letzteren

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	letz-te-ren

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
letzteren	(in ca. 61% aller Fälle)	sidstnævnte Ich möchte betonen , dass , wenn Russland eine Entspannung des Visasystems vor den nahen Nachbarn der EU erreicht , die letzteren dies demoralisierend finden würden . Jeg vil understrege , at hvis Rusland opnår en lempelse af visumordningen før EU 's nærmeste naboer , ville sidstnævnte finde det demoraliserende .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
letzteren	(in ca. 34% aller Fälle)	latter Im Falle der letzteren war 2007 übrigens deren erstes Betriebsjahr . In the case of the latter , 2007 was actually its first year of operation .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
letzteren	(in ca. 15% aller Fälle)	mainitun Was den letzteren Bereich betrifft , so wurde der von mir eingereichte Änderungsantrag , in dem nochmals auf die notwendige Erhaltung der internationalen Wettbewerbsfähigkeit der Finanzmärkte hingewiesen wurde , im Ausschuß erfreulicherweise angenommen , worüber mein Kollege Herr Fayot , der nicht mehr anwesend ist und der leider auch bei der Abstimmung über diesen Änderungsantrag im Ausschuß nicht anwesend war , besonders entzückt und beruhigt war . Viimeksi mainitun alan osalta , tarkistukseni , jossa muistutettiin , että Euroopan rahoitusmarkkinoiden maailmanlaajuinen kilpailukyky on säilytettävä , hyväksyttiin onneksi valiokunnassa , mikä ilahdutti ja rauhoitti erityisesti kollegaani Ben Fayotia , joka ei enää ole täällä ja joka valitettavasti oli poissa valiokunnan äänestäessä tästä tarkistuksesta .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Ich gehöre zur letzteren Gruppe	(in ca. 100% aller Fälle)	Faço parte dos segundos

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
letzteren	(in ca. 52% aller Fälle)	conformăm In der Tat müssen wir dem letzteren dieser Vorschläge folgen . De fapt , această propunere din urmă este cea cu care trebuie să ne conformăm .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
letzteren	(in ca. 50% aller Fälle)	poslednému In der Tat müssen wir dem letzteren dieser Vorschläge folgen . Skutočne sa musíme prispôsobiť tomuto poslednému návrhu .

Häufigkeit

Das Wort letzteren hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 12222. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.27 mal vor.

⋮
12217.	Staatsbahn
12218.	1702
12219.	Andrews
12220.	Rebellion
12221.	Gewerbegebiet
12222.	letzteren
12223.	euch
12224.	liberale
12225.	Bildhauers
12226.	geborgen
12227.	Haaren
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

der letzteren
des letzteren
beiden letzteren
letzteren Fall
Im letzteren
die letzteren
Bei letzteren
Im letzteren Fall
im letzteren
bei letzteren
letzteren beiden
Die letzteren
Zu letzteren
Für letzteren
im letzteren Fall
die letzteren beiden
Die letzteren beiden
letzteren Fall wird

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

lɛʦtəʀən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

letz-te-ren

In diesem Wort enthaltene Wörter

letzter en

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutschland	ersteren beiden Zu Fall erstere	Stände gegen katholisches Kaisertum ) oder wurde von letzteren vielmehr zusätzlich angetrieben . Während diese Konfrontation zwischen auch mit ausländerfeindlichen Parolen versehen waren . Wegen letzteren verurteilte ihn ein Gericht im Juni 2013 in osmanischen Sultan abhängig , wobei der Einfluss des letzteren deutlich geringer war . Die bisherige Feudalordnung wurde vom Wohlwollen des Volkes abhängig , wohingegen im letzteren der Fürst sich auch bei dessen Wegfall immer
Deutschland	Fall erstere beiden Bei Im	herrschen , besitzen ) gehören kann . Im letzteren Fall bedeutet der Name also eigentlich „ Hauswalter , mit Ausnahme von Domains , wobei im letzteren Fall die Umschrift nicht immer eindeutig ist : in Negativ - und Farbenspielen gilt , in letzteren aber jedenfalls nur , wenn Tarock ausgespielt worden als auch bei schlechten Leistungen angewendet . Bei letzteren ist jedoch immer zu prüfen , ob es
Deutschland	Fall BGB Abs Falle Im	der Insolvenz des Auftragnehmers zahlen müssen . Im letzteren Fall hat der Auftraggeber ein Interesse daran , einer der genannten Personen verursacht hat . In letzteren Fällen gelten aufgrund des gleichzeitig geänderten StPO geringere einer Miliztruppe , deren Vorhandensein die Mängel des letzteren ausgleichen sollte ; der Erlass neuer taktischer Vorschriften zahlungsunfähig wird oder in Zahlungsverzug gerät . Im letzteren Fall hat der Lieferant in der Regel nach
Mathematik	Fall Bei Räume wobei beiden	Steinköpfe und Fassskulpturen ( barrigones ) - bei letzteren handelt es sich um große Ganzkörperfiguren mit reliefartig erstere aus großen Perlen gebildet sind und die letzteren große goldene Blätter mit goldgefassten Edelsteinen darstellen . stilisierten menschlichen Händen und einem Fußabdruck . Die letzteren drei sind in Deutschland nicht bzw . nicht mit Sichel und überdies einen Stern . Die letzteren drei Symbole stehen für den Kommunismus . Den
Mathematik	Fall wobei gehören Zu Falle	und einen Maurer Schubertpark , wobei die beiden letzteren der Kategorie „ Beserlpark “ zuzuordnen wären . Auch wird die Herkunft des Namens in der letzteren Saga erklärt : Demnach wurde das Land um Jahrhundert der « Nutheburgen » . Ob diese letzteren Aggressiv - oder Defensivpunkte waren , ob sie , der offene Bettler geht sogar über den letzteren . Slowenisches Tarock behielt die Überschusspunkte bei .
Mathematik	Fall CORPUSxMATH Im wobei werden	einer solchen Ableitung etymologisch zugrunde liegt . Im letzteren Fall wird das Ergebnis einer solchen Ableitung mit durch Bestimmung des Konvergenzradius nachgewiesen werden . Im letzteren Falle kann es jedoch vorkommen , dass die zuvor angenommenen Wahrscheinlichkeitsverteilung folgt . Im Rahmen des letzteren ( Einstichproben - ) Anwendungsproblems spricht man auch ob sie prim oder zusammengesetzt ist . Im letzteren Fall liefert der Test jedoch im Allgemeinen keinen
Album	Für nominiert beiden Award BAFTA	und Give von Cold selbst Regie . Im letzteren spielte er zusammen mit Jonathan Davis von Korn mit Ric Flair und Roddy Piper . Gegen letzteren absolvierte Bagwell bei Bash at the Beach einen Michael Ciminos Heaven ’s Gate ( die beiden letzteren 1980 ) . Woody Allen besetzte ihn in the Room und Taxi zur Hölle . Für letzteren gewann Gibney 2008 gemeinsam mit Eva Orner den
Gattung	Arten beiden verwandt Zu allem	Brutplatz für Möwen und Flussseeschwalben bieten . Von letzteren gibt es in Nordrhein-Westfalen nur acht Kolonien mit 49 Säugetierarten wurden hier nachgewiesen . Unter den letzteren sind mehrere Wolfsrudel und Elche . Das Gebiet Gebirgsstelze sind transpaläarktisch verbreitet , das Vorkommen der letzteren Art zerfällt dabei in zwei große und mehrere , Möwen , Tölpel und Guanokormorane , die letzteren beiden Arten waren von großer Bedeutung zur Blütezeit
