Häufigste Wörter

43

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
43
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43
de Der Rechtsausschuss hat einstimmig eine Stellungnahme angenommen , mit der gefordert wird , dass Artikel 43 Absatz 2 und Artikel 204 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union ( AEUV ) sowie der Einzige Artikel des Protokolls Nr . 34 über die Sonderregelung für Grönland die Rechtsgrundlage für den vorgeschlagenen Gesetzgebungstest darstellen muss anstatt der Rechtsgrundlage , die die Kommission gewählt hat : nämlich Artikel 203 des AEUV .
bg Комисията по правни въпроси единодушно прие становище , в което напълно подкрепя искането член 43 , параграф 2 и член 204 от Договора за функционирането на Европейския съюз , както и единственият член от протокола ( № 34 ) за специалния режим , приложим за Гренландия , да съставляват правното основание за предложения законодателен текст вместо избраното от Комисията правно основание , а именно член 203 от ДФЕС .
Artikel 43
 
(in ca. 100% aller Fälle)
член 43
43 000
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 000
Änderungsantrag 43
 
(in ca. 100% aller Fälle)
изменение 43
43 %
 
(in ca. 95% aller Fälle)
43 %
Deutsch Häufigkeit Dänisch
43
 
(in ca. 99% aller Fälle)
43
de Von den Agrarausgaben entfielen 43 % auf die Ackerkulturen , die jedoch lediglich 10,7 % der Endproduktion ausmachten .
da Markafgrøderne udgjorde 43 % af landbrugsudgifterne , men kun 10,7 % af det samlede slutprodukt .
43 von
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 af
, 43
 
(in ca. 100% aller Fälle)
, 43
43 und
 
(in ca. 96% aller Fälle)
43 og
Artikel 43
 
(in ca. 95% aller Fälle)
artikel 43
43 %
 
(in ca. 91% aller Fälle)
43 %
und 43
 
(in ca. 90% aller Fälle)
og 43
Änderungsantrag 43
 
(in ca. 89% aller Fälle)
ændringsforslag 43
. 43
 
(in ca. 86% aller Fälle)
. 43
43 000
 
(in ca. 85% aller Fälle)
43.000
43 %
 
(in ca. 8% aller Fälle)
43 % af
Nr . 43
 
(in ca. 100% aller Fälle)
nr . 43
. 43 von
 
(in ca. 77% aller Fälle)
. 43 af
Deutsch Häufigkeit Englisch
43
 
(in ca. 99% aller Fälle)
43
de Wir lehnen in diesem Zusammenhang auch Änderungsantrag 43 ab , in dem die Bezugnahme auf die Wasserrahmenrichtlinie und die Richtlinie über gefährliche Abfälle vorgeschlagen wird .
en In this context we also reject Amendment No 43 proposing to make references to the water framework and hazardous waste directives .
. 43
 
(in ca. 100% aller Fälle)
No 43
43 hinfällig
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 lapses
43 000
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 000
und 43
 
(in ca. 96% aller Fälle)
and 43
43 %
 
(in ca. 94% aller Fälle)
43 %
43 und
 
(in ca. 93% aller Fälle)
43 and
43 Absatz
 
(in ca. 92% aller Fälle)
43 (
43 von
 
(in ca. 78% aller Fälle)
43 by
Artikel 43
 
(in ca. 73% aller Fälle)
  • Article 43
  • article 43
Änderungsantrag 43
 
(in ca. 51% aller Fälle)
Amendment No 43
Änderungsantrag 43
 
(in ca. 26% aller Fälle)
No 43
Artikel 43
 
(in ca. 20% aller Fälle)
43
43 %
 
(in ca. 6% aller Fälle)
43 % of
43 % der
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 % of
. 43 von
 
(in ca. 48% aller Fälle)
No 43 by
Nr . 43
 
(in ca. 48% aller Fälle)
Question No 43
. 43 von
 
(in ca. 45% aller Fälle)
43 by
Nr . 43
 
(in ca. 45% aller Fälle)
No 43
Nr . 43 von
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Question No 43 by
Deutsch Häufigkeit Estnisch
43
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43
de Sie sind scheinbar glücklich darüber , dass in 43 % der im letzten RAPEX-China-Bericht genannten Fälle Abhilfemaßnahmen ergriffen wurden , aber , Frau Kommissarin , was ist mit den 57 % der anderen Fälle , in denen keine solchen Maßnahmen ergriffen wurden ?
et Teile tundub rõõmu valmistavat , et 43 % viimases RAPEXi-Hiina raportis esitatud juhtudest võeti parandusmeetmed , aga proua volinik , kuidas jääb 57 % - ga juhtudest , mille puhul parandusmeetmeid ei võetud ?
43 %
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 %
43 000
 
(in ca. 94% aller Fälle)
43 000
Artikel 43
 
(in ca. 90% aller Fälle)
artikli 43
43 Millionen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
43 miljonit
Artikel 43 Absatz
 
(in ca. 100% aller Fälle)
artikli 43
Deutsch Häufigkeit Finnisch
43
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43
de . ( EN ) Herr Präsident , die Kommission kann die Änderungsanträge 9 , 11 bis 19 , 24 , 27 bis 37 , 39 , 40 , 43 , 44 , 45 , 50 , 57 , 65 , 76 und 77 betreffend Elektro - und Elektronik-Altgeräte akzeptieren .
fi Arvoisa puhemies , komissio voi hyväksyä sähkö - ja elektroniikkalaiteromua koskevat tarkistukset 9 , 11-19 , 24 , 27-37 , 39 , 40 , 43 , 44 , 45 , 50 , 57 , 65 , 76 ja 77 .
und 43
 
(in ca. 98% aller Fälle)
ja 43
43 000
 
(in ca. 97% aller Fälle)
43 000
, 43
 
(in ca. 94% aller Fälle)
, 43
43 und
 
(in ca. 91% aller Fälle)
43 ja
43 %
 
(in ca. 77% aller Fälle)
43 prosenttia
43 von
 
(in ca. 74% aller Fälle)
nro 43
Artikel 43
 
(in ca. 51% aller Fälle)
43 artiklan
Änderungsantrag 43
 
(in ca. 37% aller Fälle)
43
Artikel 43
 
(in ca. 33% aller Fälle)
43
43 %
 
(in ca. 14% aller Fälle)
43
43 und 44
 
(in ca. 84% aller Fälle)
43 ja 44
. 43 von
 
(in ca. 73% aller Fälle)
nro 43
Nr . 43 von
 
(in ca. 71% aller Fälle)
Kysymys nro 43
Deutsch Häufigkeit Französisch
43
 
(in ca. 99% aller Fälle)
43
de Die Änderungsanträge 43 , 45 und 47 indes , die im völligen Widerspruch zu den Änderungsanträgen 44 , 46 und 48 stehen , können somit nicht akzeptiert werden .
fr Toutefois , les amendements 43 , 45 et 47 , qui contredisent entièrement les amendements 44 , 46 et 48 , ne sont dès lors pas acceptables .
43 und
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 et
43 %
 
(in ca. 98% aller Fälle)
43 %
43 000
 
(in ca. 90% aller Fälle)
43 000
und 43
 
(in ca. 89% aller Fälle)
et 43
Artikel 43
 
(in ca. 87% aller Fälle)
l'article 43
43 von
 
(in ca. 85% aller Fälle)
43 de
Änderungsantrag 43
 
(in ca. 67% aller Fälle)
l'amendement 43
Änderungsantrag 43
 
(in ca. 28% aller Fälle)
amendement 43
Artikel 43
 
(in ca. 11% aller Fälle)
43
. 43 von
 
(in ca. 57% aller Fälle)
43 de
Deutsch Häufigkeit Griechisch
43
 
(in ca. 99% aller Fälle)
43
de Anfrage Nr . 43 von ( H-0042 / 02 ) :
el Ερώτηση αριθ . 43 του κ .
43 Ländern
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 χώρες
, 43
 
(in ca. 100% aller Fälle)
, 43
43 und
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 και
43 %
 
(in ca. 87% aller Fälle)
43 %
Artikel 43
 
(in ca. 75% aller Fälle)
άρθρο 43
Änderungsantrag 43
 
(in ca. 63% aller Fälle)
τροπολογία 43
Deutsch Häufigkeit Italienisch
43
 
(in ca. 99% aller Fälle)
43
de Was Wohlstand , Wachstum und Beschäftigung anbelangt , sind etwa 43 % unseres Haushaltsvorentwurfs unter Rubrik 1 a ) und 1 b ) für die Lissabon-Strategie veranschlagt .
it Per quanto riguarda prosperità , crescita e occupazione , circa il 43 per cento del progetto preliminare di bilancio deve essere destinato alla strategia di Lisbona attraverso le linee di bilancio 1a e 1b .
43 und
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 e
43 000
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 000
und 43
 
(in ca. 93% aller Fälle)
e 43
Änderungsantrag 43
 
(in ca. 87% aller Fälle)
n. 43
Artikel 43
 
(in ca. 52% aller Fälle)
articolo 43
43 %
 
(in ca. 45% aller Fälle)
il 43
Artikel 43
 
(in ca. 17% aller Fälle)
43
Artikel 43
 
(in ca. 14% aller Fälle)
l'articolo 43
Artikel 43
 
(in ca. 13% aller Fälle)
' articolo 43
43 %
 
(in ca. 11% aller Fälle)
il 43 per
43 %
 
(in ca. 11% aller Fälle)
43 per
Deutsch Häufigkeit Lettisch
43
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43
de Die irische Regierung hat kürzlich jedoch ihr Budget um ca. 43 % gekürzt und im Schnellverfahren die Dezentralisierung der Behörde durchgeführt , zu einem Zeitpunkt , zu dem das allgemeine Programm zur Dezentralisierung öffentlicher Stellen gestoppt wurde .
lv Tomēr Īrijas valdība nesen samazināja šīs iestādes budžetu par 43 % un uzsāka tās decentralizēšanu , lai arī tajā pašā laikā valdības uzsāktā vispārējā valsts iestāžu decentralizēšanas programma ir apturēta .
43 Millionen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 miljoni
43 %
 
(in ca. 97% aller Fälle)
43 %
43 000
 
(in ca. 88% aller Fälle)
43 000
Deutsch Häufigkeit Litauisch
43
 
(in ca. 99% aller Fälle)
43
de Schätzungsweise 43 Millionen EU-Bürger sind von Mangelernährung bedroht - eine schockierende Zahl .
lt Manoma , kad 43 mln . ES piliečių gresia badas - tokia statistika šokiruoja .
43 000
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 000
43 und
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 ir
43 %
 
(in ca. 61% aller Fälle)
43 proc
43 %
 
(in ca. 21% aller Fälle)
43
43 %
 
(in ca. 16% aller Fälle)
43 proc .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
43
 
(in ca. 99% aller Fälle)
43
de Dabei hat sich die Opiumanbaufläche um 43 % , von 64 000 auf 91 000 ha , erhöht .
nl Het areaal waar opium wordt geteeld , is toegenomen met 43 % , van 64.000 tot 91.000 hectare .
und 43
 
(in ca. 100% aller Fälle)
en 43
Artikel 43
 
(in ca. 95% aller Fälle)
artikel 43
43 und
 
(in ca. 94% aller Fälle)
43 en
Änderungsantrag 43
 
(in ca. 94% aller Fälle)
amendement 43
. 43
 
(in ca. 94% aller Fälle)
. 43
, 43
 
(in ca. 93% aller Fälle)
, 43
43 %
 
(in ca. 78% aller Fälle)
43 procent
43 von
 
(in ca. 70% aller Fälle)
43 van
43 %
 
(in ca. 12% aller Fälle)
43 %
Artikel 43
 
(in ca. 3% aller Fälle)
43
Nr . 43
 
(in ca. 77% aller Fälle)
nr . 43
. 43 von
 
(in ca. 42% aller Fälle)
. 43 van
. 43 von
 
(in ca. 36% aller Fälle)
nr . 43 van
Deutsch Häufigkeit Polnisch
43
 
(in ca. 99% aller Fälle)
43
de der Ausschussbericht von Herrn Gabriele Albertini im Namen des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten , über den Bericht über den Jahresbericht des Rates an das Europäische Parlament über die Hauptaspekte und grundlegenden Optionen der Gemeinsamen Außen - und Sicherheitspolitik ( GASP ) , dem Europäischen Parlament gemäß Teil II Buchstabe G Nummer 43 der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 17 . Mai 2006 vorgelegt ,
pl sprawozdaniem sporządzonym przez posła Gabriele Albertiniego w imieniu Komisji Spraw Zagranicznych , w sprawie rocznego sprawozdania Rady dla Parlamentu Europejskiego dotyczącego głównych aspektów i podstawowych wyborów w zakresie wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa ( WPZiB ) w 2008 roku , przedstawionego Parlamentowi Europejskiemu zgodnie częścią II pkt G ust . 43 porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r.
43 %
 
(in ca. 99% aller Fälle)
43 %
Artikel 43
 
(in ca. 92% aller Fälle)
art. 43
43 und
 
(in ca. 87% aller Fälle)
43 i
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
43
 
(in ca. 97% aller Fälle)
43
de Es ist unverständlich , dass vor dem Inkrafttreten des Vertrages von Lissabon , als der Bereich der TAC und der Quoten ebenfalls in den ausschließlichen Zuständigkeitsbereich des Rates fiel , das Parlament um seine beratende Stellungnahme ersucht wurde , während der Rat jetzt für dieselben Angelegenheiten Ausschließlichkeit beansprucht , wo doch nach einhelliger Rechtsauffassung Artikel 43 Absatz 3 restriktiv auszulegen ist .
pt É incompreensível que antes do Tratado de Lisboa , quando o Conselho tinha competência exclusiva também em matéria de TAC e de quotas , se solicitasse o parecer consultivo do Parlamento , enquanto agora o Conselho reclama exclusividade nestes domínios , apesar de , segundo todos os pareceres jurídicos , o n.º 3 do artigo 43 . º ter de ser interpretado restritivamente .
, 43
 
(in ca. 100% aller Fälle)
, 43
43 %
 
(in ca. 96% aller Fälle)
43 %
43 000
 
(in ca. 94% aller Fälle)
43 000
43 Millionen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
43 milhões
Änderungsantrag 43
 
(in ca. 91% aller Fälle)
alteração 43
und 43
 
(in ca. 85% aller Fälle)
e 43
Artikel 43
 
(in ca. 78% aller Fälle)
artigo 43º
43 und
 
(in ca. 78% aller Fälle)
43 e
43 hinfällig
 
(in ca. 62% aller Fälle)
43 caduca
43 von
 
(in ca. 56% aller Fälle)
nº 43
Artikel 43
 
(in ca. 19% aller Fälle)
43º
. 43 von
 
(in ca. 29% aller Fälle)
nº 43
. 43 von
 
(in ca. 27% aller Fälle)
Pergunta nº 43 ,
Nr . 43 von
 
(in ca. 70% aller Fälle)
Pergunta nº 43 ,
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
43
 
(in ca. 99% aller Fälle)
43
de Die Kommission kann die Änderungsanträge 2 , 4 , 5 , 9 , 11 , 13 , 14 , 16 , 17 , 18 , 19 , 21 , 22 , 23 , 24 , 26 , 27 , 28 , 29 , 31 , 32 , 33 , 37 , 38 , 39 , 43 , 46 , 47 , 48 , 49 , 50 , 51 , 52 , 54 , 55 , 56 , 57 , 59 , 60 , 61 , 62 , 68 , 70 , 71 , 72 , 73 , 74 , 75 , 78 , 79 , 80 , 81 , 83 , 86 , 90 , 91 und 92 nicht annehmen .
ro Comisia nu poate accepta amendamentele 2 , 4 , 5 , 9 , 11 , 13 , 14 , 16 , 17 , 18 , 19 , 21 , 22 , 23 , 24 , 26 , 27 , 28 , 29 , 31 , 32 , 33 , 37 , 38 , 39 , 43 , 46 , 47 , 48 , 49 , 50 , 51 , 52 , 54 , 55 , 56 , 57 , 59 , 60 , 61 , 62 , 68 , 70 , 71 , 72 , 73 , 74 , 75 , 78 , 79 , 80 , 81 , 83 , 86 , 90 , 91 şi 92 .
43 000
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 000
43 %
 
(in ca. 98% aller Fälle)
43 %
43 Absatz
 
(in ca. 77% aller Fälle)
43 alineatul
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
43
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43
de Dieses Protokoll sieht einen Ausgleich mit einem höheren Wert als die zugewiesenen Fangrechte vor ; es handelt sich um Gesamtbeträge in Höhe von 43 bzw . 28 Mio . EUR .
sv I detta protokoll föreskrivs ersättning till ett större värde än de fiskerättigheter som har tilldelats . Dessa summor uppgår till ungefär 43 miljoner euro respektive 28 miljoner euro .
43 Millionen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 miljoner
43 000
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 000
43 ,
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 ,
43 %
 
(in ca. 94% aller Fälle)
43 procent
und 43
 
(in ca. 92% aller Fälle)
och 43
, 43
 
(in ca. 91% aller Fälle)
, 43
Artikel 43
 
(in ca. 90% aller Fälle)
artikel 43
Änderungsantrag 43
 
(in ca. 89% aller Fälle)
  • ändringsförslag 43
  • Ändringsförslag 43
43 und
 
(in ca. 87% aller Fälle)
43 och
43 %
 
(in ca. 6% aller Fälle)
43 procent av
. 43 von
 
(in ca. 68% aller Fälle)
nr 43 från
Nr . 43 von
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Fråga nr 43 från
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
43
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43
de ( RO ) Sehr geehrter Herr Präsident , Herr Kommissar , liebe Kolleginnen und Kollegen ! In der Europäischen Union kommen jährlich etwa 43 000 Personen bei Verkehrsunfällen ums Leben und rund 1,7 Millionen werden verletzt .
sk ( RO ) Vážený pán predsedajúci , pán komisár , vážení kolegovia ; každý rok v Európskej únii zomrie približne 43 000 ľudí a ďalších cca 1,7 milióna ľudí sa pri dopravných nehodách zraní .
43 Länder
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 krajín
43 000
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 000
und 43
 
(in ca. 100% aller Fälle)
a 43
43 %
 
(in ca. 97% aller Fälle)
43 %
43 und
 
(in ca. 96% aller Fälle)
43 a
43 %
 
(in ca. 3% aller Fälle)
o 43 %
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
43
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43
de Das bedeutet , es gibt 43 Unternehmenschefs , die mindestens so mächtig sind wie der polnische Premierminister .
sl To pomeni , da obstaja 43 direktorjev podjetij , ki so vsaj tako močni kot poljski predsednik vlade .
43 und
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 in
43 %
 
(in ca. 99% aller Fälle)
43 %
43 Absatz
 
(in ca. 81% aller Fälle)
43 (
Artikel 43 Absatz
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 (
Deutsch Häufigkeit Spanisch
43
 
(in ca. 99% aller Fälle)
43
de Der Rechtsausschuss hat einstimmig eine Stellungnahme angenommen , mit der gefordert wird , dass Artikel 43 Absatz 2 und Artikel 204 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union ( AEUV ) sowie der Einzige Artikel des Protokolls Nr . 34 über die Sonderregelung für Grönland die Rechtsgrundlage für den vorgeschlagenen Gesetzgebungstest darstellen muss anstatt der Rechtsgrundlage , die die Kommission gewählt hat : nämlich Artikel 203 des AEUV .
es La Comisión de Asuntos Jurídicos aprobó por unanimidad un dictamen apoyando la petición de que el artículo 43 , apartado 2 , y el artículo 204 del Tratado sobre Funcionamiento de la Unión Europea ( TFUE ) y el artículo único del Protocolo nº 34 sobre el régimen especial aplicable a Groenlandia deben constituir la base jurídica para el texto legislativo propuesto , en lugar del fundamento jurídico elegido por la Comisión , a saber , el artículo 203 del TFUE .
43 und
 
(in ca. 93% aller Fälle)
43 y
Artikel 43
 
(in ca. 90% aller Fälle)
artículo 43
43 %
 
(in ca. 87% aller Fälle)
43 %
und 43
 
(in ca. 86% aller Fälle)
y 43
Änderungsantrag 43
 
(in ca. 84% aller Fälle)
enmienda 43
43 000
 
(in ca. 81% aller Fälle)
43 000
43 von
 
(in ca. 61% aller Fälle)
nº 43 formulada
43 von
 
(in ca. 39% aller Fälle)
43 formulada
Änderungsantrag 43
 
(in ca. 12% aller Fälle)
la enmienda 43
43 %
 
(in ca. 9% aller Fälle)
el 43 %
Artikel 43
 
(in ca. 3% aller Fälle)
el artículo 43
Artikel 43
 
(in ca. 3% aller Fälle)
43
43 und 44
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 y 44
. 43 von
 
(in ca. 53% aller Fälle)
nº 43 formulada
. 43 von
 
(in ca. 47% aller Fälle)
Pregunta nº 43 formulada por
Nr . 43 von
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Pregunta nº 43 formulada por
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
43
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43
de Ich bevorzuge noch immer die Originalversion der Ziffer 43 und unterstütze diese , die wie folgt endet : " die Sicherheitsvorschläge , die die Russische Föderation vor kurzem vorgelegt hat , würden die Glaubwürdigkeit der EU-Sicherheitsstrukturen unterminieren und einen Keil in die Beziehungen zwischen der EU und der USA treiben " .
cs Stále upřednostňuji a vyhlašuji podporu původní verzi odstavci 43 , který končí slovy " bezpečnostní návrhy , které nedávno Ruská federace předložila , by vážně podryly důvěryhodnost bezpečnosti struktur EU a vrazily by klín do vztahů mezi EU a USA " .
43 %
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 %
43 000
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 000
43 und
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43 a
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
43
 
(in ca. 100% aller Fälle)
43
de Aktuell gibt es die Todesstrafe in 43 Ländern .
hu írásban . - ( LT ) Jelenleg 43 ország alkalmazza a halálbüntetést .
43 000
 
(in ca. 97% aller Fälle)
43 000
43 %
 
(in ca. 85% aller Fälle)
43 %
43 %
 
(in ca. 15% aller Fälle)
43 % -

Häufigkeit

Das Wort 43 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 2990. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 25.79 mal vor.

2985. no
2986. Etappe
2987. Österreichischen
2988. Weimar
2989. Ring
2990. 43
2991. Nationen
2992. schwarzen
2993. M
2994. Bundesstraße
2995. Heer

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • von 43
  • und 43
  • 43 v. Chr
  • 43 ,
  • der 43
  • 43 .
  • 43 % der
  • ( 43 )
  • 43 )
  • 43 %
  • op. 43
  • Band 43
  • S. 43
  • 43 % auf
  • den 43
  • 43 ) .
  • 43 (
  • die 43
  • 43 v. Chr . )
  • mit 43
  • ( 43 ) ,
  • April 43 v

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

4 3

Abgeleitete Wörter

  • 1943
  • 1843
  • 1743
  • 1643
  • 1543
  • 1343
  • 1443
  • 1243
  • -143
  • 1943/44
  • 1943-1945
  • 1942/43
  • 1143
  • -43
  • 1043
  • 43.000
  • 3:43
  • 943
  • 0,43
  • 4:43
  • 2,43
  • 2:43
  • 1,43
  • 1643-1715
  • 1842/43
  • 1843/44
  • 432,5
  • 1939-1943
  • 1943-45
  • 1943-2009
  • 3-924896-43-7
  • 42-43
  • 1943-2007
  • 40-43
  • 1:43
  • 41-43
  • 1943-2008
  • 43-46
  • 437,5
  • 43-44
  • 43-45
  • 92/43/EWG
  • 5:43
  • 1943-1946
  • 43-47
  • .43
  • 43-48
  • 3,43
  • 1543-1603
  • 1610-1643
  • 1843-1907
  • 2043
  • 1843-1908
  • 1843-1904
  • 142-143
  • 1843-1905
  • 2743
  • 39-43
  • 1843-1902
  • 1793-1843
  • 4320
  • 3784569943
  • 1843-1909
  • 38-43
  • A43
  • T43
  • 1943-2006
  • 43/44
  • M43
  • 4,43
  • 1943-1998
  • 1779-1843
  • 1900-1943
  • 1843-1903
  • 43-jährige
  • 1315-1343
  • 1777-1843
  • 43-50
  • 1742/43
  • 1943-2003
  • 1943-2005
  • 35-43
  • 1943-1999
  • 1843-1899
  • 1843-1898
  • 1843-1906
  • 1843-1901
  • :1943
  • 1343-1391
  • 1190-1243
  • 36-43
  • 3-88189-439-X
  • 1843-1847
  • 1942-43
  • 42/43
  • 43a
  • 1943-2004
  • 2143
  • 2343
  • 1943-1952
  • 1943-1947
  • 1643-1667
  • 1943-1963
  • 1943-44
  • 1943-2001
  • 1-43
  • 1586-1643
  • -243
  • 3440078043
  • 1843-1848
  • 1343-1383
  • 37-43
  • 1943-2002
  • 1941-43
  • 2243
  • 11,43
  • 1940-43
  • 2643
  • 6,43
  • 5,43
  • 1643-1727
  • 1343-1382
  • 43-49
  • 43-51
  • 1743-1794
  • 242/243
  • 2.743
  • 1039-1043
  • 141-143
  • 43-54
  • 1507-1543
  • 1843-1896
  • 1943-2000
  • 7,43
  • 241-243
  • 7243
  • 43ff
  • 1543-1581
  • 1343-1384
  • -1943
  • 140-143
  • .243
  • 6:43
  • 4328
  • 8,43
  • Ki-43
  • 1290-1343
  • 133-143
  • 43-52
  • 43-59
  • 1743-1805
  • 1843-1900
  • 1943-1969
  • -343
  • 15-43
  • 43-jährigen
  • 43.500
  • 1843-1891
  • 1843-1846
  • 34-43
  • 1843-1897
  • 2543
  • -1343
  • 33-43
  • 1567-1643
  • 242-243
  • 43f
  • 43.1
  • 1329-1343
  • 1.043
  • 1743/44
  • B43
  • N43
  • 2443
  • 432.000
  • 1312-1343
  • 43-53
  • 43-58
  • 1.143
  • 1743-1807
  • 1843-1849
  • 137-143
  • 1515-1543
  • 1743-1819
  • 1943-1993
  • 138-143
  • 2843
  • 31-43
  • 43-56
  • 1843-1892
  • 139-143
  • 1943-1997
  • 7:43
  • 135-143
  • 41/43
  • 43-60
  • 10,43
  • 1743-1763
  • 1743-1749
  • 27-43
  • 1786-1843
  • 43.
  • 1619-1643
  • 1643-1709
  • 8:43
  • 1542/43
  • 724-743
  • 1841-43
  • 43-jährig
  • 1668-1743
  • 1.243
  • 1642/43
  • 1743-1812
  • 1743-1803
  • 1843-1851
  • 1943-1971
  • 3143
  • 1643-1708
  • 1643/44
  • 438.000
  • 1319-1343
  • 1667-1743
  • 3243
  • 3343
  • T-43
  • 9990943
  • 437.000
  • 1543-1592
  • 1220-1243
  • 30-43
  • 12,43
  • 1.643
  • 1843-1855
  • 1843-1932
  • 240-243
  • 1943-1987
  • 6543
  • 4321
  • 3-476-10243-2
  • 1343-1365
  • 32-43
  • 1583-1643
  • 43-62
  • 43-55
  • 43:30
  • 1743-1810
  • 25-43
  • 29-43
  • 1843-1890
  • 1943-1996
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film Jahr
Movie 43 2013

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Mushroomhead 43 1995
Overkill Hymn 43 (Jethro Tull) 1999
Richmond Fontaine 43 2009
Crosby & Nash Page 43 (2006 Remastered LP version)
Mary Lou Lord 43 2004
Dustin O'Halloran Opus 43 (Featuring Adam Wiltzie)
Extrawelt Leaf 43 2010
Country Joe & The Fish Section 43 1967
Logickal Lullaybe 43
Made In Sweden 43 Sec. Of Arc Per Century 1976

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Kriegsmarine
  • ihn „ zum Manne geschmiedet “ ( Vers 43 ) . Kraft seines Entschlusses , die Götter
  • so gut ! vergießt des Vaters Wut . 43 . Hamor : ( R ) Bleibt dies
  • frozzelnder , banaler , Judenbengel ’ trotz seiner 43 Jahre . Ich bin kein Heiliger , aber
  • ihn für einen Versager ( vgl . S. 43 ) , redet in seiner Anwesenheit nicht mit
Kriegsmarine
  • ) Auf den Seiten 30 , 35 , 43 , 75 und 97 des ersten Buchs finden
  • Drücken eine Million mal schwächer . Die Elemente 43 , 61 , 63 , 71 , 72
  • , und zwar in den Abschnitten 37 , 43 , 76 und 78 . Der letzte Abschnitt
  • 36 ( 1878 ) Nr . 42 , 43 , 44 Über den Milchzucker als Medikament .
Kriegsmarine
  • , Indian Revenue Service ( IRS ) und 43 weitere Verwaltungen gehören zu den Zentralverwaltungen . Der
  • CBS auch AACSB akkreditiert und damit eine von 43 Business Schools weltweit , die im Besitz der
  • Europes National L'ibraries ) war ein Webportal für 43 europäischen Nationalbibliotheken , die in der Konferenz der
  • nun auch AACSB akkreditiert und damit eine von 43 Business Schools weltweit , die im Besitz der
Texas
  • Schulhaus , zwei Mehlmühlen und eine Brettmühle sowie 43 Stückleute und Häusler . 1850 wurde Grunwald selbständige
  • einem Siedlungsverzeichnis um 1850 bestanden zu dieser Zeit 43 Bauernhöfe . Im 17 . Jahrhundert wurde Ehmen
  • Kalisalz abgebaut . Im Jahre 1848 gab es 43 Hausstellen im Ort und drei landtagsfähige Höfe .
  • mit 195 Wohnhäusern , 4 öffentlichen Gebäuden und 43 Scheunen zum Opfer . Im Rahmen des anschließenden
Texas
  • , bekommen eine zweistellige Ziffer , z. B. 43 KRAFTFAHRZEUGTECHNIK Die Notationen für Gruppen und Untergruppen schließen
  • Brennstoffbündel entwickelt . In jedem CANFLEX-ACR-Brennstoffbündel befinden sich 43 Brennelemente , die leicht angereichert sind . Die
  • enges Netzwerk durch Nexus , bestehend aus Connexin 43 , was der elektrischen Kopplung der Zellen dient
  • das er für das Element mit der Ordnungszahl 43 hielt . Spätere Analysen deuteten stattdessen auf Rhenium
Texas
  • Dominanz des Radiosenders ist mit einem Marktanteil von 43 % bei den 14 - bis 49-Jährigen am
  • gestiegen sei , aber auch die Preise um 43 % , also im Schnitt rund 1,8 %
  • Jahresumsatz betrug 2012 25 Prozent , der Asiens 43 Prozent , der von Nord - und Südamerika
  • es um 22.25 Uhr durchschnittlich 898.000 Zuschauer ( 43 Prozent Marktanteil ) .
Texas
  • % über 65 Jahren . Der Median beträgt 43 Jahre . Etwa 52,7 % der Bevölkerung ist
  • 60 Jahre alt . Das mittlere Alter betrug 43 Jahre . 46,9 % der Bevölkerung waren männlich
  • 60 Jahre alt . Das mittlere Alter betrug 43 Jahre . 44,8 % der Bevölkerung waren männlich
  • 60 Jahre alt . Das mittlere Alter betrug 43 Jahre . 47,8 % der Bevölkerung waren männlich
Historiker
  • 1960 verlegten Werke , Wiesbaden 1962 , S. 43 - 46 Heinrich Brockhaus ( Hrsg . )
  • Dritten Reich . In : Zeitschrift für Unternehmensgeschichte 43 , 1998 , S. 1-53 . . Lothar
  • Geierhaas ( Komponisten in Bayern ; Bd . 43 ) . Schneider , Tutzing 2004 , ISBN
  • in ebd . 1926 , S. 33 - 43 Die zionistischen Protokolle , hg . v. Th
Fußballspieler
  • hatte . Nach der Saison hatte er bei 43 Spielen 76 Punkte auf dem Konto und wurde
  • er leisten kann und erzielte 20 Punkte in 43 Spielen . Im Sommer 2001 transferierten ihn die
  • 15 Saisonspielen hätte sich die Sperre auf insgesamt 43 Spiele summieren können , hätten die Islanders die
  • vollständigen Spielzeit in St. Louis setzte er mit 43 Scorerpunkten vorerst eine neue Bestmarke . Dies brachte
Deutsches Kaiserreich
  • seine Technik der leichten Flächentragwerke ( PDF ; 43 kB ) mit dem BR-alpha-Wissenschaftsmagazin , 23 .
  • 3-205-98208-8 , S. 115-135 . ( PDF-Datei ; 43 kB ) Martin Seckendorf : Instrumente für die
  • rbb , darin Beschreibung der Werke Zeretelis , 43 min . ( PDF-Datei ; 92 kB )
  • 1 . Januar 2013 : ( PDF , 43 S. ; 1,1 MB ) Makroökonomisches Gleichgewicht Wirtschaftskreislauf
Deutsches Kaiserreich
  • | - ! 21 | 53 | | 43 | | 32 | | 13,7 | |
  • | | | | 0,40 | - | 43 | | COSCO Pacific | | Reederei |
  • Time | - | - | - | 43 | - | 2007 | align = "
  • | | 21,1 | | 54 | | 43 | | 22,9 | - ! 28 |
Deutsches Kaiserreich
  • Um 14:00 Uhr griffen Infanterie und Jäger der 43 . Reserve-Division Dixmuide erneut von Osten an ,
  • erhielten auf dem Flugplatz Borispol stationierte Tu-4 der 43 . Luftarmee den Befehl , das in einem
  • Morgen um 5.30 Uhr die sowjetischen Verteidigungslinien der 43 . Armee ( Gen.Maj . P.P. Sobjennikow )
  • führte das gesamtdeutsche Heer zunächst 14 Divisionen und 43 Kampfbrigaden ( zuzüglich der neu aufgestellten deutsch-französischen Brigade
Illinois
  • Stargard Szczeciński ( Stargard in Pommern ) nach 43 Kilometern und Drawsko Pomorskie ( Dramburg ) nach
  • Boboszów / Dolní Lipka in die tschechische Landesstraße 43 mündet . Im Nordosten von Boboszów befindet sich
  • m ) - nordwestlich von Börger Hohenklinken ( 43 m ) - westlich von Werpeloh Buschhöhe (
  • Durch den Ort führt die Europastraße 461/Staatsstra ße 43 von Svitavy nach Letovice . Nachbarorte sind Dlouhá
Prätor
  • zurücksegeln wollte , wurde vernichtet . Im Mai 43 v. Chr . brach Dolabella auf , um
  • Rom zurückgekehrt hielt Plancus am 29 . Dezember 43 v. Chr . einen Triumph über die Räter
  • Eroberer . Erst ein knappes Jahrhundert später , 43 n. Chr. , wurde England unter Kaiser Claudius
  • Kolonisten siedelte der Triumvir Marcus Antonius im Jahr 43 v. Chr . an . Den gleichen Schritt
Album
  • 4 , DE # 54 , CH # 43 2002 : Down A ** Chick ( Ja
  • # 4 - # 5 All-Star Squadron # 43 Atari Force # 14 - # 15 Chronicles
  • 9 , USA # 9 , D # 43 ) 01.1986 : Love Zone ( UK #
  • Face ( D # 71 , F # 43 ) Land of the Giants ( D #
Automarke
  • als Limousine ( Technikpaket ) gegenüber dem C 43 AMG betrug laut Preisliste 57.420 D-Mark ( 29.358
  • dem 170 D ( W 136 ) mit 43 PS nutzte , bot er eine erhebliche Verbesserung
  • , Mittelarmlehne u. v. m. ( bis zu 43 Extras ) . Ein 280 E mit Vollausstattung
  • AMG ist gleichermaßen kritisch wie beim Modell C 43 AMG . Eine Weltpremiere stellten die neu entwickelten
Fluss
  • Königsellen ) in der Grundfläche und war ursprünglich 43 m hoch . Mit einer Seitenneigung von 56
  • . Die denkmalgeschützte Brücke hat eine Länge von 43 Metern , eine Breite von drei Metern und
  • Abmessungen ( etwa ) 61 Meter lang und 43 Meter breit , dessen nordöstliche Schmalseite die Hauptfassade
  • Breite von 9,50 Metern , gehört ebenso eine 43 Meter breite Wehranlage . Für die Schifffahrt sind
Mathematiker
  • in : African Studies Review , Vol . 43 , No. 3 , 2000 : 131-134 .
  • : Journal of Southern History . Vol . 43 , No. 1 , 1977 , S. 19-38
  • Topos Theory Compendium . Oxford Logic Guides , 43 & 44 , 2002 . ISBN 0-19-852496-X Ieke
  • : Journal of Management Studies . Vol . 43 , Nr , 4 , 2006 , ,
Komponist
  • ) Sonate für Oboe und Klavier , WV 43 ( 1984 - ? ) ( Fragment )
  • Violinen Duette ( 2 Hefte 1952 ) und 43 Etüden ( 1952 ) ; Für Violoncello und
  • Das Autograph der Sinfonie Köchelverzeichnis ( KV ) 43 trägt den Titel : Sinfonia di Wolfgango Mozart
  • für Violine und Harfe 1969 Drei Kalendersprüche opus 43 , für gemischten Chor und 4 Bläser (
Art
  • kurz , im Oberkiefer sitzen auf jeder Seite 43 , im Unterkiefer 42 gleichartige ( homodonte )
  • 3 bis 4 Eier , die Brutdauer beträgt 43 bis 44 Tage . Die Küken zeigen ein
  • bis 6 verschmolzene Kreuzbein - , und mindestens 43 Schwanzwirbel aufwies . Der Hals war beim lebenden
  • Auf dem ersten Kiemenbogen findet man 19 bis 43 Kiemenrechen . Die beiden relativ kleinen Rückenflossen stehen
Minnesota
  • NATO Code ICEZ . Position der Station : 43 ° 44 ' 55.81 " N - 12
  • 27 2 " N , 74 ° 14 43 " W. Nach dem amerikanischen Vermessungsbüro hat die
  • ist um 46 ° ( in Kai Tak 43 ° ) gegenüber der Landebahnrichtung versetzt . Die
  • als 60,561 ° ( 60 ° 33 ’ 43 ” ) gibt es im Sommer Nächte ,
Schauspieler
  • 44 1859-1861 de Nice et Savoie N ° 43 1858-1860 de l'Solférino N ° 42 1857-1859 de
  • Paris 42 - 1338-1351 - Félix de Rigny-le-Ferron 43 - 1351-1358 - Jean de Joigny 44 -
  • ; 42 . Princesse de toute beaulte . 43 . In minen zin ; 44 . Mijn
  • ) Inspecteur Disiz ( 2005 ; FR # 43 ) Jeune de banlieue ( 2006 ; FR
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK