aufeinanderfolgende
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
aufeinanderfolgende |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
successive
Da die Richtlinie mit Verspätung - am 19 . Juli 2004 - umgesetzt wurde , enthielt der Präsidentenerlass eine zeitweilige Ausnahmeregelung , die es unter bestimmten Bedingungen erlaubt , aufeinanderfolgende befristete Arbeitsverträge oder - verhältnisse , die vor dem Inkrafttreten des Erlasses abgeschlossen wurden , in unbefristete Arbeitsverträge oder - verhältnisse umzuwandeln .
Since the Directive was implemented at a late stage , on 19 July 2004 , the Presidential Decree contained an exceptional temporary provision that makes it possible under certain conditions to change successive fixed-term employment contracts concluded before the date on which the Decree entered into force into employment contracts of indefinite duration .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
aufeinanderfolgende |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
Správnou
Es ist die Freiheit , und es sind nicht aufeinanderfolgende Strategien , die die richtige Antwort auf die Krise sind .
Správnou odpoveďou na krízu je sloboda a nie ďalšie stratégie .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
aufeinanderfolgende |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
zaporedne
Müssen wir darauf warten , dass aufeinanderfolgende Krisen die kleinbetriebliche Landwirtschaft Europas zerstören , bevor wir handeln ?
Bomo čakali , da bodo zaporedne krize uničile male kmetije v Evropi , preden kaj ukrenemo ?
|
Häufigkeit
Das Wort aufeinanderfolgende hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 47220. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.01 mal vor.
⋮ | |
47215. | Arisierung |
47216. | Cobalt |
47217. | Reale |
47218. | Bacău |
47219. | Acton |
47220. | aufeinanderfolgende |
47221. | Samir |
47222. | Argentino |
47223. | any |
47224. | Vergnügungspark |
47225. | Ammianus |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- aufeinanderfolgenden
- aufeinanderfolgend
- übersprungen
- identische
- jeweils
- zyklisch
- Phasen
- wählbare
- Reihenfolge
- Zählweise
- logischerweise
- Zeitspanne
- beliebiger
- auswählen
- Items
- hinzukommen
- mitgezählt
- vorhergehende
- Berücksichtigt
- wählbaren
- separate
- Zeitabschnitte
- hinzugezählt
- sortierte
- Rangfolge
- identischen
- mindestens
- vorgegeben
- Wobei
- Nachfolgenden
- auswählt
- Sollten
- folglich
- je
- Jedem
- Prozedur
- nachfolgende
- freigeschaltet
- zyklischen
- durchlaufen
- wobei
- aufgespaltet
- jede
- nächsthöheren
- Diagonalen
- simultan
- Blocks
- andauern
- vorangegangene
- nachfolgenden
- Wurden
- Jede
- Losverfahren
- jeweilig
- fortlaufend
- Wiederholung
- gleiche
- Kalenderjahr
- gleich
- Wartezeit
- jedes
- möglichen
- passende
- denselben
- gleichwertige
- gewähltem
- Kalenderjahres
- Tabelle
- wählbar
- vorhergehenden
- Jeder
- Zeitrahmen
- jedem
- wechselweise
- Goldmedaillen
- automatisch
- absteigende
- ergeben
- festgelegte
- dauert
- Dieselben
- Gesamtdauer
- Anderenfalls
- Nachstehend
- variierte
- Karten
- auszuwählen
- ausfüllen
- Zeitrahmens
- Mindestanzahl
- Andernfalls
- Jedes
- Mindestzahl
- ausgetauscht
- abwechselnd
- jeder
- bestimmte
- Schritte
- dieselben
- errechneten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- zwei aufeinanderfolgende
- drei aufeinanderfolgende
- mehrere aufeinanderfolgende
- vier aufeinanderfolgende
- aufeinanderfolgende Spiele
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Spiel |
|
|
Spiel |
|
|
Eishockeyspieler |
|
|
Eishockeyspieler |
|
|
Band |
|
|
Physik |
|
|
Politiker |
|
|
Tennisspieler |
|
|
Mathematik |
|