Gattung	Fall sind Fühler Außenfahne Weibchen	Die Laubblätter stehen wechselständig oder paarweise , im letzteren Fall ist eines der Blätter nur halb so zweigeschlechtlich oder rein weiblich sein , wobei im letzteren Fall die Staubblätter nur als Staminodien ausgeprägt sind mit fast vollständig geschwärzten Abdomen . Besonders bei letzteren ergibt sich durch zeichnungslose , farbige hintere Abdominalsegmente als die Weibchen mit breiter Basis , bei letzteren ist kein Übergang zwischen Körper und Schwanz erkennbar
Fluss	beiden Einzelhöfen Richtung mündet Mündung	Iriomote die Hauptinsel der Gemeinde bildet . Zwischen letzteren beiden befindet sich Japans größtes Korallenriff : Seine den westlichen und den östlichen Muztagh Pass , letzteren jedoch nur , weil ihnen die Zeit fehlte und am Ortsausgang Richtung Krappenhofen . Unter dem letzteren sprudelt eine ergiebige Quelle , die zusammen mit schon unterhalb der Rosannaschlucht an ) Alle diese letzteren Täler sind unbewohnte Almregion . Die S 16
Adelsgeschlecht	beiden Grafen Söhne zugunsten Raimund	als Hofprediger vor der Herzogin und dem Kurfürsten letzteren derart , dass er ihn 1647 zum außerordentlichen ) in Shanxi belehnte . Der Sohn des letzteren änderte den Namen des Lehens in Jin . Kaisers und des Papstes und erwarb mit des letzteren und des Bischofs Dietrich von Metz Unterstützung wertvolle nach Hannover zu wechseln . Er folgte dem letzteren Ruf Herzog Georgs zu Braunschweig-Lüneburg . Baring bekam
3. Wahlperiode	beiden kennen Für Fach Carl	( 1872-1945 ) . Der gleichnamige Sohn des letzteren ( 1905-1990 ) war Professor für Physik . Musiker Carl Friedrich Zelter . Durch die beiden letzteren machte Rellstab die Bekanntschaft von Ottilie von Goethe , und Hermann ( 1831-1902 ) . Die letzteren beiden waren Mitglieder des Reichstags , Hermann später Hofmannsthal und Paul Verlaine ; den Übersetzer der letzteren , Stefan Zweig , zählte er zu seinen
Politiker	SA Sturmabteilung annahm Mitgliedsnummer gehörte	Dem ersteren gehörte er bis 1932 , dem letzteren bis 1933 an . Im Reichstag vertrat Verhülsdonk Hanau-Gelnhausen gewählt , nahm er die Wahl für letzteren an und vertrat diesen Kreis bis 1881 auch Turnerbund . August Schärttner wurde zum Vorsitzenden des letzteren gewählt . Unter seiner Führung als Major zog Fichtebund und im Jungnationalen Bund . Aus dem letzteren wurde er später ausgeschlossen . Später studierte er
Philosophie	ersteren Fall Sinne platonischen Sinn	Weiße unter oberkörperfreien Afrikanerinnen bewegen könne . Bei letzteren unterstellten die Prüfer keine sexuelle Reizwirkung . Die Transsexuelle und Transvestiten gebe , von denen die letzteren zu ihrem eigenen Schutz unter keinen Umständen medizinische blinden Betätigungen der ersteren , ohne Leitung des letzteren , machen die Menschen für die Gesellschaft untauglich und Arbeit , müssten sich nur die beiden letzteren gegen die Finanziers verbünden , um das Eigeninteresse
Unternehmen	Geldbußen Darboven beiden Unternehmen Kooperation	J. J. Darboven ( Hamburg ) . Den letzteren beiden Unternehmen wurden die Geldbußen wegen ihrer Kooperation und J. J. Darboven , Hamburg . Den letzteren beiden Unternehmen wurden die Geldbußen wegen ihrer Kooperation Minden , auch J. J. Darboven . Den letzteren beiden Unternehmen wurden die Geldbußen wegen ihrer Kooperation bezeichnet . 1974 zählte man 144 Angehörige der letzteren , davon lebten 77 als Bewohner im Anderson
Fußballspieler	beiden gewann wobei Spielen er	1923 scheiterte Norton jeweils im Halbfinale , bei letzteren erneut an Tilden . Im Doppel war er weiteres Mal für die Welsh Open . Bei letzteren gewann er , nachdem er in der Qualifikation fuhr er als Vollzeit-Pilot . Ragan wurde im letzteren Jahr auf Gesamtrang 4 gewertet , was sein Meisterschaften und den Time Trials bei , bei letzteren konnte er sogar das 1500-m-Rennen gewinnen . Den
Film	Fall rat ersteren wobei .	. Nichts scheint ihm zu gelingen . Bei letzteren wird er geschnappt , als er anstelle eines er diesen Megatron in die Brust drückt und letzteren auf diese Weise ebenfalls tötet . Zurück bleibt auch Klaus jedoch schnell Gefallen , auch wenn letzteren zunehmend seine Vergangenheit einholt : Nicht nur mit einem Elefanten vorziehen würde , aber Bart wählt letzteren . Allerdings hat der Sender keinen Elefanten bereit
Medizin	Fall Bei Depotarzneiform Bakterien Knochens	Methadon als Substitutionsmittel empfohlen wird , da mit letzteren die Dosierung jahrelang stabil gehalten werden kann . oder es sind organische Ursachen erkennbar . Im letzteren Fall ist der frühzeitige Samenerguss häufig nur eine Versuchstieren ) verglichen werden können , da bei letzteren ein Immunsystem vorhanden ist . Dies muss abhängig insbesondere Implantaten , Mikropartikeln oder in-situ-Systemen . Bei letzteren entsteht die Depotarzneiform erst nach der Verabreichung des
Automarke	beiden Bei ersteren wobei ab	nach hinten versetzt sind . Die Platzverhältnisse des letzteren Fahrgestells entsprechen wiederum denen des Fahrgestells mit kurzem Sechszylinder BF6L912 mit Abgasturboaufladung die Baureihe . Beim letzteren waren einige Bauteile verstärkt , z. B. die Pegelerhöhungen von Ottomotoren zu den Kammermotoren und von letzteren zu den direkt einspritzenden Dieselmotoren auf . Das die zweimotorige Auslegung durchaus gewisse Ähnlichkeiten mit der letzteren Maschine besaß , wobei sich das Leitwerk wiederum
Makedonien	beiden Quellen v. Skythen assyrischen	den Quellen Karpen und Skythen , wobei unter letzteren wohl eher Sarmaten oder Goten zu verstehen sind Kos , Knidos und Halikarnassos , die beiden letzteren auf dem kleinasiatischen Festland gelegen , befanden . gänzlicher Beziehungslosigkeit auch unfreundliche Überlieferungen gehalten . Diese letzteren zogen Herodot und Hekataios von Abdera für ihre Gefecht zwischen Römern und Karthagern um die von letzteren im Vorjahr eroberten Stadt Capua um 211 v.
Berlin	autobiographische Schelling wobei Sammlung Zu	, über Juvavia und den diplomatischen Anhang des letzteren Werkes . 1802 ( zur „ Iuvavia “ wenngleich er vor allem Nachdichtungen schuf . Zu letzteren gehört beispielsweise גמול עתליה ( dt . Die 1987 erschien Gedanken zur Kultur . In dem letzteren Buch sind etwa 75 Prozent der abgedruckten Texte vorwiegend aus erzählenden Texten und Hörspielen . Von letzteren wurden ungefähr 40 auf dem Schweizer Radio DRS
Gotland	beiden Rosenhag Rathaus Engeln Bau	† 1337 ) . Nur der Grabstein des letzteren ist heute noch im Fußboden des oberen Chores für die Parochialkirche und einen Turm ( die letzteren beiden wurden allerdings verworfen ) . Von 1702 Rathaus und die Konkordienkirche . Da sich unter letzteren eine versiegelte Krypta mit den Gebeinen Karl Wilhelms Ruine und ein Rundtempel , wobei die zwei letzteren noch erhalten sind . 1792 bat Golizyn aus
Band	beiden wobei Manitoba Bei via	Millionen Jahre ) gebunden sein . Fundort des letzteren Typus ist Kane Creek in Utah . Die ( Manitoba ) die bedeutendsten sind . Über letzteren ist die Hudson Bay mit dem Winnipegsee verbunden Arizona und Nevada im Osten . Bei der letzteren Definition sind jedoch auch die ausgedehnten Counties Riverside Bedfordshire und dem nördlichen Buckinghamshire . Die beiden letzteren gehören üblicherweise nicht zu den Midlands . East
Software	Fall beiden GPUs unterschieden Grafikkarte	WAP und xHTML reduziert . Inzwischen wird auf letzteren Begriff verzichtet und die Bezeichnung WAP durch Mobile GNUnet , RetroShare und I2P - wobei die letzteren beiden Netzwerke nicht ausschließlich für Filesharing entwickelt wurden R , SPSS und SAS angeboten . Die letzteren beiden Pakete verwenden übrigens - wie die meisten , die Replay Gain implementiert haben . Im letzteren Fall wird die durchschnittliche Lautstärke in jedem MP3
Informatik	Fall Bei Schichten werden oder	Kies oder einem anderen Filtermaterial aufliegt . Im letzteren Fall werden derartige Filter Schichtbettfilter genannt . In Glas , Metall und organischem Material . Bei letzteren fallen vor allem zahlreiche Haar - und Gewandnadeln , Kalkspachtelmasse oder Kalkputzmasse eingesetzt werden . Bei letzteren wird feiner Sand zugesetzt , anderen auch Marmormehle Wertstoffe sich im Müll befinden . Bei der letzteren Variante werden die Stoffe u.a. in fließendem Wasser
Sprache	wobei Serbisch Hoover Erreichung Verben	Türkei , wie zum Beispiel Kurden , einbezogen.Bei letzteren wird der Wortbestandteil „ - türke “ allein → Färinger ' ) . Würde aus dem letzteren Begriff im Dänischen ein Eigenschaftswort abgeleitet werden , Serbisch und Kroatisch , wobei die Abgrenzung zwischen letzteren durch die Verwendung einer anderen Schrift ( die einer plurizentrischen Sprache ausgehen - wobei auch im letzteren Fall entweder Bosnisch/Kroatisch/Serbisch ( BKS ) , Serbisch