bedrängte
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
|---|---|---|
| bedrängte |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
изстрадала
Ich appelliere an die Kommission , diese stark bedrängte Gruppe von Menschen in ihren Programmen nicht zu vergessen .
Призовавам Комисията да не забравя тази изстрадала група от хора в програмите си .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| bedrängte |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
betrængt
Auf der anderen Seite zeigt es die bedrängte Lage der Minderheiten im Kosovo .
På den anden side viser det , hvor betrængt situationen er for mindretallene i Kosovo .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| bedrängte |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
zatirano
Ich appelliere an die Kommission , diese stark bedrängte Gruppe von Menschen in ihren Programmen nicht zu vergessen .
Pozivam Komisijo , naj v svojih programih ne pozabi na to zelo zatirano skupino ljudi .
|
Häufigkeit
Das Wort bedrängte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 95412. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.41 mal vor.
| ⋮ | |
| 95407. | iberische |
| 95408. | 1969-1972 |
| 95409. | Aufschriften |
| 95410. | Guang |
| 95411. | Mainz-Kastel |
| 95412. | bedrängte |
| 95413. | Galápagos-Inseln |
| 95414. | Pflanzenphysiologie |
| 95415. | Erneuerbaren |
| 95416. | Leitsatz |
| 95417. | 1950-1953 |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- bedrängten
- zusammenzog
- fürchtete
- vorging
- anzuzetteln
- nötigte
- demoralisierte
- genötigt
- wiederzugewinnen
- intrigieren
- überwältigte
- Weitermarsch
- aufzuwiegeln
- aufmachte
- beizustehen
- niederzuwerfen
- Verbündeten
- fliehenden
- eilends
- befahl
- Kapitulationsbedingungen
- zurückdrängen
- anschickte
- entsetzte
- beeilte
- stachelte
- beunruhigte
- Fliehenden
- entschlossenen
- verschonen
- Waffengewalt
- verhassten
- insgeheim
- einließ
- gefangennehmen
- entzweite
- konspirierte
- zurückzuschlagen
- einzufallen
- Königstreuen
- aufzuhalten
- täuschten
- aussichtslose
- rebellierende
- misstraute
- kampferprobten
- gehorchte
- Hofintrigen
- überzulaufen
- rebellierenden
- Hilfegesuch
- gefangennahm
- eiligst
- säuberte
- eilte
- freiließ
- Eilmärschen
- Waffenhilfe
- hilfesuchend
- führungslos
- Verstärkungstruppen
- eingriff
- entsetzen
- abzuschneiden
- lossagen
- unwillig
- verbünden
- befahlen
- Übermacht
- rücksichtslos
- ausnutzte
- einmarschieren
- Bündnistreue
- Galbatorix
- erobern
- aufzulehnen
- überrumpelt
- zurückschlagen
- aufzuhetzen
- zuspitzte
- entmachten
- einzuschiffen
- wähnte
- zettelte
- entreißen
- verärgerte
- erzürnte
- Eingreifen
- bedrängt
- erwehren
- anbahnte
- Hauptheer
- handstreichartig
- hoffte
- hoffend
- verschanzte
- entgegenzutreten
- entwaffnete
- aufmarschieren
- entwaffnen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- und bedrängte
- die bedrängte
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
- Dietrich der Bedrängte
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Wehrmacht |
|