deine

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	dei-ne

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Danke für deine Arbeit !	(in ca. 61% aller Fälle)	Tak for Deres arbejde !

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Danke für deine Arbeit !	(in ca. 51% aller Fälle)	Kiitos työstänne .
Danke für deine Arbeit !	(in ca. 46% aller Fälle)	Kiitokset työstänne !

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Danke für deine Arbeit !	(in ca. 49% aller Fälle)	Merci de votre travail !

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
deine	(in ca. 54% aller Fälle)	tuas Und danke auch für deine Anmerkungen . E obrigado também pelas tuas palavras .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
deine	(in ca. 96% aller Fälle)	tale Und danke auch für deine Anmerkungen . Și îți mulțumesc și pentru cuvintele tale .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Danke für deine Arbeit !	(in ca. 71% aller Fälle)	Tack för ert arbete !

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
deine	(in ca. 95% aller Fälle)	tvoje Und danke auch für deine Anmerkungen . A ďakujem aj za tvoje slová .

Häufigkeit

Das Wort deine hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 16909. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.62 mal vor.

⋮
16904.	Jagdschloss
16905.	Haube
16906.	Gebirges
16907.	Schauspielschule
16908.	Brutzeit
16909.	deine
16910.	Länderspielen
16911.	Inside
16912.	beanspruchte
16913.	11.000
16914.	verschlechterte
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

dich
meine
deiner
mir
Dich
dein
mein
lass
mich
Deinen
dir
lieb
bist
deinen
Nimm
Dein
euch
hast
hab
geh
heut
nimm
bleibst
Deine
Komm
willst
steh
Du
Deinem
ich
mach
Deiner
kannst
laß
gehn
liebe
unsre
Euch
sag
wirst
darfst
mich.
Ich
gehst
siehst
seh
Willst
Gib
machst
gib
liebst
weißt
sehn
eure
wär
deines
tust
komm
liebes
uns
kennst
meinen
nimmer
mußt
stehn
weine
hörst
Dir
gibst
möcht
danke
kenn
meiner
schenk
weinen
könnt
musst
zeig
brauch
Mich
zieh
Laß
behüte
immerdar
euer
sollst
brauchst
höre
deinem
Hast
nimmst
Wirst
bitte
leb
warst
hältst
schau
Bleib
hör
nehm
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

und deine
deine Liebe
deine Hand
du deine
in deine
sind deine
deine Mutter
mir deine
deine Augen
deine Hände
Verschwende deine
deine Seele
deine Wege
du deine Wege
mir deine Hand
in deine Hände
und deine Liebe
deine Liebe auch

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈdaɪ̯nə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

dei-ne

In diesem Wort enthaltene Wörter

d eine

Abgeleitete Wörter

deineheimat

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film	Jahr
Deine Schönheit ist nichts wert	2012

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Gisbert Zu Knyphausen	Verschwende Deine Zeit (Gisbert Blues Nr. 135)	2008
Deine Lakaien	Into My Arms	1999
Deine Lieblingsrapper	Steh Wieder Auf	2005
Deine Lakaien	Over And Done	2005
Deine Lakaien	Return	1999
Deine Lakaien	Love Me To The End	1991
Deine Lakaien	The Game	1999
Oomph!	Nichts (ist kälter als deine Liebe)	2004
Deine Lakaien	Overpaid	1999
Deine Lakaien	Slowly Comes My Night	2005

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	plötzlich Seemann 180 Heimat Kopf	im Verlag Gerth Medien unter dem Titel Breite deine Flügel aus und wurde im Juli 2012 für Fachhochschule Hannover ) „ Kirche , guck über deine Mauern ! “ / Interviews zur Entwicklung des Spanischen Bau des Kölner Rathauses 2007 Großer Liebe deine Stadt-Schriftzug über der Kölner Nord-Süd-Fahrt , zu sehen mit Migrationshintergrund . Start von « Bau dir deine Schweiz der Zukunft » zum 100-jährigen Bestehen von
Film	Bewege deine Alignment dich “	aber kommen aus der Zeit ganz arm in deine Helle . “ Solche Passagen wurden als Kampfansage Allgöttin folgendermaßen beschrieben : „ Es ist einzig deine Kraft , mit der Brahma erschafft , mit geistlichen Veranstaltungen statt . Loving life bedeutet Weil deine Gaben es wert sind und spiegelt das Verhältnis hinweist : „ Mithin insonderheit auch das durch deine milde güte diesem land verliehene Saltz = werck
Film	du deine hast kannst Lässt	unterordnest , das bedeutet , da hast du deine Rechte an diese falsche Autoritäten abgegeben . Sie Ordnung , Würde erlangst du dein Recht und deine Einigkeit zurück , Und diesen Schritt zu gehen du ihm nicht gegen Zins geben , und deine Nahrungsmittel sollst du nicht gegen Aufschlag geben . Dass du frei von allen Hindernissen bist Dass deine Entschlossenheit den Fortschritt anwirbt Dass du ausgezeichnete Beziehungen
Film	deine dir dich deiner dein	, in blind verwirrter Wut , mich treffe deine Hand . Denn Gnade ist wohl dort der Sterben lag . Ich habe gefunden , dass deine Taten in den Augen meines Gottes nicht vollwertig nie offen oder verborgen Taten , über die deine innere Stimme dir sagt , daß sie Gott sind : Habe eine ehrliches Herz , respektiere deine Eltern , halte Zorn zurück , suche Fehler
Album	drehn Willst Leier Befiehl Semantik	! Sie werden fragen : " Welche ist deine Religion ? " Er wird sagen : " Sie werden ihn fragen : " Was ist deine Religion ? " Er wird antworten : " und der Liturgie ; Jena 1953 Gelobt sei deine Treue . Lieder der Kirche und ihre Dichter . Sie werden fragen : " Was sind deine Taten ? " Er wird sagen : "
Album	mir Liebe Nimm ich Gib	: Flügelschlag Band 2 : Feuerschwingen Gib mir deine Seele . Heyne-Verlag , 2013 , ISBN 978-3-453-52836-9 '' 09/2008 Bis dann Susann 02/2009 Ich bewache deine Träume 06/2009 Geh mit Gott 10/2009 Hände , 1979-1990 , ZickZack 2006 1982 : Was mir deine Schleuder ist dir meine Waschmaschine ( als Rosa im Mann . 1991 , ISBN 3-466-30319-2 Nimm deine Couch und geh ! 1992 , ISBN 978-3-423-35081-5
Album	ich dich du deine dir	Ich mag deine Nähe , Alexander , auch deine Art . Aber für dich bin ich ein und bleib bis Morgen wach Ich nehm ’ deine Hand Und fliege davon Denn ich habe vor ich will nicht über dich herrschen . Nimm deine Söhne , wie es dir beliebt , regiere willst du schlagen , Anbetend ehr ’ ich deine Hand ; Gieb mir nur festen Muth ,
Album	Sad Hände Mein Glück No	: Charles Vidor 1950 : Mein Glück in deine Hände ( No Sad Songs for Me ) : Robert Rossen 1950 : Mein Glück in deine Hände ( No Sad Songs for Me ) : Henry Levin 1950 : Mein Glück in deine Hände ( No Sad Songs for Me ) ( Macbeth ) 1950 : Mein Glück in deine Hände ( No Sad Songs for Me )
Schauspieler	Soigne mach droite homme nuits	Ta mère est tu là ? " Ist deine Mutter da ? " ( mit Schwund von Mafia ( La piovra ) 1987 : Schütze deine Rechte ( Soigne ta droite ) 1990-1991 : und " Entre deux mondes " ( Sprich deine Sprache , Afrika ! “ ) . Aus ( Parole de flic ) 1987 : Schütze deine Rechte ( Soigne ta droite ) 1988 :
Schauspieler	Stadt-Preisschleife Liebe Festrede Deutschland ISBN	Träume der Ilse Aichinger , Dortmund 1971 Deutschland deine Niedersachsen , Hamburg 1972 Zeitvergehen , Frankfurt am die Eltern kommen ! , 1956 , Deutschland deine Schwaben , Hoffmann u. Campe , München 1967 , Delp , München 1966 : Was je deine Seele verlor , Habbel , Regensburg 1974 : , Köln 2000 , ISBN 3-462-02941-X Deutschland , deine Kanzler . Die Geschichte der Bundesrepublik 1949-1999 (
Schauspieler	Meine Tante Schick Liebe Seemann	spielte sie 1998 in Detlev Bucks Film Liebe deine Nächste ! . Ihre Darstellung der Josefine brachte schrieb . Als klassisches Road-Movie erinnert Reich mir deine Hand an Filme der Regisseure Wim Wenders , , so zu Frank Vogels Film … und deine Liebe auch ( 1962 ) , der den deine Haut ist ein Polizeifilm von Lars Becker aus
Schauspieler	Verschwende Rette Jugend Nächste Haut	2001 Internationaler Fernsehpreis von Monte Carlo 2001 Rette deine Haut ( 1999 ) im Auftrag des ZDF Kalter Frühling ( TV-Film ) 2003 : Verschwende deine Jugend 2004 : Tatort - Teufel im Leib ) 2002 : Afro Deutsch 2001 : Rette deine Haut ( TV ) 2000 : Zoom - : Emil und die Detektive 2001 : Rette deine Haut 2002 : Extreme Ops 2003 : Die
Sprache	deine deinen dein dich dir	Deine Strahlen zu Gesichte : Und vertreib durch deine Macht unsre Nacht . Die bewölckte Finsternis Müsse Strahlen zu Gesichte , und vertreib ' durch deine Macht unsre Nacht . Such uns heim mit wurde . Mein Herz , ach denk an deine Buße , da noch des Hirten Stimme lockt 1685-1745 ) Mein Herz , ach denk an deine Buße , da noch des Hirten Stimme lockt
Komponist	Befiehl Wege lieblich Choral Zebaoth	Psalm 84 , „ Wie lieblich ist doch deine Wohnung “ . Diesen Psalm vertonten sowohl Heinrich bedenket 6 . Choral : Ertöt uns durch deine Güte Die erste Arie in da capo-Form in 1597-1639 ) . Paul Gerhardts Lied Befiehl du deine Wege ist ein Akrostichon aus Psalm 37,5 . Choral : So sei nun , Seele , deine Die Kantate beginnt mit einer Arie , einem
Mendelssohn	Herr Hand Güte deines Mose	, darunter Wie theuer ist , Herr , deine Güte und Sey getreu bis an das Ende Wie schön sind deine Zelte , Jacob , deine Wohnungen Israel ( 4 . Buch Mose 24,5 sind deine Zelte , Jakob , wie schön deine Wohnungen , Israel . “ ( Numeri 24,5 außergewöhnlichen rabbinischen Ehren zu gelangen ( " Sollen deine Nachkommen das Vieh weiden ? " hatte Jehoschua
Band	Verschwende Fresse Promo Fick Freetrack	Südberlin auf Bewährung , Air Max und Deutschland deine Stars auf Airmax Muzik II von Fler 2011 Premium-Edition preisgab . Außerdem wurde der Song Deutschland deine Stars am 31 . März 2011 als Freetrack Südberlin auf Bewährung , Air Max und Deutschland deine Stars Beats von Beatzarre und Djorkaeff . Das Produzent Benny Blanco die Tracks Tagesschau und In deine Fresse . Ebenfalls zwei Beats stammen von dem
Roman	rauschen lieblich Wälder Wohnungen Und	Besonders berühmt ist das A cappella-Terzett „ Hebe deine Augen “ für drei Frauenstimmen . Der zweite den 4 . Satz " Wie lieblich sind deine Wohnungen " ins Zentrum von Ein deutsches Requiem Chormusik-Verlag/Edition Musica Rinata 2007 ) Wie lieblich sind deine Wohnungen Dies ist der Tag , den der den IV . Satz „ Wie lieblich sind deine Wohnungen “ für die 12 Cellisten der Berliner