Häufigste Wörter

Gemälde

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular
Genus neutrum
Worttrennung Ge-mäl-de
Nominativ das Gemälde
die Gemälde
Dativ des Gemäldes
der Gemälde
Genitiv dem Gemälde
den Gemälden
Akkusativ das Gemälde
die Gemälde
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Gemälde
 
(in ca. 83% aller Fälle)
paintings
de Deshalb hat man sich auf einen - allseits gebilligten - Kompromiß geeinigt , der in der Schaffung einer Zwischenkategorie für diese Güter bestand , die etwas oberhalb der Zeichnungen und weit unterhalb der Gemälde einzustufen sind .
en Therefore the solution that was agreed - and unanimously approved - was the establishment of an intermediate category for these objects which was slightly higher than that for drawings and a lot lower than that for paintings .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Gemälde
 
(in ca. 52% aller Fälle)
pitture
de Wenn man für sie die gleiche Wertgrenze wie für Gemälde festsetzte , dann würde ein großer Teil der Aquarelle uneingeschränkt zirkulieren .
it Qualora il loro valore fosse equiparato al livello economico stabilito per le pitture , buona parte degli acquerelli circolerebbe in modo incontrollato .
Gemälde
 
(in ca. 44% aller Fälle)
dipinti
de Deshalb hat man sich auf einen - allseits gebilligten - Kompromiß geeinigt , der in der Schaffung einer Zwischenkategorie für diese Güter bestand , die etwas oberhalb der Zeichnungen und weit unterhalb der Gemälde einzustufen sind .
it In questo modo , la soluzione decisa - approvata all ' unanimità - fu la definizione di una categoria intermedia per quei beni superiori ai disegni e di molto inferiori ai dipinti .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Gemälde
 
(in ca. 57% aller Fälle)
schilderij
de Herr amtierender Ratspräsident , wir verlassen uns darauf , dass dieses Schiff durch Sie als Steuermann nicht untergeht und weiter vorausfahren kann , genauso beeindruckend wie Manets Gemälde „ Dampfer verlässt Boulogne “ , das im Van Gogh Museum in Amsterdam zu sehen ist .
nl Mijnheer de fungerend voorzitter , we vertrouwen op uw leiderschap om dit schip drijvende en op stoom te houden , op even indrukwekkende wijze als te zien is in het schilderij “ Stoomboot vertrekt uit Boulogne ” van Manet , dat momenteel te zien is in het Van Gogh Museum in Amsterdam .

Häufigkeit

Das Wort Gemälde hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 2688. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 28.73 mal vor.

2683. States
2684. nutzen
2685. Physiker
2686. Roger
2687. Sinn
2688. Gemälde
2689. umgeben
2690. produzierte
2691. niederländischer
2692. basiert
2693. Grab

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Gemälde von
  • das Gemälde
  • Gemälde und
  • ein Gemälde
  • Gemälde des
  • Das Gemälde
  • Gemälde der
  • dem Gemälde
  • Gemälde aus
  • ein Gemälde von
  • Gemälde ,
  • Gemälde , die
  • Gemälde aus dem
  • Gemälde , das
  • Gemälde und Zeichnungen
  • Gemälde , Zeichnungen
  • Gemälde und Skulpturen
  • ein Gemälde des
  • Gemälde aus der
  • Gemälde , Skulpturen
  • Gemälde , Aquarelle
  • einem Gemälde von
  • ein Gemälde , das
  • Gemälde . Die
  • der Gemälde
  • ein Gemälde der
  • Gemälde , Zeichnungen und
  • der Gemälde und
  • und Gemälde
  • Gemälde der Welt
  • Gemälde des Künstlers
  • Gemälde des Malers
  • Die Gemälde der
  • ein Gemälde aus
  • die Gemälde der
  • Gemälde , Skulpturen und
  • Gemälde und Grafiken
  • und Gemälde aus
  • das Gemälde der
  • Gemälde und Aquarelle

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˌɡəˈmɛːldə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ge-mäl-de

In diesem Wort enthaltene Wörter

Gem älde

Abgeleitete Wörter

  • Gemälden
  • Gemäldegalerie
  • Gemäldes
  • Gemäldesammlung
  • Gemäldezyklus
  • Gemäldesammlungen
  • Gemäldeausstellung
  • Gemäldegalerien
  • Gemäldeserie
  • Gemäldeausstellungen
  • Gemälde-Galerie
  • Gemäldesammler
  • Gemäldezyklen
  • Gemäldereproduktionen
  • Gemälderestaurator
  • Gemäldekopien
  • Gemäldesaal
  • Öl-Gemälde
  • Gemälde-Sammlung
  • Gemälderestaurierung
  • Van-Gogh-Gemälde
  • Gemäldetafeln
  • Gemälde-Ausstellung
  • Gemäldebestand
  • Gemäldehändler
  • Gemäldekatalog
  • Acryl-Gemälde
  • Renaissance-Gemälde
  • Gemäldekunde
  • Gemäldekataloge
  • Hochaltar-Gemälde
  • Gemäldefassung
  • Gemäldefolge
  • Gemäldeabteilung
  • Cranach-Gemälde
  • Munch-Gemälde
  • Gemäldekabinett
  • Gemäldeausschnitt
  • Rembrandt-Gemälde
  • Gemäldefries
  • Gemäldesammlers
  • Gemälde-Zyklus
  • Tempera-Gemälde
  • Trompe-l’œil-Gemälde
  • Gemäldereihe
  • Vermeer-Gemälde
  • Gemäldeausstattung
  • Gemäldeuntersuchung
  • Gemäldeserien
  • Original-Gemälde
  • Fresco-Gemälde
  • Gemäldeform
  • Gemäldefeld
  • Gemäldedieb
  • Gemäldepaar
  • Gemäldebestimmung
  • Bach-Gemälde
  • Fresko-Gemälde
  • Panorama-Gemälde
  • Gemäldevorlagen
  • Kreuzweg-Gemälde
  • Gemäldemuseum
  • Rubens-Gemälde
  • Christus-Gemälde
  • Landschafts-Gemälde
  • Gemäldekopie
  • Gemäldegruppe
  • Gemälde-Photographie
  • Picasso-Gemälde
  • Gemäldefelder
  • Gemäldeverbrennung
  • Gemäldekartuschen
  • Gemäldeabbildungen
  • Cézanne-Gemälde
  • Porträt-Gemälde
  • Gemäldeauswahl
  • Gemälde-Restaurator
  • Gemäldeplatten
  • Gemälderahmen
  • Seitenaltar-Gemälde
  • Altmeister-Gemälde
  • Canaletto-Gemälde
  • Japan-Gemälde
  • Gemäldereproduktion
  • Gemäldekauf
  • X-ray-Gemälde
  • Akt-Gemälde
  • Leinwand-Gemälde
  • Gauguin-Gemälde
  • Gemäldeverzeichnis
  • Totentanz-Gemälde
  • Gemälde-Porträt
  • Christophorus-Gemälde
  • Ryder-Gemälde
  • Gemäldefeldern
  • Gemälderestauratoren
  • Gemälderestauratorin
  • Gemäldespiegel
  • Gemälde-Serien
  • Portrait-Gemälde
  • Gemäldealtar
  • Knackfuß-Gemälde
  • Gemäldebezeichnungen
  • Jugendstil-Gemälde
  • Gemäldebesitz
  • Gemäldegallerie
  • Gemäldeteiles
  • Spitzweg-Gemälde
  • Gemäldedepot
  • Judith-Gemälde
  • Cover-Gemälde
  • Klang-Gemälde
  • Altar-Gemälde
  • Gemäldediebstahl
  • Pissarro-Gemälde
  • Genre-Gemälde
  • Räuber-Gemälde
  • Gemäldeausstoß
  • Predella-Gemälde
  • Gemälderestaurators
  • Gemälderestauration
  • Gemäldeankäufe
  • Kirchner-Gemälde
  • Berlin-Gemälde
  • Helnwein-Gemälde
  • Manet-Gemälde
  • Atelier-Gemälde
  • Gemäldewiedergaben
  • Herz-Jesu-Gemälde
  • Mondrian-Gemälde
  • Gemäldeschmuck
  • Gemäldedatierung
  • Bauernkriegspanorama-Gemälde
  • Gemäldethema
  • Bellotto-Gemälde
  • Klimt-Gemälde
  • Propaganda-Gemälde
  • Gemäldebeschreibungen
  • Gemäldergalerie
  • Mánes-Gemälde
  • Gemäldehändlers
  • Weisgerber-Gemälde
  • Renoir-Gemälde
  • Gemälde-Repliken
  • Luther-Gemälde
  • Schwarzweiß-Gemälde
  • Zeige 96 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Maler
  • . Das 204 cm × 321 cm große Gemälde ist im Besitz des Residenzmuseums in München .
  • das Gemälde 3-D-Effekte zu haben scheint . Das Gemälde ist nur 54 x 39,5 cm groß .
  • Es misst 65 x 47 cm . Das Gemälde hängt im Musée Cognacq-Jay . Es schildert die
  • Jahr 1943 schuf Ernst Vox Angelica ; das Gemälde ist 152 × 203 cm groß und aus
Maler
  • des Kunstmarkts betroffen war , recht erfolgreich . Gemälde von ihm befinden sich u.a zu Amsterdam ,
  • in Den Haag . Zwei Personen auf diesem Gemälde sind besonders exponiert : Der eine ist der
  • Sammlungsbeständen des Amsterdamer Reichsmuseums befinden sich ein großes Gemälde Voorhouts und drei kleine Werke , die der
  • eine Sonderform des Blumenstilllebens und wurde durch die Gemälde von Otto Marseus van Schrieck bekannt . In
Maler
  • von dem als „ Mona Lisa “ bekannten Gemälde ist ; sie könnte sich auf andere Gemälde
  • Landschaftszeichnung stammt , stellte als Hintergründe einiger seiner Gemälde , wie der Felsgrottenmadonna , der Mona Lisa
  • findet ein Maler namens Pickman und seine seltsamen Gemälde , was eine Anspielung auf H. P. Lovecrafts
  • Theater - und Hörspielautor bekannt . Sein Stück Gemälde einer Schlacht wurde in der Inszenierung von Roy
Maler
  • Vorbild für das Selbstporträt mit Palette wird das Gemälde Las Meninas aus dem Jahr 1656 von Diego
  • El Greco im Prado von Madrid . Die Gemälde waren in Vergessenheit geraten und erregen erhebliches Aufsehen
  • 1999 verstorbenen Malers Don Antonio Blanco . Seine Gemälde werden dort seit seinem Tod im The Blanco
  • Nach seiner These ist Las Meninas ein als Gemälde getarntes Traktat , das die Nobilitation des Malers
Maler
  • . Genoveva '' in der Kirche Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle . Gemälde von Schnetz finden sich u. a. im Louvre
  • Im Palais du Luxembourg studierte er auch die Gemälde von Rubens , dessen Liebesgarten auch das Vorbild
  • des Beaux-Arts ( im Palais Rohan ) präsentiert Gemälde alter Meister , u. a. Hans Memling ,
  • , wo auch Théodore Rousseau ruht . Millets Gemälde waren und sind teilweise sehr populär , Les
Maler
  • . Von der kulturellen Bedeutung her wird das Gemälde teilweise mit der Declaration of Independence und der
  • zum Village und hielt dies in seinem impressionistischen Gemälde The Chase Homestead , Shinnecock 1893 fest (
  • . Später stand er Emanuel Leutze für das Gemälde „ Washington Crossing the Delaware “ sowohl als
  • Seinen ersten größeren Erfolg erlangte er mit dem Gemälde Napoleon on Board the Bellerophon in Plymouth Sound
Maler
  • Akademie - und Wissenschaftsgeschichte und verschiedene Kunstobjekte ( Gemälde , Zeichnungen und Medaillen ) auf . Die
  • Dortmunder U für moderne und zeitgenössische Kunst sammelt Gemälde , Skulpturen , Objekte , Fotos des 20
  • reichte dabei von mittelalterlichen Stundenbüchern über Skulpturen und Gemälde , bis zu zeitgenössischen Video - und Rauminstallationen
  • Street und Edinburgh Castle . Die Sammlung umfasst Gemälde , Drucke , Zeichnungen und Skulpturen vom 14
Maler
  • dass Dou seine Stillleben nicht als zu verkaufende Gemälde produzierte , sondern mit diesen die Türen der
  • die großen Leinwände , die sie für ihre Gemälde benötigte . Für Séraphine war Malen ein magischer
  • skizzierte Landschaften , die er als Vorlage für Gemälde benutzte . Dabei mischte er alten Stil und
  • seiner stets kleinformatigen , in der Regel farbenfrohen Gemälde war allerdings die Idylle . Von seinem Haus
Maler
  • . Oktober 1977 im Kasseler Schloss Wilhelmshöhe auf Gemälde von Rembrandt , darunter den Jakobssegen ( Sachschaden
  • ) . Das 1932 vom Kunstmuseum Düsseldorf angekaufte Gemälde : „ Vor der Stadt “ wurde 1937
  • Reisenden und Wirtshaus , 1611 Kunsthaus Zürich Das Gemälde Landstraße mit Bauernwagen und Kühen wurde 1979 beim
  • für den Christus-Zyklus im Naumburger Dom . Das Gemälde ist 1931 im Glaspalast München verbrannt , Teile
Maler
  • Illusionskraft aus . Bedeutende der über 42 erhaltenen Gemälde Correggios sind u. a. die Mystische Hochzeit der
  • . Von noch größerer kunstgeschichtlicher Bedeutung als seine Gemälde sind die erhalten gebliebenen Zeichnungen . Als einer
  • , befinden sich nach wie vor viele seiner Gemälde in Privatbesitz . Exemplarische Werke bewahren u.a. die
  • wieder zu einem farbenfroheren Stil , die 137 Gemälde und über tausend Zeichnungen , die sie anfertigt
Maler
  • ( Hrsg . ) : Osvaldo Licini . Gemälde und Zeichnungen . 1919-1958 . Wolfsburg 1989 Ausstellungskatalog
  • . ISBN 3-89181-352-X . „ Alexandra Povòrina - Gemälde und Collagen 1913 - 1960 “ , Bezirksamt
  • 1999 , ISBN 3-929040-41-7 . Heinrich Siepmann . Gemälde und Collagen von 1972 bis 1991 . Ausstellungskatalog
  • Vorw . ) , Ausstellung Hans Neubert . Gemälde der Berliner Jahre , Salzburg 1991 ( Ausstellung
römisch-katholisch
  • trägt ein Jesus und die zwölf Jünger darstellendes Gemälde . Die etwa gleichaltrige Kanzel ist ebenfalls mit
  • Heiliges Antlitz . Im Chor hängt ein weiteres Gemälde von ihm , Die Verhöhnung Jesu , und
  • zum Ohr Marias geht . Auch auf Grünewalds Gemälde ist eine Taube zu sehen . Sie schwebt
  • Gleichnis von den klugen und törichten Jungfrauen , Gemälde in Öl und Blattgold auf Holz ( 1973
Film
  • wider . Es handelt sich dabei um ein Gemälde , bei dem um die Seele eines soeben
  • war . Demnach handele es sich bei dem Gemälde um die Darstellung eines Mannes . Der Name
  • gesprochen , ob man ihn sich auf einem Gemälde eher „ mit dem Evangelium in der rechten
  • ein Gewehr macht oder ein Molekül , ein Gemälde oder ein Gedicht , man sollte immer fragen
Adelsgeschlecht
  • aus den Jahren 1794 und 1814 bezeichnen das Gemälde als „ Die Familie von Philipp IV .
  • Die Tätigkeit als Mitglied der Bonner Hofkapelle veranschaulichen Gemälde von seinen Dienstherren , den Kurfürsten Maximilian Friedrich
  • in der Hofbibliothek ) . Im Lothringersaal sind Gemälde der späteren Kaiser um ein Kupelwieser-Portrait Franz I.
  • wieder in München , übernahm Hiltensperger Aufträge für Gemälde und Fresken von König Ludwig I. und König
Palermo
  • Gewitter ( italienisch La tempesta ) ist ein Gemälde des venezianischen Malers Giorgione . Es ist entstanden
  • sieben Gemälden ausstellt . Weiterhin ist je ein Gemälde der italienischen Künstler Gino Severini und Giacomo Balla
  • Abteilung der italienischen Malerei des Barock ist das Gemälde Venezianische Gaukler vor dem Dogenpalast , das Pietro
  • „ Madonna Benois “ ist eines der bekanntesten Gemälde des Leonardo da Vinci und der italienischen Renaissance
Paris
  • sah Braque erstmals das im Sommer 1907 beendete Gemälde Les Demoiselles d’Avignon ( Museum of Modern Art
  • Kubismus nicht teilte . Seine Aversion gegen Picassos Gemälde begann mit der Begutachtung von Les Demoiselles d’Avignon
  • gewählt . Es lag damit vor Pablo Picassos Gemälde Les Demoiselles d’Avignon und Andy Warhols Marilyn Diptych
  • Jean-Louis Forain und Eugène Carrière . Die meisten Gemälde gelangten 1906 als Stiftung in den Louvre und
Adels- und Patriziergeschlecht
  • . Prägend für ihn waren vor allem die Gemälde von Jacob Isaacksz . van Ruisdael und Allart
  • von dem niederländischen Künstler Siem van Bleisem geschaffene Gemälde in der Pfarrkirche von Limmen in Nordholland sein
  • In der Villa Estate fälschte van Meegeren zwei Gemälde , die er mit der Signatur von Pieter
  • Mausoleen der Admirale Galen und Tromp zugerechnet . Gemälde van Campens befinden sich unter anderem im Rijksmuseum
Unternehmen
  • ; einmal verkaufte er binnen zwei Wochen drei Gemälde und nahm damit 1000 RM ein . Bühnenauftritte
  • seiner ehemaligen Haushälterin . Um 1975 wurden Zatzkas Gemälde für etwa 5000 Mark verkauft ; seitdem stiegen
  • eine 30-jährige Kambodschanerin das 2 Millionen Euro teure Gemälde „ Phaedrus “ bei einer Ausstellung im französischen
  • sprach von ca. 1 Million DM Erlös der Gemälde für Speer . Im Sommer 1922 hatte Speer
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK