Kriegserklärung

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Kriegserklärungen
Genus	femininum (weiblich)
Worttrennung	Kriegs-er-klä-rung

Nominativ	die Kriegserklärung	die Kriegserklärungen
Dativ	der Kriegserklärung	der Kriegserklärungen
Genitiv	der Kriegserklärung	den Kriegserklärungen
Akkusativ	die Kriegserklärung	die Kriegserklärungen
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Kriegserklärung	(in ca. 91% aller Fälle)	krigserklæring Was heute geschah , ist eine Kriegserklärung an die Demokratie . Det , der skete i dag , er en krigserklæring mod demokratiet .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Kriegserklärung	(in ca. 52% aller Fälle)	sodanjulistusta Einen Aggressionskrieg in willfähriger Umsetzung der amerikanischen Militärpolitik in einem Raum , der nicht zum Nordatlantikpakt gehört , gegenüber einem Staat , der niemals Mitglied war , der keine internationale Grenze bedrohte , und in Verletzung der Regeln des Völkerrechts , die den Grundsatz der Nichteinmischung festschreiben , sowie der Regeln , die für eine Kriegserklärung gelten . Aloititte hyökkäyssodan ja toteutitte orjamaisesti Yhdysvaltojen sotilaspolitiikkaa alueella , joka ei edes kuulu NATOn perustamissopimukseen , maassa , joka ei ole koskaan ollut NATOn jäsen ja joka ei ole uhannut yhtäkään kansainvälistä rajaa . Sodan aloittaminen merkitsi paitsi niiden kansainvälistä oikeutta koskevien sääntöjen rikkomista , joihin perustuu periaate olla puuttumatta valtioiden sisäisiin asioihin , myös sodanjulistusta säätelevien sääntöjen rikkomista .
Kriegserklärung	(in ca. 19% aller Fälle)	sodanjulistus Herr Präsident , der Bericht von Herrn Tindemans ist eine militärische Kriegserklärung dieses Parlaments an die europäische Friedenspolitik . Arvoisa puhemies , herra Tindemansin mietintö on tämän parlamentin militaristien sodanjulistus eurooppalaista rauhanpolitiikkaa vastaan .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Kriegserklärung	(in ca. 48% aller Fälle)	dichiarazione di guerra

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Kriegserklärung	(in ca. 91% aller Fälle)	oorlogsverklaring Verehrte Frau Kommissarin , Sie haben im September einmal gesagt , um den europäischen Film zu stärken , richten Sie eine Kriegserklärung an Hollywood . Geachte mevrouw de commissaris , u heeft in september een keer gezegd dat u , om de Europese film sterker te maken , een oorlogsverklaring aan Hollywood stuurt .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Kriegserklärung	(in ca. 52% aller Fälle)	declaração de guerra

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Kriegserklärung	(in ca. 84% aller Fälle)	krigsförklaring Wir wurden Zeugen einer kriegerischen Handlung - ohne dass eine Kriegserklärung abgegeben worden wäre - durch Personen , Bewegungen oder Staaten , die noch nicht vollständig ermittelt worden sind , die aber mit eiserner und geballter Entschlossenheit handelten . Vi bevittnade en krigshandling - utan någon krigsförklaring - från personer , rörelser eller stater , något som än så länge inte är helt fastställt , men som agerade med en ohygglig och fokuserad beslutsamhet .

Häufigkeit

Das Wort Kriegserklärung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 28538. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.91 mal vor.

⋮
28533.	Strafverfolgung
28534.	Interventionen
28535.	ideal
28536.	vollenden
28537.	d’Or
28538.	Kriegserklärung
28539.	Ostflügel
28540.	Geowissenschaften
28541.	Jakobs
28542.	1289
28543.	Südende
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Mittelmächte
Kriegseintritt
Kapitulation
Waffenstillstand
Alliierten
Waffenstillstandsverhandlungen
Achsenmächte
Waffenstillstands
Generalmobilmachung
Kriegszustand
Entente
Mudros
Friedensvertrag
Waffenstillstandes
Friedensvertrages
Einmarschs
kapituliert
Kapitulationsurkunde
britisch-französischen
Seeblockade
Waffenstillstandsbedingungen
Kriegseintritts
Waffenstillstandsabkommen
einmarschiert
kapitulierte
kapitulierten
Ausrufung
Einmarsches
kapitulieren
einmarschieren
Okkupation
Einmarsch
okkupierte
Truppen
einmarschierte
einmarschierten
Rückeroberung
einzumarschieren
Verbündeten
Expeditionskorps
Mobilmachung
Invasion
Militärführung
Kampfhandlungen
Cassibile
Armeeführung
Waffenstillstandsvertrag
Italienisch-Türkischen
Demarkationslinie
Kapitulationsverhandlungen
spanisch-amerikanischen
Besatzungstruppen
Invasionsarmee
Zweifrontenkrieg
Waffenlieferungen
Wehrmachtstruppen
bedingungslosen
Balkankriegs
Interventionstruppen
Meutereien
alliierten
Militärmission
Einkreisung
Niederwerfung
Invasionspläne
Besatzungsarmee
Waffenhilfe
Kaukasusfront
entmilitarisiert
Kriegsparteien
Armeen
Italienisch-Äthiopischen
Besatzungsmächte
Truppenkontingente
Kriegswende
Offensiven
verbündeten
räumten
Gegenoffensive
einrückte
Abdankung
Großoffensive
Blockade
Entscheidungsschlacht
Kriegsschauplatz
einmarschierenden
Rückverlegung
Alliierte
Angriffs
Truppenverbände
ausgehandelten
US-Truppen
Souveränität
Vormarsch
Besatzer
internieren
Aufmarsches
okkupiert
einrückten
Ratifizierung
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der Kriegserklärung
Kriegserklärung an
die Kriegserklärung
einer Kriegserklärung
Kriegserklärung der
eine Kriegserklärung
ohne Kriegserklärung
Kriegserklärung des
Kriegserklärung an die
zur Kriegserklärung
Kriegserklärung gegen
der Kriegserklärung an
Kriegserklärung Frankreichs
Kriegserklärung Italiens
Kriegserklärung an das
Die Kriegserklärung
Kriegserklärung an Deutschland
britischen Kriegserklärung
Kriegserklärung Deutschlands
die Kriegserklärung an
der Kriegserklärung der
offizielle Kriegserklärung
vorherige Kriegserklärung
Kriegserklärung Großbritanniens
Kriegserklärung an Russland
der Kriegserklärung des
einer Kriegserklärung an

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈkʀiːksʔɛɐ̯ˌklɛːʀʊŋ

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Kriegs-er-klä-rung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Kriegs erklärung

Abgeleitete Wörter

Kriegserklärungskompetenz

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Kriegsmarine	Englands Erdölquellen Großbritanniens USA österreichisch-ungarisches	Aber nicht für lange , denn mit der Kriegserklärung Englands und Frankreichs an Deutschland am 3 . Großbritannien und Russland , anders als bei der Kriegserklärung , vergessen , die Stadt Berwick-upon-Tweed , die nicht mehr erholen . 1780 : Mit der Kriegserklärung Großbritanniens an die Niederlande beginnt der vierte Englisch-Niederländische jungen Männern der Stadt , die nach der Kriegserklärung Englands gegen Deutschland , dem britischen Heimatland begeistert
Kriegsmarine	Vereinigten Staaten Deutschlands Italiens an	. August 1941 in einer Radiosendung die sofortige Kriegserklärung der Vereinigten Staaten an Deutschland . Außerdem war von Amerika ( USA ) den Krieg ( Kriegserklärung Deutschlands an die Vereinigten Staaten ) . Am Orleans in Richtung England verließen . Nach der Kriegserklärung Deutschlands an die Vereinigten Staaten im Dezember 1941 an der Bella Ciela einige Stunden vor der Kriegserklärung der Vereinigten Staaten an die Union . Das
Kriegsmarine	Reich Deutsche Großbritanniens 1939 an	( 17 . September 1941 ) Neues Pressegesetz Kriegserklärung gegen das Deutsche Reich Einführung der Sozialversicherung für . Im Februar 1945 gipfelte dies in einer Kriegserklärung gegenüber dem Deutschen Reich und Japan . Wie August 1914 ging zwar als Begründung in die Kriegserklärung des Deutschen Reiches an Frankreich vom 3 . Republik Irland im Jahr 1949 ) . Großbritanniens Kriegserklärung an das Deutsche Reich im September 1939 schloss
Kriegsmarine	1939 Tag September britischen Großbritanniens	Bericht wurde aber nicht veröffentlicht . Die britische Kriegserklärung an Deutschland am 3 . September 1939 bot das Werk im Alarmzustand und bereits vor der Kriegserklärung vom 3 . September 1939 wurde die Mannschaft . Die sich für ihn trotz der britischen Kriegserklärung vom 3 . September 1939 gegenüber dem Deutschen . untätig im Hafen liegen . Mit der Kriegserklärung der USA am 6 . April 1917 an
Deutschland	Kongress Krieg einer reagierte ohne	. Dennoch wurde die Deklaration in Frankreich als Kriegserklärung aufgefasst , da sie auch den Einsatz militärischer oder Ersatzzahlung . Portugal reagierte jedoch mit einer Kriegserklärung , die die Beschlagnahmung nachträglich rechtfertigen sollte . Bei dieser Art von Krieg entfiel jedoch die Kriegserklärung durch Gesandte , vielmehr wurden die Blumenkriege im politischen Konsequenzen ab , zu denen eine mögliche Kriegserklärung und ein militärisches Eingreifen Chinas zählten . Von
Wehrmacht	Weserübung Tagsatzung ohne Dänemark Missachtung	die deutsche Wehrmacht Dänemark und griff Norwegen ohne Kriegserklärung an ( Unternehmen Weserübung ) . Trotz militärischer Grenzverlauf . Unter Missachtung seiner Neutralität und ohne Kriegserklärung wurde Dänemark im Rahmen der Operation Weserübung ab Bedeutung . Unter Missachtung seiner Neutralität und ohne Kriegserklärung wurde Dänemark im Rahmen der Operation Weserübung ab Karl Dönitz als Befehlshaber der U-Boote bedeutete die Kriegserklärung , dass die Einschränkungen des U-Boot-Krieges gegenüber US-amerikanischen
Wehrmacht	britischen Tage Walpole ohne italienischen	Frontgebietes . Bereits zwei Tage nach der italienischen Kriegserklärung wurde der Berg von italienischen Truppen eingenommen und daher italienischen Truppen bereits zwei Tage nach der Kriegserklärung ihrer Regierung , den Gipfelbereich des Frischenkofels nahezu So konnte nur eine Woche nach der italienischen Kriegserklärung Fort Capuzzo in Libyen eingenommen werden . Am . Juni bei Charleroy die französische Grenze ohne Kriegserklärung überquerte , betrug etwa 124.000 Mann . Mit
Wehrmacht	Italiens am September Sowjetunion italienischen	zwischen Italien und Frankreich . Nach der italienischen Kriegserklärung an Frankreich am 10 . Juni 1940 im sich seinerseits am 13 . Dezember der deutsch-italienischen Kriegserklärung an die USA anschloss . Nachdem Rumänien am / 25 . Juli 1943 und der folgenden Kriegserklärung Italiens an Deutschland bzw . dem Waffenstillstand zwischen hoch . Nach dem Seitenwechsel Rumäniens und der Kriegserklärung an Deutschland am 23 . August 1944 flohen
Deutsches Kaiserreich	1792 Deutsch-Französischen Preußens Krieg 1870	1762-1817 ) unterrichtet wurde . 1806 unterbrach Napoleons Kriegserklärung an Preußen und Russland seinen Aufenthalt in Berlin , begann 1870 der Deutsch-Französische Krieg . Die Kriegserklärung kam von französischer Seite , nachdem der preußische und eine Industrieschule für Arme . Nach der Kriegserklärung Preußens und Österreichs an Frankreich 1791 stellte Friedrich 1805 bis 1806 erfolgten weitere Probebohrungen . Die Kriegserklärung Preußens an Frankreich im Oktober 1806 läutete das
Deutsches Kaiserreich	1792 Frankreichs 1793 erfolgte Niederlande	besetzt . Erst im Dezember folgte die offizielle Kriegserklärung an das Hochstift und am 17 . Dezember Niederlande vorsah . Die nur wenig später erfolgte Kriegserklärung vom 19 . Mai 1635 wurde sowohl dem zum Krieg . Die Note kam daher einer Kriegserklärung gleich . Am 11 . Februar 1727 wurde . Überschattet wurden die Feierlichkeiten durch die französische Kriegserklärung vom 20 . April 1792 , die den
Deutsches Kaiserreich	Österreich-Ungarn Italiens 1915 Serbien Mai	sind heute als Freilichtmuseum zugängig . Nach der Kriegserklärung Italiens an Österreich-Ungarn am 23 . Mai 1915 . Ende April 1915 - noch vor der Kriegserklärung Italiens an Österreich-Ungarn - meldete sich Egger-Lienz zu bis zu 600 Arbeiter eingesetzt . Nach der Kriegserklärung Italiens an Österreich-Ungarn am 23 . Mai 1915 war es zu verdanken , dass nach der Kriegserklärung Italiens am 23 . Mai 1915 an Österreich-Ungarn
Adelsgeschlecht	Albrecht König IV Savoyen Gustav	nach Margaretes Tod im Jahr 1541 in einer Kriegserklärung . Nach einigen Grenzscharmützeln kam es dann im dem Vertrag stellte Kleve Walram von Moers die Kriegserklärung zu . Am selben Tag traf in Münster Städtchen zum ersten Mal völlig zerstört . Die Kriegserklärung des Markgrafen Albrecht Achilles an die Stadt Nürnberg zu Schirnding und Hans Schirntinger von Röthenbach die Kriegserklärung Burggraf Johanns III . von Nürnberg an den
Film	Weizmanns These „ jüdischen angebliche	deren Rüstung jetzt sich vollzieht , vor der Kriegserklärung das Adriatische Meer verläßt , wird Seine italienische es ein Konzeptalbum bildet , welches von einer Kriegserklärung an das Christentum handelt und Szenarien seiner Vernichtung Zwei weitere , kurze Abschnitte mit den Titeln Kriegserklärung und Der Hammer redet ließ Nietzsche nach Auffassung Die biblische Sintflut-Erzählung beginnt in mit einer Art Kriegserklärung Gottes an die Menschen und die Schöpfung ,
Bulgarien	Serbien Osmanischen Osmanische Montenegros Russland	ermutigten die Fürstentümer Serbien und Montenegro zu einer Kriegserklärung gegen ihre nominellen osmanischen Herrscher . Der Serbisch-Türkische der Vereinigung Bulgariens auszuhandeln versuchte . Die serbische Kriegserklärung traf die Bulgaren unerwartet . Der bulgarischer Fürst Besetzung der Donaufürstentümer Moldawien und Walachei löst die Kriegserklärung des Osmanischen Reiches an den Zaren aus . , Demetrios ) , 20 Tage nach der Kriegserklärung Montenegros , Serbiens , Bulgariens und Griechenlands an
Vorname	Deutschland gegen an Frankreichs polnische	Reden vor allem zur Außenpolitik . Nach der Kriegserklärung durch Deutschland nahm Miljukow als einer der Organisatoren weiter Expertisen für Kunsthändler verfertigte . Nach der Kriegserklärung gegen Deutschland wurde Mayer von den französischen Behörden Verlagsort Amsterdam angab und in dem sie die Kriegserklärung Frankreichs verurteilten . Die beiden Gründer des PNB wird von Rechtsextremen gerne in Richtung einer polnische Kriegserklärung an Deutschland erweitert . Hans Krüger , Vorsitzender