Häufigste Wörter

Heimen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Hei-men

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Estnisch
Untersuchung von Heimen in Bulgarien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Bulgaaria hooldekodude uurimine
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Heimen
 
(in ca. 44% aller Fälle)
orpokodeissa
de Herr Crowley , ich besuche Rumänien häufig aus dienstlichen Gründen und hatte mehrmals Gelegenheit , das Elend und Unglück zu sehen , das in den Waisenhäusern , in den Heimen für Kinder , die keine Eltern haben oder von diesen getrennt wurden , herrscht .
fi . ( ES ) Jäsen Crowley , käyn usein Romaniassa työni takia , ja minulla on ollut useaan otteeseen tilaisuus nähdä , miten kurjissa oloissa orvot tai vanhemmistaan eroon joutuneet lapset joutuvat asumaan orpokodeissa ja laitoksissa .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Heimen
 
(in ca. 67% aller Fälle)
namos
de Betrifft : Untersuchung von Heimen in Bulgarien
lv Temats : izmeklēšana aprūpes namos Bulgārijā
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Heimen
 
(in ca. 57% aller Fälle)
Slaugos
de Betrifft : Untersuchung von Heimen in Bulgarien
lt Tema : Slaugos namų tyrimas Bulgarijoje
Untersuchung von Heimen in Bulgarien
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Slaugos namų tyrimas Bulgarijoje
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Heimen
 
(in ca. 90% aller Fälle)
tehuizen
de Dadurch erklärt sich auch die große Anzahl von Kindern in Heimen .
nl Daarom zijn er zoveel kinderen in tehuizen .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Heimen
 
(in ca. 48% aller Fälle)
domovoch
de Betrifft : Untersuchung von Heimen in Bulgarien
sk Vec : Vyšetrovanie v detských domovoch v Bulharsku
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Heimen
 
(in ca. 45% aller Fälle)
nevelkedő
de Die Europäische Union und die Mitgliedstaaten müssen dazu beitragen , dass Kinder aus Heimen soweit wie möglich in Familien aufwachsen können .
hu Az Európai Uniónak és a tagállamoknak segíteniük kell abban , hogy a gyermekotthonokban nevelkedő gyerekek , ha csak egy mód van rá , családban nőhessenek fel .

Häufigkeit

Das Wort Heimen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 70733. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.60 mal vor.

70728. Francine
70729. residierenden
70730. Provinziallandtages
70731. Kartons
70732. Irenäus
70733. Heimen
70734. Langstrecken
70735. Whiskybrennerei
70736. Eggebrecht
70737. Waikato
70738. abfangen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • in Heimen
  • den Heimen
  • Heimen und
  • und Heimen
  • Heimen für
  • von Heimen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈhaɪ̯mən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Hei-men

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Heimenhausen
  • Heimenhofen
  • Heimendahl
  • Heimenegg
  • Heimenstein
  • Heimenburg
  • Heimenschwand
  • Heimensteinhöhle
  • Heimenhofer
  • Lebensborn-Heimen
  • Heimenhofener
  • DDR-Heimen
  • Heimensteiner
  • Heimenkirchner
  • Heimenburc

