langlebige
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | lang-le-bi-ge |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| langlebige |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
long-life
Wenn man bedenkt , dass Schiffe relativ langsam erneuert werden und Motoren langlebige Güter sind , kann man mit der Abgastechnologie für Dieselmotoren kurzfristig relativ wenig erreichen .
If we consider that ships are replaced relatively infrequently and engines are long-life products , it is difficult to achieve very much with exhaust gas technology for diesel engines in the short term .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| langlebige |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
trvácich
Ich hoffe allerdings , dass es uns auch gelingen wird , ein starkes Engagement zu demonstrieren , so dass unsere Lösungen bei Biokraftstoffen ein starkes Signal aussenden und für uns einen Anreiz darstellen , wirklich langlebige Produkte zu entwickeln , die die gegenwärtigen Kraftstoffe ersetzen .
Verím , že budeme schopní pevne splniť svoje záväzky , aby naše riešenia pre biopalivá vyslali silný signál a stimul na vývoj skutočne trvácich výrobkov , ktoré by nahradili súčasné palivá .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| langlebige |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
diesen
Das hätte bedeutet , daß die Produzenten auf langlebige Produkte Wert gelegt hätten .
Esto habría significado que los fabricantes diesen más importancia a los productos de larga duración .
|
Häufigkeit
Das Wort langlebige hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 89800. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.44 mal vor.
| ⋮ | |
| 89795. | Brera |
| 89796. | Mitarb |
| 89797. | 1888/89 |
| 89798. | Staffelgiebel |
| 89799. | Antriebskraft |
| 89800. | langlebige |
| 89801. | Waltons |
| 89802. | Rosch |
| 89803. | Vorbeiflug |
| 89804. | Signore |
| 89805. | Schnellfeuerpistole |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- widerstandsfähig
- unempfindlich
- langlebigen
- langlebiger
- umweltschädliche
- Lagerfähigkeit
- anfällig
- empfindlich
- Biokunststoffen
- Speicherfähigkeit
- wärme
- Biokunststoffe
- Abfallprodukten
- Schwebeteilchen
- Schwebstoffen
- Widerstandsfähigkeit
- Unempfindlichkeit
- Reststoffe
- Substraten
- Luftschadstoffe
- Luftschadstoffen
- Schimmelbefall
- Schadstoffe
- empfindlicher
- UV-Strahlung
- Stecklingen
- Haltbarkeit
- Imidacloprid
- Reberziehung
- Pflegemittel
- Rückstände
- Oberflächenschicht
- reagierende
- mineralischem
- Ersatzstoffe
- anfälliger
- Lesegut
- Verrottung
- einzulagern
- Sonnenschutzmittel
- Maischegärung
- gesättigt
- Grünfutter
- Lignin
- Stoffkreislauf
- Lagerdauer
- flüchtige
- Entsalzung
- giftigem
- mengenmäßig
- Umgebungstemperaturen
- substituieren
- Energiedichte
- Alterung
- wärmende
- unempfindlicher
- instabil
- Millimeterbereich
- Lichteinstrahlung
- Energieausbeute
- Schichtdicken
- Tabakpflanzen
- ferromagnetische
- gesundheitsgefährdend
- fossilem
- anfällt
- schwefel
- Treibhausgas
- Abfallstoffen
- Lufteinschlüsse
- Fließfähigkeit
- Feuchtigkeit
- zersetzte
- pulverisierte
- Vorprodukte
- Polymeren
- Bratpfannen
- Eigengeschmack
- Baumwollfasern
- gesundheitsfördernd
- verschmutzter
- schmelzende
- Raumtemperatur
- haltbarer
- Tabake
- Kosmetikprodukten
- Schlämme
- Erntezeitpunkt
- Wärmeausdehnungskoeffizienten
- durchlässiger
- Pseudokapazität
- Eigenspannungen
- flüchtiger
- Kompostierung
- Filterwirkung
- Mostes
- unbedenkliche
- Edelfäule
- Zentimeterbereich
- Leinölfarbe
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- und langlebige
- sehr langlebige
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈlaŋˌleːbɪgə
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- beliebige
- ausgiebige
- farbige
- fällige
- vorherige
- fragwürdige
- langwierige
- kostenpflichtige
- mächtige
- anderweitige
- fremdsprachige
- rechteckige
- mäßige
- bösartige
- hochwertige
- mehrtägige
- zufällige
- günstige
- weitläufige
- langjährige
- jetzige
- heilige
- gewaltige
- großzügige
- zulässige
- kugelförmige
- gleichzeitige
- vielseitige
- gegenseitige
- schwierige
- vollständige
- Knigge
- kräftige
- ledige
- geistige
- gängige
- beständige
- gasförmige
- wässrige
- achtjährige
- jeweilige
- großartige
- langfristige
- vernünftige
- großflächige
- witzige
- lustige
- neuartige
- einzigartige
- alleinige
- endgültige
- zukünftige
- heftige
- dreiteilige
- minderwertige
- adlige
- sorgfältige
- ganzjährige
- gewichtige
- kreisförmige
- gewalttätige
- krautige
- paarige
- funktionsfähige
- kegelförmige
- aufwendige
- gleichmäßige
- vorzeitige
- nachhaltige
- mehrjährige
- geringfügige
- gesellige
- freiwillige
- dortige
- unabhängige
- wohltätige
- gegenwärtige
- mehrmalige
- zuverlässige
- mutige
- rechtzeitige
- beidseitige
- auffällige
- gebirgige
- unauffällige
- minderjährige
- kurzfristige
- mehrsprachige
- zeitweilige
- massige
- mehrmonatige
- einzige
- gehörige
- deutschsprachige
- hiesige
- gleichwertige
- rechtmäßige
- lebendige
- flüssige
- vorige
Unterwörter
Worttrennung
lang-le-bi-ge
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- langlebigem
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Unternehmen |
|
|