Pflaumen
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Plural , Singular: Pflaume |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Pflau-men |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Pflaumen |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
plum
Das ist zwar richtig , doch möchte ich ihm ebenso einfach antworten , daß , wenn für die Torte Pflaumen verwendet werden , es sich nicht mehr um eine Erdbeertorte , sondern um eine Pflaumentorte handelt .
This is true , but I would reply , and with as much simplicity , that if you make a plum pie , it is not a strawberry pie , it is a plum pie .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Pflaumen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
pruimen
Für die Tschechische Republik ist es gleichermaßen bedeutsam , dass die Bezeichnung für tschechischen " Slibowitz " , der traditionell aus Pflaumen destilliert wird , nicht für europäische Spirituosen mit Pflaumengeschmack verwendet werden kann , weil diesen Pflaumensaft zugefügt wurde .
Daarom is het voor de Tsjechische Republiek zo belangrijk dat de benaming Tsjechische slivovice , een drank die traditioneel van pruimen wordt gestookt , niet gebruikt kan worden voor een Europees distillaat dat naar pruimen smaakt dankzij de toevoeging van pruimensap aan alcohol .
|
Häufigkeit
Das Wort Pflaumen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 76166. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.54 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Aprikosen
- Birnen
- Pfirsiche
- Zwetschgen
- Kirschen
- Äpfel
- Melonen
- Feigen
- Karotten
- Walnüsse
- Quitten
- Mandeln
- Erdbeeren
- Äpfeln
- Gurken
- Wassermelonen
- Auberginen
- Gemüsesorten
- Rosinen
- Tomaten
- Papayas
- Kartoffeln
- Gemüse
- Hülsenfrüchten
- Pfirsichen
- Bohnen
- Erbsen
- Pfirsich
- Weintrauben
- Spinat
- Artischocken
- Kichererbsen
- Avocados
- Ananas
- Erdnüssen
- Granatäpfel
- Mandarinen
- Zitrusfrüchte
- Sauerkirschen
- Walnüssen
- Buchweizen
- Korinthen
- Zimt
- Sonnenblumen
- Mangos
- Spargel
- Oliven
- Salate
- Süßkartoffeln
- Sellerie
- Weißkohl
- Himbeeren
- Kürbisse
- Ingwer
- Hirse
- Pistazien
- Gemüsearten
- Blumenkohl
- Wurzelgemüse
- kandierten
- Kapern
- Kochbananen
- Paprikaschoten
- Erdnüsse
- Sojabohnen
- Paprika
- Sesam
- Bananen
- Petersilie
- Piment
- Olivenöl
- Honig
- Gemüsen
- Nüssen
- Cassava
- Schinken
- Kardamom
- Zitronat
- Koriander
- Salat
- Möhren
- Zwiebeln
- Zitrone
- geschälte
- Muskatnuss
- Futterrüben
- Kakao
- Gewürznelken
- Kräuter
- Tofu
- Gewürze
- Guaven
- Trockenfrüchte
- Rüben
- Weizen
- Kopfsalat
- geröstete
- Gewürzgurken
- Zitrusfrüchten
- Steckrüben
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Pflaumen und
- Pflaumen ,
- und Pflaumen
- mit Pflaumen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈpflaʊ̯mən
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- träumen
- Leimen
- Ausstellungsräumen
- Träumen
- Nebenräumen
- Nadelbäumen
- Heimen
- Obstbäumen
- Reimen
- Bäumen
- einräumen
- Ballungsräumen
- Zeiträumen
- räumen
- Daumen
- Gaumen
- Säumen
- Innenräumen
- Hohlräumen
- geheimen
- Räumen
- Laubbäumen
- Keimen
- Klassenräumen
- Lebensräumen
- Wohnräumen
- Gattungsnamen
- Anteilen
- Behörden
- Arbeitszeiten
- Ulmen
- Blaubeuren
- verteilen
- Vorurteilen
- annehmen
- Backsteinen
- Festnahmen
- Damen
- umsteigen
- Einnahmen
- Grundformen
- Amtszeiten
- Beinen
- gelehrten
- Weinen
- Eiszeiten
- deuten
- Markennamen
- übereinstimmen
- bekamen
- erzeugen
- Spielfilmen
- Durchschnittseinkommen
- Gesamtvolumen
- gemeinsamen
- Zeilen
- vorbereiten
- verlangsamen
- Einkommen
- einen
- steilen
- Pärchen
- draußen
- Vorbauten
- Einvernehmen
- Maiden
- gekommen
- Rauschen
- Pharmaunternehmen
- Zweitstimmen
- landesweiten
- Dogmen
- Einzelunternehmen
- verweilen
- Pflanzenteilen
- Nomen
- Ortsnamen
- Öffnungszeiten
- Loipen
- Beinamen
- widmen
- Spezialeinheiten
- Flurnamen
- übernahmen
- mitteilen
- Berühmtheiten
- Mikroorganismen
- entkommen
- zunahmen
- Rufnamen
- Keulen
- unterteilen
- Ehrennamen
- kommen
- Staatsunternehmen
- Mechanismen
- Gegenmaßnahmen
- verurteilen
- Kalksteinen
- Straßennamen
Unterwörter
Worttrennung
Pflau-men
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Pflaumenmus
- Pflaumenbaum
- Pflaumenblüte
- Pflaumenbäume
- Pflaumenschnaps
- Pflaumenbäumen
- Pflaumenwickler
- Pflaumen-Gespinstmotte
- Pflaumenkuchen
- Pflaumenblüten
- Pflaumentoffel
- Pflaumenbock
- Pflaumensorte
- Pflaumensorten
- Pflaumen-Steineibe
- Pflaumenwein
- Pflaumenpfad
- Pflaumenholz
- Pflaumen-Feuerschwamm
- Pflaumenkirmes
- Pflaumenglucke
- Pflaumen/Zwetschgen
- Pflaumenregen
- Pflaumenart
- Pflaumenbaumes
- Pflaumensaft
- Pflaumen-Zipfelfalter
- Pflaumenblattlaus
- Pflaumenzweige
- Pflaumengröße
- Pflaumenkopfsittich
- Pflaumenkompott
- Pflaumen-Sorte
- Pflaumenhain
- Pflaumenallee
- Pflaumenblättrige
- Pflaumenbranntwein
- Pflaumendörfl
- Pflaumenkuchenmarkt
- Pflaumenproduktion
- Pflaumenbaumdorf
- Pflaumenmarkt
- Pflaumenzüchter
- Pflaumenplantagen
- Pflaumenmarmelade
- Pflaumenernte
- Pflaumenessig
- Pflaumenhuhn
- Pflaumenspanner
- Pflaumenbaums
- Pflaumenkopfsittichs
- Pflaumenknospenwickler
- Pflaumenarten
- Zeige 3 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Gericht |
|
|
| Gericht |
|
|
| Kartenspiel |
|
|