Söhne

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Sohn
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Söh-ne

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Söhne	(in ca. 100% aller Fälle)	sønner Besondere Dankbarkeit empfinden die Bürger Afghanistans für den mutigen Einsatz , den Ihre Söhne und Töchter in Uniform in unserem Land leisten . Den afghanske befolkning er særlig taknemmelig over for Deres sønner og døtre i uniform , der så modigt gør tjeneste i vores land .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Söhne	(in ca. 98% aller Fälle)	sons Das können unser Väter oder unsere Söhne sein , aber auch wir selbst . They could be our fathers , our sons or ourselves .
Söhne und Töchter	(in ca. 100% aller Fälle)	sons and daughters

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Zwei meiner Söhne sprechen Polnisch	(in ca. 100% aller Fälle)	Kaksi poikaani puhuu puolaa

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Söhne	(in ca. 94% aller Fälle)	fils Sie fragen : Wo sind unsere Kinder , wo sind unsere Söhne ? Ils demandent où sont leurs enfants , où sont leurs fils .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Söhne	(in ca. 59% aller Fälle)	γιους Väter müssen diese Botschaft an ihre Söhne weitergeben , Lehrer an ihre Schüler , Kommandeure an ihre Untergebenen und ein Freund dem anderen . Οι πατέρες θα πρέπει να περάσουν αυτό το μήνυμα στους γιους τους , οι δάσκαλοι στους μαθητές τους , οι στρατιωτικοί διοικητές στους άνδρες τους , και οι φίλοι ο ένας στον άλλον .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Zwei meiner Söhne sprechen Polnisch	(in ca. 100% aller Fälle)	Divi mani dēli runā poliski

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Zwei meiner Söhne sprechen Polnisch	(in ca. 100% aller Fälle)	Du mano sūnūs kalba lenkiškai

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Söhne	(in ca. 93% aller Fälle)	zonen Die Gesellschaft muss uns erlauben , uns bestmöglich unserer Söhne und Töchter anzunehmen , damit wir von der Geburt an eine enge Bindung zu ihnen herstellen können . De samenleving moet ons in staat stellen te genieten van onze dochters en zonen , zodat wij meteen na de geboorte een bijzondere band met hen kunnen opbouwen .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Söhne	(in ca. 82% aller Fälle)	synowie Auf der gleichen Website bin ich jedoch auch auf eine Passage aus dem Buch Jeremia gestoßen : " Es gibt eine Hoffnung für deine Nachkommen - Spruch des Herrn : Die Söhne werden zurückkehren in ihre Heimat . " Jednakże na tej samej stronie natknąłem się na ustęp z Księgi Jeremiasza : " I wtedy rozległ się głos Boga : Jest nadzieja dla twego potomstwa , wrócą synowie do swych granic ” .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Söhne	(in ca. 100% aller Fälle)	söner Und dennoch , wir Ungarn können zu Recht stolz darauf sein , dass wir - mit den Worten unseres vor 200 Jahren geborenen Komponisten Franz Liszt - " die Söhne eines im Ursprung freien Volkes " sind . Trots detta kan vi ungrare med rätta vara stolta över att , för att citera den ungerske kompositören Franz Liszt , som föddes för 200 år sedan , ” vi är söner till ett av naturen fritt folk ” .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Söhne	(in ca. 82% aller Fälle)	synov Zwei meiner Söhne sprechen Polnisch . Dvaja z mojich synov vedia po poľsky .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Söhne	(in ca. 97% aller Fälle)	syny Er hinterlässt seine Frau und drei Söhne . Zanechal po sobě ženu a tři syny .
Zwei meiner Söhne sprechen Polnisch	(in ca. 100% aller Fälle)	Dva mí synové mluví polsky

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Zwei meiner Söhne sprechen Polnisch	(in ca. 100% aller Fälle)	Két fiam beszél lengyelül

Häufigkeit

Das Wort Söhne hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 1690. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 46.26 mal vor.

⋮
1685.	's
1686.	Technik
1687.	Mädchen
1688.	eingerichtet
1689.	Aufbau
1690.	Söhne
1691.	breit
1692.	Les
1693.	gelegenen
1694.	Königs
1695.	dienen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Töchter
Söhnen
verheiratet
Ehe
entstammten
Enkel
geheiratet
Brüder
gebar
Ehen
Halbbrüder
Tochter
Urenkel
Sohn
entsprossen
ehelichte
entsprangen
kinderlos
uneheliche
Ehefrau
Enkeln
Schwiegersöhne
Witwe
geschieden
Schwester
kinderlose
zeugte
erstgeborene
Enkelin
Nichte
heiratete
verwitwet
unehelichen
Enkeltochter
Schwiegersöhnen
Ehefrauen
unmündige
geehelicht
Gattin
Enkelsohn
Schwiegersohn
verwitwete
Brüdern
gingen
erstgeborenen
außerehelich
Halbbruder
Schwäger
Nachkommen
Stiefbruder
Erben
Bruder
Urenkelin
Neffen
Stiefsohn
Erstgeborene
erstgeborener
verschwägert
Haupterbe
unmündigen
Großvater
illegitime
Erbinnen
Schwager
Stammhalter
Erstgeborener
Vetter
Alleinerbin
Kindbett
eheliche
unverheiratet
Onkeln
mütterlicherseits
zweitgeborener
Schwiegervater
enterbt
Erbin
Verheiratet
Neffe
Mütterlicherseits
verwitweten
geerbt
Cousins
ältester
Urgroßvater
Großnichte
Vormund
Großeltern
Verheiratung
kinderloser
Onkel
väterlicherseits
erbte
außerehelichen
Haupterben
Halbbrüdern
minderjährigen
Väterlicherseits
Nachkommin
Kusine
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

zwei Söhne
Söhne und
die Söhne
drei Söhne
seine Söhne
Söhne und Töchter
beiden Söhne
Söhne des
seiner Söhne
der Söhne
vier Söhne
Söhne und eine Tochter
zwei Söhne und
Söhne , die
drei Söhne und
Söhne und Töchter der
zwei Söhne und eine Tochter
die Söhne des
Söhne ,
Söhne und zwei Töchter
Söhne und Töchter der Stadt
vier Söhne und
Söhne und Töchter :
der Söhne des
Söhne und drei Töchter
drei Söhne und eine Tochter
Die Söhne des
Söhne . Er
zwei Söhne , die
zwei Söhne und zwei Töchter
beiden Söhne des
seine Söhne und
Söhne .
Söhne und eine Tochter hervor
fünf Söhne und
Söhne und Töchter der Gemeinde
der Söhne und Töchter
zweier Söhne
drei Söhne des
erwachsene Söhne
drei Söhne und drei Töchter
vier Söhne und eine Tochter
drei Söhne und zwei Töchter

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈzøːnə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Söh-ne

In diesem Wort enthaltene Wörter

Söhn e

Abgeleitete Wörter

Söhnen
Bach-Söhne
SommerHundeSöhne
Mariamne-Söhne
Söhnel
Dampierre-Söhne
Weyermann-Söhne
Bolton-Söhne
Avesnes-Söhne
Söhne-Kriegs
Gordon-Söhne
Ödipus-Söhne
Söhne-Krieg
Zebedäus-Söhne
Zappa-Söhne
Plantagenet-Söhne
Mutter-Söhne

Eigennamen

Personen

Felicitas und ihre Söhne
Julius Adolph von Söhne
Walter Söhne

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

AKS:
- Arnold Kiekert und Söhne
CASS:
- C. A. Seydel Söhne

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Söhne Mannheims	Wenn Du schläfst (Radio Edit)	2005
Söhne Mannheims	Vielleicht	2004
Söhne Mannheims	Zurück zu dir	2004
Söhne Mannheims	Die betroffenen Gebiete	2009
Söhne Mannheims	JAH is changing all	2000
Söhne Mannheims	Im Interesse unserer Gemeinschaft	2004
Söhne Mannheims	Komm Heim	2005
Söhne Mannheims	Junges Deutschland	2009
Söhne Mannheims	Kraft unsres Amtes	2009
Söhne Mannheims	I´m there	2009

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Adelsgeschlecht	Töchter nachgeborene Märchenalmanach Stände gefallenen	auf japanischer Seite , darunter Nogis eigene zwei Söhne . Die Verluste der russischen Truppen betrugen 31.000 russische General Vassil Alexandrovich Heimann . Alle drei Söhne kämpften im Ersten Weltkrieg und überlebten diesen . , darunter etliche , die bis zu drei Söhne im Krieg verloren hatten . Eckart verlor den , Kiew und Poltawa . Nachdem seine vier Söhne , sämtlich Artillerie-Offiziere , im Zweiten Weltkrieg gefallen
Adelsgeschlecht	Töchter Väter Sinkel verheiratet zwei	die Anís Zunúzí Bahá ' í School . Söhne und Töchter Georges Anglade ( 1944-2010 ) , ) 1985 mit Marie-Hélène Bauret und hinterließ drei Söhne : Paul ( * 1960 ) , Régis 1,65 % der Stimmen . Debré hatte vier Söhne : den Unternehmer Vincent Debré ( * 1939 seit 1997 Tavira , Portugal , seit 2001 Söhne und Töchter : Georges Bousquet , Komponist ,
Adelsgeschlecht	Erbfolge Hausordnung jüngeren Thronfolge legitimen	seinen Söhnen entmachtet . Ab 831/832 verselbständigten die Söhne zunehmend ihre Herrschaftsbereiche im Reichsverband und beließen ihren Deshalb versah er seine Onkel , Vettern und Söhne mit großen militärischen und zivilen Befugnissen , die , Kaiser Kōkō , " degradierte " seine Söhne vom Rang von Mitgliedern des Kaiserhauses zu Untertanen weiblichen Thronfolgeregelung ( Peter war bis 1350 ohne Söhne geblieben ) widersetzte , und verstärkte die königliche
Adelsgeschlecht	Töchter Ehe hervor gingen Aus	) gebar 15 Kinder , von denen drei Söhne und neun Töchter den Vater überlebten . Elisabeth Söhnen und elf Töchtern überlebten ihn nur drei Söhne und sechs Töchter : Friedrich Christian ( * Frau Letizia hatte er acht das Kindesalter überlebende Söhne und Töchter . Die ersten beiden Kinder starben haben . Er war verheiratet und hatte sechs Söhne und vier Töchter . Sein Sohn Jacob (
Adelsgeschlecht	Töchter hatte zwei Seine Julius	( 1629-1702 ) . Das Paar hatte zwei Söhne : Carl Dubislav ( † 1737 ) und * 1857 und Adelgunde 1859-1869/70 ) . Zwei Söhne wurden 1862 ( Eugen , † 1929 ) Tochter eines Gewürzhändlers , mit der er die Söhne Gustav ( * 1781 ) , Carl ( Borwin ( * 1956 ) und seine beiden Söhne Georg Alexander ( * 1991 ) und Carl
Adelsgeschlecht	Töchter Johann hinterließ Jüngere Friedrich	Anna Amalia befürchtete , Görtz wolle ihr ihre Söhne entfremden . 1772 holte Amalia den Dichter Christoph de Criminil . Joseph und Heinrich waren die Söhne einer Nichte von Julia von Reventlow , die mitarbeiten . Dessen Herausgeber Wieland , Erzieher der Söhne der Weimarer Herzogin Anna Amalia , verschaffte ihm Anna Amalia von Sachsen-Weimar zur Erziehung ihrer beiden Söhne nach Weimar . Wieland war kein Freund des
Adelsgeschlecht	teilten I. Albrecht Konrad hinterließ	. Nach dem Tod Wilhelms V. teilten seine Söhne Montfort in drei Komplexe : Tettnang , Rothenfels dem Hoftag am 17 . Dezember 1282 seine Söhne Albrecht und Rudolf " zur gemeinsamen Hand " ein und gab das Lehen an die vier Söhne des Martin von Nippenburg . Herzog Friedrich I. Rudolph III . im Jahre 1406 seine beiden Söhne Wenzel ( er sollte später der Erzbischof zu
Familienname	Mannheims Sons Töchter Lovers verheiratet	Brant und Benjamin Lees . Er hatte zwei Söhne , Peter und Chris Beaumont , letzterer aus vielen seiner Veröffentlichungen . Das Ehepaar hatte zwei Söhne , Lyman Sprague de Camp und Gerard Beekman Blanchard . Mit ihr hatte er die drei Söhne Clark , Glenn und Max , die später de Camp . Aus dieser Ehe gingen zwei Söhne , Lyman Sprague de Camp und Gerard Beekman
Familienname	Töchter Josef * Franz Ignaz	Österreichische Damen Basketball Bundesliga , kurz AWBL . Söhne und Töchter der Stadt : Karl Rinner ( im Winter : Cillyhütte und Singerhütte ) . Söhne und Töchter der Gemeinde Harti Weirather , Abfahrtsweltmeister Nächtigungen , im Sommer 2010 111.592 Nächtigungen . Söhne und Töchter : Annemarie Moser-Pröll ( * 27 2006 verheiratet ist , hat Wolfgang Loitzl zwei Söhne . Die Familie wohnt in Bad Mitterndorf .
Familienname	Schott Mettcker Meinhold Mainz Jever	im Archiv von Preuschen , Burg Lahneck ; Söhne , Bilder , Haydn 3 Gedichte : „ , Göttingen 1960 Wilhelm Ruprecht : Väter und Söhne : zwei Jahrhunderte Buchhändler in einer deutschen Universitätsstadt Sittenfeld , Berlin 1884 Hahn : " Die Söhne Albrechts des Bären 1170-1184 " , in : Ständeversammlung des Königreichs Sachsen ) . Lange & Söhne [ Hrsg . ] : Dem Andenken Herrn
Familienname	verheiratet erwachsene zwei Ehe hat	keine Kinder hatte , adoptierte auch ihre drei Söhne . Die Historikerin Annette Kuhn hält dem durch Kinder . Merkels Ehemann Sauer hat zwei erwachsene Söhne aus erster Ehe . Leo-Baeck-Preis des Zentralrats der in Ingersleben verheiratet , mit dem sie zwei Söhne hat . Michael Göring ist im April 2013 Mitarbeiterin der Rosa-Luxemburg-Stiftung ist . Er hat zwei Söhne aus erster Ehe . Abraham-Geiger-Plakette des Abraham Geiger
Film	Töchter beschneiden ihre Väter seine	Süd-Xiongnu ) die Chinesische Mauer an . Die Söhne und Neffen hatten nicht seine Qualitäten und so versuchen . Hunor und Magor waren angeblich die Söhne Nimrods bzw . Jafets , die auf der zu , mit denen er bzw . seine Söhne ihre überragende instrumentale Könnerschaft demonstrieren konnten . Wenig hätten von nun an die Karibensprache , die Söhne jedoch die Arouak-Sprache gesprochen . Die Einwohnerzahl war
Bibel	Bärin Jakobs Väter Silpas Bilhas	“ ) gehörte . Der Name bedeutet „ Söhne / Sohn des Südens “ und steht sprachlich Getreideanbau der Region . Beni steht für „ Söhne des ... “ oder „ Stamm “ , sich Buchtitel Hoffmanns wie Männerbeben und Rettet unsere Söhne in ein insgesamt zunehmend aggressiveres Diskussionsklima ein . Eine kaiserliche Botschaft Die Sorge des Hausvaters Elf Söhne Ein Brudermord Ein Traum Ein Bericht für eine
Unternehmen	Welte & Welte-Mignon Amschel Firma	optischen Achsen baute die Firma M. Hensoldt & Söhne in Wetzlar ab 1905 . Am 14 . das seitdem unter „ W. H. Ladenburg und Söhne “ firmiert . Seit Gründung des Eisenbahnkomitees im dem Gründer der Raffinerie " Carl Joest & Söhne " ) , 1851 die erste Fabrik zur entstand 1846 die Maschinenfabrik und Eisengießerei C. Bartels Söhne , hinzu kamen später einige Ziegelbrennereien , 1861
Mythologie	Aigyptos zeugte Thyestes Ramses Lykaon	soll Europa nach der Affäre mit Zeus drei Söhne geboren haben . Anschließend wurde sie von Asterios Freier , das Ehepaar zu schützen . Die Söhne des Agrios vertrieben Oineus , den König von Stadt Trapezous erklärt , und Lykaon und seine Söhne mit einem Blitz tötete . Lediglich den jüngsten Aërope . Aus Rache tötete Atreus Thyestes ’ Söhne , um sie ihm zum Mahl zu geben
Kaiser	Constantius Geta Caracalla Severus Septimius	seines Vaters geboren wurde . Die beiden älteren Söhne wurden 17 v. Chr . direkt nach Lucius , indem er auf Betreiben der Tanaquil die Söhne seines Amtsvorgänges Ancus Marcius , deren Vormund er große Familienfeier Verus , Mark Aurel , ihre Söhne und die unverheirateten Töchter mit umfasste . Beide denn Nero hatte Octavian testamentarisch als Vormund seiner Söhne eingesetzt . Livias Beitrag zur Leichenfeier verdeutlicht noch
römisch-katholisch	Töchter Filiorum Unbefleckten Giovanni Filii	Calosi . Aus dieser Ehe gingen die vier Söhne Antonio , Mario , Carlo und Vittorio hervor in Turin ) . Der Ehe entstammen die Söhne Luigi Bobbio ( * 1944 ) , der seiner Frau Flaminia di Rossi hatte er drei Söhne . Alfred Konstantin ( * 27 . Dezember seit 1991 Haskovo in Bulgarien , seit 2003 Söhne und Töchter : Gian Domenico Borasio ( *
Frankreich	Chlothar Karlmann Leovigild Theudebert Karlmanns	die langobardischen Größen zu konsultieren , seine beiden Söhne Godepert und Perctarit zu gleichberechtigten Nachfolgern ernannte . nur Teilstämme in Westfalen ) tributpflichtig . Seine Söhne Karl der Große und Karlmann I. teilten das Gotfrid im Jahre 709 starb , erhoben seine Söhne Lantfrid und Theudebald gemeinsam Anspruch auf das Herzogsamt , dem er den Wunsch verweigerte , Karlmanns Söhne zu Königen zu salben , wandte sich Hadrian
Ägypten	Saud Hussein Hasan Ali Schah	Ahmed I. , seine Frau und drei seiner Söhne : Osman II . ( 1618-1622 ) , Abu Bakr II . vor allem auf seine Söhne und Brüder , die er als Statthalter in . Während des Kalifats von al-Mansūr sammelten zwei Söhne ʿAbdallāhs , Muhammad an-Nafs az-Zakīya und sein Bruder diesen weiteren Frauen bekam der Patriarch weitere sieben Söhne . Dynastie der Saud
England	Wladimirs Thron Thronfolge Jaroslaws Beinir	, das japanische Kaiserhaus stammt von einem der Söhne Meishōs ab . Kaiserinwitwe Sakiko , die Tochter das Labarum halten . Das Paar hatte drei Söhne , Michael , Andronikos und Konstantios . Ihr zwei Brüder und einen Cousin , dessen beide Söhne nachher Kaiser Kenzō und Kaiser Ninken wurden . . Allerdings ist bekannt , dass er zwei Söhne und eine Tochter hatte . Konstantins Tochter ,