Häufigste Wörter

Jahrtausende

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Jahrtausend
Genus Keine Daten
Worttrennung Jahr-tau-sen-de

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Jahrtausende
 
(in ca. 100% aller Fälle)
хилядолетия
de Die Türkei muss die Wünsche der türkischen Zyprioten achten , indem sie eine Volkszählung in den besetzten Gebieten erlaubt und der Kolonisierung ein Ende setzt und sicherstellt , dass die Namen der Städte und Dörfer so in den Landkarten genannt werden , wie es für Jahrtausende der Fall war .
bg Турция трябва да уважи желанията на кипърските турци , като позволи провеждането на преброяване на населението в окупираната територия , като сложи край на колонизацията и като се съгласи имената на градовете и селата да бъдат изписвани на картата по начина , използван от хилядолетия .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Jahrtausende
 
(in ca. 79% aller Fälle)
millennia
de Die Front National seinerseits spricht hingegen von traditioneller und natürlicher Landwirtschaft und hat sich für diese Landwirtschaft entschieden , die im Laufe der Jahrtausende unsere Zivilisation geprägt hat .
en The National Front prefers to talk about traditional and natural farming and chooses the farming that has shaped our civilisation down through the millennia .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Ihre Verwendung reicht Jahrtausende zurück
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Niitä on käytetty tuhansia vuosia
Deutsch Häufigkeit Französisch
Jahrtausende
 
(in ca. 71% aller Fälle)
millénaires
de Dies ist der Tod unserer zumeist Jahrtausende alten Nationen , ihre Umwandlung in lauter Provinzen ohne Machtbefugnisse , in diesem allmächtigen und zentralisierten bürokratischen Staat .
fr C’est la mort de nos nations souvent millénaires , leur transformation en autant de provinces sans pouvoirs , dans cet État bureaucratique omnipotent et centralisé .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Jahrtausende
 
(in ca. 78% aller Fälle)
millenni
de Eine gefahrlose Lagerung für Jahrtausende ist unmöglich und führt das Argument vom sauberen und billigen Atomstrom ad absurdum .
it È impossibile conservare le scorie per millenni in modo sicuro e , di conseguenza , è assurdo parlare di un ' energia nucleare economica e pulita .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Jahrtausende
 
(in ca. 85% aller Fälle)
milénios
de Ist das Europäische Parlament nun bereit , mehrere Jahrtausende demokratischer Tradition und platonischer Rhetorik anzuschwärzen ?
pt O Parlamento Europeu está disposto a pôr uma cruz sobre vários milénios de tradição democrática e de retórica platónica ?
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Jahrtausende
 
(in ca. 100% aller Fälle)
milenii
de Eine gefahrlose Lagerung für Jahrtausende ist unmöglich und führt das Argument vom sauberen und billigen Atomstrom ad absurdum .
ro Depozitarea fără riscuri timp de milenii este imposibilă , iar o astfel de idee duce argumentul unei energii electrice curate și ieftine bazate pe energia nucleară până la absurd .

Häufigkeit

Das Wort Jahrtausende hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 34705. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.49 mal vor.

⋮
34700. Ulli
34701. Potenz
34702. Leyland
34703. dienenden
34704. dezimiert
34705. Jahrtausende
34706. Hoorn
34707. Zugführer
34708. unbewusst
34709. Hanne
34710. Kreuzlingen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • über Jahrtausende
  • der Jahrtausende
  • die Jahrtausende
  • mehrere Jahrtausende
  • zwei Jahrtausende
  • Jahrtausende hinweg
  • Jahrtausende Geschichte
  • Zweieinhalb Jahrtausende
  • über Jahrtausende hinweg
  • Zwei Jahrtausende
  • Jahrtausende später
  • Jahrtausende lang
  • letzten Jahrtausende
  • drei Jahrtausende

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

jaːɐ̯ˈtaʊ̯zn̩də

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Jahr-tau-sen-de

In diesem Wort enthaltene Wörter

Jahr tausende

Abgeleitete Wörter

  • Jahrtausendelang

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fluss
  • der Ländeburgi vor , da die über eineinhalb Jahrtausende wirkende Erosion durch den Fluss fast alle Spuren
  • der Ländeburgi vor , da die über eineinhalb Jahrtausende wirkende Erosion durch den Fluß fast alle Spuren
  • Meter umgeben . Im Laufe der letzten beiden Jahrtausende führten Erosion und bäuerliche Erdbearbeitung dazu , dass
  • infolge von Erosion im Lauf der letzten neun Jahrtausende stark abgenommen hat . Das fruchtbare Erdreich wurde
Fluss
  • durch das Palagonitgestein bahnte und im Laufe der Jahrtausende immer tiefer hineingrub . Die Schlucht steht unter
  • Zuflüsse . Dadurch verlandet der See binnen weniger Jahrtausende . Meist liegt der Grund für die lange
  • an Wasser führte , entstand so über die Jahrtausende diese tiefe schmalwandige eindrucksvolle Klamm . Auch heute
  • um ein Korallenriff , das im Lauf der Jahrtausende aus dem Meer emporgehoben wurde . Die daher
Fußballspieler
  • . Sie ist eine alte Rose mit einer Jahrtausende währenden Geschichte , die sich allerdings nicht exakt
  • 1985 von Odlyzko und Riele widerlegt . Zwei Jahrtausende lang wurde immer wieder vermutet , dass das
  • Köln . Obwohl seit ihrer Entstehung fast zwei Jahrtausende vergangen sind , blieb ihr Verlauf sowie die
  • , die dort auf eine mehr als drei Jahrtausende lange Kontinuität zurückblickten , mussten das Land verlassen
Historiker
  • Ruth Klein : Lexikon der Mode : Drei Jahrtausende europäischer Kostümkunde . Klein , Baden-Baden 1950 ,
  • Langer . Chronik : Garlstedt im Wandel der Jahrtausende ; u.a. von Christiane Rambacher
  • Ruth Klein : Lexikon der Mode . Drei Jahrtausende europäische Kostümkunde . Woldemar Klein Verlag , Baden-Baden
  • ( Auswahl ) Das Weingefäß im Wandel der Jahrtausende ( Red . ) : Ausstellungskatalog , Württemburgischer
Biologie
  • , die sich über längere Zeiträume ( etwa Jahrtausende ) erstrecken , zu berücksichtigen . Siehe auch
  • kontinuierlicher Dauer , meist über Jahrhunderte oder gar Jahrtausende hinweg . Zu guter Letzt sind Poltergeister unsichtbar
  • jedenfalls die Möglichkeit einer noch Jahrhunderte oder gar Jahrtausende währende Wartezeit kaum in Betracht gezogen wird .
  • , und bis Ergebnisse sichtbar würden , können Jahrtausende vergehen . Es gibt allerdings auch Ansätze ,
Rom
  • . Heinz-Joachim Fischer , „ Rom . Zweieinhalb Jahrtausende Geschichte , Kunst und Kultur der Ewigen Stadt
  • ) . Heinz-Joachim Fischer : Rom . Zweieinhalb Jahrtausende Geschichte , Kunst und Kultur der Ewigen Stadt
  • . Heinz-Joachim Fischer : „ Rom . Zweieinhalb Jahrtausende Geschichte , Kunst und Kultur der Ewigen Stadt
  • ab . Heinz-Joachim Fischer : Rom . Zweieinhalb Jahrtausende Geschichte , Kunst und Kultur der Ewigen Stadt
Roman
  • über die Wandlung der Sexualität im Laufe der Jahrtausende zu berichten weiß , gesteht ihr seine Liebe
  • kleinen Teil von Letos Bewußtsein in sich . Jahrtausende , sprachlos eingekerkert in einem ewigen Traum ,
  • Es stellt sich heraus , dass Linoge ein Jahrtausende alter von Dämonen besessener Zauberer ist . Ein
  • als der Zorn und die Wut und der Jahrtausende andauernde Kampf zwischen Hexen und Geistern und so
Mathematik
  • kann man über die Farbstoffe nicht aussagen . Jahrtausende war man dabei auf natürliche Farbstoffe aus Mineralien
  • Verbrennung fossiler Brennstoffe gelangt Kohlenstoff , der über Jahrtausende hinweg eingelagert worden ist , in Form von
  • dort ähnlich wie Erdöl oder Braunkohle über mehrere Jahrtausende stabil . Der Kohlenstoff der Pflanzenkohle wird somit
  • Gletschereis werden organische Gegenstände mumifiziert und können so Jahrtausende überdauern . Während eine solche „ Frostkonservierung “
Gattung
  • war dort als Acker - oder Weideland über Jahrtausende eine wesentliche Grundlage für die Ernährung der Bevölkerung
  • und Bogen ( Bogenjagd ) wurde über viele Jahrtausende von Menschen verschiedenster Kulturen zum Nahrungserwerb betrieben .
  • Fischfang als Freizeitbeschäftigung aus . Da Fischer über Jahrtausende hinweg in vielen Gegenden maßgeblich zur Ernährung der
  • hin . Die zahlreichen Iserlohner Höhlen boten über Jahrtausende Schutz für Menschen und Tiere . Ab der
Informatik
  • hinweg
  • über
  • Lautkombinationen
  • Lautwerte
  • Verschriftlichungen
  • der Spieler eine ganze menschliche Zivilisation über mehrere Jahrtausende . Er kontrolliert alle Bereiche wie Städtebau ,
  • wieder von der erreichten besonderen Kulturstufe mit ihren Jahrtausende alten Errungenschaften und Erbschaften abhängt . “ In
  • Dennoch hat dieses Konzept der polynesischen Kultur über Jahrtausende erlaubt , in einem der gefährlichsten und am
  • Geschichte von Werden und Vergehen , die mindestens Jahrtausende überspannt . Damit ist der Klimaxbegriff ideengeschichtlich auf
Religion
  • einer Symbolik des geistigen Schaffens im Laufe der Jahrtausende . Figurative Darstellungen beziehen sich auf präzise vorhandene
  • Sprachvarianten zu einer großen kulturellen Gemeinschaft mit einer Jahrtausende alten schriftlichen Tradition verbindet . Bei einer Alphabetschrift
  • Ton verewigen und als Spiegel der vergangenen zwei Jahrtausende auch die Verwandtschaften zu den benachbarten Völkern aufzeigen
  • , worunter sie einen Komplex aus über die Jahrtausende in ihrem Land versammelten Praktiken und Glaubensinhalten zusammenfasst
Archäologie
  • sich viele Relikte , die auf eine mehrere Jahrtausende zurückreichende Besiedelung hinweisen . Zu Anfang des 20
  • . Höhlenzeichnungen und archäologische Funde belegen eine mehrere Jahrtausende lange Anwesenheit der Arawak auf der Insel .
  • archäologischen Fundstätten aus der Jungsteinzeit . Die über Jahrtausende anhaltende Bedeutung beruht auch darauf , dass eine
  • an der Stelle der heutigen Stadt noch mehrere Jahrtausende zuvor . So wurden bei Ausgrabungen jungsteinzeitliche Siedlungsreste
Schottland
  • als Stützpunkt , um - wie schon anderthalb Jahrtausende zuvor die Etrusker - die reichen Vorkommen an
  • Flusslauf des Niger hat europäischen Forschern über zwei Jahrtausende hinweg Rätsel aufgegeben . In der Antike gingen
  • mehr als 100 archäologische Stätten und diente über Jahrtausende als Aufstieg des vom Mittelmeer ( Großraum Haifa
  • h-Eileanan Siar . St. Kilda war mindestens zwei Jahrtausende lang permanent bewohnt , wobei die Einwohnerzahl vermutlich
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK