waren Am 3 . September 2010 überreichte der polnische Staatspräsident Bronisław Komorowski gemeinsam mit Bundestagspräsident Norbert Lammert Dankbarkeitsmedaillen den Händen vom damaligen Bundespräsident Christian Wulff und Staatspräsident Bronisław Komorowski ( Polen ) . Die Einzelpublikationen
Italien	Ciampi Napolitano Azeglio Giorgio Cossiga	Er wurde am 22 . Juli 1983 von Staatspräsident Sandro Pertini mit der Regierungsbildung beauftragt , das die etablierten Parteien weitgehend zerfallen . 1993 berief Staatspräsident Oscar Luigi Scalfaro den damaligen Gouverneur der italienischen italienischen Premierministers übernommen hatte ( 1999 wurde Ciampi Staatspräsident ) . In Italien löste die Krise eine der Aufhebung des neuen Wahlgesetzes beteiligt war . Staatspräsident Giuseppe Saragat ernannte ihn 1963 zum senatore a
Uruguay	Panama Castro Raúl Fidel Chávez	hatte . Am 1 . Januar 1984 verlieh Staatspräsident Fidel Castro der Stadt Santiago für die besonderen Fiasko für Padilla endete , trat er als Staatspräsident zurück . Er wurde von Wálter Guevara abgelöst Juli 2013 wurde das Unternehmen in Anwesenheit von Staatspräsident José Mujica wiedereröffnet und die Produktion wieder aufgenommen . Ecuador : Lucio Gutiérrez Borbúa wird neuer Staatspräsident . Deutschland : Bei den Tarifverhandlungen der Lufthansa
Tschechien	Václav Beneš tschechoslowakische Garrigue Tiso	Außenministeriums . Im Frühjahr 1938 ernannte der tschechoslowakische Staatspräsident Edvard Beneš seinen Vertrauten Heidrich zum ständigen Gesandten Außenressort , abgelöst . Außerdem musste der von Staatspräsident Jozef Tiso erst am 21 . Mai 1940 März 1939 traf am Abend der bisherige tschechoslowakische Staatspräsident Emil Hácha zusammen mit Außenminister František Chvalkovský in durch Regierungsverordnung vom 9 . Mai 1939 durch Staatspräsident Jozef Tiso gestiftet und war eine Verdienstauszeichnung für
China	Jintao Hu Zemin Jiang Volksrepublik	es , die 4 . chinesische Führungsgeneration unter Staatspräsident Hu Jintao ( ab 2003/03 ) trotz fehlender . USA : Der seit 2003 als Chinas Staatspräsident amtierende Hu Jintao wird heute von Präsident George Rau . Studiert hat dort u.a. der ehemalige Staatspräsident Jiang Zemin . Nanjing ist ferner Sitz weiterer 84 Jahren in Peking . Sowohl der chinesische Staatspräsident Hu Jintao als auch der österreichische Bundespräsident Heinz