Eigennamen

Personen

  • Paul Heimen
  • Volker Heimen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Texas
  • Angestellten die Originalpapiere und ließen die aus allen Heimen hierher evakuierten Kinder zurück . Bei vielen Kindern
  • zerstört . Die Kinder wuchsen währenddessen größtenteils in Heimen auf und kehrten erst nach und nach zu
  • , die infolge von Kriegsschäden aus ihren eigenen Heimen hatten fliehen müssen . Nach seinem Tod wurde
  • „ Heimrevolte “ flohen viele Jugendliche aus den Heimen und wurden von Studenten-Wohngemeinschaften aufgenommen oder sie wurden
Texas
  • Lebensborn befreit . Die Schwangeren hatten in diesen Heimen Privilegien , konnten anonym gebären und anschließend das
  • aus den jenischen Herkunftsfamilien gerissenen Mündel wurden in Heimen , Anstalten oder in Familien , wo sie
  • der SS gefördert werden sollte . In den Heimen konnten ledige Frauen ihre Kinder anonym zur Welt
  • Mütter gerissen . Die Kinder wurden in staatlichen Heimen , Missionen und zu weißen Familien zur Adoption
Film
  • , die sie an ihre Kindheit in den Heimen erinnerte , wiederholt berichtet . " " Im
  • frühester Kindheit wurde Love zwischen verschiedenen Verwandten und Heimen hin - und her geschoben . Sie hatte
  • : Sie holt die Brüder aus den staatlichen Heimen und adoptiert sie . In der Kleinstadt führt
  • elenden Wanderleben . Die Kinder landen bald in Heimen , wo der Bettnässer Perry seiner Aussage nach
Philosophie
  • zum Beispiel Lehrern und weiteres Personal , in Heimen auch Mitzöglinge . Bei der Diskussion des Hintergrunds
  • , die mit der institutionalisierten Pflege in diesen Heimen unzufrieden waren . Das Paar entschloss sich ,
  • gar nicht erst in eigens für sie eingerichteten Heimen unterzubringen . Als Gruppen , die durch Weiterbildungsmaßnahmen
  • , die zum Teil aber auch von anderen Heimen als zusätzliches Angebot durchgeführt werden . Im wesentlichen
Deutschland
  • Tisches Heimerziehung , führt die Zustände in den Heimen auf falsche Erziehungsvorstellungen , das Versagen von Behörden
  • westdeutsche Kampagne gegen menschlich unzumutbare Lebensbedingungen in den Heimen der Republik begann gegen Ende der 1960er Jahre
  • Pläne , kriminelle Kinder zur Not in geschlossenen Heimen unterzubringen , den Umgang mit jugendlichen Straftätern ,
  • welches die physischen und psychischen Demütigungen an den Heimen des LWV in den 1950er und 1960er Jahren
New Jersey
  • immer nur relativ kurz anwesend . Die in Heimen lebenden Menschen leiden oft an mehreren Krankheiten gleichzeitig
  • solche jungen Erwachsenen zu suchen , die in Heimen oder Pflegestellen leben und deren Entwicklung offensichtlich stark
  • einer Dauerbetreuung von Kindern unter drei Jahren in Heimen als „ gefährlich “ angesehen werden müsse ,
  • einer Dauerbetreuung von Kindern unter drei Jahren in Heimen als „ gefährlich “ angesehen werden muss ,
Politiker
  • Situation von Kindern unter drei Jahren in traditionellen Heimen im Land Brandenburg . Potsdam 1996 . W.
  • und der Besitz liquidiert . Von den 54 Heimen des Vereins gehen 51 Heime durch den Krieg
  • und verbrachte die folgenden 23 Jahre in diversen Heimen und Besserungsanstalten . Mit acht , 1941 ,
  • und am Schwedderberg . Das größte unter den Heimen war das Haus Hagental , es wurde 1880
Psychiater
  • für behinderte Menschen , die in Anstalten , Heimen oder gleichartigen Einrichtungen in gewisser Regelmäßigkeit eine Leistung
  • das Problem mangelnder liebevoller Zuwendung in Krankenhäusern und Heimen . Deshalb führten viele Krankenhäuser das Rooming-in ein
  • Jahre hinweg hingebungsvolle Pflege und Sorge . In Heimen , Krankenhäusern und Säuglingsstationen bekommen Menschen häufig zu
  • damaligen BSHG war kaum für die in den Heimen versorgten pflegebedürftigen Menschen zu erreichen . Für einen
Nebraska
  • Schüler hinaus , die extern in Anstalten und Heimen beschult wurden . In der Praxis übernahmen viele
  • Schulen mit militärischer Ausrichtung sowie für Jugendliche in Heimen und Internaten . Gängig sind die Begriffe Anstalts
  • Schulabgänger . Die Ausbildung wird von Hotelbetrieben , Heimen oder Spitälern , sowie in Jahres - oder
  • , sondern wird von Einrichtungen wie Schulen , Heimen , Jugendgruppen und Unternehmen , die für junge
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK