ungenügende

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	un-ge-nü-gen-de

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
ungenügende	(in ca. 48% aller Fälle)	nepilnvērtīgas Das ist der Grund für eine ungenügende Entwicklung . Tas ir nepilnvērtīgas attīstības iemesls .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
ungenügende	(in ca. 28% aller Fälle)	príčinou nedostatočného

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
ungenügende	(in ca. 41% aller Fälle)	nezadosten Das ist der Grund für eine ungenügende Entwicklung . To je razlog za nezadosten razvoj .

Häufigkeit

Das Wort ungenügende hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 70803. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.60 mal vor.

⋮
70798.	dot
70799.	Leimen
70800.	Bronzebüste
70801.	Stummfilmen
70802.	Tennisplatz
70803.	ungenügende
70804.	statischer
70805.	Raddatz
70806.	Janez
70807.	unverwechselbar
70808.	ausgestattetes
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

mangelhafte
unzureichende
frühzeitige
unzureichender
ungünstige
unzureichenden
Mangelnde
ungenügender
Beeinträchtigung
Belastungen
Belastung
ausreichende
Arbeitsbelastung
mangelhafter
schwerwiegende
adäquater
Verschlechterung
Beeinträchtigungen
übermäßige
Versorgungssituation
längerfristige
Überlastung
Leistungsfähigkeit
Übermüdung
vermeidbare
Fehlende
unnötiger
Vorsorgemaßnahmen
Folgeschäden
unzureichendem
beeinträchtigt
adäquate
aufgetretener
Ausreichende
ungeeignete
Schwerwiegende
sorgfältige
gezielte
unnötige
Nebeneffekte
ungenügend
Verschlechterungen
Schädigungen
Arztbesuche
schwerwiegender
betroffenen
unzureichendes
Ausbleiben
psychische
Minderung
routinemäßige
verursache
bedingte
ausreichenden
übermäßigen
Vermeidung
fehlendem
einhergehender
Abnutzungserscheinungen
Verhindern
Risikos
bedingten
Verringerung
effektivere
Vorbelastung
vermeidbar
gesteigerte
fehlendes
Effektivität
Senkung
Ermüdungserscheinungen
schwerwiegend
verursachten
rechtzeitiger
beeinträchtigen
Funktionsfähigkeit
schwerwiegendere
entgegengewirkt
erfordern
körperlicher
wirksamere
Schonung
ausreichender
eingeschränkter
unbeabsichtigte
zunehmende
nachteilige
unerlässlich
Hauptursache
Reduzierung
Standfestigkeit
Fortschreitens
gesteigerten
fortschreitende
belastbare
ungünstig
Instabilität
tolerierbar
unvorhergesehene
Vorsichtsmaßnahmen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

eine ungenügende
die ungenügende
nur ungenügende
durch ungenügende

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʊnɡəˌnyːɡn̩də

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

un-ge-nü-gen-de

In diesem Wort enthaltene Wörter

ungenügend e

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Psychologie	unzureichende medizinische Versorgung Schutzausrüstung Mangelernährung	. Oft weiten sich harmlose Erkrankungen aus durch ungenügende hygienische Umstände . Der Initiant und Gründer dieses werden Stellungspflichtige , die eine für den Militärdienst ungenügende körperliche oder psychische Leistungsfähigkeit aufweisen . Dienstuntaugliche können Mangelerkrankungen führende Mangelernährung , mangelnde Hygiene keine oder ungenügende medizinische Versorgung und dadurch zusätzlich entstehende Krankheiten keine sind zum Beispiel : fehlende medizinische Betreuung , ungenügende ärztliche Untersuchungen , keine oder minderwertige Medikamente unzureichende
Psychologie	mangelnde Regelverstöße Regelbeachtung oder Kritisiert	für Non-Compliance sein . Weitere wichtige Gründe sind ungenügende Information oder ungenügendes Verstehen der Krankheit sowie der ist ein pragmatischer Ansatz sinnvoll : Häufig wird ungenügende Qualität nicht an der Anlage entdeckt , die : Die Amphibolie der Reflexionsbegriffe wird hervorgerufen durch ungenügende Unterscheidung zwischen Begriffen , die zum reinen Verstand Kreislauf der Überweisungspraxis ist auch durch die oft ungenügende Kenntnis der Vorgeschichte sowie die mangelnde Kenntnis geeigneter
Medizin	Blutversorgung Patienten Malabsorption Mundhygiene Sauerstoffsättigung	. Ursächlich für einen Kupfermangel können daher sowohl ungenügende oral Zufuhr als auch Malabsorption sein . Kupfer von Herzinfarkten ein Zusammenhang besteht . Fehlende oder ungenügende Zahnpflege nach dem Konsum von zuckerhaltigen Nahrungsmitteln führt % ) , nämlich die , die eine ungenügende Immunantwort zeigen , erkranken . Nicht alle Tiere ist die Osteomalazie . Rachitis ist auf eine ungenügende Konzentration des Calcium-Phosphat-Produktes im Blut zurückzuführen und die
Deutschland	Schifffahrtslinien Mangel Überwachung üblicher nur	kritischer Bauwerkszustand . Die nächste Stufe , der ungenügende Bauwerkszustand , würde eine umgehende Instandsetzung bzw . dem Jahr 1897 verbessern wollte . Durch eine ungenügende Organisation des Anbaus und der Verarbeitung des Rohtabaks im Dezember 1903 einer solchen Verbindung eine vollkommen ungenügende Wirtschaftlichkeit bescheinigte und damit eine Realisierung seitens des mit gefährlichen Mangeln behaftete Ausrüstung sondern auch die ungenügende Ausbildung . So führte bei der Marine die
Panzer	besaßen kamen bemängelt hatten schwache	und Kraftstoffsystem machten Probleme , ebenso wurde der ungenügende Fahrbereich bemängelt . Insgesamt fiel das Urteil aber des Reservernotrads und dessen Ersatz durch Pannenspray nur ungenügende Ausmaße hatte . Beide Varianten hatten Türgriffe , großvolumigen Klv 53-Führerhäusern an ihre Grenzen . Die ungenügende Leistung dieser Heizungsart wurde bei der Serienlieferung durch . Durch den großen festen Achsstand und die ungenügende Führung durch die Laufachsen lief sie aber bei
Mond	geringe Entsorgungs fehlende Reinigungskapazitäten Abgase	. Ein großer Nachteil bei Schachtwetterscheidern ist die ungenügende Dichtigkeit . Aufgrund der Fugen und der Abschlußkanten und der dadurch eingeschränkten Luftmenge , sowie deren ungenügende Zirkulation . Die größten Probleme treten bei thermischen . Einerseits kann durch Austritt von Lagerfett durch ungenügende Abdichtung des Lagers die Reibung so weit erhöht hatte aber durch die geringe Wassertiefe und die ungenügende Abschirmung gegen die Nordwinde keine große Bedeutung .
Unternehmen	Liquiditätsschwierigkeiten Zahlungsverhalten Bankkredite mangelhafte bemängelt	der zugesagten 26.000 Einsatzkräfte vor Ort . Die ungenügende Durchsetzbarkeit der Friedensziele wurde weiterhin kritisiert . Das . Den hohen Fixkosten eines Nachrichtenmagazins stünden dauerhaft ungenügende Anzeigenerlöse gegenüber . Am 28 . Juni 2007 1925 kam das Aus . Veraltete Produktionsmethoden , ungenügende Normung der Teile und die hohe Besteuerung der Corporation entwickelt . Ein Grund hierfür war die ungenügende Produktivität des Unternehmens im Vergleich zu amerikanischen Konkurrenten
Bundeswehr	nur Ausbildung keine zurückzuführen gar	zwar in erster Linie in Ausführungsmängeln . Die ungenügende Verpressung der Hüllrohre der Spannglieder und die dadurch war neu auf dieser Strecke . Es hatte ungenügende Streckenkenntnis , zu der gehört hätte , dass der jungen Republik war also auch auf eine ungenügende Kontrolle der Verfassungseinhaltung zurückzuführen . Die Wegnahme der Über die Ursprünge der heutigen Besiedlung gibt es ungenügende Belege . Dokumentiert ist es als Teil der
Haute-Saône	Moorgebietes erschwerte Entwässerung nur Sicherung	schlechte Straßenanbindung führte und von wo 1927 eine ungenügende Wasserversorgung errichtet worden war , wickelte sich der Australiens häufig nur über ein mangelhaftes Straßennetz und ungenügende Hafenanlagen verfügten . Der Transport von Nachschub ins die Saline nahezu unbeschadet . Durch Rohstoffmangel und ungenügende Transportbedingungen ging die Produktion auf etwa 10.000 Tonnen . Das sumpfige Bauland in Potsdam und die ungenügende Gründung des Bauwerkes ließen bereits wenige Jahre später