Häufigste Wörter

Kantone

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Kanton
Genus Keine Daten
Worttrennung Kan-to-ne

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Kantone
 
(in ca. 74% aller Fälle)
kantoner
de Die einzelnen schweizerischen Kantone sind in dieser Hinsicht mit Liechtenstein und anderen kleinen Steuerparadiesen vergleichbar , in denen Briefkastenfirmen ansässig sind .
da De særskilte schweiziske kantoner kan , hvad det angår , sammenlignes med Liechtenstein og andre små lande med skattely , hvor postboksfirmaer er etableret .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Kantone
 
(in ca. 100% aller Fälle)
cantons
de Ich dachte immer , Probleme im Zusammenhang mit dem Bankgeheimnis , Briefkastenfirmen und Steuerparadiesen seien auf Luxemburg , Österreich und die Schweizer Kantone Zug und Schwyz beschränkt , aber nun stellt sich heraus , dass Parmalat mit Hilfe von über 181 Treuhandstellen , fünf privaten Unternehmen und einer Stiftung Milliarden seines Besitzes in den Niederlanden untergebracht hatte .
en I had always thought that the problems of banking secrecy , letter-box companies and tax havens were confined to Luxembourg , Austria and the Swiss cantons Zug and Schwyz , but it now emerges that thousands of billions of Parmalat ’s property was kept in the Netherlands with the help of 181 trust offices , five private companies and one foundation .
Schweizer Kantone
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Swiss cantons
Deutsch Häufigkeit Französisch
Kantone
 
(in ca. 77% aller Fälle)
cantons
de Die Frage der Doppelbesteuerung bietet keinen leichten Weg zu Investitionen , Arbeitsplätzen und Gewinnen für die Schweizer Kantone , die diese Doppelstandards zulassen .
fr Le problème de la double imposition n'est guère propice aux investissements , à l'emploi et aux rentrées dans les cantons suisses qui autorisent les doubles standards .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Kantone
 
(in ca. 76% aller Fälle)
cantoni
de Die einzelnen schweizerischen Kantone sind in dieser Hinsicht mit Liechtenstein und anderen kleinen Steuerparadiesen vergleichbar , in denen Briefkastenfirmen ansässig sind .
it I singoli cantoni svizzeri , a questo riguardo , sono simili al Liechtenstein o ad altri piccoli paradisi fiscali dove si stabiliscono le società fittizie .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Kantone
 
(in ca. 95% aller Fälle)
kantons
de Wenn wir die deutschen Kantone unseres Kollegen Grosch sehen , der mit 16.000 Stimmen gewählt wird , und ich - wie mir gesagt wurde - 980.000 Stimmen brauche , um gewählt zu werden , halte ich es für durchaus gerecht und gut , wenn man endlich anerkennt , daß man nicht nur Nasen zählen sollte ...
nl Als ik naar de situatie in de Duitse kantons van de heer Grosch kijk , stel ik vast dat hij met 16.000 stemmen gekozen is , terwijl ikzelf , naar men mij heeft gezegd , 980.000 stemmen nodig heb om gekozen te worden . Ik vind het goed dat men eindelijk erkent dat men niet alleen neuzen mag tellen ...
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Kantone
 
(in ca. 68% aller Fälle)
cantões
de Mir sagen viele Bosniaken , es gibt zu viele Kantone , zu kleine Kantone , was eben durch das Ungleichgewicht bedingt ist und was dazu führt , dass ein großer Teil des Bruttosozialproduktes und der internationalen Hilfe durch ein Übermaß an Bürokratie wieder aufgebraucht wird .
pt Muitos cidadãos bósnios dizem-me que há demasiados cantões e que estes são demasiado pequenos , facto que resulta de um desequilíbrio e que leva a que uma grande parte do produto interno bruto e da ajuda internacional seja absorvida pela burocracia excessiva .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Kantone
 
(in ca. 71% aller Fälle)
kantonernas
de Vor kurzem fand dort ein Referendum statt , um zu ermitteln , ob die Energieversorgung , die gegenwärtig durch Kantone des Landes erfolgt , liberalisiert werden sollte .
sv I Schweiz höll man nyligen en folkomröstning för att avgöra om man skulle avreglera landets energiförsörjning , vilken för närvarande är de lokala kantonernas ansvarsområde .

Häufigkeit

Das Wort Kantone hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 9681. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 6.98 mal vor.

9676. Most
9677. Fürstbischof
9678. Pascal
9679. Erweiterungen
9680. Schulze
9681. Kantone
9682. Sparta
9683. Wiese
9684. erteilte
9685. Manchmal
9686. Wasserversorgung

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Kantone
  • die Kantone
  • der Kantone im Département
  • Kantone ( cantones )
  • Kantone und
  • Kantone in
  • Kantone ( cantones ) : Cantón
  • Kantone - Gemeinden
  • Die Kantone
  • Schweizer Kantone
  • Kantone in Frankreich
  • Kantone , die
  • Kantone und Gemeinden
  • Kantone in Frankreich : Kanton
  • der Kantone und
  • Kantone in der
  • drei Kantone ( cantones ) : Cantón
  • Kantone : Kanton
  • in Kantone ( cantones )
  • Kantone ( cantones ) : Kanton
  • vier Kantone ( cantones ) : Cantón
  • die Kantone und
  • zwei Kantone ( cantones )
  • Liste der Kantone
  • beiden Kantone ( cantones
  • der Kantone in
  • folgenden Kantone ( cantones
  • Kantone . Die
  • Kantone - Hauptort
  • beiden Kantone ( cantones ) : Cantón
  • zwei Kantone ( cantones ) : Cantón

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

kanˈtoːnə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Kan-to-ne

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Kantonesen
  • GUSTAVO-Kantone
  • Berg-Kantone

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schweiz
  • einzelnen Kantonen von grosser Bedeutung . Die folgenden Kantone haben ein Ausländerstimm - und - wahlrecht auf
  • vor allem ländliche Kantone , tendenziell auch deutschschweizer Kantone , stimmten dagegen . In der Schweiz gibt
  • . In der Deutschschweiz werden die Farben der Kantone Standesfarben genannt . Traditionell werden die Kantone dort
  • Kanton bestehen unterschiedliche Mietkündigungszeiten , doch für alle Kantone gilt , dass der Mieter für die restlichen
Schweiz
  • Landeshochschulgesetze , in der Schweiz die Universitätsgesetze der Kantone . Im englischen wird ein Forschungssemester allgemein als
  • als Kantönligeist , in Anspielung auf die Schweizer Kantone , bezeichnet . In Österreich wird von Lokalpatriotismus
  • der Schweiz nicht als Länder , sondern als Kantone bezeichnet werden , ist die analoge Schweizer Bezeichnung
  • benutzt . In der Schweiz , wo die Kantone immer zweibuchstabig abgekürzt sind , werden ccTLD teilweise
Schweiz
  • für die neue Staatsordnung gewonnen werden . Neue Kantone : Die aus den ehemaligen Untertanengebieten der 13
  • Verwaltungskammer . In der Helvetischen Republik waren die Kantone , die zuvor praktisch souverän waren , zu
  • was den Prinzipien der Restauration zuwiderlief . Andere Kantone folgten dem Beispiel Zürichs , und schliesslich hob
  • durch Terror ausser Landes getrieben . Die aufrührerischen Kantone riefen dabei gleichzeitig den Schutz Napoléons wie auch
Schweiz
  • in der Schweiz . Die Autobahn verbindet die Kantone Waadt und Wallis , der Tunnel selbst liegt
  • Passstrasse über den Oberen Hauenstein , der die Kantone Basel-Landschaft und Solothurn verbindet . Durch das Dorf
  • Der geplante Parc Adula an der Grenze der Kantone Tessin und Graubünden soll Gebiete in der Surselva
  • , ein Berg an der Grenze der Schweizer Kantone Graubünden und Tessin Terri , ein Fluss in
Schweiz
  • Corvinus . Am 13 . Oktober schließen die Kantone Zürich , Bern , Solothurn und Luzern mit
  • und Darlehen der öffentlichen Hand ( Bund sowie Kantone Bern , Solothurn , Luzern , Freiburg und
  • Aargauer Regierungsräten eingereicht wurde . 2010 gründeten die Kantone Zürich und Aargau die Limmattalbahn AG und beauftragten
  • . Zur Förderung der regionalen Kirschenkultur riefen die Kantone Zug , Schwyz und Luzern 2009 den Verein
Schweiz
  • ab 1803 ( Erweiterung des Aargaus um die Kantone Baden und Fricktal ) zum Bezirk Aarau .
  • Aargau , die mit der Mediationsakte 1803 unabhängige Kantone wurden , sowie zeitweise das Berner Oberland .
  • Napoleon Bonaparte in der Mediationsakte die Verschmelzung der Kantone Aargau , Baden und Fricktal an . Aarau
  • die Mediationsakte aushandelte . Nach der Verschmelzung der Kantone Baden und Fricktal mit den Kanton Aargau im
Schweiz
  • auf Bundesebene vorsah , was die Schulhoheit der Kantone eingeschränkt hätte . Oppositionelle Politiker ergriffen das Referendum
  • Tagsatzung stimmten wie vor 1798 die Abgeordneten der Kantone nach Instruktionen ihrer Regierungen . Das Stimmrecht der
  • den Beitritt zum Konkordat entscheiden die Parlamente der Kantone , wobei das Kantonsparlament den Beitritt zunächst beschliesst
  • Parlament beschlossenes Gesetz erzwungen werden . Einige kleine Kantone haben statt des Parlaments die Landsgemeinde . Auf
Schweiz
  • Kloster Engelberg . Gründungsmitglieder der Stiftung sind die Kantone Uri , Schwyz , Obwalden , Nidwalden ,
  • Bern und Solothurn rechts der Aare , die Kantone Uri , Schwyz und Ob - und Nidwalden
  • des Bundes und dem Fachhochschul-Konkordat der sechs Zentralschweizer Kantone Luzern , Uri , Schwyz , Obwalden ,
  • Luzern und in fünf Regionalausgaben für die Zentralschweizer Kantone Zug , Uri , Obwalden , Nidwalden und
Distrikt
  • 1802 aus dem Reichsstift Halberstadt ) : Alle Kantone des Westphälischen Distrikt Halberstadt , mit Ausnahme des
  • Dekret vom 4 . August 1810 wurden die Kantone Mieste ( Stadt und Land ) , Gardelegen
  • Dekret vom 4 . August 1810 wodurch die Kantone Mieste ( Stadt und Land ) , Gardelegen
  • Verordnung vom 22 . Januar 1814 wurden die Kantone Gebhardshagen ( mit Lobmachtersen ) , Lichtenberg und
Distrikt
  • folgende Kantone unterteilt : Im Einzelnen bestanden die Kantone im Jahre 1812 aus folgenden Orten ( frz
  • französischen Verwaltung wurde die Untergliederung des Gebietes in Kantone , Bürgermeistereien und Gemeinden beibehalten . Zum ersten
  • Muster aufgebaute Territorialgliederung in Departements , Distrikte , Kantone und Mairien ( Bürgermeistereien ) . Das umfangreiche
  • Departements waren wiederum in Arrondisments , diese in Kantone eingeteilt und die kleineren Ortschaften zu einer Mairie
Bolivien
  • Das Municipio Ravelo unterteilt sich in die folgenden Kantone ( cantones ) : Cantón Antora Cantón Huaycoma
  • Municipio Arbieto untergliedert sich in die folgenden drei Kantone ( cantones ) : Cantón Arbieto Cantón Aranjuez
  • Das Municipio untergliedert sich in die folgenden neun Kantone ( cantones ) : Cantón Batallas Cantón Huancane
  • : Das Municipio unterteilt sich in die folgenden Kantone ( cantones ) : Cantón Alota Cantón Cerro
Bolivien
  • Das Municipio untergliedert sich in die folgenden fünf Kantone ( cantones ) : Cantón Apolo - 6.951
  • 2010 : Das Municipio untergliedert sich in drei Kantone ( cantones ) : Cantón Azurduy - 65
  • Das Municipio untergliedert sich in die folgenden neun Kantone ( cantones ) : Cantón Bolívar - 3.437
  • Das Municipio untergliedert sich in die folgenden drei Kantone ( cantones ) : Cantón Collana - 1.936
Bolivien
  • : Das Municipio untergliedert sich nicht weiter in Kantone ( cantones ) , aber in 24 Subkantone
  • Municipios . Ein Municipio ist weiter untergliedert in Kantone ( cantones ) und auf unterster Ebene in
  • : Das Municipio Cobija ist nicht weiter in Kantone ( cantones ) untergliedert , sondern gliedert sich
  • 2001 ) Das Municipio ist nicht weiter in Kantone ( cantones ) untergliedert und umfasst die folgenden
Fluss
  • Thenon Vergt Verteillac Siehe auch : Liste der Kantone im Département Dordogne Die größten Gemeinden des Arrondissements
  • Isigny-sur-Mer Ryes Trévières Siehe auch : Liste der Kantone im Département Calvados Die größten Gemeinden des Arrondissements
  • Saint-Sever-Calvados Vassy Vire Siehe auch : Liste der Kantone im Département Calvados Die größten Gemeinden des Arrondissements
  • Riom-ès-Montagnes Saignes Salers Siehe auch : Liste der Kantone im Département Cantal Die größte Gemeinde des Arrondissements
Deutschland
  • leistungsmäßig überlegen sind . Der Bund und die Kantone teilen sich die Verantwortung für das Bildungswesen ,
  • der Schweiz privaten Unternehmern überlassen , wobei die Kantone jedoch die Konzessionen zu vergeben hatten und die
  • stärken . Das Einbringen von gemeinsamen Anliegen der Kantone gegenüber dem Bund wird erleichtert . Hier treffen
  • . Die Initiative fordert , dass Bund und Kantone gemeinsam für einen haushälterischen Umgang mit dem Boden
Deutschland
  • Vorschriften b. die Behörden des Bundes und der Kantone beim Vollzug . Insbesondere nimmt sie Stellung zu
  • Volksentscheiden muss neben den Volksmehr das Ständemehr der Kantone vorliegen ; im parlamentarischen Sinne Stände als Interessenvertretungen
  • Bundesbehörden zu nehmen ( Öffentlichkeitsprinzip ) . Einzelne Kantone haben ebenfalls entsprechende Gesetze für ihren Zuständigkeitsbereich erlassen
  • . Auf Bundesebene wurden aber diesbezüglich auch die Kantone verpflichtende Doppelbesteuerungsabkommen auf dem Gebiet der Erbschaftssteuer (
Goiás
  • den Kanton Castets , im Osten an die Kantone Tartas und Montfort-en-Chalosse , im Süden an den
  • den Kanton Tartas , im Süden an die Kantone Dax-Nord und Soustons und im Westen an den
  • Kanton La Couronne , im Nordosten an die Kantone Gond-Pontouvre und Angoulême-Nord und im Südosten an den
  • den Kanton Anet , im Osten an die Kantone Dreux-Est und Dreux-Sud und im Süden und Südwesten
Frankreich
  • Département Alpes-Maritimes ) Villefranche-sur-Saône ( Département Rhône ) Kantone : Kanton Villefranche-d’Albigeois ( Département Tarn ) Kanton
  • Département Lot-et-Garonne , siehe Arrondissement Marmande zwei französische Kantone im Département Lot-et-Garonne , siehe Kanton Marmande-Est und
  • Côte-d'Or Saint-Genis-Pouilly , französische Gemeinde im Département Ain Kantone in Frankreich : Kanton Pouilly-en-Auxois im Département Côte-d'Or
  • Haute-Vienne Les Salles-sur-Verdon , Gemeinde im Département Var Kantone : Kanton Salles-Curan im Département Aveyron Kanton Salles-sur-l’Hers
Frankreich
  • Gemeinden Gard : Kantone - Gemeinden Gers : Kantone - Gemeinden Gironde : Kantone - Gemeinden Hautes-Alpes
  • Gemeinden Lot-et-Garonne : Kantone - Gemeinden Lozère : Kantone - Gemeinden Maine-et-Loire : Kantone - Gemeinden Manche
  • Gemeinden Ardennes : Kantone - Gemeinden Ariège : Kantone - Gemeinden Aube : Kantone - Gemeinden Aude
  • Gemeinden Charente-Maritime : Kantone - Gemeinden Cher : Kantone - Gemeinden Corrèze : Kantone - Gemeinden Corse-du-Sud
Haut-Rhin
  • im Arrondissement Thann und im Westen an die Kantone Saulxures-sur-Moselotte im Arrondissement Épinal sowie Gérardmer und Fraize
  • Rosheim und Schirmeck und im Westen an die Kantone Lorquin und Sarrebourg im Arrondissement Sarrebourg im Département
  • im Arrondissement Mulhouse , im Süden an die Kantone Altkirch und Dannemarie im Arrondissement Altkirch , im
  • im Arrondissement Guebwiller , im Süden an die Kantone Guebwiller , ebenfalls im Arrondissement Guebwiller und an
Departement
  • ist Sitz der gleichnamigen Unterpräfektur , Hauptort der Kantone Lunéville-Nord und Lunéville-Sud sowie Sitz des 1997 gegründeten
  • sie ist Verwaltungssitz des Arrondissements Cosne-Cours-sur-Loire und der Kantone Cosne-Cours-sur-Loire-Nord und Cosne-Cours-sur-Loire-Sud . Sie ist Mitglied der
  • sie ist Verwaltungssitz des Arrondissements Avesnes-sur-Helpe und der Kantone Avesnes-sur-Helpe-Nord und Avesnes-sur-Helpe-Sud . Die Gemeinde gehört zum
  • ist zudem Hauptort des gleichnamigen Arrondissements und der Kantone Cahors-Nord-Est , Cahors-Nord-Ouest und Cahors-Sud . Ihre Einwohner
Pfalz
  • Friedensgerichtsbezirke
  • Distriktsgemeinde
  • Landkommissariat
  • Kantone
  • Kanton
  • und der Kanton Wöllstein , nach Süden die Kantone Niederolm und Wörrstadt . Vor der Annexion des
  • Kantone Oppenheim und Niederolm , nach Norden die Kantone Oberingelheim und Wöllstein . Vor der Annexion des
  • den Herzog , dann Großherzog von Oldenburg die Kantone Birkenfeld und Herrstein sowie Teile anderer Kantone übergeben
  • Kantone Alzey und Wöllstein , nach Osten die Kantone Oppenheim und Niederolm , nach Norden die Kantone
Haute-Saône
  • communes ) . Siehe auch : Liste der Kantone im Département Landes
  • communes ) . Siehe auch : Liste der Kantone im Département Gard Deaux Dions Domazan Domessargues Dourbies
  • communes ) . Siehe auch : Liste der Kantone im Département Calvados Mit der Trennung der seit
  • communes ) . Siehe auch : Liste der Kantone im Département Bas-Rhin Die Gemeinden Bosselshausen und Kirrwiller
Texas
  • den Kroaten in Bosnien-Herzegowina verwendet . Auch die Kantone Westherzegowina und Westbosnien verwenden diese Flagge als offizielles
  • in Zentralbosnien und der mittleren Herzegowina wurden zwei Kantone mit Sonderstatus gebildet , in denen ähnlich wie
  • . Una-Sana ist einer der fünf mehrheitlich bosniakischen Kantone in der Föderation . Der serbische Bevölkerungsteil lebt
  • 2007 ) . Er ist einer der drei Kantone der Föderation Bosnien-Herzegowina mit mehrheitlich kroatischer Bevölkerung .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK