Häufigste Wörter

räumen

Übersicht

Wortart Verb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung räu-men

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Slowenisch
räumen
 
(in ca. 34% aller Fälle)
Premagati
de Wir müssen diese Schwierigkeiten aus dem Weg räumen .
sl Premagati moramo te težave .

Häufigkeit

Das Wort räumen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 18749. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.18 mal vor.

18744. Köslin
18745. Zacharias
18746. eingehen
18747. png
18748. 1514
18749. räumen
18750. riss
18751. Hufen
18752. Irina
18753. Turku
18754. Naturwissenschaft

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • zu räumen
  • räumen und
  • wieder räumen
  • räumen musste
  • Weg räumen
  • zu räumen und
  • räumen . Die
  • räumen auf
  • räumen mussten
  • Posten räumen
  • Platz räumen
  • zu räumen . Die
  • räumen , da
  • räumen und sich
  • räumen und die
  • räumen , um

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʀɔɪ̯mən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

räu-men

In diesem Wort enthaltene Wörter

räume n

Abgeleitete Wörter

  • Träumen
  • Lebensräumen
  • träumen
  • Hohlräumen
  • Innenräumen
  • Zeiträumen
  • einräumen
  • Wohnräumen
  • einzuräumen
  • Ballungsräumen
  • Ausstellungsräumen
  • Klassenräumen
  • Nebenräumen
  • Vektorräumen
  • Zwischenräumen
  • Kellerräumen
  • Büroräumen
  • Naturräumen
  • auszuräumen
  • Geschäftsräumen
  • Albträumen
  • Laderäumen
  • ausräumen
  • Hubräumen
  • Lagerräumen
  • Hilberträumen
  • Arbeitsräumen
  • Alpträumen
  • Aufräumen
  • Träumenden
  • Freiräumen
  • Privaträumen
  • Banachräumen
  • Aufenthaltsräumen
  • Unterrichtsräumen
  • Wirtschaftsräumen
  • Veranstaltungsräumen
  • Schlafräumen
  • Tagträumen
  • Fachräumen
  • Kulturräumen
  • Maschinenräumen
  • Großräumen
  • Seminarräumen
  • Umkleideräumen
  • aufräumen
  • Träumende
  • Repräsentationsräumen
  • Konferenzräumen
  • Gemeinderäumen
  • aufzuräumen
  • träumende
  • Sprachräumen
  • Verkaufsräumen
  • Abräumen
  • Kesselräumen
  • Schulräumen
  • Minenräumen
  • Kirchenräumen
  • Siedlungsräumen
  • Schutzräumen
  • Tagungsräumen
  • Ausräumen
  • Diensträumen
  • Verwaltungsräumen
  • Namensräumen
  • Museumsräumen
  • Kühlräumen
  • Gemeinschaftsräumen
  • Waschräumen
  • Gruppenräumen
  • träumenden
  • Versammlungsräumen
  • Schauräumen
  • Farbräumen
  • Teilräumen
  • Lufträumen
  • Funktionsräumen
  • Amtsräumen
  • räumenden
  • Reinräumen
  • Schneeräumen
  • Luftschutzräumen
  • Gesellschaftsräumen
  • Gasträumen
  • Vorratsräumen
  • Unterräumen
  • Schulungsräumen
  • Warteräumen
  • Landschaftsräumen
  • Vorräumen
  • Betriebsräumen
  • Spielräumen
  • Einräumen
  • Galerieräumen
  • Computerräumen
  • Baderäumen
  • Funktionenräumen
  • Sanitärräumen
  • Prunkräumen
  • Seitenräumen
  • Brennräumen
  • abräumen
  • Modulräumen
  • Verdichtungsräumen
  • Chaträumen
  • Redaktionsräumen
  • Vereinsräumen
  • Sozialräumen
  • Klarträumen
  • Magazinräumen
  • verträumen
  • Gewerberäumen
  • Klosterräumen
  • Währungsräumen
  • Wegräumen
  • Fahrgasträumen
  • Haupträumen
  • Jugendräumen
  • Erdgeschossräumen
  • Rückzugsräumen
  • Speiseräumen
  • wegzuräumen
  • Planetenräumen
  • Atelierräumen
  • Frachträumen
  • Dachräumen
  • Werkstatträumen
  • Ruheräumen
  • Bereitschaftsräumen
  • Hafträumen
  • Bereitstellungsräumen
  • Hofräumen
  • Gebetsräumen
  • Proberäumen
  • Clubräumen
  • Empfangsräumen
  • Untervektorräumen
  • Übungsräumen
  • Feuchträumen
  • Produktionsräumen
  • Gefängnisräumen
  • Verfügungsräumen
  • Aktionsräumen
  • Kulträumen
  • Träumender
  • Adressräumen
  • beräumen
  • wegräumen
  • abzuräumen
  • Besprechungsräumen
  • Wahrscheinlichkeitsräumen
  • Maßräumen
  • Toilettenräumen
  • Leerräumen
  • Straßenräumen
  • Skalarprodukträumen
  • Schlossräumen
  • erträumen
  • freizuräumen
  • Porenräumen
  • Eckräumen
  • Nassräumen
  • Außenräumen
  • Duschräumen
  • Grenzräumen
  • Mannschaftsräumen
  • Zellzwischenräumen
  • Bibliotheksräumen
  • Archivräumen
  • Nachbarräumen
  • Sakralräumen
  • Stauräumen
  • Sitzungsräumen
  • Einstiegsräumen
  • Raucherräumen
  • Teichmüllerräumen
  • Tangentialräumen
  • Laborräumen
  • Mehrzweckräumen
  • Teillebensräumen
  • Sekundärlebensräumen
  • Kunsträumen
  • Stadträumen
  • Dualräumen
  • Fabrikräumen
  • Vorlesungsräumen
  • Musikräumen
  • Konventsräumen
  • Probenräumen
  • Behandlungsräumen
  • Sandlebensräumen
  • Festräumen
  • Klubräumen
  • Praxisräumen
  • Grubenräumen
  • Operationsräumen
  • Munitionsräumen
  • Handlungsspielräumen
  • Einzelhafträumen
  • Herrschaftsräumen
  • Folgenräumen
  • Gartenräumen
  • Sammlungsräumen
  • Trainingsräumen
  • Einsatzräumen
  • freiräumen
  • Leseräumen
  • Höhlenräumen
  • Sedimentationsräumen
  • Drogenkonsumräumen
  • Tresorräumen
  • Apsisnebenräumen
  • Kooperationsräumen
  • Halbräumen
  • Geräteräumen
  • Zahnzwischenräumen
  • Planungsräumen
  • Fieberträumen
  • Anräumen
  • Kühlladeräumen
  • Treppenräumen
  • Talräumen
  • Lehrräumen
  • Veranlagungszeiträumen
  • Erfahrungsräumen
  • Küchenräumen
  • Sporträumen
  • Gemeinschaftshafträumen
  • Technikräumen
  • Hallräumen
  • Gymnastikräumen
  • Kursräumen
  • Andachtsräumen
  • Theaterräumen
  • Landlebensräumen
  • Mieträumen
  • Trockenräumen
  • Interzellularräumen
  • Bildräumen
  • Regieräumen
  • Kontorräumen
  • markträumende
  • Schneideräumen
  • Versorgungsräumen
  • träumender
  • Tarifräumen
  • Metropolitanräumen
  • Erlebnisräumen
  • Nutzräumen
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
PeterLicht Räume räumen 2008

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • auch der Bundesrepublik ihre Botschaft in Pjöngjang zu räumen , da sie im Falle einer Eskalation ab
  • . Gulab Singh mahnte man , Ladakh zu räumen . Als Entschädigung versprach man ihm die Lieferung
  • später im Verlauf der Mineriade durch Bergarbeiter gewaltsam räumen , was zu heftigen nationalen und internationalen Protesten
  • er durch Spionage Nachricht erhalten hatte , zu räumen und die dortigen Rebellenführer festzunehmen . Auf eine
Film
  • . Dieser wollte den Mitwisser aus dem Weg räumen . Tatsächlich kann nämlich nachgewiesen werden , dass
  • besser , ihn rechtzeitig aus dem Wege zu räumen , als beim Eintritt einer Wendung der Dinge
  • davor zurückschreckte , seine Gegner aus dem Weg räumen zu lassen . Alexander ist also wahrscheinlich an
  • überwunden und will auf keinen Fall sein Haus räumen , mit dem er noch so viele Erinnerungen
Film
  • und beschließt , sie aus dem Weg zu räumen . Am Abend wird Hawkins beim Bankett anlässlich
  • entgehen , der die Mordzeugin aus dem Weg räumen will , ist er überzeugt . Brian und
  • ist , dass sie Carlos aus dem Weg räumen sollen . Man will den russischen Geheimdienst glauben
  • , den alten Maurice aus dem Weg zu räumen . Durch einen fingierten Tipp des „ Flohs
Wehrmacht
  • der 13 Kolonien . Nachdem die Briten Boston räumen mussten , zog Washington mit seiner zu einer
  • in die Gemeinden Port Colborne und Fort Erie räumen und zu versuchen , den No. 3 Highway
  • franko-kanadischen Pelzhändler ihre Position in den Vereinigten Staaten räumen mussten . Astor gelang es , diese Lücke
  • , nachdem sie schon Oregon und Washington hatte räumen müssen , die britische Herrschaft im Norden gegen
Wehrmacht
  • Einnahme von Kleinhadersdorf musste die Wehrmacht schließlich Poysdorf räumen , die große Brücke über den Poybach und
  • Ort ein . Die Bevölkerung musste ihre Stadt räumen . Der Garnison wurde freier Abzug gewährt ,
  • so lange , dass Miloradowitsch Bautzen ohne Verluste räumen konnte . Als preußischer Bevollmächtigter schloss er dann
  • Rote Armee die Grenzwache und ließ das Dorf räumen . In den 1970er Jahren erfolgte der Abriss
Fußballspieler
  • Rennen musste er das Cockpit zugunsten zahlender Fahrer räumen , die jeweils nur für ein einzelnes Rennen
  • . Mathias Lauda musste nicht nur sein Cockpit räumen , sondern auch die DTM verlassen . [
  • musste Gaillard sein Cockpit zugunsten von Marc Surer räumen . In den folgenden Jahren gelang es ihm
  • von Sebring gemeldet , musste den Platz aber räumen und knüpfte Kontakte zum belgischen Automobilhersteller Gillet ,
Fußballspieler
  • aber bereits nach 16 Saisonspielen seinen Posten wieder räumen musste . Für ihn wurde sein bisheriger Assistent
  • er seinen Posten nach nur einem Monat wieder räumen muss . Die Vereinsführung war mit seiner Saisonvorbereitung
  • Aufgrund des Abstieges musste er jedoch seinen Posten räumen . Schon kurz darauf wurde er Co-Trainer beim
  • , musste er nach einer Saison seinen Posten räumen . Wechsel während der laufenden Saison Interims-General-Manager Zu
Berlin
  • dass der Grundstückseigentümer das Gelände im August 2007 räumen ließ . Seither werden die Museumsteile auf einem
  • . 1987 wurde beschlossen , das Gebiet zu räumen , alle Gebäude abzureißen und stattdessen einen Park
  • die letzten Bewohner auch aus Sicherheitsgründen die Immobilie räumen . Bereits Jahre vor ihrer Sanierung war die
  • mussten ihre Häuser wegen einer Erweiterung des Einkaufszentrums räumen . Ein Großteil der Gruppe zog in das
Politiker
  • er 1947 seinen Lehrstuhl kurzfristig für Maria Schug-Kösters räumen . Die Johann-Wolfgang-Goethe-Universität hatte ihn mit zwei anderen
  • Oberbürgermeisters Karl Russell und der Ortspolizei zunächst wieder räumen und besetzten es in der folgenden Nacht erneut
  • . Knapp musste im Sommer 1943 seinen Posten räumen , nachdem er eine Auseinandersetzung zwischen Henlein und
  • aus politischen Gründen 1935 die meisten seiner Ämter räumen musste . Otto von Velsen verlegte seinen Wohnsitz
Schiff
  • einem Traktor möglich Flächen in kurzer Zeit zu räumen und provisorische Mieten am Feldrand zu erstellen .
  • . So können Pikmin Hindernisse aus dem Weg räumen , Brücken ausbauen , Gegner bekämpfen und gefundene
  • keine Umstauung , d. h. Ladung zur Seite räumen , die erst in einem anderen Hafen gelöscht
  • dreibeinigen Gestells samt Flaschenzug aus dem Weg zu räumen . Da die Feuerwehren eigenständige Kranwagen für zu
Adelsgeschlecht
  • damit den Bischof von Münster , Drenthe zu räumen . Im Juli 1673 ging zwar Maastricht verloren
  • und mussten am 6 . November 1559 Edinburgh räumen , wohin sich die Regentin daraufhin wieder begab
  • 18 . Juni 1757 , worauf Friedrich Böhmen räumen musste . Als nach dem Sieg der Preußen
  • um den Thron endgültig aus dem Weg zu räumen und zog mit seinen Truppen 1321 erneut Richtung
HRR
  • Hitler bereit gewesen , alle besetzten Länder zu räumen , Reparationszahlungen für entstandene Schäden an diese Länder
  • ungarischen Regierung Druck aus , das Burgenland zu räumen , um selbst außenpolitische Sanktionen der Siegermächte zu
  • , erst müsse Israel alle besetzten Gebiete vollständig räumen , bevor man es anerkennen und über Frieden
  • , dass es die 1967 besetzten Gebiete nicht räumen werde . Ihre Annexion lehnte Israel aber ebenfalls
HRR
  • die Besiegten den größten Teil ihres gallischen Machtbereichs räumen . In der Folgezeit waren die Westgoten auf
  • Folgezeit mussten die Römer jedoch das sogenannte Dekumatland räumen . Auch eine größere Gruppe Juthungen überwand die
  • . 630 : Endgültiger Friedensschluss . Die Sassaniden räumen alle seit 603 eroberten römischen Gebiete , womit
  • mit Ostrom mussten die Perser die besetzten Gebiete räumen ( 628 bzw . 629 ) . 630
Schauspieler
  • Again ) 1977 : Charleston - Zwei Fäuste räumen auf 1979 : Doctor Who ( Fernsehserie )
  • 1979 : Rocky II 1979 : Sieben Stuntmänner räumen auf ( The Fantastic Seven ) 1980 :
  • ? ( Quo Vadis ) 1951 : Zwei räumen auf ( Cripple Creek ) 1952 : Lady
  • ( Norma Rae ) 1979 : Sieben Stuntmänner räumen auf ( The Fantastic Seven ) 1980 :
Deutschland
  • Urheberrechte verbleiben bei den Auftraggebern . Die Auftraggeber räumen jedoch den Bezahlverlagen für meist von ihnen auch
  • in ihrer fortlaufenden SF-Klasse weitergeführt . Einige Versicherer räumen die Zweitwagenregelung auch dann ein , wenn der
  • gebraucht wird . Einige Gegner der direkten Demokratie räumen ein , viele dieser Nachteile könnten durch entsprechende
  • oft weit über 70 Prozent . Einige Veranstalter räumen dem Kunden eine Sichtungsgarantie ein . Etablierte Walbeobachtungsorte
Volk
  • weigerte , einen für Weiße reservierten Bussitz zu räumen . Nach der Volkszählung von 2000 leben in
  • Siedlung Migron östlich von Al-Bireh ist ebenfalls zu räumen , noch wehren sich die Bewohner dagegen .
  • Erfolge mussten die Kitsilano-Squamish ihr Reservat bei Vancouver räumen . Währenddessen wuchsen nun auch die Orte nördlich
  • Plateau ( nunmehriges Gebiet der Penateka Comanche ) räumen , hatten keinen direkten Zugang mehr zu ihren
SS-Mitglied
  • Lagersperre der erste Versuch , das Lager zu räumen , am Widerstand der Häftlinge . Zuvor hatte
  • deutschen Besatzern der Befehl , das Ghetto zu räumen . Diese Anordnung trifft auch Korczaks Waisenhaus .
  • begannen die deutschen Befehlshaber , das Ghetto zu räumen . In mehreren Transporten wurden die verbliebenen Ghettobewohner
  • von Himmler den Befehl , das Ghetto zu räumen , um für Juden Platz zu schaffen ,
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK