vorherige
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | vor-he-ri-ge |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (1)
-
Dänisch (2)
-
Englisch (4)
-
Estnisch (1)
-
Finnisch (2)
-
Französisch (1)
-
Griechisch (3)
-
Italienisch (1)
-
Lettisch (2)
-
Niederländisch (3)
-
Polnisch (1)
-
Portugiesisch (5)
-
Schwedisch (1)
-
Slowakisch (2)
-
Slowenisch (1)
-
Spanisch (3)
-
Tschechisch (2)
-
Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
vorherige |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
предишното
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
vorherige |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
forudgående
![]() ![]() |
ohne vorherige |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
uden forudgående
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
vorherige |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
prior
![]() ![]() |
vorherige Zustimmung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
prior consent
|
ohne vorherige |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
without prior
|
ohne vorherige |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
prior
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
vorherige |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
vorherige |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
etukäteen
![]() ![]() |
vorherige |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
edellinen
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
vorherige |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
préalable
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
vorherige |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
προηγούμενη
![]() ![]() |
vorherige Konsultation |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
προηγούμενη διαβούλευση
|
ohne vorherige |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
χωρίς προηγούμενη
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
vorherige |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
precedente
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
vorherige |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
iepriekšējas
![]() ![]() |
vorherige |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
iepriekšēja
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
vorherige |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
voorafgaande
![]() ![]() |
vorherige |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
vorige
![]() ![]() |
ohne vorherige |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
zonder voorafgaande
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
vorherige |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
poprzedniej
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
vorherige |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
prévia
![]() ![]() |
vorherige |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
anterior
![]() ![]() |
vorherige |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
prévio
![]() ![]() |
vorherige Genehmigung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
autorização prévia
|
vorherige Konsultation |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
consulta prévia
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
ohne vorherige |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
utan föregående
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
vorherige |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
predchádzajúca
![]() ![]() |
vorherige Genehmigung |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
predchádzajúce schválenie
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Die vorherige |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Prejšnja
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
vorherige |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
previa
![]() ![]() |
vorherige |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
anterior
![]() ![]() |
vorherige |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
previo
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
vorherige |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
předchozí
![]() ![]() |
ohne vorherige |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
bez předchozího
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
vorherige |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
előzetes
![]() ![]() |
Häufigkeit
Das Wort vorherige hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 15044. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.15 mal vor.
⋮ | |
15039. | Volksbank |
15040. | ermordeten |
15041. | häufigste |
15042. | Nahverkehr |
15043. | vernichten |
15044. | vorherige |
15045. | überdeckt |
15046. | herausgebracht |
15047. | realisierte |
15048. | 168 |
15049. | Behälter |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- vorangegangene
- vorläufig
- bisherige
- vorzeitige
- endgültige
- abzugeben
- vorherigen
- formelle
- kurzfristig
- dauerhafte
- vorige
- Freigabe
- beabsichtigt
- nachträglich
- vorerst
- vorheriges
- abzusehen
- jederzeit
- abgelaufen
- Kündigung
- vorübergehende
- tatsächliche
- gewünscht
- angestrebte
- einmalige
- widerrufen
- einseitige
- vorheriger
- aufzulösen
- vorläufige
- zurückgenommen
- Verzögerung
- vorab
- nachfolgende
- ohne
- abschließende
- verzichtet
- volle
- neuerliche
- einzustellen
- erfolge
- ordnungsgemäß
- sobald
- Sollte
- komplette
- Absprache
- ändern
- nochmalige
- Nachhinein
- einleiten
- hinausgezögert
- jemals
- richtige
- getroffene
- verstrichen
- beendet
- vollständige
- erwartete
- Zutun
- ausgeblieben
- trotzdem
- unmittelbare
- laufenden
- zwischenzeitlich
- Jedoch
- anzumelden
- sofortige
- vormalige
- durchzuführen
- erfolgter
- folgenlos
- künftig
- verhinderte
- abgeändert
- reguläre
- vornherein
- kurzzeitige
- geschehen
- vorgeschlagene
- aufgenommene
- beabsichtigten
- beizubehalten
- ohnehin
- auszuschließen
- geforderte
- auszufüllen
- erledigt
- verspätete
- abgelaufene
- anstand
- getätigte
- vorangegangenen
- bestätigen
- Ablauf
- Voraus
- letztlich
- aufzuheben
- letztendlich
- echte
- andernfalls
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die vorherige
- ohne vorherige
- der vorherige
- das vorherige
- eine vorherige
- Die vorherige
- seine vorherige
- Der vorherige
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
foːɐ̯ˈheːʀɪgə
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- langwierige
- langjährige
- schwierige
- wässrige
- achtjährige
- ganzjährige
- paarige
- mehrjährige
- minderjährige
- gehörige
- vorige
- fällige
- fragwürdige
- kostenpflichtige
- mächtige
- anderweitige
- fremdsprachige
- rechteckige
- mäßige
- bösartige
- hochwertige
- mehrtägige
- zufällige
- günstige
- weitläufige
- jetzige
- heilige
- gewaltige
- großzügige
- zulässige
- kugelförmige
- gleichzeitige
- vielseitige
- gegenseitige
- vollständige
- Knigge
- kräftige
- beliebige
- ledige
- geistige
- gängige
- beständige
- gasförmige
- jeweilige
- großartige
- langfristige
- vernünftige
- großflächige
- witzige
- lustige
- neuartige
- einzigartige
- alleinige
- endgültige
- zukünftige
- heftige
- dreiteilige
- minderwertige
- adlige
- sorgfältige
- gewichtige
- kreisförmige
- gewalttätige
- krautige
- funktionsfähige
- kegelförmige
- aufwendige
- gleichmäßige
- vorzeitige
- nachhaltige
- geringfügige
- gesellige
- freiwillige
- dortige
- unabhängige
- wohltätige
- gegenwärtige
- mehrmalige
- zuverlässige
- mutige
- rechtzeitige
- beidseitige
- langlebige
- auffällige
- gebirgige
- unauffällige
- kurzfristige
- mehrsprachige
- zeitweilige
- massige
- mehrmonatige
- einzige
- ausgiebige
- deutschsprachige
- hiesige
- gleichwertige
- rechtmäßige
- lebendige
- flüssige
- dreistellige
Unterwörter
Worttrennung
vor-he-ri-ge
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- vorherigem
- davorherige
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Mannheim |
|
|
Medizin |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Recht |
|
|
Film |
|
|
Mathematik |
|
|
HRR |
|
|
Software |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Minnesota |
|
|
Kartenspiel |
|